¡Descarga Vicios del Lenguaje: Guía de Estudio y Ejercicios Interactivos y más Resúmenes en PDF de Semántica de Lenguajes de Programación solo en Docsity!
- Defina qué son los vicios del lenguaje:
- Realice un mapa conceptual sobre los vicios del lenguaje.
Juego 1: https://es.educaplay.com/recursos-educativos/9794836- resuelva_el_crucigrama.html
Juego 2: https://es.educaplay.com/recursos-educativos/1791784- vicios_del_lenguaje.html
- Completar el siguiente cuadro
Vicios del Lenguaje
Llamamos vicios del lenguaje a las palabras o a las
construcciones lingüísticas equivocadas. Son aquellos usos
incorrectos del lenguaje, que empleamos cuando hablamos o
escribimos, los cuales producen una deformación del lenguaje.
Nos referimos a los vicios del lenguaje, es decir, los factores que
alteran el flujo normal de la experiencia comunicativa verbal, los
usos o formas incorrectas de hablar o escribir.
Entre los más frecuentes se cuentan los vicios: pragmáticos,
sintácticos, morfológicos.
Datos Informativos
Nombre del estudiante:
Docente: LIC. YOLANDA
BENALCÁZAR
Asignatura: Lenguaje y Comunicación
Curso:A1.E.EI.
Unidad: Nivelación Tema: Vicios del Lenguaje Fecha: 08/07/
Instrucciones:
CINTHYA PARRAGA
Los vicios del lenguaje
Son aquellos usos incorrectos del lenguaje, que empleamos cuando hablamos o escribimos, los cuales producen una deformación del lenguaje.
Pragmáticos
Arcaísmos:
Son todas aquellas palabras cuyo uso ha sido descontinuado del habla y la escritura cotidianas.
EJEMPLO: Nos convidó al banquete → "convidar" es un arcaísmo de "invitar"
Neologismos: (^) crean para designar nuevas realidadesLos neologismos son palabras que se – entendiendo por ello las realidades materiales y conceptuales– de cada nuevo tiempo.
EJEMPLO: Gamer- Follower-Boutique
Morfológico: Leísmo:^ Se llama leísmo a la utilización de los pronombres personales le y les en lugar de los pronombres lo y los.
EJEMPLO: Llame a Pedro- Lo (le) llamé
Loísmo: Utiliza lo(s), en lugar de le(s), para complemento indirecto. Es menos frecuente y mucho más vulgar.
EJEMPLO: Lo odio una bofetada- Le dio una bofetada.
Laísmo: (^) Consiste en el uso del pronombre la como complemento indirecto femenino.
EJEMPLO: La di un beso-Le di un beso.
Sintácticos (^) Catacresis :
Sucede cuando se emplea una palabra por otra, que también existe, aunque con significado distinto.
EJEMPLO: Haya- halla- Aya-allá-Valla-vaya.
Se evidencia en la estructura de la oración con respecto a la concordancia, composición y régimen de que se debe respetar según las normas asignadas por la gramática de una lengua.
Solecismo: EJEMPLO: Llegastes ayer - Llegaste ayer
Perífrasis: (^) necesarias. Es decir producir un rodeo innecesario para dar a entenderConsiste en un utilizar de manera abusiva más^ palabras de las algo.
EJEMPLO: Se va a proceder al acto de votación (votar)
Pleonasmo o Redundancia:
Consiste en utilizar palabras innecesarias que no añaden nada nuevo a la idea que se quiere transmitir.
EJEMPLO: Persona humana
Queísmo o Adequeísmo Consiste en eliminar la preposición "de" en la expresión "de que":
EJEMPLO: María le informo que había que entregar el reporte
Sonsonete
Consiste en alterar el sonido correcto de las consonantes de una palabra produciendo un ruido en la pronunciación.
EJEMPLO: Zenzazional (sensacional)
Ultracorrección o Hipercorrección:
Consiste en deformar una palabra creyendo equivocadamente que se obtiene una variante más culta.
EJEMPLO: Me bañé en el rido (río)
Vulgarismo: Consiste en una forma de hablar descuidada o propia de personas poco cultas.
EJEMPLO: ¿Onde está? (dónde)
Semánticos:
Extranjerismo:
Consiste en emplear palabras de otro idioma de manera excesiva o innecesaria:
EJEMPLO: ¡Eres el number one! (número uno)
Barbarismo: (^) Consiste en escribir o pronunciar mal las palabras.
EJEMPLO: mounstro (monstruo).
Anfibología o Ambigüedad:
Consiste en emplear frases que tienen varias interpretaciones.
EJEMPL0: La frase "Estaré solo este fin de semana" puede significar: Estaré sin compañía este fin de semana. Estaré solamente este fin de semana.
Idiotismo:
Consiste en una forma de hablar contraria a las reglas gramaticales.
EJEMPLO: Construcción gramatical incorrecta: es más mejor (es bastante mejor)
Impropiedad: (^) atribuyéndoles significados que no poseen.Consiste en emplear palabras inadecuadas
EJEMPLO: Hemos visto muchos pescados en la playa (peces)
Laconismo: Consiste en utilizar expresiones exageradamente breves, especialmente en respuestas a determinadas preguntas.
EJEMPLO: ¿Qué opinas al respecto?
- Estoy de acuerdo
Vicio del Lenguaje Tipo de vicio del Lenguaje Corrección
Calcetines para caballeros de lana.
ANFIBOLOGÍA Calcetines de lana para caballero
Parece cosa del diablo. Tengo que decirte una cosa. A Lucía le ocurrió una cosa.
COSISMO Una obra o acción.
Los fuegos del averno El candil se quebró. Adrede te llamé.
ARCAÍSMO Los fuegos del infierno. La lámpara se quebró. Con intención te llame. Actúen con precaución y pongan atención evitando cualquier distracción. Cada caja encaja perfectamente. La crisis petrolera, financiera y estanciera es muy fuerte.
COCOFONÍA Vayan con cuidado.
Dijistes que no. Corristes y no me esperastes.
SOLECISMO Dijiste que no. Corriste y no me esperaste.
Partís leña con el hacha La azúcar es dañina para la salud
LAÍSMO Partís leña con la hacha. El azúcar es dañino para la salud.
- ¿Qué opina al respecto? - Está bien.
LACONISMO Estoy de acuerdo.
Ojalá valla por el camino correcto.
CATACRESIS Ojala vaya por el camino correcto.
Voy a postear después de chatear contigo.
NEOLOGISMO Voy a publicar después de mensajear contigo.
Sal afuera de la casa. Entra a dentro. Helado frío Sangre roja
PLEONASMO Sal de la casa. Entra. Frío Sangre
José dio un ósculo ARCAÍSMO José dio un beso
Los pañales están de a gratis. PERÍFRASIS Los pañales están gratis.
Habemos pocos estudiantes. SOLECISMO Hay pocos estudiantes.
No desperdicies la agua. LAÍSMO No desperdicies el agua
Estábanos fuera del grupo. BARBARISMO Estábamos fuera del grupo.
Es más mejor IDIOTISMO Es bastante mejor.
¡Eres el number one de la clase!
EXTRANJERISMO (^) Eres el número uno de la clase.
La verda es que estás mal de salu.
BARBARISMO La verdad es que estas mal de salud.
Ya regaste la azúcar. LAÍSMO Ya regaste el azúcar.
¿On tas? VULGARISMO ¿Dónde estás?
Sorry, no te había visto. Nos vamos de shopping
EXTRANJERISMO Lo siento, no te había visto. Nos vamos de compras.
Me avisó de que no se sentía bien. Pienso de que lo mejor es que nos quedemos en casa.
QUEÍSMO Me avisó que no se sentía bien. Pienso que lo mejor es quedarnos en casa.
Definición Ejemplo
1. Galicismos Es un extranjerismo derivado del francés o incorporado al castellano u otros idiomas.
Boutique Bulevar Chef
2. Anglicismos Son palabras o expresiones del inglés que utilizamos de manera frecuente cuando hablamos o escribimos.
¿Haz chateado con Pablo hoy? Me he comprado un Smartphone nuevo Me gusta el whisky escocés con hielo.
3. Italianismos Es un extranjerismo derivado del italiano e incorporado a otra lengua.
Acuarela Violín Pizza
4. Germanismos Son vocablos y expresiones de origen Alemán incorporados a la lengua española.
Estaca Talar Bruñir
5. Quichuismos Son voces de origen quichua que se incorporaron a la lengua castellana de los países andinos y particularmente de Ecuador.
Ñaño Mucha Pay
6. Americanismos Son palabras tomadas de lenguas indígenas americanas y utilizadas en otras idiomas.
Aguacate Ají Cacao
