Lezione 23 ottobre – Diritto commerciale
Figura nuova, diversa nell’ambito dei diritti di proprietà intellettuale = DIRITTO D‘AUTORE, ma anche
complemento della disciplina dei brevetti. Il trovato deve essere sufficientemente descritto, sufficiente a
consentire a un tecnico medio la realizzazione del trovato. Requisiti di tutela emergono nel momento
costitutivo, attraverso una procedura amministrativa ( primo momento ) e nel momento della
controversia, quando si è convenuti in giudizio ( secondo momento ). Il ricevente deve essere in grado di
recepire. Il diritto d’autore regola l’esclusiva relativa alle così dette opere dell’ingegno, si riferisce a quelle
protette dal diritto d’autore, non quelle protette dalle invenzioni e il termine invenzione e trovato li usiamo
solo per le entità brevettabili, non quelle tutelate dal diritto d’autore. Il diritto d’autore è disciplinato dalla
legge 633 del 1941: elenco di varie opere. L’articolo 1 contiene un‘elencazione esemplificativa, il requisito
per comprendere se un’opera sia o meno suscettibile di tutela d’autore è semplicemente il fatto che essa
sia creativa e nuova a condizione che questa creatività non sia funzionale a una soluzione di un problema
tecnico. Originalità funzionale alla soluzione di un problema tecnico. Sono tutelabili dal diritto d’autore tutti
gli altri elementi citati dall’elenco, i film e i romanzi per esempio, possiamo avere varie generazioni di diritto
d’autore. Il titolare dei diritti avrà dato il consenso per la riproduzione cinematografica, a sua volta l’autore
del film avrà trovato delle soluzioni originali rispetto all’opera, bisogna trasformare il testo di un romanzo in
una sceneggiatura e inventare delle soluzioni, anche le singole opere cinematografiche sono tutelate dal
diritto d’autore. Merchandising riproduce spesso i personaggi in un’opera cinematografica, necessita di un
consenso da parte del titolare del diritto. Anche i personaggi sono soggetti autonomi di titolarità del diritto
d’autore. In realtà ci sono casi in cui il diritto d’autore protegge anche delle opere utili, casi molto
particolari dove il legislatore è intervenuto usando la protezione del diritto d’autore per tutelare delle
creazioni anche utili: caso della disciplina contenuta nella direttiva 250 del 1921 sui programmi per
elaboratore, seconda volta in cui il legislatore europeo è intervenuto è stato con la direttiva 9 del 1956. Gli
anni 90 sono stati gli anni in cui si è svolta una battaglia in materia di diritto autore, anni del digitale,
pericolo di riproduzione di contraffazione ai danni dei titolari del diritto. Hanno inventato il diritto d’autore (
privilegi librari della Venezia del 400 ) perché l’arte prima era manifestata attraverso opere prettamente
materiali, questo sistema non aveva bisogno di un diritto d’autore , la tecnologia introduce la capacità di
riproduzione industriale. L’arte aveva già rilievo economico, questo rilievo si è servito delle gambe
dell’industria, pericolo di contraffazione -> introduzione della stampa a caratteri mobili. Nasce dalla
necessità di proteggere la creatività nel momento in cui il mercato introduce delle innovazioni tecnologiche
che riducono i costi di realizzazione. Direttiva 29 del 2001 che ha regolato specificatamente il diritto
d’autore nel digitale. Anni 90 hanno visto questi interventi, il software è un’opera la cui creatività serve per
risolvere anche dei problemi tecnici, può essere interpretato come un’opera letteraria solo che la scrittura
del software serve a fare qualche cosa, per esempio gestione di una lampadina, il software non è un’opera
puramente creativa, ma anche utile. Codice sorgente e codice oggetto nel caso di software. Il codice
sorgente è la prima versione che viene scritta dall’uomo ed è comprensibile all’uomo. In realtà questa
scrittura deve essere comprensibile alla macchina, che deve processare il codice sorgente allora il codice
viene tradotto in linguaggio macchina da una strumento che si chiama compiler, traduce il codice sorgente
in codice oggetto, non è altro che la serie di 1 e zeri; entrambi sono tutelati dal diritto d’autore. Il linguaggio
macchina non è mai comprensibile all’uomo, non è mai trasformabile in codice sorgente; distinzione
fondamentale per la proprietà intellettuale su cui si basa l’industria del software. Noi non abbiamo mai
accesso alla piena conoscenza de software, perché abbiamo solo la disponibilità del codice sorgente, il
codice sorgente viene considerato, trattenuto come segreto industriale. L’altra anomalia sono le banche
dati, oggetto di una duplice tutela, prima tutela completamente standard laddove la banca dati sia munita
del requisito di creatività, la banca dati serve industrialmente a qualcosa, un’altra forma di tutela contenuta
nella stessa direttiva è come diritto connesso, anche quando la banca dati non è originale ma è munita di
un sufficiente grado di investimento rilevante, allora l’ordinamento riconosce un diritto sul contenuto della
banca dati. Nel diritto dei brevetti è necessario svolgere un procedimento amministrativo, nel diritto
d’autore no, la mera creazione ci rende proprietari, l’uso del diritto d’autore è stato un grande favore degli
ordinamenti nei confronti delle imprese del software in quanto ha goduto di una protezione esclusiva
connessa al mero fatto di aver realizzato l’opera dell‘ingegno. Nel diritto d’autore vi è originalità. Requisiti
del brevetto sono più stringenti. L’oggetto del diritto d’autore: il diritto d’autore non protegge le idee e le
informazioni. Il diritto d’autore non tutela le idee e le informazioni, tutela soltanto l’espressione, la forma
