DESCRIZIONE GRAFICO IN INGLESE
ordine → presentarlo, dare una panoramica e infine scendere nei dettagli
PARAGRAFO INTRODUTTIVO
Iniziare con qualche informazione (bastano una o due frasi) per spiegare
brevemente cosa ti si sta chiedendo in questa task. Un trucchetto che puoi usare è
parafrasare il titolo del grafico e indicare un riferimento temporale, se presente.
The graph illustrates/shows/depicts...
The chart compares the number of...
The table provides information about...
The diagram outlines the process of...
The figure gives data regarding...
The bar graph displays a comparison between...
The pie chart represents the proportion of...
PARAGRAFO PANORAMICA
Nella parte successiva dell’esercizio dovrai dimostrare di capire quali sono i trend
principali del grafico, ma non dovrai parlare di dati. Lo scopo è quello di dare un
quadro generale, quindi in questa fase è importante saper descrivere grafici in
inglese in modo abbastanza generico. Quello che conta è focalizzarsi sul
cambiamento (o i cambiamenti) che hanno avuto luogo: spesso questa parte è usata
proprio nella panoramica.
PARAGRAFO DETTAGLI e CONCLUSIONE
È il momento del lavoro sporco: scendere nei dettagli e dimostrare di essere in grado
di comprendere e descrivere grafici in inglese. Dovrai essere specifico, perché da
come te la caverai qui dipenderà l’esito della task! In questa fase sarà cruciale
fornire più dettagli e fare riferimento ai dati contenuti nel grafico o nella tabella. Per
un risultato ottimale potresti organizzare i paragrafi raggruppando insieme i dati
laddove identifichi dei pattern. Cerca di identificare somiglianze e differenze, quindi
osserva bene il grafico e delinea questi elementi e fai dei confronti.
Espressioni temporali per descrivere grafici in inglese:
In 2012…
Since (a point of time) …
