TESTI SACRI
Il grande studio
Il Grande studio è il primo dei Quattro libri che furono scelti da Zhu Xi, sotto la dinastia Song come testi base del
confucianesimo. Originariamente, era un capitolo del Libro dei riti.
Il libro è formato da un testo principale, attribuito a Confucio e da nove capitoli di commenti di Zengzi, uno dei
discepoli di Confucio. La sua importanza è spiegata dall'introduzione di Zeng Zi a questo che egli considera la via
di accesso alla conoscenza.
Alcuni concetti del libro fanno parte del pensiero politico cinese, sia classico che moderno. Per esempio, il concetto
di pace o armonia universale è stato uno degli obiettivi della politica cinese, dalla dinastia Zhou al Kuomintang al
Partito Comunista Cinese, così come uno dei punti centrali del pensiero di filosofi come Tan Sitong e Liang Qichao.
Il Grande Studio è importante perché espone molti temi della filosofia e del pensiero politico di Confucio, ed ha
quindi avuto molta influenza sul pensiero cinese, classico e moderno. Il testo collega la crescita individuale a fini
più alti, come la pace del mondo, come collega fra loro la dimensione spirituale e materiale. Inoltre, definendo il
cammino dell'apprendimento (dao) in termini politici e sociali, il Grande Studio collega la dimensione spirituale alla
pratica e presenta una visione del dao radicalmente diversa da quella contemplata dal taoismo. In particolare, il
Grande Studio individua nel pensiero confuciano una tensione rivolta più al mondo presente che non a visioni
trascendentali.
IL giusto mezzo
Come il Grande Studio, originariamente Il giusto mezzo era un capitolo del Libro dei riti. Per tradizione, è
attribuito a Zisi (o Kong Ji), nipote di Confucio durante la dinastia Zhou.
Il libro consiste in brevi testi attribuiti a Confucio e in nove capitoli di commentari di Zengzi. Questo breve libro
di 33 capitoli propone un cammino verso la virtù perfetta e si concentra sulla via (cinese: 道; pinyin: dào)
prescritta per mandato del cielo non solo ai sovrani, ma a tutti gli uomini. Seguire queste istruzioni celesti con lo
studio e l'insegnamento porterà automaticamente alla virtù confuciana.
Il Giusto mezzo è anche un concetto degli insegnamenti del neoconfucianesimo.
Il concetto non è ulteriormente sviluppato negli analecta e all'origine il Giusto mezzo costituiva uno dei capitoli
del classico dei riti.
Il giusto mezzo appartiene al tardo canone confuciano del Neoconfucianesimo come compilato da Zhu Xi, che
approfondisce in grande dettaglio il significato del termine così come la sua applicazione alla vita personale.
I Dialoghi
I Dialoghi (論語 T, 论语 S Lún YǔP), sono una raccolta di pensieri e di frammenti di dialoghi del pensatore e
filosofo cinese Confucio e dei suoi discepoli. Il titolo cinese significa letteralmente "discussione sulle parole [di
Confucio]". Talvolta, specialmente nei trattati più datati, l'opera è presentata come "Analecta di Confucio", sebbene
la traduzione analecta sia sbagliata e fuorviante, poiché i Dialoghi non fanno affatto parte di tale stile letterario.
