Scarica Lezione 6: Linguaggio e Comunicazione - Lessico e Semantica - Prof. Ballerini e più Appunti in PDF di Linguistica solo su Docsity!
LESSICO E SEMANTICA
Semantica
La semantica è quella parte della linguistica che studia il significato delle parole, degli insiemi delle singole lettere e delle frasi e dei testi.
Semantica : studia il piano del significato di parole e di altre unità pi ù̀o meno ampie (sintagmi, frasi).
Lessema
Un lessema è l'unità minima che costituisce il lessico di una lingua. Dunque, a ogni lessema di una lingua può corrispondere la sua registrazione in un dizionario sotto forma di lemma. Sinonimo di "lessema" è unità lessicale; un termine più generico è vocabolo.
È l’unità minima d’analisi. È la parola considerata dal punto di vista del significato veicolato dal morfema lessicale: Es. gatt -o ‘gatto’ bianc -o ‘bianco’ mangi -are ‘mangiare’ domani ciao. L’insieme dei lessemi di una lingua costituisce il suo lessico.
Tipi di significato
Es. padre , papà gatto , micio Ci sono diversi tipi di significato: Significato denotativo : è inteso nel senso oggettivo di ci ò̀che il segno rappresenta e identifica nella realt à̀extra-linguistica. Significato connotativo : è connesso con le sensazioni e le associazioni indotte da un segno.
(a)Significato linguistico (= significato denotativo + significato connotativo). (b) Significato sociale : il significato è in relazione ai rapporti fra i parlanti. Buongiorno! (a) ‘auguro una buona giornata’ (b) ‘instauro un’atmosfera cooperativa di possibile interazione’ Tu , entr a! (a) ‘pronome di seconda persona singolare’ (b) ‘allocutivo di confidenza e solidariet à̀’ Lei , entr i pure! (a) ‘pronome di terza persona singolare femminile’ (b) ‘allocutivo di rispetto e deferenza’
Intensione : è l’insieme delle propriet à̀che costituiscono il concetto designato da un termine. Estensione : è l’insieme degli individui a cui il termine si pu ò̀applicare
Il Rapporto inverso tra intensione ed estensione: cane ‘mammifero domestico dei canidi’ (DISC) terrier ‘razza di cani segugi, di piccola taglia, dotato di grande robustezza’ (DISC)
Rapporti di significato tra lessemi
L'omonimia è un fenomeno per cui due forme linguistiche presentano la stessa forma ortografica e fonologica, ma hanno diverso significato e diversa etimologia. Sono dunque omonimi quei termini, distinguibili l'uno dall'altro, che sono scritti allo stesso modo e si pronunciano allo stesso modo. Omonimia : ha lo stesso significante, ma con significati diversi, non imparentati o derivabili tra loro. Es. riso ‘pianta delle graminacee che vegeta nell’acqua’ < lat. mediev. risum , lat. class. or ŷ za ( m ) < gr. ό ρυζα/ óruza riso ‘espressione di ilarit à̀’, derivato del verbo ridere. Omonimia /ˈriso/, riso Omografia /ˈpɛska/ ‘frutto’, /ˈpeska/ ‘aGo del pescare’; pesca Omofonia /da/: dà (voce del verbo dare), da (preposizione)
La polisemia è la proprietà che una parola ha di esprimere più significati. Il significato del termine, nell'accezione comune, si è esteso anche ad altri segni. Polisemia : ha lo stesso significante, ma significati diversi imparentati o derivabili tra loro. Es. corno ‘protuberanza del capo di molti animali’ ‘strumento musicale a fiato’ ‘cima aguzza di una montagna’
La sinonimia indica la relazione che intercorre fra due lessemi, detti "sinonimi", che hanno lo stesso significato. È dunque la relazione opposta all'antonimia. Sinonimia : si ha tra lessemi diversi che hanno lo stesso significato. Es. via / strada ; faccia / viso / volto ; tra / fra ; devo / debbo. È completa se ha significato denotativo e connotativo e appartiene alla stessa variet à̀di lingua. È Totale se ha tutti i contesti: es. esatto , preciso.
- Tutte le risposte erano esatte /(precise).
- Dimmi l’ora esatta / precisa dell’appuntamento.
- È mio *esatto/ preciso dovere.
L'iponimia è un termine che indica una specifica relazione semantica tra due termini, uno dei quali, detto appunto "iponimo", ha un campo semantico meno esteso di quello dell'altro termine e ne è ricompreso. Iponimia : include la semantica. Il significato di un lessema è compreso nel significato pi ù̀ampio di un altro lessema (cfr. estensione/intensione). armadio è iponimo di mobile - mobile è iperonimo di armadio veliero è iponimo di imbarcazione - imbarcazione è iperonimo di veliero mela è iponimo di frutto – frutto è iperonimo di mela cane, cavallo è iponimo di animale - animale è iperonimo di cane, cavallo
L’antonimia è il rapporto di opposizione semantica tra due parole o espressioni. Antonimia : si ha tra lessemi che designano i poli opposti di una scala.
gatto – miagolare Es.: Cani e gatti; sono animali a quattro zampe /*gambe.
Analisi componenziale
L’ Analisi componenziale è un tipo di analisi che cerca di stabilire la configurazione delle unità minime di significato in una unità lessicale. L’Analisi / semantica componenziale descrive il significato di lessemi utilizzando unità di significato pi ù̀ piccole, elementari e generali, detti componenti / tratti semantici.
