Docsity
Docsity

Prepara i tuoi esami
Prepara i tuoi esami

Studia grazie alle numerose risorse presenti su Docsity


Ottieni i punti per scaricare
Ottieni i punti per scaricare

Guadagna punti aiutando altri studenti oppure acquistali con un piano Premium


Guide e consigli
Guide e consigli


Riassunto Pessoa di Simone Celani, Sintesi del corso di Letteratura Portoghese

Riassunto del testo di Simone Celani - Fernando Pessoa

Tipologia: Sintesi del corso

2019/2020

Caricato il 11/11/2020

lavinia-furlani
lavinia-furlani 🇮🇹

4.3

(43)

8 documenti

1 / 14

Toggle sidebar

Questa pagina non è visibile nell’anteprima

Non perderti parti importanti!

bg1
FERNANDO PESSOA
1. mito della biografia senza fatti
vita composta di sola letteratura, uomo che ha condotto una vita piatta e priva di avvenimenti
→ si è trovato al centro di dibattiti internazionali
2. mito della vita indigente
vita in difficoltà economica, ai limiti della povertà
→ il suo lavoro di traduttore gli ha dato una vita piccolo-borghese
3. mito dello scrittore morto inedito
morto senza aver pubblicato nulla
→ ha pubblicato poche opere in volume ma molto in rivista
4. mito dello scrittore incompreso e isolato nel suo tempo
si collega al precedente
→ aveva molti estimatori e seguaci
5. mito dello scrittore pazzo
interpretazione psico-patologica viene usata per spiegare l’opera id Pessoa
→ era ossessionato dalla pazzia ma non necessariamente affetto da questa
6. mito degli eteronimi come autori autonomi
uno dei più duri a morire
→ gli eteronin sono creazioni della sua immaginazione
7. mito del Pessoa di destra
l’interpretazione di un Pessoa politico lo relega a uno o a un altro partito
→ il suo pensiero era motlo complesso e contraddittorio
8. mito della validità biografica fei miti creati
atteggiamento a prendere come dati di fatto le sue affermazioni
→ gli eteronimi sono da leggere come testimonianze di ciò che Pessoa desiderava di pensasse che fosse
stato
pf3
pf4
pf5
pf8
pf9
pfa
pfd
pfe

Anteprima parziale del testo

Scarica Riassunto Pessoa di Simone Celani e più Sintesi del corso in PDF di Letteratura Portoghese solo su Docsity!

FERNANDO PESSOA

  1. mito della biografia senza fatti vita composta di sola letteratura, uomo che ha condotto una vita piatta e priva di avvenimenti → si è trovato al centro di dibattiti internazionali
  2. mito della vita indigente vita in difficoltà economica, ai limiti della povertà → il suo lavoro di traduttore gli ha dato una vita piccolo-borghese
  3. mito dello scrittore morto inedito morto senza aver pubblicato nulla → ha pubblicato poche opere in volume ma molto in rivista
  4. mito dello scrittore incompreso e isolato nel suo tempo si collega al precedente → aveva molti estimatori e seguaci
  5. mito dello scrittore pazzo interpretazione psico-patologica viene usata per spiegare l’opera id Pessoa → era ossessionato dalla pazzia ma non necessariamente affetto da questa
  6. mito degli eteronimi come autori autonomi uno dei più duri a morire → gli eteronin sono creazioni della sua immaginazione
  7. mito del Pessoa di destra l’interpretazione di un Pessoa politico lo relega a uno o a un altro partito → il suo pensiero era motlo complesso e contraddittorio
  8. mito della validità biografica fei miti creati atteggiamento a prendere come dati di fatto le sue affermazioni → gli eteronimi sono da leggere come testimonianze di ciò che Pessoa desiderava di pensasse che fosse stato

BIOGRAFIA

1888 = nasce a Largo S. Carlos a Lisbona 1893 = muore il padre Durban = 1896- 1902- 1908 = traduttore commerciale presso ditte di import-export 1910 = Repubblica in Portogallo 1912 = conosce Mario de Sa-Carneiro aprile: A Aguia critica letteraria → La nuova poesia portoghese sociologicamente considerata 1914 = Renascenca prime due poesie

  1. Paludi
  2. O campana del mio villaggio 1915 = marzo : primo numero di Orpeheu
  3. poesie di Mario de Sa-Carneiro
  4. Il marinaio di Pessoa
  5. Oppiario di Campos
  6. Ode trionfal di Campos giugno : Orpeheu
    1. Chuva obliqua di Pessoa
    2. Ode marittima di Campos 1916 = Mario de Sa-Carneiro si suicida 1917 = Portugal Futurista Ulrimatum di Campos 1921 = Olisipo (cada editrice) pubblica gli English Poems 1922 = Contemporanea dodici poesie che entreranno in Mensagem 1924 = ottobre: Athena Odi di Reis dicembre: Athena poesie di Sa-Carneiro 1925 = gennaio: Athena
  7. poesie di Pessoa
  8. poesie de Campos marzo: Athena O guardador de rebanhos di Caeiro giugno: Athena Poemas inconjuntos di Caerio 1927 = marzo: Presenca Pessoa è maestro del modernismo portoghese 1929 = inizia a pubblicare su A Revista 1932 = Salazar è presidente del Consiglio novembre: Presenca Autopsicografia 1935 = gennaio: lettera sulla genesi degli eteronini → indirizzata ad Adolfo Casais Monteiro 30 novembre: muore in ospedale per alcolismo

1913 = pubblica: Nella foresta dell’estraniamento primo frammento del Libro dell’Inquietudine A Renascenca → 1914 = esce in unico numero in febbraio Paulismo = corrente ideata e teorizzata da Pessoa → allontanamento dal Saudodismo allontanamento dalla Renascenca Portuguesa evoluzione che parte dal Simbolismo

  1. Paludi versi lunghi e liberi, rime, sinestesia, puntini di sospensione vaghezza + sottigliezza + complessità
  2. O campana del mio villaggio molto diverso dal primo legato alla saudade ingenerata dal suono di una campana vaghezza + sottigliezza + complessità (meno evidenti)
  3. Além testo paulista di Mario de Sa-Carneiro
  4. Mario de Sa-Carneiro 1912 = conosce Pessoa 1913 = trasferimento a Parigi 1915 = Orpheus 1916 = Suicidio Nasce a Lisbona nel 1890 e rappresenta con Pessoa il massimo esponente del Modernismo portoghese : non si può determinare tra i due chi fosse il maestro e chi l’allievo → 1912- scambio paritario che segnò la vita e l’arte di entrambi Orfano di madre, viene cresciuto dai nonni. Nel 1904 si trasferisce a Lisbona e comincia a scrivere opere teatrali. Nel 1911 si iscrive all’Università di Diritto di Coimbra 1912 = 1. Principio raccolta di racconti dove tutti i protagonisti si suicidano
  5. conosce Fernando Pessoa 1913 = parte per Parigi inizia un dialogo letterario con Pessoa attraverso una lunga serie di lettere che saranno il tramite per informazioni di prima mano per le avanguardie europee del periodo 1915 = Orpehus apice della relazione tra Mario e Fernando e dell’intero Modernismo

Capitolo secondo

  1. premessa Fernando Pessoa fu un poeta e la sua poetica affonda nell’ invenzione dell’eteronimia
  2. fase pre-eteronimica scritti adolescenziali e prime pubblicazioni
  3. fase eroica 1915-1917 = collaborazione con Orpeheu
  4. fase matura 1918-1926 = pubblicazione opere inglesi collaborazione con Athena
  5. fase conclusiva 1927-1935 = collaborazione con Presenca Mensagem
  6. eteronimia Lettera sulla genesi degli eteronimi ( 1935 ) indirizzata ad Adolfo Casais Monteiro Pessoa: 1. circondato da sempre da personaggi immaginari
    1. tendenza innata alla spersonalizzazione 8 marzo 1914 = epifaniagiorno trionfale della mia vita mito letterario voluto da Pessoa che serve per interpretare le sue opere
    2. O guardador de rebanhos
    3. Chuva obliqua
  7. Alberto Caeiro nato (1889) e morto nei dintorni di Lisbona O guardador de rebanhos → primo eteronimo a nascere maestro di tutti
  8. Riccardo Reis nato nel 1887 era medico di Porto e si è trasferito in Brasile nel 1919 in esilio volontario per le sue idee monarchiche autore di odi di impronta neoclassica
  9. Alvaro de Campos nato nel 1890 si era formato come ingegnere navale a Flasgow avanguardista, futurista, alter ego estremista di Pessoa --> Ode trionfale
  10. ortonimo scrive spesso in rima e predilige tematiche esoteriche o patriottiche ReisCampos seguace della metrica classica verso libero e ritmo prosastico controllo delle emozioni teorico delle sensazioni in tutte le forme nemico della modernità interprete del futurismo discepoli del maestro Caeiro e del suo neopaganesimo CaeiroPessoa
  11. riprende il nome di Sa-Carneiro riflessione filosofica
  12. si associa al padre per la trascendenza metafisica morte di tubercolosi

La vita di Orpheu si conclude dopo il secondo numero per mancanza di fondi anche se era già pronto il terzo fascicolo che conteneva una scelta di poesie di Camilo Pessanha = capolavoro della poesia simbolista portoghese 1916 = 1. suicidio di Sa-Carneiro

  1. fine delle speranze di Orpheu Portugal futurista 1917 = esce il primo ed unico numero che viene sequestrato dalla polizia
  2. poesie dell’ ortonimo
  3. Alvaro de CamposUltimatum temi: attacco all’Europa e alla mediocrità dell’epoca supremazia della sensibilità come promotrice di civiltà eliminazione dei dogmi del cristianesimo: compenetrazione delle personalità abolizione della verità assoluta abolizione della personalità → superuomo : completo complesso armonico
  4. fase matura Portogallo 1917-1918 = primo tentativo dittatoriale con Sidonio Pais 1918 = Pais assassinato 1920 = si succedono otto governi crisi economica epocale Pessoa
  5. fine dell’esperienza avanguardista
  6. chiusura di Orpheu
  7. morte di Sa-Carneiro 1918 = pubblica 35 Sonnets di ispirazione shakespeariana 1920 = pubblica sulla rivista londinese The Athenaum 1921 = English Poems I-II con Olisipo Antinous = dedicato alla morte del giocane amante dell’imperatore Adriano Epithalamium = preparazione di una giovane al matrimonio Contemporanea
  8. ortonimo = Mar portugues sarebbero entrate in Mensagem
  9. Campos = Lisbon Revisited allontanamento dal tono eroico → avvicinamento all’ultima fase dell’eteronimo Athena fondata e diretta da Pessoa e diede spazio ai tre eteronimi + l’ortonimo temi: tenore neo-classicista + ellenizzante primo numero
  10. Riccardo Reis = venti Odi temi: epicureismo triste → ognuno deve perseguire la calma e la tranquillità estraniandosi dall’attività utile brevità della vita e del piacere concetto del carpe diem + accettazione del destino forma: adattare le forme metriche latine alla lingua portoghese → composizioni brevi endecasillabi + settenari lessico ricercato

secondo numero

  1. traduzioni di Pessoa
  2. poesie inedite di Sa - Carneiro
  3. Campos = Cos’è la metafisica? sono messi in discussione alcuni concetti espressi dall’ortonimo terzo numero
  4. poesie ortonime
  5. Campos = prima parte di Appunti per un’estetica non aristotelica testo chiave per una nuova estetica: 1. principio di forza legato al concetto di energia = integrazione + disintegrazione → Walt Whitman
  6. sensibilità deve particolarizzarsi → Caeiro
  7. unità naturale → Campos (Ode Trionfale + Ode Marittima) quarto numero
  8. Caeiro = O guardador de rebanhos 49 poesie stile: versi liberi lunghezza variabile temi: ricostruzione del paganesimo rifiuto di ogni metafisica → vedere il mondo è un atto percettivo che esclude qualsiasi speculazione quinto numero
  9. Caeiro = Poemas inconjuntos poesie eterodosse, scritte da un Caeiro malato temi: malattia e morte
  10. fase conclusiva Portogallo 1926 = anno della svolta drammatica nascita di una nuova dittatura sotto i membri dell’esercito 1928 = Antonio de Oliveira Salazar ministro dell’Economia 1932 = Salazar nominato presidente del Consiglio → inizio di una nuova fase dittatoriale Pessoa si dedica meno alla letteratura e porta avanti una Rivista di commercio e contabilità Contemporanea
  11. Alvaro de Campos = Lisbon Revisited progressiva osmosi ortonimo + eteronimo Presenca ( 1927 ) nuova rivista fondata e gestita da un gruppo di intellettuali e diventerà la rivista letteraria più importante degli anni Venti e Trenta → proclama Pessoa come maestro indiscusso della nuova generazione Pessoa pubblica: 1. poesie ortonime
    1. odi di Reis
    2. testi di Campos tra cui le Note in memoria del mio maestro Caeiro
    3. tavola bibliografica fornisce informazioni su se stesso e sugli eteronimi
    4. testi di Caeiro tra cui la poesia VIII

Capitolo terzo

  1. premessa prosa = altra faccia della genialità pessoana amplissima e variegata → alla sua morte Pessoa lascia una mole di scritti inediti
  2. il libro dell’inquietudine autore = Bernardo Soares → sostanza semi-eteronimica Soares e Pessoa avevano molto in comune: frequentavano gli stessi ambienti, erano impiegati in ditte di Lisbona, vivevano una vita sognata composizione = 1. I fase: 1913-
    1. II fase: 1929- struttura = ampio e frammentario quaderno diario di riflessioni → il libro non raggiunge una versione definitiva ed è un esempio di libro virtuale personaggi = sono metafora della vita Signor Vasques = banalità della Vita stile = metascrittura temi= il filo logico sono le riflessioni dell’io narrante, osservazioni della realtà e dell’essere umano 1. riflessione personale o esistenziale → finestra = sguardo privilegiato sul mondo 2. meditazioni sulla solitudine 3. impossibilità di comunicazione e amore → ogni essere è unico 4. inquietudine = provocata dal dubbio + dalla mancanza di risposte certe 5. parola = cristallizza il dubbio definisce l’indefinito esprime ambiguità → non risolve l’incertezza 6. rivelazione = ciò che fa la differenza è la capacità di guardare
  3. narrativa Il banchiere anarchico = unico racconto pubblicato in vita su Contemporanea Tales of madame = raccolta di racconti in inglese letteratura gotica + letteratura del mistero Abilio Quaresma uomo anonimo, tendente all’alcolismo ma che acquista forza interiore quando decifra enigmi sistema di investigazione: gli oggetti sono un ostacolo al ragionamento astratto le analisi psicologiche portano a formulare ipotesi logiche astrazione = principale complemento agli indizi oggettivi Quaresma, Decifrator e = progetto in più volumi → Pessoa muore mentre stava completando questo progetto Il caso Vargas = può essere definito un romanzo capofila di una serie di romanzi dedicati all’investigatore
  4. Su se stesso molta prosa contiene frammenti di autoriflessione, autobiografici, diaristici, intimi temi = solitudine indecisione incapacità sociale + comunicativa pazzia → la sua isteria è solo interiore Pessoa = punto di osservazione sull’essere umano 1. indeterminatezza di carattere 2. incapacità di scegliere e agire 3. passività + anaffettività
  1. saggistica è la parte di prosa più ampia quantitativamente
  2. filosofia pubblicati nel 1968 in due volumi i. riflessioni sulle diverse fasi della storia della filosofia ii. pagine dedicate alle branche disciplinari (dialettica, etica, estetica, fenomenologia, metafisica) filosofia propria teorizzazione basata sui principi di relativismo, contraddizione, poetica e pratica eteronimica, la sintesi aristotelica non è possibile perché tesi e antitesi sono instabili neopaganesimo → Antonio Mora è l’eteronimia riletta in chiave religiosa la pluralità della divinità è l’unica teologia possibile per chi è plurale in sé stesso pluralità = religione natura realtà → la pluralità degli dei è la prima caratteristica per una religione naturale
  3. critica letteraria i. teoria estetica definizione del concetto di arte e di opera artistica ii. teoria letteraria considerazioni sulla natura di poesia, prosa e generi iii. critica letteraria movimenti letterari, singoli scrittori, filologia + critica shakespeariana Erostratus frammenti di un’opera inglese temi: celebrità postuma sopravvivenza delle opere letterarie canone letterario
  4. politica i. rivoluzione repubblicana debolezze della Prima Repubblica portoghese critico verso la classe dirigente del periodo ii. dittatura di Sidonio Pais iii. dittatura salazarista iv. politica internazionale prima guerra mondiale Spagna + questione iberica rivoluzione sovietica v. teoria politica concetti di tirannia, opinione pubblica, suffragio e nazionalismo
  5. esoterismo occultismo, magia, esoterismo, teosofia, iniziazione astrologia = teorizzata e praticata numerosi saggi + oroscopi

GLOSSARIO

Estado Novo dittatura di Antonio de Oliveira Salazar periodo = 1932- motto = Dio, patria e Famiglia politica = censura + polizia politica strumenti di propaganda di massa successore = Marcelo Caetano → Rivoluzione dei Garofani 1974 viene restaurata la democrazia Eteronimo heteros + onoma (diverso + nome) = autore fittizio che ha una propria biografia 1. Alberto Caeiro 2. Riccardo Reis 3. Alvaro de Campos Intersezionismo secondo movimento letterario creato da Pessoa poesia = Chuva obliqua → sovrapposizione di paesaggi e livelli di esperienza Ortonimo ortos + onoma (verticale + nome) = termine che designa la figura di Fernando Pessoa nella sua produzione eteronimica Paulismo primo movimento letterario creato da Pessoa poesia = Pauis → ispirato al Saudosismo ma ne è un superamento 1. vaghezza 2. sottigliezza 3. complessità Primo Modernismo Secondo Modernismo Orpeheu = Pessoa + Sa Carneiro Presenca Quinto Impero l’avvento di un nuovo regno + Sebastianismo → Portogallo dominato dalla luce divina Saudosismo movimento creato da Texeira de Pascoas basato sul concetto di saudade = elemento peculiare dell’indole portoghese Sebastianismo movimento nato in Portogallo dopo la morte di D. Sebastiao nel 1578 (ultimo della dinastia Avis) morte → crisi dinastica → sessant’anni di dominazione spagnola leggenda = D. Sebastiao non è realmente morto ma si sta preparando a riconquistare il Paese per condurlo agli antichi fasti perduti → patriottismo mitico Sensazionismo terzo movimento creato da Pessoa il cui maggiore esponente è Alvaro de Campos poesia apice = Passagem das horas → ricerca + espressione di tutte le sensazioni che è possibile provare