Docsity
Docsity

Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes

Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity


Consigue puntos base para descargar
Consigue puntos base para descargar

Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium


Orientación Universidad
Orientación Universidad


Actividades para practicar, Ejercicios de Lengua y Literatura

Estas son unas activdades para practicar y usar como referencia para tu proximo examen

Tipo: Ejercicios

2021/2022

Subido el 07/06/2022

clau-contreras
clau-contreras 🇪🇸

5

(1)

9 documentos

1 / 3

Toggle sidebar

Esta página no es visible en la vista previa

¡No te pierdas las partes importantes!

bg1
Colegi Colegio Sagrado Corazón ANÁLISIS Y TRADUCCIÓN Latín 4º ESO
Salamanca Curso 2016-17
http://piensaparasergrande.blogspot.com.es/
1
ORACIONES
1. Puella cum amica in via ludit
2. Iustitia virtutum regina est.
3. Serva deae statuam ornat.
4. Mala iuventus miseram senectutem gignit.
5. Magister discipulis nova verba dicit.
6. Magister prudens movet suaviter discipulos.
7. Discipuli cum amicis ad templum ambulant.
8. Senatus magnum exercitum in hostes mittet.
9. Militum duces leges pacemque defenderunt atque ducum vox ad victoriam milites saepe duxit.
10. Ira initium insaniae erit.
11. Senatus magnos honores tribuet exercitui post reditum in urbem.
ANÁLISIS Y TRADUCCIÓN
1. Puella cum amica in via ludit
Puella: Nominativo singular. Sujeto.
Cum: Preposición.
Amica: Ablativo singular. C. Circunstancial.
In: Preposición.
Via: Ablativo singular. C. Circunstancial.
Ludit: 3ª persona del singular del Presente de Indicativo.
TRADUCCIÓN: La niña juega con una amiga en la calle.
2. Iustitia virtutum regina est.
Iustitia: Nominativo singular. Sujeto.
Virtutum: Genitivo plural. C. del Nombre.
Regina: Nominativo singular. Atributo.
Est: 3ª persona del singular del Presente de Indicativo.
TRADUCCIÓN: La justicia es la reina de las virtudes.
3. Serva deae statuam ornat
Serva: Nominativo singular. Sujeto.
Deae: Genitivo singular. C. del Nombre.
Statuam: Acusativo singular. C. Directo.
Ornat: 3ª persona del singular del Presente de Indicativo.
TRADUCCIÓN: La esclava adorna la estatua de la diosa.
4. Mala iuventus miseram senectutem gignit.
Mala: Nominativo singular. Sujeto.
Iuventus: Nominativo singular. Sujeto.
Miseram: Acusativo singular. C. Directo.
Senectutem: Acusativo singular. C. Directo.
Gignit: 3ª persona del singular del Presente de Indicativo.
TRADUCCIÓN: La mala juventud engendra una mísera vejez.
pf3

Vista previa parcial del texto

¡Descarga Actividades para practicar y más Ejercicios en PDF de Lengua y Literatura solo en Docsity!

Salamanca Curso 2016- ORACIONES

1. Puella cum amica in via ludit

2. Iustitia virtutum regina est.

3. Serva deae statuam ornat.

4. Mala iuventus miseram senectutem gignit.

5. Magister discipulis nova verba dicit.

6. Magister prudens movet suaviter discipulos.

7. Discipuli cum amicis ad templum ambulant.

8. Senatus magnum exercitum in hostes mittet.

9. Militum duces leges pacemque defenderunt atque ducum vox ad victoriam milites saepe duxit.

10. Ira initium insaniae erit.

11. Senatus magnos honores tribuet exercitui post reditum in urbem.

ANÁLISIS Y TRADUCCIÓN

  1. Puella cum amica in via ludit Puella: Nominativo singular. Sujeto. Cum: Preposición. Amica: Ablativo singular. C. Circunstancial. In: Preposición. Via: Ablativo singular. C. Circunstancial. Ludit: 3ª persona del singular del Presente de Indicativo. TRADUCCIÓN: La niña juega con una amiga en la calle.
  2. Iustitia virtutum regina est. Iustitia: Nominativo singular. Sujeto. Virtutum: Genitivo plural. C. del Nombre. Regina: Nominativo singular. Atributo. Est: 3ª persona del singular del Presente de Indicativo. TRADUCCIÓN: La justicia es la reina de las virtudes.
  3. Serva deae statuam ornat Serva: Nominativo singular. Sujeto. Deae: Genitivo singular. C. del Nombre. Statuam: Acusativo singular. C. Directo. Ornat: 3ª persona del singular del Presente de Indicativo. TRADUCCIÓN: La esclava adorna la estatua de la diosa.
  4. Mala iuventus miseram senectutem gignit. Mala: Nominativo singular. Sujeto. Iuventus: Nominativo singular. Sujeto. Miseram: Acusativo singular. C. Directo. Senectutem: Acusativo singular. C. Directo. Gignit: 3ª persona del singular del Presente de Indicativo. TRADUCCIÓN: La mala juventud engendra una mísera vejez.

Salamanca Curso 2016-

  1. Magister discipulis nova verba dicit. Magister: Nominativo singular. Sujeto. Discipulis: Dativo plural. Complemento Indirecto. Nova: Acusativo plural. C. Directo. Verba: Acusativo plural. C. Directo. Dicit: 3ª persona del singular del Presente de Indicativo. TRADUCCIÓN: El maestro dice palabras nuevas a los alumnos.
  2. Magister prudens movet suaviter discipulos. Magister: Nominativo singular. Sujeto. Prudens: Nominativo singular. Sujeto. Movet: 3ª persona del singular del Presente de Indicativo. Suaviter: Adv. C. Circunstancial. Discipulos: Acusativo plural. C. Directo. TRADUCCIÓN: El maestro prudente conmueve delicadamente a sus alumnos.
  3. Discipuli cum amicis ad templum ambulant. Discipuli: Nominativo plural. Sujeto. Cum: Preposición. Amicis: Ablativo plural. C. Circunstancial. Ad: Preposición. Templum: Acusativo singular. C. Circunstancial. Ambulant: 3ª persona del plural del Presente de Indicativo. TRADUCCIÓN: Los alumnos caminan con sus amigos hacia el templo.
  4. Senatus magnum exercitum in hostes mittet. Senatus: Nominativo singular. Sujeto. Magnum: Acusativo singular. C. Directo. Exercitum: Acusativo singular. C. Directo. In: Preposición. Hostes: Acusativo plural. C. Circunstancial. Mittet: 3ª persona del singular del Futuro de Indicativo. TRADUCCIÓN: El senado enviará a un gran ejército contra los enemigos
  5. Militum duces leges pacemque defenderunt atque ducum vox ad victoriam milites saepe duxit. Militum: Genitivo plural. C del Nombre. Duces: Nominativo plural. Sujeto. Leges: Acusativo plural. C. Directo. Pacemque: Acusativo singular. C. Directo Defenderunt: 3ª persona del plural del Pretérito Perfecto. Atque: Conjunción. Ducum: Genitivo plural. C del Nombre. Vox: Nominativo singular. Sujeto. Ad: Preposición. Victoriam: Acusativo singular. C. Circunstancial. Milites: Acusativo plural. C. Directo. Saepe: Adverbio. C. Circunstancial. Duxit: 3ª persona del singular del Pretérito Perfecto. TRADUCCIÓN: Los jefes de los soldados defendieron las leyes y la paz y la voz de los jefes llevó a menudo a los soldados a la victoria.