¡Descarga Análisis sintáctico y más Apuntes en PDF de Idioma Español solo en Docsity!
El objetivo de este análisis sintáctico es, exclusivamente,
mostrar cómo sintaxis y semántica aparecen ligadas, por lo tanto lo
realizaremos a un nivel muy esquemático y básico, evitando entrar
en las complejidades propias de una sintaxis profunda.
Como el toro he nacido para el luto
Comparativo 2º term. comparativo Predicado C C. (final)>
y el dolor, como el toro estoy marcado
<C C. (final) Comparativo 2º term. comparativoPredicado a (^2)
por un hierro infernal en el costado
C C (instr.) S preposicional( C Circunstancial de l ugar)
y por varón en la ingle con un
fruto.
Nx C C. (causal) C. C.(lugar) C. C. (instr.)
Como el toro lo encuentra diminuto
Comparativo 2º term. comparativo a 2 Predicado C.C.
(modal) /a 2
todo mi corazón desmesurado,
a 2 a 1
y del rostro del beso enamorado,
nx a 2 Adyacente
como el toro a tu amor se lo disputo.
Comparativo 2º term. Comparativo a 3 a3 (reiterativo) a (^2) Predicado
Como el toro^ me crezco^ en el castigo, Comparativo 2º term. Comparativo Predicado (pron.) C C. (circuns.)
la lengua en corazón tengo bañada
a2 Aditamento (mat.) Predicado C.C.(modal)/a (^2)
y llevo al cuello un vendaval sonoro.
nx Predicado C.C. (lugar) a 2
Como el toro te sigo y te persigo,
Toda la estructura sintáctica del poema es una comparación.
“Como” y “toro” son los dos signos lingüísticos con frecuencia de
aparición más alta (“Como” 8/100; “Toro” 8/100). Aparecen siempre
unidos en un mismo sintagma aportando cierto ritmo de estribillo y
una insistencia semántica que hace patente la isotopía comparativa
desde la primera lectura.
“Toro” es siempre segundo término de la comparación con el
actante 1 (sujeto), lo cual le iguala con la voz del emisor. Asímismo,
los verbos se conjugan en primera persona del singular (voz del
poeta), salvo “dejas”, que es la única referencia a un actor externo
(la amada).
El final es original, creativo y con mucho efecto. Un final no cerrado, que nos permite prolongar su sentido más allá de lo escrito.
La sintaxis es sencilla. Frases breves, correspondiendo
generalmente cada unidad sintáctica a una predicación. Como nexos
aparecen el término comparativo “como”, y la unión coordinante
copulativa “y”.
La estructura oracional del soneto es repetitiva, redundante.
Los dos cuartetos y los dos tercetos empiezan con “Como el toro”,
es lo primero que aparece.
