CAPITULO DE ROLDAN HERVAS., Apuntes de Historia de la Roma Antigua

¡Descarga CAPITULO DE ROLDAN HERVAS. y más Apuntes en PDF de Historia de la Roma Antigua solo en Docsity!

DISCUSIONES

La época monárquica romana constituye sin duda un interesante tema de estudio en el que por la lejanía en el tiempo y las dificultades docu- mentales que ello conlleva, resulta difícil —por no decir imposible— con- ciliar las diferentes opiniones, aun cuando estas sean de carácter general. Quízá una de las raíces del problema se encuentre en la imposibilidad material de aplicar un método rígido que conduzca a conclusiones por completo satisfactorias. La naturaleza de las fuentes de información dispo- nibles impide tratarlas de forma similar a las pertinentes a otras épocas de la historia de Roma, donde ya es posible manejar testimonios más o menos directos, o en todo caso no sometidos a una permanente duda sobre su valor histórico. Bajo condiciones tan particulares, de hecho resulta casi inevitable que el estudioso que se enfrenta a la Roma primitiva no se deje seducir por hipótesis mal o poco contrastadas, por un exceso de imagina- ción y, en no pocas ocasiones, por la pasión del investigador novel al pre- tender descubrir la panacea que ponga fin a todas las incertidumbres. Esta es probablemente una de las lacras que pesa con mayor gravidez sobre estos estudios, pero al mismo tiempo, y de manera un tanto paradójica, sirve también de estímulo para avanzar en los conocimientos y no caer en una oscura desesperanza. Por todo ello, el especialista en este ámbito de la historia romana no sólo debe permanecer atento a las novedades que se suceden, tanto documentales como metodológicas, sino que asimismo ha de vigilar su propia conciencia como historiador.

Gerión ISSN: 0213- 2001, n.º 19: 689-

Los Reyes de Roma entre la leyenda y la historia*

J ORGE M ARTÍNEZ -P INNA Universidad de Málaga

• (^) Este trabajo se enmarca en el proyecto de investigación PB 97-0297 financiado por la DGESIC del Ministerio de Educación y Ciencia.

analístico como supuesto portador de una realidad histórica. Y ciertamente no se puede negar que tiene razón, pues en muchos aspectos la narración que se lee en Livio o en Dionisio de Halicarnaso tiene un valor más litera- rio que propiamente histórico, como es comúnmente aceptado. En este sen- tido, la intención de Poucet es muy positiva, pues supone una continua y fundamentada advertencia ante la realidad de los excesos en los que tan fácilmente se incurre a la hora de proponer una interpretación sobre la his- toria más antigua de Roma. La postura que adopta Poucet ante esta cues- tión es extraordinariamente firme, alegando que el método de la crítica his- tórica no puede diferir a tenor de la época objeto de estudio: «S'il [el historiador moderno] veut suivre les régles de la critique historique appli- quées dans tous les autres secteurs, il ne peut échapper á une conclusion inquiétante, qui est de devoir refuser aux récits sur les origines et les pre- miers siécles le statut de source historique fiable»^3. Al hilo de estas consi- deraciones, J. Poucet critica en otro momento la actitud adoptada por no pocos autores al aceptar la historicidad global del relato tradicional: «Mais cette intime conviction que les récits traditionnels doivent contenir de l’Histoire est en réalité un postulat, qu'on accepte comme point de départ, sans éprouver la besoin de le démontrer»^4. En definitiva, todo lo que trans- mite la tradición analística debe ser confirmado por otros medios antes de su aceptación como hecho auténtico. Nadie puede negar que una posición de este tipo es perfectamente lícita, pero en mi opinión resulta a la vez un tanto exagerada. En efecto, si se modifica el punto de observación, es posible volver el argumento en sentido contrario, pues no estaria fuera de lugar que en vez de negar de entrada la validez de todo el relato tradicional, habría que demostrar pre- viamente su falsedad. Y este último objetivo, si la tradición es comprendida de manera global, es prácticamente imposible de alcanzar, pese a los esfuerzos que parece dedicar J. Poucet a tales propósitos. Cierto es que debido a las condiciones que han determinado la composición del texto analístico, perfectamente analizadas por nuestro colega belga, y como éste ha llegado hasta nosotros, su historicidad levanta serias dudas en muchísi- mos de sus elementos. Sin embargo, esta constatación no puede llevarnos a una actitud de absoluto agnosticismo de cara a la tradición. Totalmente

(^3) J. Poucet, Les Rois de Rome , p. 93. (^4) J. Poucet, Les Rois de Rome , p. 132.

(^691) 2001, n.º 19: 689-707 Gerión

cargado de razón señala Poucet numerosos casos de falsedad histórica que se encuentran en los textos antiguos, y a esta lista se pueden añadir muchos ejemplos más. Pero es indudable que junto a estos es posible situar otros que presentan apariencia de verdad, si bien esta última puede presentarse más o menos disfrazada por las propias circunstancias que concurren en la elaboración de la tradición. Se hace por tanto necesario demostrar primero la falsedad de estos hechos que no rechazarlos a priori como fabulaciones de los antiguos. Hace escasas líneas transcribía la razonada y pertinente afirmación de J. Poucet de que el historiador de los orígenes de Roma no puede ampararse en las caracteristicas de la documentación y situarse así al margen de los criterios que rigen la crítica histórica. Sin embargo, no es menos cierto que ese mismo hístoriador, aun afanándose igualmente en el principio funda- mental de la búsqueda de la verdad histórica, no puede pretender idénticos objetivos concretos que el resto de sus colegas, pues en definitiva no dis- pone de suficientes elementos de juicio. Y si los canales de información son diferentes, también el método de trabajo ha de exigir determinadas peculiaridades. De ahí la idea según la cual el estudio sobre los orígenes de Roma tiende casi a convertirse en una subespecialidad dentro del campo general de la Historia Antigua, a lo cual Poucet no parece ser totalmente ajeno 5. Un ejemplo que viene al caso del asunto que ahora discutimos se encuentra, según creo, en la cuestión de si los reyes cuyos nombres trans- mite la tradición fueron o no personajes históricos, tema sobre el cual he tenido ocasión de tratar otras veces^6 , y que quizá sea conveniente retomar, aunque sólo sea por alusión al título del libro de Poucet. Aunque parezca una tautología, ningún estudio sobre el siglo 1 d.C. se plantea la demostración de la historicidad de los emperadores Julio-Clau- díos. Sin embargo, este beneficio no se otorga a la lista de los reyes, sino que más bien al contrario, se da por sentada su falsedad excepto en sus últi- mos representantes. Ahora bien, que yo sepa, no existe texto moderno alguno que demuestre tal afirmación de manera rigurosa, a no ser que se pretenda dar por buenas aquellas posturas decimonónicas que de forma

(^5) Véanse por ejemplo M, Pallottino, Origini e storia primitiva di Roma , Milano, 1993, p. 8; J.-C. Richard, en Gnomon, 68, 1996, p. 432. Cf. J. Poucet, Les origines de Rome , p. 126. (^6) «La tradición literaria sobre los orígenes de Roma», Gerión, 4, 1986, p. 336; «Aspectos de cronología romana arcaica», Latomus, 48,1989, pp. 803 ss.

Gerión 2001, n.º 19: 689-707 692

cierto fundamento, uno de los elementos que más fácilmente podrían ser recordados es sin duda la lista de reyes que se sucedieron en el trono de la ciudad. No parecería por tanto aventurado conceder a los antiguos, por lo que a este punto se refiere, el beneficio de la duda, al menos hasta que se pueda disponer de algo más sólido para elaborar un nuevo cuadro. Además es posible invocar a favor de la tradición un dato en mi opinión bastante relevante y que no ha suscitado la atención que merece: la sincronía entre la fundación de Massalia y el reinado de Tarquinio Prisco que menciona Justino 13. No hay duda de que este dato procede de la historiografía mas- saliota, lo que se inscribe perfectamente en la propuesta de Poucet de con- trastar la tradición analística con fuentes ajenas a la misma. Pues bien, según estas dos tradiciones, en principio por completo independientes, Tar- quinio habría reinado en Roma hacia el año 600 a.C. Pero no se trata simplemente de los tres últimos reyes, sino que también los que les precedieron merecen cierta consideración, exceptuando natu- ralmente a Rómulo cuya existencia histórica es más que improbable^14. Un camino apropiado para acercarse al problema lo proporcionan los mismos nombres de los reyes. Que los tres personajes en cuestión tengan nomina que en época histórica pertenecían a familias plebeyas (Pompilio, Hostilio, Marcio), no es razón suficiente para creer que fuesen inventadas por estas últimas para ennoblecer sus respectivos orígenes 15. La lista real ya estaba confeccionada mucho antes de que tales familias gozasen de influencia para introducir una falsificación de este típo. Para considerar esta posibili- dad, habría que encontrar referentes históricos de peso en el siglo V y pri- mera mitad del siguiente, y en este caso sólo los Marcios, a través funda-

de la primera Regia y de la llamada Curia Hostilia de acuerdo con lo que dice la tradición sobre estos dos reyes. Pero esta solución conjunta resulta absolutamente insatisfactoria. (^13) Iust., 43.3.4. Últimamente J. Martínez-Pinna, Tarquinio Prisco , pp. 19 s. Véase, no obstante, M. Sordi, «Imagene di Alessandria: uno storico ellenocentrico e filobarbaro», ANRW, II.30.1, 1982, pp. 780 ss. (^14) Los intentos recientes en sentido contrario al que se defiende aquí, surgidos sobre todo a partir de los descubrimientos arqueológicos del equipo dirigido por A. Carandini en el Palatino, no se sostienen, tanto en lo relativo a la existencia de Rómulo como a la fun- dación de la ciudad tal como es presentada por la tradición. Puede verse una última expo- sición de estas teorías en A. Carandini y R. Cappelli (eds.), Roma. Romolo, Remo e la fon- dazione della città, Roma, 2000. (^15) Sobre el particular, J. Heurgon, Roma y el Mediterráneo occidental (trad. esp.), Barcelona, 1970, p. 153.

Gerión 2001, n.º 19: 689-707 694

mentalmente de C. Marcio Rutilo, podría ser válido. Sin embargo, debe tenerse en cuenta cómo los Marcii Reges no relacionaban su cognonwrz con el rey Anco, sino con M. Marcio, primer rex sacrorum plebeyo en el año 210 a.C. 16. En peor situación se sitúan los Pompilios, puesto que Numa era ya conocido en ambientes griegos del sur peninsular a comienzos del siglo IV, cuando se formó la leyenda que le vinculaba a Pitágoras^17. Pero miembros de esta familia anteriores a tales fechas sólo se conoce uno, el tribuno de la plebe del año 420 a.C., Sex. Pompilio^18 , demasiado intras- cendente como para atribuirle la invención de Numa. En cuanto a los Hos- tilios, solamente empiezan a tener consistencia en la vida pública romana a partir de la segunda guerra púnica, por lo que su supuesta intervención en la confección de la lista real es nula. Existe sin embargo un dato escla- recedor en la epigrafia etrusca que no ha sobrepasado apenas el campo etruscológico. Se trata de una inscripción sobre vaso, procedente de Vulci y datada en el segundo cuarto del siglo VII, que menciona a una tal Husti- lei, versión etrusca del nomen latino Hostilia^19 , lo que demuestra que con- temporáneamente al reinado tradicional de Tulo Hostilio, el nombre del rey ya existía y además entre la aristocracia latina. Este hecho no puede ser despreciado y necesariamente ha de obligar a contemplar la cuestión que tratamos con otra perspectiva frente a la tradición. Y algo no muy diferente sucede con los praenomina reales (Numa^20 , Tulo, Anco), tan sumamente extraños en la onomástica romana republicana (en el caso de Anco es incluso un unicum) que dificilmente podrían haber sido inventados con propósitos espúreos. En síntesis, el panorama que ofrecen los nombres de los reyes es tan arcaico, que una creación artificial de los mismos hubiese

(^16) Liv., 27.6.16; 36.5. (^17) Véase al respecto E, Gabba, «Considerazioni sulla formazione della tradizione let- teraria sulle origini della Repubblica», en Les origines de la Républicque romaine , Van- doeuveres, 1967, pp. 154 ss. (^18) Liv., 4.44.2. Aquí no se puede considerar naturalmente a esa vestal, condenada por incesto en el año 483 a.C., cuyo nombre varía según las fuentes, figurando como Pompilia en algún caso: cf. F. Münzer, «Opimia. 13», RE, XVIII,1939,680-681. (^19) ET Vc 2.1; G. Colonna, «Osservazioni su due iscrizioni vulcenti del VII secolo», en La civiltà arcaica di Vulci e la sua espansione , Firenze, 1977, pp. 79 s. (^20) No deja de ser un hecho singular que el mismo nombre del rey aparezca en los más antiguos textos epigráficos conocidos, tanto en ámbito latino (fibula de Praeneste: Numa- sios ), como etrusco ( Numesie ). Respecto a este último. M. Cristofani, «Appunti di epigra- fia etrusca arcaica. Postilla», ASNP , 3, 1971, 295-299.

(^695) 2001, n.º 19: 689-707 Gerión

esto también hay límites. En definitiva, Poucet parte de la premisa de que la tradición analística miente hasta que no se demuestre lo contrario por vías independientes al propio relato. Pero en realidad no tiene por que ser así, pues la misma tradición, por su propia estructura interna o través de las contradicciones que se destapan en sus diferentes versiones, ofrece muchas veces elementos de juicio suficientes para aceptar o no su condición de his- toria verdadera. A este respecto no está de más recordar el episodio sobre los orígenes del reinado de Servio Tulio, que el mismo Poucet comenta muy acertadamente confrontando los diferentes tipos de información 25. En efecto, es evidente que el relato analístico sobre el nacimiento, formación y llegada al poder de Servio es absolutamente increíble, hasta el punto de no necesitar una demostración de falsedad: su inverosimilitud se respira por todos lados. Ante estas circunstancias, la versión etrusca de los hechos resulta mucho más atractiva y además se enmarca perfectamente en las líneas maestras que guiaban las condiciones que entonces, primera mitad del siglo VI, primaban en el mundo etrusco-latino 26. Fue sin duda el intento por explicar el nombre del rey lo que forzó a inventar tan insólita historia sobre el origen servil del monarca^27 , que todavía se complicó más cuando el deseo de elevar a Servio a la condición de héroe suscitó la historieta de su maravillosa concepción a través del fuego, hecho que el mismo Dioni- sio calificaba de fantástico^28. Sin embargo, hay en el relato tradicional algunos elementos que no pueden ser desechados alegremente. Entre ellos se cuenta el lugar de naci- miento del rey, Corniculum, suficientemente extraño como para no des- pertar cierta curiosidad. La escasa importancia de este oppidum , que ver-

(^25) J. Poucet, Les Rois de Rome, pp. 192 ss. (^26) La identificación entre Mastarna y Servio Tulio, sobre la cual Poucet no manifiesta una posición clara (cf. Les Rois de Rome , pp. 208 s.), me parece fuera de toda duda. Ante todo, no hay por qué poner en entredicho al emperador Claudio, que no hace sino trasladar lo que encuentra en fuentes etruscas. Pero además, el nombre Macstrna, que figura en las pinturas de la tumba François, es de origen latino, como lo demuestra la inscripción de Tus- cania CIE 5863 (= TLE 2 195 = ET AT 1.l), cuyo titular ocupó el cargo de macstrev , esto es magister (véase por todos G. Valditara, Studi sul magister populi , Milano, 1989, p. 113, n. 191). Mastarna es pues un nombre latino etrusquizado, lo que demuestra el origen de su portador. (^27) Así era reconocido ya por A. Schwegler, Römische Geschichte, Tübingen, 1853, vol. l, pp. 713 ss. (^28) Dion., 4.2.1.

(^697) 2001, n.º 19: 689-707 Gerión

daderamente sólo es recordado a propósito del origen de Servio, constituye quizá el aval más seguro de la veracidad de la tradición, sobre todo si se relaciona con otros dos datos. En primer lugar, el nombre de Ocrisia, la madre del rey, en una zona donde las influencias itálicas son más profun- das que en cualquier otra región del Lacio durante el Siglo VI^29. En segundo lugar, el praenomen de nuestro personaje, Servius, que tanto pre- ocupó a los analistas, parece ser un nombre de implantación muy locali- zada, pues todos los que conocemos que lo utilizaron en época arcaica (era muy frecuente entre los Sulpicios y los Cornelios) procedían de la misma región del Lacio 30. Si situamos todos estos elementos en una única secuen- cia, no resulta dificil concluir que Servio Tulio era un latino (nunca un etrusco), hijo de una itálica llamada Ocrisia y natural de Corniculum, datos contenidos todos en el relato analístico y que ofrecen por sí mismos no poca apariencia de historicidad. En conclusión, vemos cómo la tradición posee ciertamente una gran capacidad de inventiva, pero a la vez sabe tam- bién conservar destellos de verdad histórica, los cuales pueden emerger a la luz sin necesidad de acudir a una confirmación exacta por vía arqueoló- gica. Nadie puede poner en duda el extraordinario valor de la arqueología como fuente de información para los orígenes de Roma. No se trata ahora de repetir una vez más las grandes ventajas del testimonio arqueológico, pero en honor a la verdad, sí debe recordarse que ha sido gracias a la arqueología el que se haya podido avanzar en la comprensión y mejor conocimiento de esta oscura época. Pero a la vez conviene estar perma- nentemente alerta sobre los límites y dificultades que entraña esta docu- mentación, como el mismo J. Poucet advierte con toda justicia 31. Pese a su enorme importancia, la arqueología no es la medicina que va a curar todos nuestros males, pues su capacidad de respuesta a las cuestiones que continuamente se plantean está lejos de convertirse en absoluta. Los datos que proporciona, en todo momento valiosísimos, constituyen un testimonio mudo que es necesario interpretar, y no siempre estamos en condiciones de hacerlo correctamente. Si ante las características de la documentacíón existente el historiador debe aportar no pocas dosis de

(^29) J. Martínez-Pinna, Tarquinio Prisco , pp. 248 ss. (^30) Véase J. Martínez-Pinna, Tarquinio Prisco , pp. 275 s. (^31) J. Poucet, Les origines de Rome , pp. 116 ss.; Les Rois de Rome , pp. 160 ss.

Gerión 2001, n.º 19: 689-707 698

cando el valor histórico de la tradición, las posibilidades de error se multi- plican y, en este sentido, se pueden invocar numerosos casos donde los datos arqueológicos son manipulados o forzados a coincidir con la tradi- ción. Quizá el ejemplo más representativo y reciente se ha suscitado con los sensacionales descubrimientos de A. Carandini en el Palatino 33 , inme- diatamente interpretados como reflejo de la leyenda fundacional de Roma y confirmación de la veracidad sustancial del relato tradicional sobre Rómulo. Aunque no faltan voces autorizadas que se han sumado con entu- siasmo a esta visión tradicionalista sobre los orígenes de Roma, son más numerosas y firmes las opiniones contrarias, pues ciertamente tal interpre- tación y las consecuencias que se derivan de ella no resisten una crítica rigurosa^34. La presencia de tan imponente muro en el Palatino viene a des- tacar la importancía de esta colina en la época previa a la definición de Roma como ciudad, algo que se podía previamente intuir gracias a algunos elementos de la religión y de la toponimia arcaicas, pero en ningún momento confirma aspecto alguno de la leyenda de Rómulo. Más bien al contrario, se podría decir mejor que fue la antigua importancia del Pala- tino, todavía recordada en época histórica, lo que determinó la localización en ese lugar de la leyenda fundacional: en otras palabras, fue el Palatino el que atrajo a Rómulo y no éste quien proporcionó trascendencia histórica a la colina. Pese a su apariencia totalizadora, la arqueología no ofrece sino infor- maciones parciales, centradas en aspectos concretos de la evidencia histó- rica, y que en relación a épocas primitivas, no suelen coincidir con los intereses centrales de las fuentes literarias. Por tanto, intentar de forma sistemática buscar confirmaciones por vía arqueológíca al relato tradicio- nal, es una tarea condenada casi de antemano al fracaso. La arqueología puede actuar eficazmente en esa función de control cuando se contemplan hechos globales, pero no en cuestiones de detalle. Así, y volviendo al ejemplo anterior, las investigaciones arqueológicas muestran una imagen

(^33) Recientemente han visto la luz los resultados de las excavaciones en una publica- ción completa: A. Carandini y P. Carafa (eds.), Palatium e Sacra via. I (BollArch), 31-14), Roma, 1995 [2000]. (^34) Véase en último lugar cuanto dice J. Poucet, Les Rois de Rome, pp. 165 ss. Por mi parte, no voy a repetir lo expuesto en otra ocasión, por lo que me permito remitir a mi artículo «Reflexiones en torno a los orígenes de Roma: a propósito de recientes interpre- taciones», de próxima publicación en Orizzonti , 2, 2001.

Gerión 2001, n.º 19: 689-707 700

de los orígenes de Roma que en nada concuerdan con la visión tradicio- nal, demostrando la falsedad de una fundación ex nihilo de la ciudad. Pero a la vez hay que reconocer que el relato de los antiguos, aun sin contar con esa confrontación arqueológica, suscita las suficientes dudas en sí mismo como para rechazarlo como auténtico. En estos casos, la arqueología es de vital importancia porque proporciona un cuadro de los hechos que se ajusta a la realidad de lo que verdaderamente sucedió, pero no tanto para mostrar la inverosimilitud de una supuesta historia cuya falsedad se des- tapa por sí misma. Sin embargo, estos criterios no son de aplicación gene- ral, en relación a todos y cada uno de los períodos que marcan la evolu- ción histórica de la Roma arcaica. Tomemos por ejemplo el reinado de Tarquinio Prisco, cuya cronología tradicional se extiende entre los años 616 y 578 a.C. Si acudimos al testimonio arqueológico, este período coin- cide con la llamada fase IVb de la cultura lacial u orientalizante reciente, y en términos generales se caracteriza, tanto en Roma como en otros muchos centros latinos, por sustanciales transformaciones arquitectónicas y urbanísticas y por una mayor presencia de la cultura material etrusca, así como por un notable descenso de riqueza en los ajuares funerarios^35. ¿Sirve cualquiera de estos datos para confirmar o negar el relato tradicio- nal sobre Tarquinio Prisco? Los puntos de contacto son a primera vista dos: el origen etrusco del rey y su política de construcción y urbanización. Sin embargo, desde una posición abiertamente agnóstica, como la que adopta J. Poucet, se llega a conclusiones negativas, pues la influencia etrusca sobre Roma no es suficiente para confirmar la llegada de Tarqui- nio a la ciudad en las condiciones que narra la tradición y la relación del rey con la construcción de las tabernae veteres, con una muralla o con un primitivo circo no está avalada por la arqueología 36. Naturalmente estas conclusiones negativas son muy discutibles, pero lo que más interesa señalar ahora es que son mayoría los aspectos del reinado de Tarquinio Prisco que no encuentran reflejo en el testimonio arqueológico, sin que haya por lo demás motivos para dudar de su historicidad. En estos casos

(^35) Sobre esta fase arqueológica, en términos generales, pueden verse C. Ampolo, en La formazione della città nel Lacio, DdA , 2, 1980, pp. 165 ss.; J.Ch, Meyer, Pre-Republi- can Rome, Odense, 198 1, pp. 53 ss., y más recientemente C.J. Smith, Early Rome and Latium , Oxford, 1996, pp. 98 ss. (^36) J. Poucet, Les Rois de Rome , pp. 212 ss. (llegada de Tarquinio), pp. 307 s. (cons- trucciones).

(^701) 2001, n.º 19: 689-707 Gerión

Jacques Poucet siempre ha sido considerado un hipererítico, término que él prefíere sustituir por agnóstico 39. Por ello no puede sorprender su decidida vocación hacia el método comparatista desarrollado por G. Dumézil, al que dedica un largo capítulo al final del libro, pues las con- clusiones de este último sirven perfectamente a sus ideas acerca de la composición del relato tradicional y de su grado de veracidad. En nin- gún momento pretendo poner en duda la validez de esta perspectiva para el estudio de las mitologías indoeuropeas, pero sí me resulta difícil creer en su utilidad respecto a los orígenes de Roma. Ante todo niego la pre- misa mayor, esto es que como los romanos —y latinos en general— carecían de una mitología divina, trasladaron a los comienzos de su his- toria todas aquellas concepciones que otros pueblos recluían en el ámbito mítico 40. Si acudimos a los escasísimos restos que han pervivido de la mitología latina, representados en personajes como Caco, Caeculo, Pico, Fauno, etc., muy poco se observa en ellos que verdaderamente se ajuste a los criterios de la trifuncionalidad que predicaba Dumézil. La multiplicidad de rasgos comunes que encontramos en Rómulo, Caeculo y Caco sitúa los orígenes de estos personajes en un fondo mitográfico común, donde existía un arquetipo del héroe que podemos considerar característico de la primitiva mentalidad latina, si bien algunos de sus elementos pueden tener paralelos en figuras y situaciones míticas de otras culturas 41. Pero tampoco los reyes romanos contienen en sus respectivas gestas una clara exposición de este esquema trifuncional. Así, en Rómulo cabe distinguir dos facetas, una relativa a su nacimiento y formación, que le sumerge en el primitivo mundo latino, y otra como héroe fundador, donde aparece revestido del ropaje del oikistés griego y a la vez representación del

(^39) Véase J. Poucet, «La fondation de Rome: croyants et agnostiques», Latomus , 53,1994, p, 103. (^40) G. Dumézil, Mythe et épopée, Paris, 1968, vol. I, p. 269: «Si Rome n'a pas de my- thologie divine, elle a en revanche un riche ensemble de légendes concernant les grands hommes de ses origines. Une partie au moins de ces légendes ne serait-elle pas de la «my- thologie humaine», attribuant à des hommes des aventures comparables, superposables méme parfois á celles que le RgVeda ou l'Edda attachent à des dieux? Ainsi éclairée et orientée, l'interprétation des légendes sur les origines romaines a rapidement progressé». (^41) Sobre los héroes latinos, permítaseme remitir a mi trabajo «Rómulo y los héroes latinos», en Héroes y antihéroes en la antigiiedad clásica, Madrid, 1997, 95-136.

(^703) 2001, n.º 19: 689-707 Gerión

primer rey, por tanto punto de partida de todo cuanto significaba Roma a ojos de los romanos. Además, y como bien sabe Poucet^42 , Rómulo es una figura compleja, que ha sufrido multitud de influencias a lo largo de toda la historia de Roma, por lo que no resulta fácil entenderlo en su totalidad desde una perspectiva única. Por otra parte, no parece que Rómulo y Numa sean dos reyes opuestos dentro de la misma función, como sostiene Dumé- zil^43 sino complementarios, pues si el primero fundó la ciudad en los aspec- tos urbanístíco, político y social, Numa completó la fundación en el plano religioso, de igual importancia que los anteriores. Además esta supuesta dualidad requeriría cierta explicación, para lo cual no basta con invocar las sombras de Varuna y de Mitra. Por su parte, la figura de Tulo Hostilio es la que en principio mejor se adapta a la teoría de Dumézil, pues el carácter belicoso e impío que le atribuye la tradición concuerda con la función gue- rrera que supuestamente encarnaría. Hay que reconocer que este monarca es el menos tangible de todos cuantos componen la primera serie de reyes romanos, pues en su personalidad confluyen dos tendencias, una que le representa con la imagen del buen rey, preocupado por el derecho, el bien- estar material de la ciudad y una relación justa con los dioses, y otra que destaca su vocación bélica y una actitud de cierta irreligiosidad^44. ¿Cuál de ellas es la verdadera? Por último, Anco Marcio no se ajusta bien a las carac- terísticas de la tercera función, pues es sobre todo —en concordancia con la época que le tocó vivir— un rey guerrero, el auténtico iniciador de la expansión romana. Los argumentos que invoca Dumézil^45 son totalmente secundarios en la gesta del rey, pues el verdadero protagonista de tales epi- sodios es Tarquinío Prisco; Anco es simplemente el rey que entonces gobernaba en Roma. Respecto a los monarcas de la segunda serie, sobre los cuales Dumézil renunciaba a aplicar su esquema por improcedente^46 , algu-

(^42) A la composición tradicional de la figura de Rómulo ha dedicado J. Poucet intere- santes trabajos: «Préoccupations érudites dans la tradition du régne de Romulus», AC, 50,1981,664-676; «L'amplification narrative dans l'évolution de la geste de Romulus», ACD, 17/18,1981/82,175-187; «L'influence des facteurs politiques dans l'évolution de la geste de Romulus», en Scritti A. Guarino, Napoli, 1984, vol. I, 1-10. (^43) G. Dumézil, Mythe et épopée, vol. I, p. 274. (^44) Puede verse una exposición somera de esta dualidad de caracteres en J. Martí- nez-Pinna, Los orígenes de Roma, Madrid, 1999, pp. 157 ss. (^45) G. Dumézil, Mythe el épopée, vol. I, pp. 280 s. (^46) G. Dumézil, Mythe et épopée, vol. III, Paris, 1973, pp. 212 ss.

Gerión 2001, n.º 19: 689-707 704

modelo que no tiene en cuenta todos los elementos del cuadro, sino que los elige de manera selectiva según su capacidad de adaptación al sistema. En este sentido, y salvando las distancias, recuerda una actitud similar asu- mida por un círculo de protohistoriadores que invocan el concepto de pro- tourbano como solución al problema de los orígenes de Roma^51. Este modelo es aplicado de forma sistemática en toda la Italia tirrénica, pero si no carece de interés para el estudio de los grandes centros protohistóricos etruscos, en el ejemplo concreto de Roma resulta por completo fallido al no considerar las peculiaridades del caso^52 , como lo demuestran además recientes hallazgos arqueológicos. De igual manera sucede con las tenden- cias iconologistas, que interpretan la iconografía etrusco-latina a la luz del mito griego, lo que necesariamente conduce a una interpretatio graeca de la propia historia de Etruria y de Roma^53 , lo que si bien es aceptable en relación a algunos casos concretos, no lo es tanto cuando se utiliza como criterio general. No muy díferente es en mi opinión el resultado de la apli- cación del esquema de Dumézil. Este puede ser de validez discutible cuando se centra en episodios que son en sí mismos legendarios^54 , pero no cuando pretende transformar la historia, por manipulada y falseada que aparezca, en leyenda. Por encima de todas las observaciones que puedan hacerse —y que sin duda son muchas—, este libro de J. Poucet tiene el indiscutible mérito de poner el dedo en la llaga, pues tras su lectura inevitablemente surge una

(^51) Así, R. Peroni, Protostoria dell’Italia continentale. La penisola italiana nell’età del bronzo e del ferro, Roma, 1989, pp. 442 ss.; M. Pacciarelli, «Sviluppi verso l'urbanizzazione dell'ltalia Tirrenica protostorica», en La presenza etrusca nella Campania meridionale, Firenze, 1994, pp. 245 ss.; M, Bettelli, La città prima della città, Roma, 1997, pp. 209 ss. (^52) Cf. C. Ampolo, «La nascita della città», en Storia di Roma, Torino, 1988, vol. I, p. 164. Muy acertadas, en mi opinión, las críticas expresadas por M. Rendeli, «Sulla nas- cita delle comunità urbane in Etruria meridionale», AION , 13, 1991, 9-45. (^53) A título de ejemplo, se pueden recordar las obras de F.-H. Pairault Massa, Icono- logia e politica nell’Italia antica, Milano, 1992, y de M. Menichetti, Archeologia del potere, Milano, 1994. (^54) Recuérdese por ejemplo los increíbles episodios protagonizados por Horacio Cocles, Mucio Escévola y Clelia en los orígenes de la República, para los cuales J. Poucet ( Les Rois de Rome , p. 152) sólo concibe una explicación a partir del esquema indoeuropeo; pero también son posibles otras interpretaciones, en parte señaladas por el propio Poucet (Les Rois de Rome , p. 394, n. 67). Me permito remitir acerca de esta cuestión a mi trabajo «El agua y el fuego en los héroes latinos», en L´eau et le feu dans les religions antiques, Paris, en prensa.

Gerión 2001, n.º 19: 689-707 706

inquietud que nos lleva a reflexionar sobre la propia conducta que cada uno de nosotros ha observado en su papel de historiador de los orígenes de Roma. Aunque en ocasiones duela, la crítica abierta siempre ha de ser bien recibida, pues ayuda a corregir excesos y a adoptar una actitud más severa hacia uno mismo, demasiado propensos hacia la autocontemplación y la satisfacción ante los propios hallazgos. Estamos ante una obra honesta y sobre todo libre, tanto como lo ha sido la trayectoria profesional de su autor, quien por esta razón se ha convertido en más de una ocasión en blanco de amargas e injustas diatribas por parte de quienes se creen en posesión de la verdad. ¡Tanto peor para ellos! Pero a la vez es indudable que tras dos obras de estas características, primero Les origines de Rome y ahora Les Rois de Rome, Jacques Poucet ha adquirido el compromiso de descender a la arena y exponer cuál es, en su opinión, la situación real de nuestros conocimientos. Así lo ha asumido el autor, quien anuncia la redac- ción de un nuevo volumen de contenido menos teórico y más centrado en los hechos. Su aparición es desde ahora ansiosamente esperada.

(^707) 2001, n.º 19: 689-707 Gerión