URBANO • AGOSTO • 2002 • 89
1 ARQUITECTRONICA significa arquitectura electrónica. El nombre de Arquitectrónica lo encontramos en un interesante artículo de Juan Declecán, “Arquitectura
en la Era Electrónica. Arquitectrónica”, Revista BAU nº 16.
2 Arquitectos; Archikubik Arquitectos Asociados, Barcelona, España, E-mail: www.arquitectronica.com
3 e-topía es el título del último libro de William J. Mitchell, donde recoge la idea de un nuevo comportamiento de la vida urbana en relación con el “topos” electrónico.
Un libro imprescindible para arquitectos y urbanistas que quieran entender la relación entre Red y territorio. “E-topía. Urban life, Jim - But not as we know it” The
Mit Press, Cambridge, MA - London England.
4 En este mismo libro hay un interesante gráfico de modos Informacionales a partir de parámetros de la información según sea Local o Remota y Sincrónica o
Asincrónica. Aquí nos hemos permitido ampliar el gráfico relacionándolo con diferentes redes de comunicación.
TERRITORIO VIRTUAL: ARQUITECTRONICA
1
Marta Borbonet - Marc Chalamanch - Miquel Lacasta - Carmen Santana
2
Proceso de densificación de las redes
Desde el nacimiento en 1989 del lenguaje
HTML para el intercambio de datos entre científi-
cos, de la mano de Tim Berners-Lee la densifica-
ción de la información en Internet ha adquirido
proporciones colosales hasta hoy en día. Paralela-
mente al ingente volcado de información en la
Red han ido creciendo lógicamente nodos de
conexión, servidores, routers, etc. o sea, meca-
nismos de distribución y acceso a este flujo infor-
macional.
El grado de densidad de este flujo es tan alto que
en Diciembre de 1998 Bill Cheswick y Hal Burt de
Bell-Labs realizaron una de las primeras interpreta-
ciones cartográficas de Internet dando así en la clave
de lo que realmente Internet es; Internet es un Terri-
torio, un “lugar” consolidado y densificado, un espa-
cio fraguado por miles de millones de Bits moviéndo-
se a la velocidad de la luz.
El hecho de que este territorio no sea tangible
en términos manuales no quiere decir que este
territorio no exista, ni que sea un lugar donde no
podamos intervenir, ni colonizar, ni transformar,
ni formalizar a nuestra medida. De hecho la sensa-
ción como explorador de este territorio no debe de
ser muy diferente a la fascinación que antiguamen-
te debieron tener los colonizadores españoles ante
el nuevo mundo recién descubierto allá por 1492.
La única diferencia es que no hemos de defender-
nos de otros pobladores, (en ese caso sus legítimos
dueños) porque en Internet no “vivía” nadie ante-
riormente.
Internet “es” en la medida que la gente lo des-
cubre.
Territorio virtual
La característica de este nuevo continente, esta
Atlántida de la información, es que además afecta y
se relaciona con el territorio tangible en tanto que
son dos territorios “paralelos” pero de rasgos y
naturaleza diferentes. De hecho los Inernautas du-
plican su presencia, tangible en tanto que residentes
en el mundo real, virtual en tanto que tele-presentes
en la Red.
Es en esta duplicidad de presencias, de rela-
ciones, de realidades, donde los “usuarios” transi-
tan libremente de un mundo al otro. Así como las
empresas tiene su representación tangible en el
territorio, así se duplican en el territorio virtual a
través de la Web de la empresa. El proceso de
duplicación se está dando ya en el comercio elec-
trónico donde a fin de cuentas acabamos compran-
do un disco en amazon.com y otro disco en la
tienda de la esquina. El mercado electrónico no
sustituye necesariamente al mercado tangible, más
bien se superpone y si bien no compramos exacta-
mente dos veces, en muchas ocasiones compramos
una vez y media.
El quid de esta duplicidad reside en el “cómo”.
Cómo se relacionan ambos territorios, qué grados
de dependencia o independencia tienen, (segura-
mente son territorios interdependientes), como son
las interfaces que ayuden a transitar de la e-topia2 a
la realidad tangible y viceversa.
Arquitectrónica
Arquitectrónica es el concepto que precisamente
le da vueltas a este “como”. ¿Cómo afecta al territo-
rio tangible las nuevas relaciones que establecen los
usuarios de la Red con este lugar electrónico que
afecta además, a todos los ámbitos de su vida (comer-
cio, ocio, trabajo, salud, amistades, etc.)?
Arquitectrónica se basa en la comprensión y el
conocimiento de las Redes y como éstas transfor-
man el territorio tangible. Sin duda esto es un viaje
de ida y vuelta, o sea, del territorio virtual al terri-
torio real y de vuelta al virtual.
Sección Internacional /
