El gorgojo de Plauto
ACTO 1
Fédromo es dirigeix a el temple de Escualapio amb el seu servent Palinuro. Al costat
del temple està la casa d’un alcavot on hi ha una porta tancada, darrere d’aquesta
porta es troba l’estimada de Fédromo. L’alcavot de la casa vol convertir l’estimada de
Fédromo en prostituta i aquest vol salvar-la, pagant-li per ella al alcavot. Per poder
obrir la porta, Fédromo vessa vi per la porta, aquest vi es olorat per Leena, que obri la
porta i comença a beure el vi que Fédromo li ha portat. Més tard, Fédromo li demana a
Leena que deixe eixir a la seua estimada. Planesia, l’estimada, ix per la porta amb
molta discreció i els dos enamorats comencen a abraçar-se amb els comentaris
constants de Palinuro que no deixa de dir-li a Fédromo que es tard i han d’anar-se’n.
Acausa dels comentaris, Planesia i Palinuro tenen un enfrontament i Fédromo acaba
pegant al seu servent. Comença a fer-se de dia i els enamorats s’acomiaden, Fédromo
jura a Planesia que en tres dies tindrà els diners per poder salvar-la d’aquella casa.
ACTO 2-3
Palinuro es troba amb Capadocio, l’alcavot, que li explica els seus problemes de salut i
li pregunta si pot interpretar un somni que havia tingut, es el cuiner qui acaba
interpretant el somni del alcavot i li diu que els deus no li són favorables i que ha de
demanar perdó a Escualapio per arreglar les seues desgràcies.
L’home que Fédromo havia enviat a per els diners, anomenat Gorgojo torna i comença
a demanar menjar mentre li conta a Fédromo que ha hagut de tornar sense res perquè
l’amic al que l’havia enviat no tenia diners. També li conta que es va trobar en un
soldat que coneixia a un banquer anomenat Licón, aquest tenia diners del soldat en
depòsit per pagar a l’alcavot a canvi d’una dona i algunes joies i que el banquer
donaria els diners a l’home que li entregue una tabla amb el seu segell. Gorgojo i el
soldat soparen junts, i una vegada el soldat es va dormir, Gorgojo va agafar l’anell del
soldat i va escapar de la seua casa.
Gorjo es troba amb Licón i li dona unes tables amb el segell del soldat, els dos van al
alcavot i li donen els diners a canvi de la xica.
ACTO 4
Temps després apareix Terapontígono molt nerviós reclamant a Licón els seus diners,
el banquer li diu que els seus diners els ha entregat a l’home que ell li havia enviat. El
soldat va a buscar a Capadocio i li pregunta per la jove, l’alcavot li diu que a la xica ja la
ha entregat. Terapontígono s’adona de que va ser Gorgojo qui va furtat el seu anell i
ofereix una recompensa per a qui li diga on està.
ACTO 5
Planesia intenta furtar l’anell a Gorgojo, i li diu que eixe anell era de son pare i que vol
saber on està. A continuació apareix Terapontígono reclamant a la jove o als diners.
Planesia li reclama al soldat que li explique la procedència de l’anell, Terapontígono
explica que l’anell era de son pare i la jove li conta la historia de com la van segrestar
durant un accident i li ensenya un anell que portava ella des de que la segrestaren.
Eixe anell havia sigut un regal del mateix soldat a la seua germana i descobreixen que
son germans. Terapontígono com a germà aprova el matrimoni de Fédromo i Planesia.
