Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Prepara tus exámenes con los documentos que comparten otros estudiantes como tú en Docsity
Encuentra los documentos específicos para los exámenes de tu universidad
Estudia con lecciones y exámenes resueltos basados en los programas académicos de las mejores universidades
Responde a preguntas de exámenes reales y pon a prueba tu preparación
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Comunidad
Pide ayuda a la comunidad y resuelve tus dudas de estudio
Ebooks gratuitos
Descarga nuestras guías gratuitas sobre técnicas de estudio, métodos para controlar la ansiedad y consejos para la tesis preparadas por los tutores de Docsity
Tesis Doctoral. Departament d'Història Moderna i Contemporània. Universitat de València. 3.- Don Francisco Roig y Dou, de abogado a rentista.
Tipo: Apuntes
1 / 1084
Esta página no es visible en la vista previa
¡No te pierdas las partes importantes!
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València
Antecedentes .................................................................................................................... (^16) Metodología y fuentes ................................................................................................... 22 FUENTES MANUSCRITAS...…………………………………………….……………... 31 FUENTES IMPRESAS ……………………………………………………….………….. (^49)
1.- Las definiciones en las historiografías francesa e italiana…………….…....………… 58 2.- Un repaso a la historiografía hispánica………………………..…………....………… (^64) 3.- El estado de la cuestión en la historiografía valenciana…………………….………… 66 CAPÍTULO II EL LIBRO DE FAMILIA DE LOS ROIG DE VALÈNCIA .....................................…… 75 1.- Una escritura práctica: la elección de un modelo…..………………...……..………… 76 1.1.- Las fuentes escritas……………………………………………….……………… (^77) 1.2.- La oralidad como fuente………………………………………….……………… 81 1.3.- El sistema de escritura ...………………………………………………………… 83 1.4.- El tiempo de la escritura………………………………………….……………… 85 1.5.- El autor dentro del texto………………………………………….……………… 86
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València Quiero expresar mi deuda de gratitud a cuantos han estado presentes activa o pasivamente durante la dilatada etapa de elaboración de esta Tesis Doctoral. A las directoras del presente trabajo, Amparo Felipo y Carmen Pérez, por su apoyo incondicional, su vinculación al proyecto durante tantos años, su confianza en la investigación y las facilidades y horas dedicadas. A los profesores Mateu Rodrigo y Vicent Pons, por sus siempre sabios consejos y apuntes al trabajo y por su amor a la historiografía valenciana. A los desgraciadamente desaparecidos profesores Manuel Ardit y Vicent Graullera, que me aportaron visiones y consejos complementarios durante el desarrollo de la investigación. Muy especialmente a Josep Lacreu y a Ofèlia Sanmantín por su constante apoyo y por su minuciosa labor de corrección al texto original y al estudio en valenciano de la Tesis de Máster. A Antònia Carré, por compartir el amor por los Roig y por sus siempre interesantes reflexiones. A Francisco Roca Traver, por haberme permitido la reproducción, publicación y estudio de los documentos del Fondo Alcalalí de su archivo personal. Quiero expresar también un sincero agradecimiento, puesto que provengo de otra especialidad de esta Facultad, a los profesores del Departamento de Historia Moderna y a los compañeros, doctores y doctorandos, del grupo de investigación, por hacerme sentir uno más dentro de un ámbito universitario a veces demasiado compartimentado. Por supuesto también, mi agradecimiento a Empar y Marga Giménez, por el tesón en la recuperación del edificio de la Plaza de la Compañía, por el respeto mostrado en su conservación y por haberme permitido compartir su entusiasmo vital a lo largo de tantos años. Y como no podía ser de otra forma, a mis hermanos y a mi familia, y en especial a Ángel, por su compañerismo y paciencia jobiana, que espero poder recompensar en breve. Debo expresar finalmente mi agradecimiento a la Academia Valenciana de la Lengua, que ha incluido el texto del libro de familia de los Roig en el Corpus Informàtic del Valencià (CIVAL) como testimonio de una lengua que permanecía plenamente viva en el seno de una familia en el tránsito al Setecientos valenciano.
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València ABREVIATURAS ACA Archivo de la Corona de Aragón ACV Archivo de la Catedral de València ADV Archivo Diocesano de València AGFDV Archivo General y Fotográfico de la Diputación de València AMV Archivo Municipal de València APCCCV Archivo de Protocolos del Colegio del Corpus Christi de València ART Archivo Roca Traver ARV Archivo del Reino de València BV Biblioteca Valenciana COACV Colegio Oficial de Arquitectos de la Comunidad Valenciana DA Diccionario de Autoridades DCVB Diccionari català-valencià-balear DRAE Diccionario de la Real Academia Española GEC Gran enciclopèdia catalana GERV Gran enciclopedia de la Región Valenciana GDLC Gran diccionari de la llengua catalana cf. Compárese d. dineros f. / ff. folio / folios infra bajo l. libras ms. manuscrito mvs. maravedíes op. cit. obra citada p. / pp. página / páginas r recto rv. reales de vellón s. sueldos s.d. sin datar s.f. sin foliar supra arriba v verso vol. / vols. volúmen / volúmenes
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València patriciado urbano medieval, que finalizaban prácticamente con los hijos del conocido médico y escritor. 2 Para la Edad Moderna, sin embargo, los Roig se diluyen en la Historia y, aunque el apellido perduró en los anales valencianos hasta el siglo XVIII, los datos genealógicos resultaban confusos. Cabe señalar que la familia compartía apellido, pero no linaje, con otras familias de la ciudad y del Reino de València. A su vez, el linaje de los Roig se constituyó en diversas ramas o “casas” a lo largo de los siglos XVII y XVIII y sufrió, en diversas ocasiones, la extinción de algunas de estas ramas. Hemos hecho referencia en el inicio de esta tesis doctoral al número de generaciones estudiadas a través del libro de familia. Hablar de quince generaciones de los Roig no ha sido sino un modesto guiño hacia la obra magna del admirado Martí de Riquer, 3 quien, a diferencia de lo que nos ocurre, sí que disponía de un magnífico archivo patrimonial, fruto de la acumulación de distintas casas nobiliarias en su persona. Perteneciente a este archivo, Riquer señala la importancia de un libro iniciado en 1700 por Baltasar de Riquer i de Guiu, titulado Llibre de notes per a claredat y notícies tant de succesions y decendència de la casa de Riquer com de altres coses tocans y fahens a dita casa. El libro iba dirigido “als hereus y successors de sa casa y família in posterum”. 4 Es, sin duda, uno de tantos libros de familia que se escribieron en una época donde el honor y el patrimonio eran activos de la familia, como célula esencial de la sociedad de su tiempo. Solo falta descubrirlos. Antecedentes Las raíces de este estudio se encuentran en los informes realizados en 1998 para solicitar la protección patrimonial de la casa que compartimos durante años en régimen de alquiler en la Plaza de la Compañía de València, informes cuya finalidad eran la (^2) Citamos aquí, por orden de edición, aquellas que han aportado datos biográficos relevantes en sus respectivas ediciones: R. CHABÁS, Spill o Libre de les Dones per Mestre Jacme Roig, edición crítica con las variantes de todas las publicadas y las del Ms. de la Vaticana, (prólogo, estudios y comentarios de...), Barcelona-Madrid, L’Avenç, 1905; R. MIQUEL I PLANAS, Spill o Libre de consells de Jaume Roig (edición de...), Barcelona, Miquel Rius, 1929-1950; J. ALMIÑANA, Spill (estudio introductorio de...), 3 vols., València, Del Sénia al Segura, 1990; A. I. PEIRATS, Spill / Jaume Roig; estudi, transcripció i notes a cura de..., València, Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2010; A. CARRÉ, Espill (edició crítica d’...), Barcelona, Barcino, 2014. (^3) Nos referimos a M. DE RIQUER, Quinze generacions d’una família catalana, Quaderns Crema, Barcelona, 1998. (^4) Ibidem, p. 20.
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València catalogación del inmueble, a efectos de adquirir y rehabilitar el edificio levantado en la esquina de esa plaza con la calle de Cordellats. 5 Se trata de un edificio singular por sus valores estéticos, históricos y ambientales. La realización de un estudio histórico del entorno de la Lonja nos llevó a las crónicas al uso que afirmaban que se trataba del edificio que habitó el médico y escritor valenciano Jaime Roig, 6 auténtico prototipo de aquel patriciado de “prohoms” cuya preeminencia social e influencia política en la ciudad de València —y por extensión de todo el Antiguo Reino de València y de la Corona de Aragón— sobrepasa las fronteras del mundo medieval valenciano. 7 La fuente, aportada por el canónigo, historiador y archivero Roque Chabás en la introducción de su clásica edición del Espill de 1905,^8 documentaba la localización de dicho inmueble a partir de la “relación” de un descendiente de Jaime Roig del siglo XVII, Francisco Roig, cuyo manuscrito informaba provenir de la Biblioteca de los barones de Alcalalí. La biografía al uso de la familia Ruiz de Liori, de la que es autor el también canónigo Mestre Palacio, hablaba de la disgregación de dicha biblioteca acaecida en 1957 a causa de la riada valenciana, 9 y otras fuentes apuntaban la imposibilidad de consultar este original. 10 En el transcurso de la digitalización de los inventarios de los fondos de Nicolau Primitiu, en la entonces recientemente creada Biblioteca Valenciana, tuvimos la suerte de localizar este texto: una memoria familiar que poco tenía a ver con los dietarios valencianos al uso, sino que contenía un compendio del saber familiar de sus ancestros, profesiones, servicios y honores, cuyo apartado genealógico se remonta al siglo XIV.^11 Un texto que mantenía un compromiso (^5) E. MARÍ, La casa de Jaume Roig: ejemplo de vivienda del patriciado urbano medieval de la ciudad de Valencia en el entorno de la Lonja de la Seda”, ejemplar inédito, 1998, 10 pp. El texto fue aportado mediante instancia a la Dirección General de Patrimonio Cultural Valenciano, solicitando la catalogación del inmueble, dentro del Plan Especial de Protección y Reforma Interior (PEPRI) del Barrio del Mercado, que se tramitaba en aquellos momentos. (^6) J. L. CORBÍN, El Mercado de Valencia: mil años de historia. València, Federico Doménech,
(^7) Sobre la configuración del patriciado urbano medieval, véase R. NARBONA, “Orígenes sociales de los tres estamentos ciudadanos en la Valencia medieval”, Estudis. Revista de Historia Moderna, nº 16, 1990, pp. 7-30. Las circunstancias y características de su ascenso social dentro de la estratificada sociedad tardomedieval han sido señaladas en diferentes estudios, véase M. GONZÁLEZ y V. PONS, “Introducción” en M. GONZÁLEZ y V. PONS (coords.), El hogar de los Borja, catálogo de la exposición, Xàtiva, 2000- 2001, València, Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, 2000, pp. 16-17, y V. PONS, “La ciudad de los donceles y de los eclesiásticos” en M. GONZÁLEZ y V. PONS (coords.), El hogar..., op. cit., pp. 51-
(^8) R. CHABÁS, op. cit., pp. 419-441. (^9) J. MESTRE, Alcalalí, Alicante, Instituto de Estudios Alicantinos, 1970, pp. 7 y ss. (^10) J. ALMIÑANA, op. cit., p. 886. (^11) BV, ms. 51, (antes 1999186665), Bens sitis que posehiz don Francisco Roig en [els] quals a succehit y li an pertenygut per diferents herències... – 1684 [sic] – 1834 [sic]. La transcripción anotada del documento ocupa el segundo volumen de esta tesis. En lo sucesivo se citará directamente las noticias por su número currens en que se presentan en el libro segundo, entre corchetes.
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València investigación histórica viene a menudo determinada por el hallazgo previo de una serie documental que pueda asegurar una respuesta antes incluso de la formulación de las hipótesis a defender a través de la Tesis Doctoral. El reto de estudiar la trayectoria de un linaje a partir de una sola fuente podía convertirse en un fallido ensayo sobre un texto memorial. Pronto nos dimos cuenta de que el contenido del ejemplar nos permitía la localización de suficiente documentación para cubrir el arco cronológico del modernismo donde se insertaba nuestra Tesis. Al descubrir y estudiar un extenso y variado número de documentos, encontramos la posibilidad de analizar aspectos prioritarios de la familia: la configuración de su patrimonio y rentas, la presencia de los miembros de la familia en diversos ámbitos de poder (civiles y religiosos), la configuración de relaciones sociales y diversos aspectos sobre la cultura material y simbólica, que nos habrían de permitir una visión diacrónica y heurística en torno a esta saga valenciana. La localización de dispersos documentos primarios no era un desafío menor, ni tan siquiera el único. Además de la limitación inicial de las fuentes, nos hemos propuesto la reconstrucción de la trayectoria vital de los Roig, —una familia tipo, como ya hemos indicado—, cuyas resonancias en la historiografía valenciana la convierten en un grupo modélico, en cierto modo “intocable” y sobre la que han estudiado y escrito — y se sigue escribiendo— grandes investigadores de la lengua, del arte, medievalistas, modernistas o sociólogos. Valga mi reconocimiento y mis disculpas anticipadas a la Historia valenciana, si el trabajo que presento ahora desencanta a algunos o modifica la percepción de la tipología de aquel patriciado, idealizado desde la Renaixença —y en cierto modo reproducida hasta hoy— que representan los protagonistas. Finalmente, quiero disculparme por los desiguales registros empleados en la escritura del presente trabajo. Desde el punto de vista de la microhistoria familiar y del estudio de la Historia de la familia, la narrativa, el registro literario, está siendo preferido a veces al registro del ensayo, y especialmente al análisis estadístico o científico. 15 Las páginas que siguen toman como base, en algunos capítulos, los ensayos, artículos y comunicaciones que hemos presentado en esta Universidad, así como en diversos Congresos y Seminarios de Historia Moderna, por lo que, en general, (^15) Cf. P. RUIZ, “Microhistòria i història local”, en L’espai viscut. Col·loqui Internacional d’Història Local, València, Diputació de València, 1989, pp. 71-92; J. SERNA y A. PONS, Cómo se escribe la Microhistoria: ensayo sobre Carlo Ginzburb, Madrid, Cátedra – Universitat de València, 2000, y J. CASEY, España en la Edad Moderna. Una historia social, València, Biblioteca Nueva-Universitat de València, 2001.
Enric Marí Garcia. Tesis Doctoral. Departament d’Història Moderna i Contemporània. Universitat de València mantienen la estructura de los artículos científicos al uso, y no hemos querido renunciar a ese registro, aunque en otros capítulos hayamos podido decantarnos por un recurso más narrativo. Ya dejamos marcados, en las conclusiones de nuestro estudio de final de Máster, los interrogantes que configuran en buena medida las hipótesis de la Tesis que ahora presentamos: ¿es posible la reconstrucción biográfica de una familia valenciana, bien conocida en el mundo medieval, pero prácticamente desconocida en el mundo moderno y contemporáneo?, ¿cuál ha sido la evolución de sus fortalezas y debilidades a través de una larga cronología, y cuáles sus estrategias de reproducción social (biológicas, sucesorias, matrimoniales, económicas, políticas, educacionales...)?, ¿era posible, junto a la reconstrucción genealógica, vislumbrar sus redes de parentesco, clientelares o económicas, es decir, acercarnos a una genealogía social?, o incluso ¿es posible que pudiéramos servirnos del libro para la reconstrucción —aún virtual— de su archivo patrimonial o, al menos, del estudio patrimonial de forma diacrónica? El presente estudio se desarrolla en dos volúmenes, el primero, dividido en tres partes. En la primera de ellas centramos nuestro estudio sobre los textos memoriales que hoy conocemos como libros de familia. En el primer capítulo recogemos nuestro interés por la definición y conceptualización de estos escritos, que nos han aportado las revisiones historiográficas, especialmente desde Francia e Italia, y su reciente asunción en las historiografías española y valenciana. El segundo capítulo incorpora nuestro estudio del libro de familia de los Roig desde los puntos de vista escriturario, con la doble ordenación genealógica y patrimonial, las fuentes orales y escritas de la escritura primigenia, la presencia de diversas manos en su continuación como expresión escrita del vínculo creado a finales del siglo XVII, así como su valor como legado simbólico, honorífico y moral y su importancia como resumen patrimonial, constituyéndose en el libro maestro del archivo patrimonial de la casa. La segunda parte del primer volumen se estructura cronológicamente e incluye, en el capítulo primero, las bases simbólicas del linaje (heráldica, entierro, casa...) y algunos apuntes sobre los origenes medievales y protomodernos de la familia y y sus estrategias de ascenso social, así como la extinción de una rama familiar en el siglo XVI, con la muerte de Cristóbal y Elena Roig, fundadora del convento de Ara Christi. Nos adentramos en el capítulo segundo en la trayectoria ascendente durante el siglo XVI y el ennoblecimiento del linaje a lo largo del siglo XVII. Nos detendremos en la biografía del inquisidor Ambrosio Roig y las consecuencias de su legado testamentario,
