













Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Prepara tus exámenes con los documentos que comparten otros estudiantes como tú en Docsity
Encuentra los documentos específicos para los exámenes de tu universidad
Estudia con lecciones y exámenes resueltos basados en los programas académicos de las mejores universidades
Responde a preguntas de exámenes reales y pon a prueba tu preparación
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Comunidad
Pide ayuda a la comunidad y resuelve tus dudas de estudio
Ebooks gratuitos
Descarga nuestras guías gratuitas sobre técnicas de estudio, métodos para controlar la ansiedad y consejos para la tesis preparadas por los tutores de Docsity
Asignatura: Epigrafía y Numismática clásicas, Profesor: , Carrera: Historia, Universidad: UMA
Tipo: Apuntes
1 / 21
Esta página no es visible en la vista previa
¡No te pierdas las partes importantes!














Lunes 29 de Septiembre del 2014
La epigrafía es una ciencia, es una descripción. Su origen proviene del griego, los romanos los llamaban Titulos y en la edad Media eran llamados epígrafes.
El nombre romano, con todas sus variedades, según Varron los romanos tenían un nombre al que le sigue otro en genitivo , que se puede establecer como una relación conyugal o filial con el pater familia.
Sin embargo, durante la época imperial, los ciudadanos los ingenui, nacidos de padres libres con plenos derechos civiles, tienen tres denominaciones diferentes:
Al margen de todos estos, aparecen otros elementos como la afiliación, la indicación de la tribu, nacionalidad, el origen ciudadano, etc.
La falta de uniformidad de estos elementos, se ordenaban según la reglamentación de los censos que se establece en la Lex Iulia municipales en el año 45 a.C, establecida por César, en el que se establece un orden Praenomen, cognomen, filiación, indicación de la tribu y finalmente el nomen.
Le siguen los elementos accesorios, la costumbre que se impuso que el nomen pase al lugar de cognomen.
El origen del nombre único, que tiene el ciudadano, al que le sigue el nombre del padre en genitivo, distingue a los miembros de la misma familia, es el nombre personal, no se sabe el número exacto de ellos, los más usados son diecisiete y treinta raramente usados.
El Praenomen se imponía a los niños al noveno día de su nacimiento y a las niñas en el octavo, por la altísima tasa de mortalidad.
El uso y especificación del Praenomen, el uso legal en los varones no se produce hasta que no se ponen con 18 años la toga viril, sin embargo a las mujeres se producirá ya en la época arcaica.
En las inscripciones funerarias infantiles el Praenomen genérico que se usa es Pupus/a, no es un Praenomen.
El pronunciamiento de la C en latín de una de manera fuerte, no suavizada.
Miércoles 1 de octubre del 2014
El nomen gentilicium , es la denominación común, era todos los miembros de de una misma gens, entre los que hay que incluir, no solo a los miembros directos, de cada una de las familias, que integran a la gens si no también, a quienes de un modo u otro, pasan a formar parte de ella, como los clientes, los libertos o los hijos adoptivos.
El origen, los nombres, gentilicios denotan un origen étnico o geográfico y así los acabados en ius, o cualquiera de sus variantes aius, eius, etc. normalmente evidencian una procedencia familiar del lacio.
Como son nombres como aemilius, iulius, pompeius, anaeius,etc. Lo de origen etruscos, suelen terminar arna, erna inna, etc. Como por ejemplo mastarna, perna, etc.
Los domina, fueron abundantísimos, pero algunos, por muy utilizados aparecen abreviados en las descripciones, los más frecuentes son:
excepción de los barbaros asentados dentro de sus fronteras su mención deja de tener sentido, supresión en la época de Diocleciano.
La tribu , salvo excepciones a parece siempre abreviada, y sobre entendida en genitivo o en ablativo, también a partir de las tribus y de la epigrafía los historiadores podemos saber cómo se van romanizando, es la conversión de un peregrino a través de los nombres de las ciudades y el trianomen.
La tribu siempre aparece abreviada, se desarrolla en genitivo o ablativo, la quirina es la tribu bética, quir es genitivo (inae); en ablativo locativo quir (ina tribu) es censado en la tribu. Son dos maneras de representar lo no tiene nada que ver con el nombre de la tribu, para nosotros siempre lo pondremos en ablativo.
Antes del cognomen o después del mismo, se específica la patria o el domicilio del personaje, a veces y lo que es mucho más frecuente su origen ciudadano o la ciudad de la que forma parte.
A esa especificación se le llama a veces, cognomen originis , por considerarlo una parte más del nombre, porque su comportamiento dentro del mismo es el de un cognomen. Se expresa siempre en forma de gentilicio y concordando con el resto del trianomen.
Ejemplos de restitución del nomen
Quir. Barbatvs quirina, es la tribu.
Val. C.F. Flaviae es una mujer por la ae, es un dativo, Val Valeriae. La filiación filia el Praenomen de su padre es C que es genitivo, cai.
Ponerlo en nominativo y lo otro en dativo.
Al contrario sería:
M. Cornelio. M.F.
Quirina. Barbato.
Valeria. Cai.flivia. Flavia (hay que desarrollar las abreviaturas).
M’ .IVLIVS. M’.F.C.NEP.C.PRONEP. Praenomen M’(arius) el nomen es iulius hijos de M’anii filius Cay pronepos
GAL.HISPANUS: Galeria es la tribu siempre en ablativo.
IUL.P.F.STEL.RUFINAE aparece en femenino, Iul Es el nomen iuliae, publius caso en genitivo siempre, publi, filiae, rufinae.
Iulia, publi filiae stelatina Rufinae
Galeria Hispano
El tercer elemento esencial del nombre romano, el cognomen , tiene su desarrollo definitivo en la época de Sila, por el propio significado, de las palabras, que constituyen los cognomina, alusiva en buena parte, a singularidades personales, parece que en principio fue efectivamente un nombre personal.
Sin embargo, pronto se hizo hereditario, particularmente en las grandes familias, para distinguir las ramas de una misma gens y sus divisiones.
Los cognomina son abundantísimos por eso nunca aparece o casi nunca abreviados en las descripciones y una clasificación clarificadora de los mismos, no se consiguió hasta la edición de la obra de Iro Kajanto, The latin Cognomina, publicado desde el 1965.
En los fastis, consulares , la relación ordenada, de los cónsules desde la creación de la magistratura en el 509 a.C. aparece desde el principio los cognomina de esos magistrados pero se sabe que la confección de esos fastis es muy posterior y la mayor parte de los cognomina no lo sostengan en efecto los cónsules.
El cognomen aparece en efecto desde el siglo III a.C. como ocurre en el caso de L(ucius), Cornelius Scipio Barbatus , que muestra un cognomen familiar Scipio y otro a modo de apodo personal que es Barbatus. Este y otros son ejemplos aislados puesto que la eclosión de su uso no se da hasta el siglo I a.C. Sobre todo entre las clases altas y los libertos.
El nomen puede ser también un cognomen siempre en sufijo con - anus. En el siglo III y en el siglo I, con el desarrollo progresivo de la familia se hereda cognomina de todos hasta que puede a ver hasta 15 cognomina pero los personales suelen ser el primero y el último y el resto, los gramáticos del alto imperio era denominado los agnomina.
Caes (aris) n y l los mismo que el anterior. Si son dos emperadores , Avgg (ustorum) la NN (ostroum duorum). En el caso de tres emperadores Auggg, NNN (ostrorum trium).
Si es liberto de una mujer, carente de Praenomen, precedía a la voz libertus, las siglas con el significado, Gaiae, para ellos era una mujer. La M de M (ulier), la ponen la m a revés W, se interpreta como w (mulieris)
Si era de varios patronos preceden a la abreviatura de liberto y la abreviatura del praenomina de todos los patronos incluido lo genérico de mujer.
que tenían cuando tenían esclavos.
La trasmisión del nombre a los hijos legítimos
El Praenomen, aunque es usual que el padre ceda su Praenomen al primogénito, eso no es una regla general, pues puede dárselo a varios hijos o tomar el primogénito uno distinto.
Algunas familias usaron un número muy corto de praenomina, transmitiendo de padres a hijos, el nomen es siempre el del padre y el cognomen aunque no haya reglas fijas parece que el primer hijo toma el cognomen del padre el segundo el gentilicio o el cognomen de la madre o un derivado del mismo el tercer hijo habitualmente derivaba su cognomen de la madre.
Los hijos naturales, por desconocerse el padre, no había lugar a la transmisión del Praenomen y por la misma razón tomaban el nomen de la madre, la filiación o la hacían ficticia eligiendo cualquier Praenomen o se indicaba mediante las siglas Sp(urii) F(ilius) revela su condición de ilegitimidad.
Eso cuando espurius , no era realmente el Praenomen de su padre, en cuanto a los hijos adoptivos, todos sus nombres son los del nuevo padre, a ello solo se añade y como segundo cognomen un derivado del que tenía antes de su adopción por ejemplo, Galus octavius, al ser adoptado por Cesar paso a llamarse Caius uilius caesar octavianus.
A partir de la época flavia, cambia esa costumbre, el hijo adoptivo, conserva el anterior Praenomen y añade al nomen y al cognomen del padre adoptivo uno personal cualquiera. Por ejemplo Antonino Pio se llamaba Titus aelius hadrainus antoninus pius y marco Aurelio antes
de ser adoptado por este, se llamaba Marcus, annius, verus y tras su adopción marcus Aelius aurelius verus.
Prácticas.
C. IULIUS. C.L.SEX.L CAIUS IULIUS CAIUS LUCII SEXI LIBERTUS
ATHENIDORUS.
IULIA.). C.L.PUSINNA IULIA GAIAE, CAI LIBERTA PUSINNA
IULIA. C. SEX. L. EUNICA IULIA. CAI SEXI, LIBERTA EUNICA.
Dativo
CAIO. IULIO.CAI. LUCI SEXI LIBERTO
ATHENIDORUS
IULIAE GAIAE, CASI LIBERTAE PUSINNAE
IULIAE CAI SEXTI LIBERTAE EUNICAE
Práctica, ES UNA DEICACION, A DIOS MARTE DE LA GUERRA. Es una dedicación en un pedestal o en un altar, cuando hay una consagración hay dos actos casi sagrados, uno es el dar y otro es dedicarla,
MARTI. AUGUSTO Marte es parte del emperador.
L. IUNIUS. MAURUS.PATER. DEDIT LUCI IUNIUS MAURUS PATER DEDIT
IUNIA. MAURINA.F.DEDICAUIT FILIA.
CAECILIAE.
Q.CRETICI.F.
METELLAE.CRASII
Entre corchetes es lo que no se ve o ha desaparecido de la piedra. El corchete angular por si se le olvida al lapidario.
MV. Herlvivs. MV.F.TROM. allianus MAIUS HELVIVS MAII FILIUS TROMENTINA, ALLIANOS
MV. HELVIO. MV.C.P.L.T.L. FORTUNATOMANIO HELVIO MANII CAI PUBLII LUCI TITI LIBERTO FORTUNATO.
SING. BARB singilia barbensi
ACILIA. PLECUSA. MATER ACILIAE PLECUSA MATER
D.D DEDIT DEDICARIO
SING. BARB. NEPOTI SIGILIO BARBENSI NEPOT
ACILIAE. PLECUSAE ACILIO PLECUSO
SEPTUMINAE
SING. BARB. NEP SIGILIA BARBENSI NEPIS
TI. ACILIAE. PLECUSAE … ACILIAE PLECUSAE
Los arboles genealógicos los llaman stemma, es de la familia. Neptis es en femenino.
Lunes 20 de octubre me falta
Era el más rico. Formada por la élite. Se tiene que tener una renta bastante elevada, un millón de seis tercios de renta anual. Ser senatorial no es equivalente a ser senador. Un ecuestre puede ser senador, aunque no puede acceder a la orden senatorial, al menos que tenga una elevada renta. Los más ilustres, los más senadores son los que menos están conformes con el imperio, ya que pierden bastante poder. Esa clase social a la que hay que respetar no es la mayor defensora del principado. Por lo que hay buscar a otros para que cumplan estas funciones. Después de que Augusto conquiste
Egipto, Egipto es la provincia más importante el imperio y se convierte en el granero del imperio, sustituyendo a Sicilia y la magna Grecia. Los senatoriales tenían prohibida la entrada a Egipto y nunca fueron senadores, para que no se pongan en contra del emperador. Es por ello que Egipto siempre será gobernado por los ecuestres. Cuando eres senatorial tú familia también es senatorial. El hombre del senatorio es una C (larissimus) V (ir), la mujer C (larissima) F al revés (emina). El niño C (larissimus) Puer, la niña C (larissima) Puera.
El Cursus Honorum senatorial, desempeño de las antiguas magistraturas republicanas , pero en cuatro pasos fundamentales: en primer lugar el Quaestores , en segundo lugar Aediles et Tribuni, en tercer lugar Praetores y el último Consules.
La mujer solo podía acceder a ser virgen del Estado (las vestales).
Pero antes de empezar a desempeñar las magistraturas los niños de 17 años podían empezar hacer práctica, la administración de la propia ciudad o la cos militar. En la ciudad de roma tenian que desempeñar durante un año un cargo de Vigintiviratus (colegio de 20 varones.
El más numeroso era el XVIR. STLITIBUS IVDICANDIS (XVIR. STIlit.iVD)
Eran unos magistrados que participaban en la decisión de litigios derivados habitualmente de temas privados como las tutelas y las herencias. Cada uno de ellos asumían la organización de una de las fracciones en que se dividia un tribunado centumviral (100 varones) que actuaban bajo la presencia de praetor hastarius (llamado así porque fija en la cabecera el asta pura, es un símbolo militar jurídico importante)
El segundo: III Viri- Monetales en realidad se les conocía III Viri A (uro) A (rgento) A (ere) F (lando) F ( eriundo). Son tres niños que están en el taller del capitolio. Tendrán que controlar el personal acuñador, controlar el peso. Empiezan ayudando en la gran oficina de Roma.
Luego están; IIII Viri. Viarum Curandarum (IIII vir viar. Cur), cuatro hombres que cuidan las vías de Roma, esto lo cuida los ediles. Tienen que aprender si hay un bache, controlando, los puentes.
Y finalmente, III Viri Kapcitalis que ayudan a diversos magistrados con jurisdicción.
En total son 20, están solo durante un año y es el que te toque.
El tercer tipo él es el cuestor de los emperadores , quaest(or); imp (eratoris); caes(aris); avg (usti). Son intermediarios entre el emperador, los ocnsules y el senado.
El ultimo tipo esta el cuestor de los cónsules , QUAEST(OR); CO(N)S (ULIS).
La edad exigida era 25 años, ejercían durante un año desde el 5 de diciembre hasta el 4 de diciembre del año siguiente, mientras que los provinciales se incorpora a primero de Julio al principio hubo 20 puestos de cuestor, y su desempeño daba acceso directo al senado si había vacantes y con el beneplácito del emperador.
La cuestura se repetía pero nunca en el mismo puesto, era cuestor de una provincia y después en otra eso si se podía.
TRIB (UNUS) PLEB (IS)
AEDIL (IS) PLEB (IS)
AEDIL (IS) CER (IALIS)
Los senatoriales de origen Patricio estaban exentos de pasar por este paso si lo daban pasan al paso de AED (ilis) CUR(ulis). Entre las competencias, estaba la organización de los Ludi Megalenses las fiestas dedicadas a la divinidad fuertemente patricia cuyo templo estaba en el monte palatino.
Los plebeyos tenían que ser tribunos de la plebe o ediles de la plebe, estos últimos son los que cuidan las ciudades con los ediles codules, ludi ceriales es la divinidad de la plebe.
colectivo que ejerzan la jurisdicción, habrá un pretor urbanus que administra justicia entre los romanos de pleno derecho y el pretor peregrinus administra justicia a los que no tienen la ciudadanía romana y otros según la actividad que juzguen como es el caso de PRAET (OR) AER (arii) el que entiende de delitos financieros.
Para todos los delitos y problemas y querellas de los menores que no están tutelados esta el pretor tut (elaris).
Para todo aquello que no entra en las competencias y más importante el es Hast (Arius).
La pretura da tres cargos fundamentales:
El consulado exige una edad mínima de 33 años, aquellos en disposición de obtenerlo pero que aun no habían sido designados, tanto en esta como en cualquier otra magistratura eran denominados candidatos. COSKAND/ CANDID.
La denominación de candidato es que quiere hacerlo y viene del siglo IV, las campañas que se hacen eran mítines, iban con una túnica blanca ese era el candidatus, si estaba designado, hacia octubre pasan a posición en el cargo el 1 de Enero hasta el 31 de diciembre, era Cos. Desig.
“Cos” se abrevia por una norma fonética, la n de cónsul, no la pronunciaban y la epigrafía recoge su manera de pronunciamiento, una vez designado entra en el desempeño, además de los dos cónsules ordinarios, había también unos consules suffecti, eran los sustitutos. El número variable pero que oscina entre los 6 con trajano y los 12 en la dinastía Severiana, ejercen hacia marzo y se van turnado cada 2 o tres meses y su misión es ayudar o sustituir al cónsul ordinario.
El ejercicio del consulado abre la posibilidad de desempeñar otros cargos, llamados de rango consular, por ejemplo, desempeñan prefecturas entre las más importante de ellas es la de Roma, el prefecto urbis, el prefecto para la ciudad, este cargo creado por Augusto reservado a consulares, es la autentica culminación de la carrera senatorial, en caso necesario, ejerce el mando militar en la ciudad y en la armada y es el sustituto natural del cónsul ausente.
La pro (curator), ALVEI TIBERIS ET RIPARUM ET CLOACARUM URBIS, el encargado de los cauces del Tíbet y de sus orillas y de las cloacas de la ciudad.
Finalmente augusto a los consulares los integra en los colegios religioso de alto rango, los colegios sacerdotales son los que se dedican a los augures, por ejemplo los flamines. Con dos valores, realizan unas actas epigráficas, de todo lo que hacen en el año, de
El nombre del emperador consta de los mismos elementos que el de los ciudadanos ingenuos, aunque su transmisión no sigue las normas familiares. La tribu nunca viene indicada. Como praenomen todos utilizaron el genérico del IMP(erator). Tiberio Calígula y Claudio no lo utilizaron y Vitelio lo incluyo entre sus sobre nombres desde antonino pio, suele aparecer el propio del emperador y el titulo de imp juntos. En lugar del nomen utilizaron el sobre nombre de CAES (ar) correspondiente a la gens Julia. La filiación la hacen como los demás ciudadanos pero suele remontarse a varios grados. Si el nombre del antepasado va precedido de la palabra divus, quiere decir que este antepasado ha alcanzado los honores de la apoteosis después de la muerte.
Los cognomina lo utilizaron de tres categorías:
El uso de esos sobrenombres con el epíteto de máximus (Max), data de la época de Marco Aurelio, este aspecto sirve de elemento cronológico.
Hay otros sobrenombres honoríficos como optimus, pius, felix, invictus, etc.
Desde Cómodo los sobrenombres pius y felix suelen preceder a la palabra Augusto a lo que se le añade invictus en época de Caracalla. Hay otros epítetos más utilizados en la época bajo imperial como propivintetissimus, indulgentissimus... En el bajo imperio aparece mucho D (ominus) N(oster).
Títulos de los emperadores:
Cargos religiosos:
En primer lugar que se reducen al de Pontífice Maximus, abreviado de la siguiente manera: P. M./ Pont/Max
Que ostentaron todos los emperadores, nunca fue dividido y en el caso de asociación de dos o más emperadores en el trono lo ejercía solo uno de ellos.
Cargos políticos:
Empezando por la potestad del tribuno , la recibían a ser proclamados emperadores y eran vitalicios. Y se renovaba anualmente detallándola con una cifra con la que puede contarse los años del reinado. Es en efecto, la tribunicia potestas , la potestad del
tribuno pero no el cargo de tribuno en sí, en consecuencia en los epígrafes y documentos públicos siempre aparecerá en ablativo independientemente del caso en el que vaya el nombre del emperador. Tribunitia potestate, siempre aparecerá así, ablativo de la tercera.
Los numerales de Agrippa se entienden como un adjetivo indeclinable. M. Agrippa L. F. Cos Tertium (III) Fecit. Solo tiene concordar el género.
Una particularidad importante; en el S.I los emperadores tomaban la potestad tribunicia el mismo día del año en que fueron coronados renovándola cada año ese mismo día. A partir de trajano la tomaban por segunda vez el día 10 de diciembre siguiente a su coronación. Por lo que en el primer año de su reinado podían renovar ya la potestad tribunicia. De manera cuando en una inscripción aparezca de trajano en adelante con la potestad tribunicia por 4 vez. Es el momento que lo toma el 10 diciembre y que termina el 9 de diciembre del año siguiente.
Segundo cargo, Imperator : Además de aparecer como praenomen consta luego en el texto con un numeral referente al número de veces que el emperador recibía la salutación imperial. Correspondientes a victorias obtenidas por él o por algunos de sus legatus. La primera salutación la reciben a ser proclamados emperadores y por eso no suelen constar en las inscripciones aparecieron a partir de la segunda. Esa mención desaparece prácticamente en la época de Caracalla.
El consulado : Los emperadores solían obtenerlo aunque no lo ejerciese dejando sus funciones en manos de los cónsules sufectis. En las inscripciones siempre consta su mención con el numeral correspondiente a último año en el que el emperador desempeñó esa magistratura.
Censor ; Este cargo solo lo desempeñaron algunos emperadores particularmente y asociados en las magistratura Vespasiano y Tito. Domiciano fue censor perpetuo, desapareciendo esta magistratura después de su muerte.
Pro cónsul ; Este cargo aparece sobre todo en inscripciones de Trajano Adriano, Septimio Severo y su dinastía,etc.
Finalmente como cargo honorifico todos los emperadores recibieron el titulo Pater Patriae P.P. Al menos desde el reinado de Domiciano ese título suele señalarse en las inscripciones, solo no se le concedió a Tiberio, Galba, Oton y Vitelio.
Lunes 10 de noviembre del 2014
Va en dativo
IMP (eriatori) caesari
Divi marci antonini PII. Germanici
Sarmatici filio divi antonini PII
Nepoti divi hadriani Pronepoti
Iuliae agustae
Matri castrorum
Coniungi imperato
Ris. Caesaris luci sept
Timi severi pi pertin
Acis augusti arabici
Adiaveneci partinici
Res pepunt ulisitana d.d La fecha de la inscripción es 198 por los patricios y lo llevamos, 210 porque no lo encontramos en la inscripción el de máximo británico.
Ti. Uilio caesar. F. divi
N caesari
L. favius L. f. severus
l. favius l.f. severus
pater et felius d.s. p. d. d. de sua pecunia dedit dedicabit.
Es tiberio del 14 al 37; en el 4 d.C paso a llamarse así. Es del 4 al 14 ya que aun no se llama augusto.
Dominae santisimae ulpiae severinae piissamae
Aug coniuvi augusto
Imp caesaris (---c.18arriba de los guiones)
Matri castre et senatus
Et patriae masidonius
Verus faventinus v.p. vir perfetisimus.
Numini mallestaticue eorum
Debotisimus
Su imperio de dominiti Aureliano. En el reinado del 170??
La formula honorarias imperiales, si aparece en nominativo el nombre del emperador es que hace alguna cosa como las vías, los puentes,
son inscripciones monumentales, en relaciones con las obras publicas.
Cuando está en dativo es alguien que le está dedicando algo, la forma más abundante de dedicación es devoto numinis mayistaticue eius. Los corchetes es una dacnatio memoriae es cuando se borra el nombre del emperador.
El ejercicio es la mujer de Aureliano.
Miércoles 12 de noviembre de 2014
También dependerá del cada emperador como es en el caso de Hadriano que re construyo la planta del coliseo y dejo la placa del primer emperador.
Hay epigrafías que nos hablan de las delimitaciones de un espacio público, en la que se delimita con mojones o en el caso de la urbs los límites sagrados de la Roma que sufre ampliaciones, la de Augusto, Vespasiano y Tito, Séptimo Severo.
Cuando hay repartos agrarios, los romanos, hacen paralelas en un sentido propio.
Ex auctoritate
Imperatori caesaris divi
Nervae fili Nervae
Trajani augusti germanici pontici máximi
Tribunitia siempre ablativo potestate V cónsul III patris patriae tiberius iulius ferox
Curator aluei et riparum tiberis et cloacar
Urbis terminavit ripam recto rigore ad proximum Cippum pedes LXXXVI.
Imperator Caesar Titus aelius hadrianus antoninus
Augustus pius pontifice maximus tribunitia potestate XXIII imperator cónsul III pater patriae aulio platorio nepote calpuruiano curatore
Alvei tiberis et riparum et cloacarum urbis términos vetustate dilapsos exaltavit