ANÁLISIS ESTRUCTURAL
1. EL ENFOQUE ESTRUCTURAL.
1.1.CARACTERÍSTICAS FUNDAMENTALES.
El estructuralismo ha sido un movimiento intelectual, científico y metodológico muy
fecundo en el siglo XX, creado y desarrollado en la aproximación a las ciencias
sociales. Ha alumbrado una nueva forma de concepción y comprensión de la realidad,
siendo su meta el hacer inteligibles los datos empíricos de dicha realidad.
El estructuralismo lingüístico ha sido el que ha marcado, en gran parte, la pauta que ha
servido a la investigación lingüística además de al análisis de otras disciplinas no
estrictamente lingüísticas, aunque próximas (antropología), y de otras alejadas
(arquitectura), o simplemente para comprender el proceso del conocimiento o de la
percepción.
En su concepción de la realidad, parte de la premisa de que la cultura, o cualquiera de
sus manifestaciones, es una estructura, a su vez constituida por otras, que se puede
concebir como una unidad formada por componentes vinculados entre si, a modo de un
entramado de relaciones que hay que desatar. Este principio es el que sirve de sostén a
las teorías, modelos y demás instrumentos del aparato metodológico del
estructuralismo.
El estructuralismo está delimitado por dos ángulos. El primero es el interés por la
ordenación definitiva de los acontecimientos aparentemente dispersos de la realidad, a
los que contempla como elementos interdependientes numéricamente fijados dentro de
un conjunto. La segunda nota definitoria manifiesta que hay esforzarse para que el
análisis anterior no se vea complicado con apriorismos, con categorías o presupuestos
que no sean claramente ofrecidos por la misma realidad bajo el análisis. Se debe por
tanto evitar caer en prejuicios y presupuestos, ya que perturbarían y confundirían la
realidad objetiva de los hechos.
1.2. LA APARENTE DIVERSIDAD DE LA LINGÜÍSTICA MODERNA.
La teoría lingüística de nuestro tiempo parece distinguirse por un conjunto
asombrosamente variado y dispar de doctrinas opuestas. De hecho, el periodo actual de
reflexión sobre la lengua ha quedado marcado por luchas apretadas y controversias
tumultuosas. Sin embargo, haciendo un examen minucioso y objetivo de todas estas
teorías y doctrinas aparentemente opuestas se puede observar que en cuanto a sus
cimientos, la lingüística de las últimas décadas revela una notable unidad. La mayoría
de los desacuerdos recientes se deben en parte a divergencias de terminología,
presentación y a una distribución diferente de los problemas lingüísticos señalados
como los más urgentes e importantes.
