Docsity
Docsity

Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes

Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity


Consigue puntos base para descargar
Consigue puntos base para descargar

Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium


Orientación Universidad
Orientación Universidad


IEFA - Tema 1, Apuntes de Idioma Inglés

Asignatura: Ingles escrito para fines academicos, Profesor: Pedro Martin Martin, Carrera: Estudios Ingleses, Universidad: ULL

Tipo: Apuntes

2012/2013

Subido el 04/10/2013

inni16
inni16 🇪🇸

4.5

(14)

5 documentos

1 / 6

Toggle sidebar

Esta página no es visible en la vista previa

¡No te pierdas las partes importantes!

bg1
INTRODUCCION TO ENGLISH FOR ACADEMIC
PURPOSES
FEATURES OF ACADEMIC WRITING
Academic writing in English is linear and direct, without digressions or repetitions, its objective is to inform
rather than entertain. In academic writing is used a formal language.
There are 6 main features of academic writing:
COMPLEXITY: written language is grammatically more complex than spoken language. Written texts are
lexically dense compared to spoken language – they have proportionately more lexical words than grammatical
words. Common features in academic written texts are:
Subordinate clauses/embedding: which -> There are several factors which help to prolong this period
to perhaps three or four times that in the male.
Complement clauses:
That-clauses -> This conforms conveniently with Maslow’s (1970) claim that human motivation
is related to a hierarchy of human needs.
To-clauses ->Britain’s apparent ability to rally Commonwealth support at Chicago seemed to
the AMERICANS TO BE EVIDENCE OF Britain’s continued world power.
Of+ing-clauses -> The possibility of increasing dollar receipts was coupled with a belief that
Africa could be a strategic centre for British power.
Sequences of prepositional phrases -> This article analyses the constitutional aspects behind the
formation of the first and second National Governments, examining in particular the role of the king in
the formation of the two governments.
Participles: formal written English uses verbs less than spoken English –ed and –ing participles allow
verbs to be used nominally or adjectively. -> Similar temptations overcame philosophers concerned
with establishing a secure base for individual responsibility.
Passive verbs: In spoken English we use passive to avoid subjects such as “people”, “somebody”,
“they”, “we”… -> The new computer system is being installed next month. (They’re installing the new
computer system next month.)
Lexical density: Written English is more lexically dense if we define lexical density as the number of
content words in a clause. -> Obviously the government is frightened of union reaction to its move to
impose proper behavior on unions. (Obviously the government is frightened how the unions will react if
it tries to make them behave properly.)
Lexical complexity: adding affixes to existing words (the base) to form new words. Prefixes are added
to the front, suffixes are added to the end. Prefixes usually do not change the class of the base word, but
suffixes usually do change the class of the word. The most common prefixes are: re-, dis-, over-, un-,
mis-, out-. The most common suffixes are: -ise, -en, -ate, -(i)fy. By far the most common affix in
academic English is –ise.
Nominalisation: formal written English uses nouns more than verbs. -> This information enables the
formulation of precise questions. (This information enables us to formulate precise questions.)
Associated with nominalization is the occurrence of prepositional phrases, introduced by of
(judgment of those). –tion is the most common suffix used in this way (alteration). Others are: -
ity (ability), -ness (darkness), -ment (development), -ship (friendship), -age (mileage), -ery
(robbery), -al (arrival), -ance (assistance).
Noun-bases phrases: formal written English uses nounms more than verbs. -> Like all other forms of
life, we human beings are the product of evolution. (Like all other forms of lie, we human beings are the
product of how we have envolved.)
Modification of noun-phrases: written English is lexically dense- there is a higher proportion of
content words per clause. This can be done by modification o noun-phrases.
Premodifier + noun:
Adjective-> the constitutional aspects.
Ed-participle-> a balanced budget
LESSON 1
pf3
pf4
pf5

Vista previa parcial del texto

¡Descarga IEFA - Tema 1 y más Apuntes en PDF de Idioma Inglés solo en Docsity!

INTRODUCCION TO ENGLISH FOR ACADEMIC

PURPOSES

FEATURES OF ACADEMIC WRITING

Academic writing in English is linear and direct, without digressions or repetitions, its objective is to inform rather than entertain. In academic writing is used a formal language.

There are 6 main features of academic writing:

COMPLEXITY: written language is grammatically more complex than spoken language. Written texts are

lexically dense compared to spoken language – they have proportionately more lexical words than grammatical words. Common features in academic written texts are:

  • Subordinate clauses/embedding: which -> There are several factors which help to prolong this period to perhaps three or four times that in the male.
  • Complement clauses:
    • That-clauses -> This conforms conveniently with Maslow’s (1970) claim that human motivation is related to a hierarchy of human needs.
    • To-clauses ->Britain’s apparent ability to rally Commonwealth support at Chicago seemed to the AMERICANS TO BE EVIDENCE OF Britain’s continued world power.
    • Of+ing-clauses -> The possibility of increasing dollar receipts was coupled with a belief that Africa could be a strategic centre for British power.
  • Sequences of prepositional phrases -> This article analyses the constitutional aspects behind the formation of the first and second National Governments, examining in particular the role of the king in the formation of the two governments.
  • Participles: formal written English uses verbs less than spoken English –ed and –ing participles allow verbs to be used nominally or adjectively. -> Similar temptations overcame philosophers concerned with establishing a secure base for individual responsibility.
  • Passive verbs: In spoken English we use passive to avoid subjects such as “people”, “somebody”, “they”, “we”… -> The new computer system is being installed next month. (They’re installing the new computer system next month.)
  • Lexical density: Written English is more lexically dense if we define lexical density as the number of content words in a clause. -> Obviously the government is frightened of union reaction to its move to impose proper behavior on unions. (Obviously the government is frightened how the unions will react if it tries to make them behave properly.)
  • Lexical complexity: adding affixes to existing words (the base) to form new words. Prefixes are added to the front, suffixes are added to the end. Prefixes usually do not change the class of the base word, but suffixes usually do change the class of the word. The most common prefixes are: re-, dis-, over-, un-, mis-, out-. The most common suffixes are: -ise, -en, -ate, -(i)fy. By far the most common affix in academic English is –ise.
  • Nominalisation: formal written English uses nouns more than verbs. -> This information enables the formulation of precise questions. (This information enables us to formulate precise questions.)
  • Associated with nominalization is the occurrence of prepositional phrases, introduced by of (judgment of those). –tion is the most common suffix used in this way (alteration). Others are: - ity (ability), -ness (darkness), -ment (development), -ship (friendship), -age (mileage), -ery (robbery), -al (arrival), -ance (assistance).
  • Noun-bases phrases: formal written English uses nounms more than verbs. -> Like all other forms of life, we human beings are the product of evolution. (Like all other forms of lie, we human beings are the product of how we have envolved.)
  • Modification of noun-phrases: written English is lexically dense- there is a higher proportion of content words per clause. This can be done by modification o noun-phrases. - Premodifier + noun: ■ Adjective-> the constitutional aspects. ■ Ed-participle-> a balanced budget

■ Ing-participle-> growing problem ■ Noun-> market forces

  • Noun + post modifier: ■ Relative clause-> students who have no previous experience ■ To-clause-> the question to be debated ■ Ing-clauses-> a brake consisting of a drum divided into twelve compartments ■ Ed-clauses-> the curve shown ■ Adverb (phrase) -> the road back, the people outside ■ Adjective (phrase)-> the festival proper
  • Attributive adjectives: (the big house) are common in academic English. The main difference between written text and spoken text is the grammar, not the vocabulary.

FORMALITY: in an academic writing you should avoid:

  • Words with vague meaning -> “stuff”, “a lot of”, “thing”
  • Abbreviated forms -> “can’t” “doesn’t”…
  • Phrasal verbs: “put off” (postpone), “bring up” (rise), “call off” (cancel), “get over” (recover), “put up with” (stand, tolerate)…
  • Sib-headings, numbering and bullet-points in formal essays- but use the in reports.
  • Asking questions.

OBJECTIVITY: avoid word like “I”, “me”, “myself” -> This is a very interesting study (In my opinion, this

is a very interesting study). Avoid “you” to refer to the reader or people in general .-> It is easy to forget … (You can easily forget…).

EXPLICITNESS: academic writing is explicit about the relationship in the text. It is the responsibility o the

writer is to make clear how the various parts of the text are related, by the use of diferrent signaling words. Signaling words:

  1. Time/order: at first, eventually, finally, firstly, in the end, in the first place, in the second place, lastly, later, next, second, secondly, to begin with…
  2. Comparison/similar ideas: in comparison, in the same way, similarly…
  3. Contrast/opposite ideas : but, in spite of, even so, however, in contrast, in spite of this, nevertheless, on the contrary, on the other hand, whereas, yet…
  4. Cause and effect: accordingly, as a consequence, as a result, because, because of this, consequently, for this reason, hence, in consequence, in order to, owing to this, since, so, so that, therefore, thus…
  5. Examples: for example, for instance, such as, thus, as follows…
  6. Generalization: as a rule, for the most part, generally, in general, normally, on the whole, in most cases, usually…
  7. Stating the obvious : after all, as one might expect, clearly, it goes without saying, naturally, obviously, of course, surely…
  8. Attitude: admittedly, certainly, fortunately, luckily, oddly enough, strangely enough, undoubtedly, unfortunately…
  9. Summary/conclusion: finally, in brief, in conclusion, in short, overall, so, then, to conclude, to sum up…
  10. Explanation/equivalence: in other words, namely, or rather, that is to say, this means, to be more precise, to put it another way…
  11. Addition: apart from this, as well as, besides, furthermore, in addition, moreover, not only…but also, nor, too, what is more…
  12. Condition: in that case, then…
  13. Support: actually, as a matter of fact, in fact, indeed…
  14. Contradiction: actually, as matter of fact, in fact…
  15. Emphasis: chiefly, especially, in detail, in particular, mainly, notably, particularly…

HEDGING: refers to the mitigation of the force o the arguments in sentences in order not to sound very

categorical or assertive. Language used in hedging:

Introductory verbs:. seem, tend, look like, appear to be, think, believe, doubt, be sure, indicate, suggest Certain lexical verbs: believe, assume, suggest Certain modal verbs: will, must, would, may, might, could Adverbs of frequency: often, sometimes, usually Modal adverbs: certainly, definitely, clearly, probably, possibly, perhaps, conceivably, Modal adjectives: certain, definite, clear, probable, possible Modal nouns: assumption, possibility, probability

  • Skimming a text using first and last paragraphs: the introduction gives you an idea o what the text is going to be about and the conclusion shows that this is what it has been about.
  • Skimming text, using section headings: in some academic writings, the text is organised through the use of headings and sub-headings. You can therefore get a good idea of the overall content of a text by reading the headings and sub-headings first.

UNDERSTANDING TEXTS

In academic reading, you need to be flexible when you read – you may need to read quickly to find relevant sections, then read carefully when you have found what you want. Reading is an interactive process. MacLachlan & Reid (1994, pp. 3-4) talk about interpretive framing , which is essential in order to understand what you are reading. They discuss four types of framing:

  • Extratextual framing - using information outside the text, your background knowledge and experience, to understand texts.
  • Intratextual framing - making use of cues from the text, such as headings and sub-headings and referential words such as "this" and "that" to understand texts.
  • Intertextual framing - making connections with other texts you are reading to help to understand your text.
  • Circumtextual framing - using information from the cover of the book, title, abstract, references etc. to understand the text.

Useful skills are:

  • Understanding text structure/organization: understanding the organization will help you understand the writer’s purpose and where to find other information.
  • Understanding conceptual meaning: e.g. comparison, purpose, cause, effect
  • Understanding reference in the text, e.g. it, he, this, that, these, those
  • Dealing with difficult words and sentences.

UNDERSTANDING TEXT ESTRUCTURE/ORGANISATION : recognizing the way in which a text

has been organised will help you to understand it better. Understanding the text organization will help you understand what the writer is trying to do.

UNDERSTANDING CONCEPTUAL MEANING: you will be able to increase both your speed of

reading and your comprehension if you can recognize some of the rhetorical functions that the writer is using. Writers use language, for example, to analyse, to describe, to report, to define, to instruct, to classify, to compare, to give examples, to explain, to give reasons, to argue and discuss and to draw conclusions. To understand the text is necessary to understand what the writer’s purpose is.

UNDERSTANDING DISCOURCES LINKS IN A TEXT : word like “it”, “this”, “that”, “here”,

“there”… refer to other parts of the text. You need to understand these connections or links.

  • Reference: a cohesive device use to avoid repetitions:
    • Anaphoric: refers to something that appear before -> the new house is Jhon’s, though I didn’t know it was his.
    • Cataphoric: refers to something that appears later -> I would never have believe this. They have accepted our proporsal.
  • Substitution : is another type of cohesive relation which implies the replacement of one item (word or phrase) by another. - Nominal substitution: one, ones -> we sell no state biscuits, only fresh ones. - Verbal substitution; do, does, did -> Did anybody feed the cat? Somebody did. - Clausal substitution: so -> Is there going to be an earthquake? I think so.
  • Ellipsis: is a substitution by zero. It’s the elimination o a part of the text which can be understood by the context. -> Some of the water which falls as rain flows on the surface as streams. Another part (of the water) is evaporated.
  • Conjunction: link words, connectors, signaling words.
  • Lexical cohesion : is the continuous repetition of a same idea with the same or different words. Words commonly used are: “repetitions”, “synonyms” and “near synonyms”, “collocations”, “super/sub- ordinate relationships” -> fruit/apple, animal/cat…

DEALING WITH DIFFICULT WORDS AND SENTENCES

Difficult words:

  • It is possible to understand the text without knowing the meaning of every word. It is not necessary to be able to explain, or translate, the meaning of a word.
  • The author may include the explanation of the word in the text. This will be done by usig definition, an explanation, an example or by using a synonym. The phrases “called”, “known as”, “is the name applied to”, “in other words”, “that is”, “is said to be” are often used. Noun combinations: are common in academic texts. The problem is to understand the relationship between the nouns. Difficult sentences: when a sentence cannot be understood even though all the vocabulary is known, it is because it is long and syntactically complex. There are a number of causes of difficulty:
  • Complex nominal groups: a nominal group is a head noun modified by adjectives, nouns, or other words which may come before or after it. It is often the words that come after the head noun that causes most difficulty. In such sentence it is useful to try to identify the head noun.
  • Nominalization: is the formation of a noun from a verb.
  • Co-ordination: is joining sentences together with words like “and”, or “but”. It is sometimes difficult to decide exactly what is joined together.
  • Subordination: subordinate noun-clauses are often difficult to understand as they make it difficult for the reader to understand which nouns function as subject or object of the verb. It is useful in such a situation to identify the basis structure of the sentence by identifying the main verb and then asking various questions like “Who does what?”. It is also useful to try to make simple sentences using all the verbs and other information of the text.

GENERAL STRATEGIES FOR READING ACADEMIC TEXTS

BEFORE READING

  1. Think about your reasons for reading the text. Each reason will influence the way you read.
  2. Look at the title, headline, any sub-heading, photos or illustrations. Use these to predict what the text will be about – the topic.
  3. Think about what you already know on this topic.
  4. Write down what you would like to find out from the text. You could write actual questions you would like to answer to.
  5. Make a note of words or phrases connected with the topic that you may find in the text.

READING

  1. Survey the text: read the first and last paragraphs and the beginning and final sentences of the other paragraphs.
  2. Identify your purpose for reading. 2.a. If you are looking for specific information, read the part where you think the information will be. 2.b.If you want a general idea of the whole text, read the whole text.
  3. Write down in 1 or 2 sentences 2.c. What you think the main ideas are 2.d.What your first reaction to the text is
  4. Do a second more careful reading, marking any new words that are important for your understanding. Check on the main idea and revise what you wrote if necessary. Decide what the subsidiary ideas are. Put all the ideas together in linear notes, or as a mind map.

VOCABULARY

With the new words you think are important:

  • If an approximate meaning is enough, try to guess the meaning using word function, context (immediate and wider) and word form.
  • If the exact meaning is needed, use a dictionary or ask another student, or your tutor.

DIFFICULT SENTENCES

Divide the sentences where there are connectives or markers.

  • What do the connectives mean?
  • Underline reference words, what do they refer to?
  • Identify complex noun phrases.
  • Expand them using verbs and/or relative clauses so that they are easy to understand.
  • Find the subjects, verbs and objects which go together, and, if necessary, write the whole sentence out in several sentences to show the meaning.

AFTER READING

  1. (^) Make a list the new words which you think will be useful for you in the future. Give: 1.a. Definitions