¡Descarga Law I y más Apuntes en PDF de Administración de Empresas solo en Docsity!
GLOSSARY Abide^ by^ (To)^
Cumplir^ las^ normas^ (Synonyms:
To^ comply^ with,^ to^ respect)
Analogy^
Analogía^ (similitud^ entre
supuestos^ de^ hecho para^ aplicar^ una^ norm
Aphorisms^
Aforismos^ (legal^ aphorisms)
(see^ General^ Principles
of^ Law^ ‐^ art.^ 1.
Assembly^ of^ the^ Autonomous
El^ Parlament Communities de^ las^ Comunidades
Autónomas^ (art.^ 87.
Spanish^ Co
Autonomous^ Community
Comunidad^ Autónoma
(see^ art.^148 Spanish
Constitution)
Basic^ Law^
Ley^ de^ Bases^ (art.^ 82,
83 Spanish^ Constitution)
Bill,^ a
Proyecto^ de^ ley^ (from
the^ Executive^ i.e.^ the
Government)^ (art.^ 87, Constitution) Body^ of^ law Body^ of^ rules Body^ of^ rulings Branches^ (of^ Law)^
Ramas^ o^ especialidades
del^ Derecho
Case^ Law^
Jurisprudencia^ (art.^ 1.
Civil^ Code)
Coercive^
Coercitividad^ (de^ una
norma)
Company^
Sociedad^ mercantil^ (in
USA^ =^ Corporation)
Comply^ with^ (To)^
Cumplir^ las^ normas^ (Synonyms:
To^ abide^ by,^ to^ respect)
Constitution^
Constitución^ (the^ law
of^ laws^ ‐^ la^ ley^ de^ leyes)
Constitutional^ Court
Tribunal^ Constitucional Courts^ of^ Justice^
Tribunales^ de^ Justicia,
los^ Juzgados
Custom^ (the)^
La^ costumbre^ (as^ a^ source
of^ Law^ ‐^ art.^ 1.1,^ 1. Civil^ Code) Cuerpo^ normativo,^ conjunto
de^ normas^ o^ disposiciones
normativas
LESSON^1 LEGAL^ ORDER
AND^ SOURCES^ OF
LAW
Decree‐law^
Real^ Decreto^ (art.^86
Spanish^ Constitution)
Decision^
Decisión^ (rule^ adressed
to^ a^ specific^ case,^ by
the^ UE)
Directive^
Directiva^ (rule^ from^ the
UE)
Enforce^ (To)^
Aplicar^ una^ norma Entitled^ (to^ be)^
Estar^ legitimado^ (por
una^ norma^ jurídica)^
para^ ejercitar^ un^ derecho
Equity^
Equidad^ (para^ aplicar
una^ norma^ adecuándola
al^ supuesto^ de^ hech
European^ Community
Law^
Derecho^ Comunitario Executive^ (the)^
El^ ejecutivo,^ el^ gobierno
(the^ executive^ power
=^ el^ poder^ ejecutivo)
Fair^ competition^
Competencia^ leal Freedom^ of^ agreements
Libertad^ de^ pactos,^ acuerdos
(autonomía^ de^ la^ voluntad
para^ contr
General^ Legal^ principles
Principios^ Generales del^ Derecho^ (as^ a^ source
of^ Law^ ‐^ art.^ 1.4^ Civil
Imperative^ rules^
Normas^ de^ derecho^ imperativo In^ force^ (to^ be)^
Estar^ vigente,^ en^ vigor Judgement^ (a)^
Una^ Sentencia^ (from
a^ Court^ of^ Justice)
Law^ (in^ capital^ letter)
El^ Derecho,^ la^ Ley^ (Law,
the^ Law)
Law,^ a^
Una^ ley^ (a^ particular^
act)
Legal^ doctrine^
La^ doctrina^ legal^ o^ científica
(art.^ 1.4^ Civil^ Code)
Legal^ order Legal^ system Legal^ statutes Legal^ rules^
general)
Legislative^ Decree^
Decreto^ Legislativo^ (art.
82,^85 Spanish^ Constitution)
Legislative^ power^
El^ poder^ legislativo,^ el
Parlamento
Loopholes^
Lagunas^ legales^ en^ el
ordenamiento^ jurídico
(Loopholes^ in^ the^ lega El^ ordenamiento^ jurídico Normas^ legales^ (referido
a^ las^ disposiciones^ normativas
en
Derecho^ Privado Civil^ Law^ (Derecho^ Civil) Commercial^ Law^ (Derecho
Mercantil) Labour^ Law^ (Derecho
Laboral) Derecho^ Público Constitutional^ Law^ (Derecho
Constitucional^ o^ Político) Administrative^ Law^ (Derecho
Administrativo) Tax^ Law^ (Derecho^ Fiscal) Criminal^ Law^ (Derecho
Penal) Procedural^ Law^ (Derecho
Procesal)
Recommendations^ (UE)
Recomendación^ de^ la
Unión^ Europea
Regional^ Law^
Derecho^ Foral^ español
(art.^ 1.3^ Civil^ Code)
Regulation,^ a^ (UE^ rule)
Reglamento^ de^ la^ Unión
Europea
Regulation,^ a^
Reglamento^ (art.^97
Spanish^ Constitution)
Respect^ (To)^
Cumplir^ las^ normas^ (Synonyms:
To^ abide^ by,^ To^ comply
with)
Rights^
Los^ derechos^ personales,
que^ las^ normas^ atribuyen
a^ los^ individuos rights) Settle^ issues^ (To)^
Tratar^ materias,^ asuntos Social^ welfare^
El^ bien^ o^ interés^ común Supreme^ Court^
Tribunal^ Supremo Supreme^ Court^ of^ the
Autonomous^ Com.^
Tribunal^ Superior^ de las^ Comunidades^ Autónomas
Supreme^ Court^ of^ Justice
of^ the^ E.U.^
Tribunal^ Superior^ de Justicia^ de^ la^ Unión^ Europea
Trader^ (sole^ trader)^
Comerciante^ (como^ persona
física‐individual)
Treaty^
Tratado^ internacional Private^ Law Public^ Law
