Le sport ( lexique), Apuntes de Idioma Francés

¡Descarga Le sport ( lexique) y más Apuntes en PDF de Idioma Francés solo en Docsity!

LE SPORT LE FOOTBALL (le foot) o Le foot se joue avec deux équipes de 11 joueurs (10 + un gardien de but). Lobjectit du jeu est de marquer des buts dans le camp adverse, en faisant círculer un ballon rond avec le pied ou avec la téte. L'arbitre contróle le respect des régles du jeu: il arbitre et il siffle lorsquiil y a faute. II siffle également le coup d'envoi du match (= le début). EE] le gardien > LS un ivan GE lis eS At Farbitre de terrain—— unarbitre de touche e de + [e sá —un attaquant le camp des Bleus un milieu de terrain le camp des Blanes la surface de réparation El Lorganisation des matchs i + Avant de disputer un match, l'équipe s'entraíne, elle a un entraímement sous la direction de son entraíneur. Lors d'un championnat, il y a d'abord des matchs éliminatoires: «L'équipe des Bleus s'est qualifiée pour la Coupe du monde !»; «Qualification de 'équipe !» On joue ensuite les huitiémes de finale, les quarts de finale, les demi-finales et la finale. + Un match est composé de deux mi-temps de 45 minutes chacune. Lorsqu'au terme de la seconde mi-temps, le match est nul (quand on fait match nul: 0-0) ou á égalité (par exemple 2-2), il y a prolongation (2 x 15 minutes). Remarque: La pause de 15 minutes au milieu du match s'appelle également «dla mi-temps». 50 » cinguante LE SPORT Complétez les mots croisés suivants. izontalement Un joueur qui attaque. La rencontre entre deux équipes, Celui qui supervise l'entrainement. Le fait d'Stre sélectionné aprés des éliminatoires. icalement 1 ] 7 ] ] J Celui qui protége la cage de son camp. Censemble des joueurs et de leur terrain. ra Le dernier match d'un championnat. Le résultat de ce type de match est 0-0. Le résultat de ce match est 2-2. a] | A] E Le lieu ou l'on joue au football. aL ] [ [ ] os] 12] Vrai ou faux? VRAI FAUX a a | a ú a 1. Varbitre contróle le respect des régles du jeu. 1 Au terme du match, il y a deux mi-temps de 15 minutes chacune. 3. 1l est interdit de jouer avec la téte lors d'un match de foot. 4. Pendant le match, l'entraineur siffle quand il y a faute. 3. 1l y a un gardien de but par match. | |] | a U a £. Le buteur est un joueur qui marque des buts. O Associez (il y a plusieurs possibilités). 1. L'équipe participe aux quarts de finale. siffle. .. fait circuler le ballon. soy 2. Le buteur |. marque un but, 3 Varbitre . S'entraíne. > op. se qualifie, . contróle le respect des régles, 7 e . dispute un match. O aa aaa a LE SPORT BLA 11] Choisissez la bonne réponse. 1. «Défaite des Blancs les Verts. » 2. Le footballeur tire un coup [ droit [franc]. 3. lla regu Une carte | jaune. 4. L'équipe [méne | attaque | une action contre les adversaires. 3. Le joueur est mis hors [¡eu] match. £. Un joueur frappe | un but. 7. L'équipe a le match et se qualifie donc pour la finale. + ED Éliminez Vintrus. L gardien / attaquant / arbitre L qualification / penalty / championnat 3. tirer / remporter / gagner mi-temps / entraínement / prolongation 3. mener / égaliser / siffler coéquipier / surface de réparation / cage GO Devinettes. De quoi ou de qui parle-t-on ? =e footballeur l'a regu et a été immédiatement exdlu. Cest une action normale, car le ballon a coupé la ligne sur le long cóté. Cétait 2-1. Zarbitre le siffle quand un joueur fait une faute contre un adversaire dans sa propre surface de réparation. * joue dans la méme équipe qu'un autre joueur. 2 camp adverse en a encaissé un. Ze est parfois trop profonde. Choisissez les termes possibles, E dégage 1 prend / fait 1 est I envoie le ballon en touche. 2 oueur fait la touche / unefaute / un pied 1 laremiseenjeu / unetéte / une passe / Ln centre. siffle 1 méne 1 tire ] encaisse / prend le corner. itresiffle un penalty / uncorer / latéte / un coup franc / la qualification / le coup d'envoi, pue lejoueur 1 lebut / Ventraínement / la touche / lecorner / lacage / la mi-temps. inscrit | joue / marque / prend 1 entraíne / encaisse un but. LE SPORT LE RUGBY * Le jeu oppose deux équipes de 13 ou 15 joueurs («rugby á 13, rugby á 15 ») qui jouent avec un ballon ovale au pied et á la main. Lobjectif est de marquer = inscrire un essai dans Pen-but, et de faire passer le ballon entre les poteaux. Un joueur peut transformer un essai, c'est-á-dire envoyer le ballon posé au sol entre les poteaux. Remarque: Le « Tournoi des cing nations» concerne la France, l'Angleterre, lÉcosse, le Pays de Galles et lrlande (bientót Ptalie...). 7 les poteaux Un trois-quarts un demi la ligne des 22 métres Parbitre un ramasseur de balles un juge de lignes les joueurs avec leur raquette le couloir la ligne de fond de court * Le court de tennis peut étre en gazon, en terre battue 0u en quick, * Un tournoi de tennis, comme « Roland-Garros » á Paris, est composé de Plusieurs matchs. ; * Le joueur A fait la mise en jeu: il sert (= il fait un service). Le joueur B récupére = renvoie la balle Par un coup droit ou par un revers, d » Le match est composé de 3 4 5 sets ou manches. «A a gagné le match en k 5 sets, 6-2 («six-deux »), 48, 5-7, 6-3, 6-2.» B a été battu a plates coutures par A, alors que A n'est que trentisme joueur au classement général. E 54 + cinquante-quatre LE SPORT LES QUALITÉS D'UN SPORTIF > Pour devenir un sportif de haut hiveau, pour participer á des épreuves sportives, á des championnats, pour réaliser des performances sportives, pour devenir champion du monde, il faut avoir des qualités, dont: - Pendurance: la capacité á résister á la fatigue, Un match de tennis est Parfois une vrale épreuve dVendurance. L'endurance des joueurs est mise á rude épreuve; - la concentration: pouvoir se concentrer, ne pas se laisser distraire par le public; - Vesprit d'équipe, fondamental dans les sports collectifs; - de bons réflexes, rapides, efficaces et précis; savoir prendre de bonnes décisions trés vite; - le goút de Veffort: aimer réaliser des prouesses (= des performances exceptionnelles), méme si cela demande beaucoup de travail et d'énergie; - la discipline: savoir s'imposer un travail dur et régulier; - la volonté de gagner, Yambition, Pesprit de compétition; - et bien súr l'énergie Pphysique et la forme. + Certains sportifs prennent illicitement des médicaments, justement pour améliorer leurs performances : ¡ls se dopent, ils sont dopés. Le dopage est interdit par la loi. QUELQUES EXPRESSIONS IMAGÉES 5 o Étre, rester, étre mis sur la touche: «Dans cette société, Renaud a été mis sur la touche, il est resté sur la touche pendant deux ans » (= il a été exclu d'une activité ou d'un projet). > Étre hors jet: « Excuse-moi, je ne participe pas, je suis trop vieux, je suis hors jeu. » + Calmer le jeu: «Delphine a essayé de calmer le jeu» (= apaiser un conflit, une dispute). > Étre en jeu: «M y a énormément d'argent en jeu dans cette compétition, » * Aller droit au but: parler ou agir directement, sans détour. » Étre beau Joueur: reconnaítre la victoire de Tadversaire et accepter de Perdre avec le sourire, 56 » cinquante-six O A yg e LE SPORT «€ Quelle qualité ont ces sportifs ? Répondez par une phrase. L Il n'hésite pas á s'entraíner beaucoup, méme si C'est difficile, 2. Elle veut absolument devenir championne du monde. 3. Le joueur n'a pas fait attention aux cris du public et a réussi son coup, A. Le joueur a gagné un match qui a duré plus de quatre heures! 3. Le joueur a profité d'une seconde d'inattention de son adversaire pour marquer un but, Elle s'entraíne trás réguliérement, méme quand elle n'a pas envie. Associez une situation et une expression imagée, «le vais te dire franchement ce que je pense. » a. ll est sur la touche, «Cest vrai que mon adversaire a trés b, ll est hors jeu. Bien joué, c'est normal qu'il aít gagné. » €. Elle va droit au but. le risque de perdre mon travail si E ne réussis pas ce projet.» Ce politicien n'est plus jamais invité d. Cest ga qui est en jeu. e. ll est beau joueur. sx réunions de son parti. » Ce joueur de tennis a arrété de jouer ¡parce qu'il est trop ágé, maintenant. » Parlez de vous ! =v0Uus de l'endurance ? 4. Avez-vous l'esprit d'équipe ? =vOUS participé á des championnats ? 5. Étes-vous beau joueur ? =40us de bons réflexes ? 6. Savez-vous partois calmer le jeu? DTARERAEES AEROSOL cinquante-sept e 57