Docsity
Docsity

Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes

Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity


Consigue puntos base para descargar
Consigue puntos base para descargar

Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium


Orientación Universidad
Orientación Universidad


ley tributaria, Apuntes de Derecho Financiero y Tributario

Asignatura: Derecho Financiero y Tributario I, Profesor: fernando gonzalez albertos, Carrera: Ciencias Empresariales, Universidad: UCM

Tipo: Apuntes

2012/2013

Subido el 29/08/2013

monkiko
monkiko 🇪🇸

4.5

(2)

4 documentos

1 / 33

Toggle sidebar

Esta página no es visible en la vista previa

¡No te pierdas las partes importantes!

bg1
         

          

           

       
      
               
  
         
             
             
          
               
            
              
          
           

           
  


           
              
            
           
            





 

              

            


            
            
      

    
      
            
 
              



pf3
pf4
pf5
pf8
pf9
pfa
pfd
pfe
pff
pf12
pf13
pf14
pf15
pf16
pf17
pf18
pf19
pf1a
pf1b
pf1c
pf1d
pf1e
pf1f
pf20
pf21

Vista previa parcial del texto

¡Descarga ley tributaria y más Apuntes en PDF de Derecho Financiero y Tributario solo en Docsity!

)LQDOPHQWH HVWD OH\ FRQWLHQH  GLVSRVLFLRQHV DGLFLRQDOHV FLQFR WUDQVLWRULDV XQD

GHURJDWRULD\ILQDOHV

(QWUH HOODV GHVWDFD OD GLVSRVLFLäQ DGLFLRQDO XQGÚFLPD TXH UHJXOD ODV UHFODPDFLRQHV HFRQäPLFRDGPLQLVWUDWLYDV HQ PDWHULD QR WULEXWDULD \ OD GLVSRVLFLäQ DGLFLRQDO GHFLPRWHUFHUD TXH UHJXOD OD SDUWLFLSDFLäQ GH ODV FRPXQLGDGHV DXWäQRPDV HQ ORV 7ULEXQDOHV (FRQäPLFRž DGPLQLVWUDWLYRV/DVGLVSRVLFLRQHVWUDQVLWRULDVSRUVXSDUWHGHWHUPLQDQHOUÚJLPHQDSOLFDEOH HQPDWHULDGHSURFHGLPLHQWRV\QRUPDVVXVWDQWLYDVTXHIDFLOLWHHOWUÒQVLWRGHXQDQRUPDD RWUD$GHPÒVFDEHPHQFLRQDUTXHODVGLVSRVLFLRQHVILQDOHVSULPHUDDGÚFLPDPRGLILFDQOD /H\  GH  GH DEULO GH 7DVDV \ 3UHFLRV 3ëEOLFRV \ HO 5HDO 'HFUHWR /HJLVODWLYR GHGHVHSWLHPEUHSRUHOTXHVHDSUXHEDHOWH[WRUHIXQGLGRGHOD/H\*HQHUDO 3UHVXSXHVWDULD SDUD DGHFXDU OD GHILQLFLäQ GH WDVD DO FRQFHSWR UHFRJLGR HQ OD /H\ *HQHUDO 7ULEXWDULD \ SDUD PRGLILFDU ODV UHIHUHQFLDV D HVWD OH\ FRQWHQLGDV HQ OD /H\ *HQHUDO 3UHVXSXHVWDULD \ FRQ HO REMHWR GH DGHFXDU ODV UHIHUHQFLDV UHODWLYDV D ODV LQIUDFFLRQHV \ VDQFLRQHV FRQWHQLGDV HQ RWUDV OH\HV WULEXWDULDV VH PRGLILFDQ GLIHUHQWHV DUWÞFXORV GH OD /H\  GH  GH MXQLR GHO ,PSXHVWR VREUH HO 3DWULPRQLR OD /H\  GH  GH GLFLHPEUH GHO ,PSXHVWR VREUH 6XFHVLRQHV \ 'RQDFLRQHV OD /H\  GH  GH GLFLHPEUH GHO ,PSXHVWR VREUH HO 9DORU $âDGLGR OD /H\  GH  GH GLFLHPEUH GH ,PSXHVWRV (VSHFLDOHV \ OD /H\  GH  GH GLFLHPEUH VREUH 5ÚJLPHQ )LVFDO GH ODV &RRSHUDWLYDV \ OD /H\  GH  GH MXQLR GH PRGLILFDFLäQ GH ORV DVSHFWRV ILVFDOHV GHO 5ÚJLPHQ(FRQäPLFR)LVFDOGH&DQDULDV $ HIHFWRV GH DVHJXUDU OD DGHFXDGD LPSODQWDFLäQ GH ORV SURFHGLPLHQWRV PHGLRV GH JHVWLäQ\HOQHFHVDULRGHVDUUROORUHJODPHQWDULRVHHVWDEOHFHODHQWUDGDHQYLJRUGHOD/H\HO GHMXOLRGH 9,, 7RGD QRUPD LQWHJUDQWH GHO RUGHQDPLHQWR MXUÞGLFR GHEH VHU FRQFHELGD SDUD TXH VX FRPSUHQVLäQ SRU SDUWH GH ORV GHVWLQDWDULRV VHD OR PÒV VHQFLOOD SRVLEOH GH IRUPD TXH VH IDFLOLWH HO FXPSOLPLHQWR GH ORV GHUHFKRV GHEHUHV \ REOLJDFLRQHV FRQWHQLGRV HQ OD PLVPD 'DGD OD H[WHQVLäQ \ FRPSOHMLGDG TXH QHFHVDULDPHQWH DFRPSDâD D XQD /H\ *HQHUDO 7ULEXWDULD FRQ YRFDFLäQ FRGLILFDGRUD VH HQWLHQGH RSRUWXQR OD LQFOXVLäQ GH XQ ÞQGLFH GH DUWÞFXORVTXHSHUPLWDODUÒSLGDORFDOL]DFLäQ\XELFDFLäQVLVWHPÒWLFDGHORVSUHFHSWRVGHODOH\ 7Ë78/2, 'LVSRVLFLRQHVJHQHUDOHVGHORUGHQDPLHQWRWULEXWDULR &$3Ë78/2, 3ULQFLSLRVJHQHUDOHV $UWtFXOR 2EMHWR\iPELWRGHDSOLFDFLyQ (VWDOH\HVWDEOHFHORVSULQFLSLRV\ODVQRUPDVMXUÞGLFDVJHQHUDOHVGHOVLVWHPDWULEXWDULR HVSDâRO \ VHUÒ GH DSOLFDFLäQ D WRGDV ODV $GPLQLVWUDFLRQHV WULEXWDULDV HQ YLUWXG \ FRQ HO DOFDQFHTXHVHGHULYDGHODUWÞFXOR›››\›GHOD&RQVWLWXFLäQ /R HVWDEOHFLGR HQ HVWD OH\ VH HQWHQGHUÒ VLQ SHUMXLFLR GH OR GLVSXHVWR HQ ODV OH\HV TXH DSUXHEDQHO&RQYHQLR\HO&RQFLHUWR(FRQäPLFRHQYLJRUUHVSHFWLYDPHQWHHQOD&RPXQLGDG )RUDOGH1DYDUUD\HQORV7HUULWRULRV+LVWäULFRVGHO3DÞV9DVFR  (VWD OH\ HVWDEOHFH DVLPLVPR ORV SULQFLSLRV \ ODV QRUPDV MXUÞGLFDV JHQHUDOHV TXH UHJXODQ ODV DFWXDFLRQHV GH OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD SRU DSOLFDFLäQ HQ (VSDâD GH OD QRUPDWLYDVREUHDVLVWHQFLDPXWXDHQWUHORV(VWDGRVPLHPEURVGHOD8QLäQ(XURSHDRHQHO PDUFRGHORVFRQYHQLRVSDUDHYLWDUODGREOHLPSRVLFLäQRGHRWURVFRQYHQLRVLQWHUQDFLRQDOHV $ORVHIHFWRVGHHVWDOH\VHHQWHQGHUÒSRUDVLVWHQFLDPXWXDHOFRQMXQWRGHDFFLRQHVGH DVLVWHQFLDFRODERUDFLäQFRRSHUDFLäQ\RWUDVGHQDWXUDOH]DDQÒORJDTXHHO(VWDGRHVSDâRO SUHVWH UHFLED R GHVDUUROOH FRQ OD 8QLäQ (XURSHD \ RWUDV HQWLGDGHV LQWHUQDFLRQDOHV R VXSUDQDFLRQDOHV\FRQRWURV(VWDGRVHQYLUWXGGHODQRUPDWLYDVREUHDVLVWHQFLDPXWXDHQWUH ORV (VWDGRV PLHPEURV GH OD 8QLäQ (XURSHD R HQ HO PDUFR GH ORV FRQYHQLRV SDUD HYLWDU OD

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

GREOH LPSRVLFLäQ R GH RWURV FRQYHQLRV LQWHUQDFLRQDOHV /D DVLVWHQFLD PXWXD SRGUÒ FRPSUHQGHUODUHDOL]DFLäQGHDFWXDFLRQHVDQWHREOLJDGRVWULEXWDULRV /DDVLVWHQFLDPXWXDDODTXHVHUHILHUHHVWHDSDUWDGRSDUWLFLSDGHODQDWXUDOH]DMXUÞGLFD GHODVUHODFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVDODVTXHVHUHILHUHHODUWÞFXOR›GHOD&RQVWLWXFLäQ $UWtFXOR &RQFHSWRILQHV\FODVHVGHORVWULEXWRV  /RV WULEXWRV VRQ ORV LQJUHVRV SëEOLFRV TXH FRQVLVWHQ HQ SUHVWDFLRQHV SHFXQLDULDV H[LJLGDV SRU XQD $GPLQLVWUDFLäQ SëEOLFD FRPR FRQVHFXHQFLD GH OD UHDOL]DFLäQ GHO VXSXHVWR GH KHFKR DO TXH OD OH\ YLQFXOD HO GHEHU GH FRQWULEXLU FRQ HO ILQ SULPRUGLDO GH REWHQHU ORV LQJUHVRVQHFHVDULRVSDUDHOVRVWHQLPLHQWRGHORVJDVWRVSëEOLFRV /RV WULEXWRV DGHPÒV GH VHU PHGLRV SDUD REWHQHU ORV UHFXUVRV QHFHVDULRV SDUD HO VRVWHQLPLHQWR GH ORV JDVWRV SëEOLFRV SRGUÒQ VHUYLU FRPR LQVWUXPHQWRV GH OD SROÞWLFD HFRQäPLFD JHQHUDO \ DWHQGHU D OD UHDOL]DFLäQ GH ORV SULQFLSLRV \ ILQHV FRQWHQLGRV HQ OD &RQVWLWXFLäQ  /RV WULEXWRV FXDOTXLHUD TXH VHD VX GHQRPLQDFLäQ VH FODVLILFDQ HQ WDVDV FRQWULEXFLRQHVHVSHFLDOHVHLPSXHVWRV D  7DVDV VRQ ORV WULEXWRV FX\R KHFKR LPSRQLEOH FRQVLVWH HQ OD XWLOL]DFLäQ SULYDWLYD R HO DSURYHFKDPLHQWRHVSHFLDOGHOGRPLQLRSëEOLFRODSUHVWDFLäQGHVHUYLFLRVRODUHDOL]DFLäQGH DFWLYLGDGHV HQ UÚJLPHQ GH GHUHFKR SëEOLFR TXH VH UHILHUDQ DIHFWHQ R EHQHILFLHQ GH PRGR SDUWLFXODU DO REOLJDGR WULEXWDULR FXDQGR ORV VHUYLFLRV R DFWLYLGDGHV QR VHDQ GH VROLFLWXG R UHFHSFLäQ YROXQWDULD SDUD ORV REOLJDGRV WULEXWDULRV R QR VH SUHVWHQ R UHDOLFHQ SRU HO VHFWRU SULYDGR E  &RQWULEXFLRQHV HVSHFLDOHV VRQ ORV WULEXWRV FX\R KHFKR LPSRQLEOH FRQVLVWH HQ OD REWHQFLäQSRUHOREOLJDGRWULEXWDULRGHXQEHQHILFLRRGHXQDXPHQWRGHYDORUGHVXVELHQHV FRPR FRQVHFXHQFLD GH OD UHDOL]DFLäQ GH REUDV SëEOLFDV R GHO HVWDEOHFLPLHQWR R DPSOLDFLäQ GHVHUYLFLRVSëEOLFRV F  ,PSXHVWRV VRQ ORV WULEXWRV H[LJLGRV VLQ FRQWUDSUHVWDFLäQ FX\R KHFKR LPSRQLEOH HVWÒ FRQVWLWXLGRSRUQHJRFLRVDFWRVRKHFKRVTXHSRQHQGHPDQLILHVWRODFDSDFLGDGHFRQäPLFD GHOFRQWULEX\HQWH $UWtFXOR 3ULQFLSLRVGHODRUGHQDFLyQ\DSOLFDFLyQGHOVLVWHPDWULEXWDULR  /D RUGHQDFLäQ GHO VLVWHPD WULEXWDULR VH EDVD HQ OD FDSDFLGDG HFRQäPLFD GH ODV SHUVRQDV REOLJDGDV D VDWLVIDFHU ORV WULEXWRV \ HQ ORV SULQFLSLRV GH MXVWLFLD JHQHUDOLGDG LJXDOGDGSURJUHVLYLGDGHTXLWDWLYDGLVWULEXFLäQGHODFDUJDWULEXWDULD\QRFRQILVFDWRULHGDG  /D DSOLFDFLäQ GHO VLVWHPD WULEXWDULR VH EDVDUÒ HQ ORV SULQFLSLRV GH SURSRUFLRQDOLGDG HILFDFLD \ OLPLWDFLäQ GH FRVWHV LQGLUHFWRV GHULYDGRV GHO FXPSOLPLHQWR GH REOLJDFLRQHV IRUPDOHV\DVHJXUDUÒHOUHVSHWRGHORVGHUHFKRV\JDUDQWÞDVGHORVREOLJDGRVWULEXWDULRV $UWtFXOR 3RWHVWDGWULEXWDULD /DSRWHVWDGRULJLQDULDSDUDHVWDEOHFHUWULEXWRVFRUUHVSRQGHH[FOXVLYDPHQWHDO(VWDGR PHGLDQWHOH\  /DV FRPXQLGDGHV DXWäQRPDV \ ODV HQWLGDGHV ORFDOHV SRGUÒQ HVWDEOHFHU \ H[LJLU WULEXWRVGHDFXHUGRFRQOD&RQVWLWXFLäQ\ODVOH\HV /DVGHPÒVHQWLGDGHVGHGHUHFKRSëEOLFRSRGUÒQH[LJLUWULEXWRVFXDQGRXQDOH\DVÞOR GHWHUPLQH $UWtFXOR /D$GPLQLVWUDFLyQWULEXWDULD $ORVHIHFWRVGHHVWD/H\OD$GPLQLVWUDFLäQ7ULEXWDULDHVWDUÒLQWHJUDGDSRUORVäUJDQRV \HQWLGDGHVGHGHUHFKRSëEOLFRTXHGHVDUUROOHQODVIXQFLRQHVUHJXODGDVHQVXVWÞWXORV,,,,9\ 9 (QHOÒPELWRGHFRPSHWHQFLDVGHO(VWDGRODDSOLFDFLäQGHORVWULEXWRVHOHMHUFLFLRGH ODSRWHVWDGVDQFLRQDGRUD\ODIXQFLäQUHYLVRUDHQYÞDDGPLQLVWUDWLYDFRUUHVSRQGHDO0LQLVWHULR GH(FRQRPÞD\+DFLHQGDHQWDQWRQRKD\DVLGRH[SUHVDPHQWHHQFRPHQGDGDSRU/H\DRWUR äUJDQRRHQWLGDGGHGHUHFKRSëEOLFR (QORVWÚUPLQRVSUHYLVWRVHQVX/H\GHFUHDFLäQGLFKDVFRPSHWHQFLDVFRUUHVSRQGHQDOD $JHQFLD (VWDWDO GH $GPLQLVWUDFLäQ 7ULEXWDULD VDOYR OD GHFODUDFLäQ GH QXOLGDG GH SOHQR

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

FXDQWÞDGHODGHXGDWULEXWDULDDVÞFRPRHOHVWDEOHFLPLHQWRGHSUHVXQFLRQHVTXHQRDGPLWDQ

SUXHEDHQFRQWUDULR

E /RVVXSXHVWRVTXHGDQOXJDUDOQDFLPLHQWRGHODVREOLJDFLRQHVWULEXWDULDVGHUHDOL]DU

SDJRVDFXHQWD\VXLPSRUWHPÒ[LPR

F /DGHWHUPLQDFLäQGHORVREOLJDGRVWULEXWDULRVSUHYLVWRVHQHODSDUWDGRGHODUWÞFXOR GHHVWDOH\\GHORVUHVSRQVDEOHV G (OHVWDEOHFLPLHQWRPRGLILFDFLäQVXSUHVLäQ\SUäUURJDGHODVH[HQFLRQHVUHGXFFLRQHV ERQLILFDFLRQHVGHGXFFLRQHV\GHPÒVEHQHILFLRVRLQFHQWLYRVILVFDOHV H  (O HVWDEOHFLPLHQWR \ PRGLILFDFLäQ GH ORV UHFDUJRV \ GH OD REOLJDFLäQ GH DERQDU LQWHUHVHVGHGHPRUD I (OHVWDEOHFLPLHQWR\PRGLILFDFLäQGHORVSOD]RVGHSUHVFULSFLäQ\FDGXFLGDGDVÞFRPR GHODVFDXVDVGHLQWHUUXSFLäQGHOFäPSXWRGHORVSOD]RVGHSUHVFULSFLäQ J (OHVWDEOHFLPLHQWR\PRGLILFDFLäQGHODVLQIUDFFLRQHV\VDQFLRQHVWULEXWDULDV K /DREOLJDFLäQGHSUHVHQWDUGHFODUDFLRQHV\DXWROLTXLGDFLRQHVUHIHULGDVDOFXPSOLPLHQWR GHODREOLJDFLäQWULEXWDULDSULQFLSDO\ODGHSDJRVDFXHQWD L  /DV FRQVHFXHQFLDV GHO LQFXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV UHVSHFWR GH OD HILFDFLDGHORVDFWRVRQHJRFLRVMXUÞGLFRV M /DVREOLJDFLRQHVHQWUHSDUWLFXODUHVUHVXOWDQWHVGHORVWULEXWRV N  /D FRQGRQDFLäQ GH GHXGDV \ VDQFLRQHV WULEXWDULDV \ OD FRQFHVLäQ GH PRUDWRULDV \ TXLWDV O  /D GHWHUPLQDFLäQ GH ORV DFWRV VXVFHSWLEOHV GH UHFODPDFLäQ HQ YÞD HFRQäPLFRž DGPLQLVWUDWLYD P /RVVXSXHVWRVHQTXHSURFHGDHOHVWDEOHFLPLHQWRGHODVLQWHUYHQFLRQHVWULEXWDULDVGH FDUÒFWHUSHUPDQHQWH $UWtFXOR ,GHQWLILFDFLyQ\GHURJDFLyQH[SUHVDGHODVQRUPDVWULEXWDULDV  /DV OH\HV \ ORV UHJODPHQWRV TXH FRQWHQJDQ QRUPDV WULEXWDULDV GHEHUÒQ PHQFLRQDUOR H[SUHVDPHQWHHQVXWÞWXOR\HQODUëEULFDGHORVDUWÞFXORVFRUUHVSRQGLHQWHV  /DV OH\HV \ ORV UHJODPHQWRV TXH PRGLILTXHQ QRUPDV WULEXWDULDV FRQWHQGUÒQ XQD UHODFLäQ FRPSOHWD GH ODV QRUPDV GHURJDGDV \ OD QXHYD UHGDFFLäQ GH ODV TXH UHVXOWHQ PRGLILFDGDV 6HFFLyQ$SOLFDFLyQGHODVQRUPDVWULEXWDULDV $UWtFXOR ÈPELWRWHPSRUDOGHODVQRUPDVWULEXWDULDV  /DV QRUPDV WULEXWDULDV HQWUDUÒQ HQ YLJRU D ORV YHLQWH GÞDV QDWXUDOHV GH VX FRPSOHWD SXEOLFDFLäQ HQ HO EROHWÞQ RILFLDO TXH FRUUHVSRQGD VL HQ HOODV QR VH GLVSRQH RWUD FRVD \ VH DSOLFDUÒQSRUSOD]RLQGHILQLGRVDOYRTXHVHILMHXQSOD]RGHWHUPLQDGR 6DOYRTXHVHGLVSRQJDORFRQWUDULRODVQRUPDVWULEXWDULDVQRWHQGUÒQHIHFWRUHWURDFWLYR \ VH DSOLFDUÒQ D ORV WULEXWRV VLQ SHUÞRGR LPSRVLWLYR GHYHQJDGRV D SDUWLU GH VX HQWUDGD HQ YLJRU\DORVGHPÒVWULEXWRVFX\RSHUÞRGRLPSRVLWLYRVHLQLFLHGHVGHHVHPRPHQWR 1RREVWDQWHODVQRUPDVTXHUHJXOHQHOUÚJLPHQGHLQIUDFFLRQHV\VDQFLRQHVWULEXWDULDV\ HO GH ORV UHFDUJRV WHQGUÒQ HIHFWRV UHWURDFWLYRV UHVSHFWR GH ORV DFWRV TXH QR VHDQ ILUPHV FXDQGRVXDSOLFDFLäQUHVXOWHPÒVIDYRUDEOHSDUDHOLQWHUHVDGR $UWtFXOR &ULWHULRVGHVXMHFLyQDODVQRUPDVWULEXWDULDV /RV WULEXWRV VH DSOLFDUÒQ FRQIRUPH D ORV FULWHULRV GH UHVLGHQFLD R WHUULWRULDOLGDG TXH HVWDEOH]FDODOH\HQFDGDFDVR(QVXGHIHFWRORVWULEXWRVGHFDUÒFWHUSHUVRQDOVHH[LJLUÒQ FRQIRUPHDOFULWHULRGHUHVLGHQFLD\ORVGHPÒVWULEXWRVFRQIRUPHDOFULWHULRGHWHUULWRULDOLGDG TXHUHVXOWHPÒVDGHFXDGRDODQDWXUDOH]DGHOREMHWRJUDYDGR 6HFFLyQ,QWHUSUHWDFLyQFDOLILFDFLyQHLQWHJUDFLyQ $UWtFXOR ,QWHUSUHWDFLyQGHODVQRUPDVWULEXWDULDV /DVQRUPDVWULEXWDULDVVHLQWHUSUHWDUÒQFRQDUUHJORDORGLVSXHVWRHQHODSDUWDGRGHO DUWÞFXORGHO&äGLJR&LYLO

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

 (Q WDQWR QR VH GHILQDQ SRU OD QRUPDWLYD WULEXWDULD ORV WÚUPLQRV HPSOHDGRV HQ VXV

QRUPDVVHHQWHQGHUÒQFRQIRUPHDVXVHQWLGRMXUÞGLFRWÚFQLFRRXVXDOVHJëQSURFHGD  (Q HO ÒPELWR GH ODV FRPSHWHQFLDV GHO (VWDGR OD IDFXOWDG GH GLFWDU GLVSRVLFLRQHV LQWHUSUHWDWLYDVRDFODUDWRULDVGHODVOH\HV\GHPÒVQRUPDVHQPDWHULDWULEXWDULDFRUUHVSRQGH GHIRUPDH[FOXVLYDDO0LQLVWURGH+DFLHQGD /DV GLVSRVLFLRQHV LQWHUSUHWDWLYDV R DFODUDWRULDV VHUÒQ GH REOLJDGR FXPSOLPLHQWR SDUD WRGRV ORV äUJDQRV GH OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD \ VH SXEOLFDUÒQ HQ HO EROHWÞQ RILFLDO TXH FRUUHVSRQGD $UWtFXOR &DOLILFDFLyQ /DV REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV VH H[LJLUÒQ FRQ DUUHJOR D OD QDWXUDOH]D MXUÞGLFD GHO KHFKR DFWRRQHJRFLRUHDOL]DGRFXDOTXLHUDTXHVHDODIRUPDRGHQRPLQDFLäQTXHORVLQWHUHVDGRVOH KXELHUDQGDGR\SUHVFLQGLHQGRGHORVGHIHFWRVTXHSXGLHUDQDIHFWDUDVXYDOLGH] $UWtFXOR 3URKLELFLyQGHODDQDORJtD 1RVHDGPLWLUÒODDQDORJÞDSDUDH[WHQGHUPÒVDOOÒGHVXVWÚUPLQRVHVWULFWRVHOÒPELWRGHO KHFKRLPSRQLEOHGHODVH[HQFLRQHV\GHPÒVEHQHILFLRVRLQFHQWLYRVILVFDOHV $UWtFXOR &RQIOLFWRHQODDSOLFDFLyQGHODQRUPDWULEXWDULD  6H HQWHQGHUÒ TXH H[LVWH FRQIOLFWR HQ OD DSOLFDFLäQ GH OD QRUPD WULEXWDULD FXDQGR VH HYLWHWRWDORSDUFLDOPHQWHODUHDOL]DFLäQGHOKHFKRLPSRQLEOHRVHPLQRUHODEDVHRODGHXGD WULEXWDULDPHGLDQWHDFWRVRQHJRFLRVHQORVTXHFRQFXUUDQODVVLJXLHQWHVFLUFXQVWDQFLDV D 4XHLQGLYLGXDOPHQWHFRQVLGHUDGRVRHQVXFRQMXQWRVHDQQRWRULDPHQWHDUWLILFLRVRVR LPSURSLRVSDUDODFRQVHFXFLäQGHOUHVXOWDGRREWHQLGR E 4XHGHVXXWLOL]DFLäQQRUHVXOWHQHIHFWRVMXUÞGLFRVRHFRQäPLFRVUHOHYDQWHVGLVWLQWRV GHODKRUURILVFDO\GHORVHIHFWRVTXHVHKXELHUDQREWHQLGRFRQORVDFWRVRQHJRFLRVXVXDOHV RSURSLRV 3DUDTXHOD$GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULDSXHGDGHFODUDUHOFRQIOLFWRHQODDSOLFDFLäQGHOD QRUPDWULEXWDULDVHUÒQHFHVDULRHOSUHYLRLQIRUPHIDYRUDEOHGHOD&RPLVLäQFRQVXOWLYDDTXH VHUHILHUHHODUWÞFXORGHHVWDOH\ (QODVOLTXLGDFLRQHVTXHVHUHDOLFHQFRPRUHVXOWDGRGHORGLVSXHVWRHQHVWHDUWÞFXORVH H[LJLUÒ HO WULEXWR DSOLFDQGR OD QRUPD TXH KXELHUD FRUUHVSRQGLGR D ORV DFWRV R QHJRFLRV XVXDOHVRSURSLRVRHOLPLQDQGRODVYHQWDMDVILVFDOHVREWHQLGDV\VHOLTXLGDUÒQLQWHUHVHVGH GHPRUDVLQTXHSURFHGDODLPSRVLFLäQGHVDQFLRQHV $UWtFXOR 6LPXODFLyQ (QORVDFWRVRQHJRFLRVHQORVTXHH[LVWDVLPXODFLäQHOKHFKRLPSRQLEOHJUDYDGRVHUÒ HOHIHFWLYDPHQWHUHDOL]DGRSRUODVSDUWHV  /D H[LVWHQFLD GH VLPXODFLäQ VHUÒ GHFODUDGD SRU OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD HQ HO FRUUHVSRQGLHQWHDFWRGHOLTXLGDFLäQVLQTXHGLFKDFDOLILFDFLäQSURGX]FDRWURVHIHFWRVTXHORV H[FOXVLYDPHQWHWULEXWDULRV  (Q OD UHJXODUL]DFLäQ TXH SURFHGD FRPR FRQVHFXHQFLD GH OD H[LVWHQFLD GH VLPXODFLäQ VHH[LJLUÒQORVLQWHUHVHVGHGHPRUD\HQVXFDVRODVDQFLäQSHUWLQHQWH

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

6XEVHFFLyQ/DREOLJDFLyQWULEXWDULDGHUHDOL]DUSDJRVDFXHQWD $UWtFXOR 2EOLJDFLyQWULEXWDULDGHUHDOL]DUSDJRVDFXHQWD /DREOLJDFLäQWULEXWDULDGHUHDOL]DUSDJRVDFXHQWDGHODREOLJDFLäQWULEXWDULDSULQFLSDO FRQVLVWH HQ VDWLVIDFHU XQ LPSRUWH D OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD SRU HO REOLJDGR D UHDOL]DU SDJRVIUDFFLRQDGRVSRUHOUHWHQHGRURSRUHOREOLJDGRDUHDOL]DULQJUHVRVDFXHQWD (VWD REOLJDFLäQ WULEXWDULD WLHQH FDUÒFWHU DXWäQRPR UHVSHFWR GH OD REOLJDFLäQ WULEXWDULD SULQFLSDO  (O FRQWULEX\HQWH SRGUÒ GHGXFLU GH OD REOLJDFLäQ WULEXWDULD SULQFLSDO HO LPSRUWH GH ORV SDJRVDFXHQWDVRSRUWDGRVVDOYRTXHODOH\SURSLDGHFDGDWULEXWRHVWDEOH]FDODSRVLELOLGDG GHGHGXFLUXQDFDQWLGDGGLVWLQWDDGLFKRLPSRUWH 6XEVHFFLyQ/DVREOLJDFLRQHVHQWUHSDUWLFXODUHVUHVXOWDQWHVGHOWULEXWR $UWtFXOR 2EOLJDFLRQHVHQWUHSDUWLFXODUHVUHVXOWDQWHVGHOWULEXWR  6RQ REOLJDFLRQHV HQWUH SDUWLFXODUHV UHVXOWDQWHV GHO WULEXWR ODV TXH WLHQHQ SRU REMHWR XQDSUHVWDFLäQGHQDWXUDOH]DWULEXWDULDH[LJLEOHHQWUHREOLJDGRVWULEXWDULRV (QWUHRWUDVVRQREOLJDFLRQHVGHHVWHWLSRODVTXHVHJHQHUDQFRPRFRQVHFXHQFLDGH DFWRVGHUHSHUFXVLäQGHUHWHQFLäQRGHLQJUHVRDFXHQWDSUHYLVWRVOHJDOPHQWH 6XEVHFFLyQ/DVREOLJDFLRQHVWULEXWDULDVDFFHVRULDV $UWtFXOR 2EOLJDFLRQHVWULEXWDULDVDFFHVRULDV 6RQREOLJDFLRQHVWULEXWDULDVDFFHVRULDVDTXHOODVGLVWLQWDVGHODVGHPÒVFRPSUHQGLGDV HQ HVWD VHFFLäQ TXH FRQVLVWHQ HQ SUHVWDFLRQHV SHFXQLDULDV TXH VH GHEHQ VDWLVIDFHU D OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD \ FX\D H[LJHQFLD VH LPSRQH HQ UHODFLäQ FRQ RWUD REOLJDFLäQ WULEXWDULD 7LHQHQODQDWXUDOH]DGHREOLJDFLRQHVWULEXWDULDVDFFHVRULDVODVREOLJDFLRQHVGHVDWLVIDFHU HOLQWHUÚVGHGHPRUDORVUHFDUJRVSRUGHFODUDFLäQH[WHPSRUÒQHD\ORVUHFDUJRVGHOSHUÞRGR HMHFXWLYRDVÞFRPRDTXHOODVRWUDVTXHLPSRQJDODOH\ /DVVDQFLRQHVWULEXWDULDVQRWLHQHQODFRQVLGHUDFLäQGHREOLJDFLRQHVDFFHVRULDV $UWtFXOR ,QWHUpVGHGHPRUD  (O LQWHUÚV GH GHPRUD HV XQD SUHVWDFLäQ DFFHVRULD TXH VH H[LJLUÒ D ORV REOLJDGRV WULEXWDULRV\DORVVXMHWRVLQIUDFWRUHVFRPRFRQVHFXHQFLDGHODUHDOL]DFLäQGHXQSDJRIXHUD GH SOD]R R GH OD SUHVHQWDFLäQ GH XQD DXWROLTXLGDFLäQ R GHFODUDFLäQ GH OD TXH UHVXOWH XQD FDQWLGDG D LQJUHVDU XQD YH] ILQDOL]DGR HO SOD]R HVWDEOHFLGR DO HIHFWR HQ OD QRUPDWLYD WULEXWDULDGHOFREURGHXQDGHYROXFLäQLPSURFHGHQWHRHQHOUHVWRGHFDVRVSUHYLVWRVHQOD QRUPDWLYDWULEXWDULD /D H[LJHQFLD GHO LQWHUÚV GH GHPRUD WULEXWDULR QR UHTXLHUH OD SUHYLD LQWLPDFLäQ GH OD $GPLQLVWUDFLäQQLODFRQFXUUHQFLDGHXQUHWUDVRFXOSDEOHHQHOREOLJDGR (OLQWHUÚVGHGHPRUDVHH[LJLUÒHQWUHRWURVHQORVVLJXLHQWHVVXSXHVWRV D &XDQGRILQDOLFHHOSOD]RHVWDEOHFLGRSDUDHOSDJRHQSHUÞRGRYROXQWDULRGHXQDGHXGD UHVXOWDQWHGHXQDOLTXLGDFLäQSUDFWLFDGDSRUOD$GPLQLVWUDFLäQRGHOLPSRUWHGHXQDVDQFLäQ VLQTXHHOLQJUHVRVHKXELHUDHIHFWXDGR E  &XDQGR ILQDOLFH HO SOD]R HVWDEOHFLGR SDUD OD SUHVHQWDFLäQ GH XQD DXWROLTXLGDFLäQ R GHFODUDFLäQ VLQ TXH KXELHUD VLGR SUHVHQWDGD R KXELHUD VLGR SUHVHQWDGD LQFRUUHFWDPHQWH VDOYRORGLVSXHVWRHQHODSDUWDGRGHODUWÞFXORGHHVWDOH\UHODWLYRDODSUHVHQWDFLäQGH GHFODUDFLRQHVH[WHPSRUÒQHDVVLQUHTXHULPLHQWRSUHYLR F  &XDQGR VH VXVSHQGD OD HMHFXFLäQ GHO DFWR VDOYR HQ HO VXSXHVWR GH UHFXUVRV \ UHFODPDFLRQHV FRQWUD VDQFLRQHV GXUDQWH HO WLHPSR TXH WUDQVFXUUD KDVWD OD ILQDOL]DFLäQ GHO SOD]RGHSDJRHQSHUÞRGRYROXQWDULRDELHUWRSRUODQRWLILFDFLäQGHODUHVROXFLäQTXHSRQJDILQ DODYÞDDGPLQLVWUDWLYD

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

G &XDQGRVHLQLFLHHOSHUÞRGRHMHFXWLYRVDOYRORGLVSXHVWRHQHODSDUWDGRGHODUWÞFXOR

GHHVWDOH\UHVSHFWRDORVLQWHUHVHVGHGHPRUDFXDQGRVHDH[LJLEOHHOUHFDUJRHMHFXWLYRR

HOUHFDUJRGHDSUHPLRUHGXFLGR

H &XDQGRVHUHFLEDXQDSHWLFLäQGHFREURGHGHXGDVGHWLWXODULGDGGHRWURV(VWDGRVR GH HQWLGDGHV LQWHUQDFLRQDOHV R VXSUDQDFLRQDOHV FRQIRUPH D OD QRUPDWLYD VREUH DVLVWHQFLD PXWXDVDOYRTXHGLFKDQRUPDWLYDHVWDEOH]FDRWUDFRVD I &XDQGRHOREOLJDGRWULEXWDULRKD\DREWHQLGRXQDGHYROXFLäQLPSURFHGHQWH (OLQWHUÚVGHGHPRUDVHFDOFXODUÒVREUHHOLPSRUWHQRLQJUHVDGRHQSOD]RRVREUHOD FXDQWÞDGHODGHYROXFLäQFREUDGDLPSURFHGHQWHPHQWH\UHVXOWDUÒH[LJLEOHGXUDQWHHOWLHPSR DOTXHVHH[WLHQGDHOUHWUDVRGHOREOLJDGRVDOYRORGLVSXHVWRHQHODSDUWDGRVLJXLHQWH  1R VH H[LJLUÒQ LQWHUHVHV GH GHPRUD GHVGH HO PRPHQWR HQ TXH OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULDLQFXPSODSRUFDXVDLPSXWDEOHDODPLVPDDOJXQRGHORVSOD]RVILMDGRVHQHVWDOH\ SDUD UHVROYHU KDVWD TXH VH GLFWH GLFKD UHVROXFLäQ R VH LQWHUSRQJD UHFXUVR FRQWUD OD UHVROXFLäQSUHVXQWD(QWUHRWURVVXSXHVWRVQRVHH[LJLUÒQLQWHUHVHVGHGHPRUDDSDUWLUGHO PRPHQWR HQ TXH VH LQFXPSODQ ORV SOD]RV PÒ[LPRV SDUD QRWLILFDU OD UHVROXFLäQ GH ODV VROLFLWXGHV GH FRPSHQVDFLäQ HO DFWR GH OLTXLGDFLäQ R OD UHVROXFLäQ GH ORV UHFXUVRV DGPLQLVWUDWLYRVVLHPSUHTXHHQHVWHëOWLPRFDVRVHKD\DDFRUGDGRODVXVSHQVLäQGHODFWR UHFXUULGR /R GLVSXHVWR HQ HVWH DSDUWDGR QR VH DSOLFDUÒ DOLQFXPSOLPLHQWR GHOSOD]RSDUDUHVROYHU ODVVROLFLWXGHVGHDSOD]DPLHQWRRIUDFFLRQDPLHQWRGHOSDJR  (Q ORV FDVRV HQ TXH UHVXOWH QHFHVDULD OD SUÒFWLFD GH XQD QXHYD OLTXLGDFLäQ FRPR FRQVHFXHQFLD GH KDEHU VLGR DQXODGD RWUD OLTXLGDFLäQ SRU XQD UHVROXFLäQ DGPLQLVWUDWLYD R MXGLFLDO VH FRQVHUYDUÒQ ÞQWHJUDPHQWH ORV DFWRV \ WUÒPLWHV QR DIHFWDGRV SRU OD FDXVD GH DQXODFLäQ FRQ PDQWHQLPLHQWR ÞQWHJUR GH VX FRQWHQLGR \ H[LJHQFLD GHO LQWHUÚV GH GHPRUD VREUHHOLPSRUWHGHODQXHYDOLTXLGDFLäQ(QHVWRVFDVRVODIHFKDGHLQLFLRGHOFäPSXWRGHO LQWHUÚV GH GHPRUD VHUÒ OD PLVPD TXH GH DFXHUGR FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ HO DSDUWDGR  GH HVWHDUWÞFXORKXELHUDFRUUHVSRQGLGRDODOLTXLGDFLäQDQXODGD\HOLQWHUÚVVHGHYHQJDUÒKDVWD HOPRPHQWRHQTXHVHKD\DGLFWDGRODQXHYDOLTXLGDFLäQVLQTXHHOILQDOGHOFäPSXWRSXHGD VHUSRVWHULRUDOSOD]RPÒ[LPRSDUDHMHFXWDUODUHVROXFLäQ (OLQWHUÚVGHGHPRUDVHUÒHOLQWHUÚVOHJDOGHOGLQHURYLJHQWHDORODUJRGHOSHUÞRGRHQHO TXH DTXÚO UHVXOWH H[LJLEOH LQFUHPHQWDGR HQ XQ  SRU FLHQWR VDOYR TXH OD /H\ GH 3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRHVWDEOH]FDRWURGLIHUHQWH 1R REVWDQWH HQ ORV VXSXHVWRV GH DSOD]DPLHQWR IUDFFLRQDPLHQWR R VXVSHQVLäQ GH GHXGDVJDUDQWL]DGDVHQVXWRWDOLGDGPHGLDQWHDYDOVROLGDULRGHHQWLGDGGHFUÚGLWRRVRFLHGDG GH JDUDQWÞD UHFÞSURFD R PHGLDQWH FHUWLILFDGR GH VHJXUR GH FDXFLäQ HO LQWHUÚV GH GHPRUD H[LJLEOHVHUÒHOLQWHUÚVOHJDO $UWtFXOR 5HFDUJRVSRUGHFODUDFLyQH[WHPSRUiQHDVLQUHTXHULPLHQWRSUHYLR  /RV UHFDUJRV SRU GHFODUDFLäQ H[WHPSRUÒQHD VRQ SUHVWDFLRQHV DFFHVRULDV TXH GHEHQ VDWLVIDFHU ORV REOLJDGRV WULEXWDULRV FRPR FRQVHFXHQFLD GH OD SUHVHQWDFLäQ GH DXWROLTXLGDFLRQHV R GHFODUDFLRQHV IXHUD GH SOD]R VLQ UHTXHULPLHQWR SUHYLR GH OD $GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULD $ ORV HIHFWRV GH HVWH DUWÞFXOR VH FRQVLGHUD UHTXHULPLHQWR SUHYLR FXDOTXLHU DFWXDFLäQ DGPLQLVWUDWLYD UHDOL]DGD FRQ FRQRFLPLHQWR IRUPDO GHO REOLJDGR WULEXWDULR FRQGXFHQWH DO UHFRQRFLPLHQWRUHJXODUL]DFLäQFRPSUREDFLäQLQVSHFFLäQDVHJXUDPLHQWRROLTXLGDFLäQGHOD GHXGDWULEXWDULD  6L OD SUHVHQWDFLäQ GH OD DXWROLTXLGDFLäQ R GHFODUDFLäQ VH HIHFWëD GHQWUR GH ORV WUHV VHLVRPHVHVVLJXLHQWHVDOWÚUPLQRGHOSOD]RHVWDEOHFLGRSDUDODSUHVHQWDFLäQHLQJUHVRHO UHFDUJR VHUÒ GHO FLQFR  ä  SRU FLHQWR UHVSHFWLYDPHQWH 'LFKR UHFDUJR VH FDOFXODUÒ VREUH HO LPSRUWH D LQJUHVDU UHVXOWDQWH GH ODV DXWROLTXLGDFLRQHV R VREUH HO LPSRUWH GH OD OLTXLGDFLäQ GHULYDGR GH ODV GHFODUDFLRQHV H[WHPSRUÒQHDV \ H[FOXLUÒ ODV VDQFLRQHV TXH KXELHUDQSRGLGRH[LJLUVH\ORVLQWHUHVHVGHGHPRUDGHYHQJDGRVKDVWDODSUHVHQWDFLäQGHOD DXWROLTXLGDFLäQRGHFODUDFLäQ 6L OD SUHVHQWDFLäQ GH OD DXWROLTXLGDFLäQ R GHFODUDFLäQ VH HIHFWëD XQD YH] WUDQVFXUULGRV PHVHVGHVGHHOWÚUPLQRGHOSOD]RHVWDEOHFLGRSDUDODSUHVHQWDFLäQHOUHFDUJRVHUÒGHO SRUFLHQWR\H[FOXLUÒODVVDQFLRQHVTXHKXELHUDQSRGLGRH[LJLUVH(QHVWRVFDVRVVHH[LJLUÒQ ORVLQWHUHVHVGHGHPRUDSRUHOSHUÞRGRWUDQVFXUULGRGHVGHHOGÞDVLJXLHQWHDOWÚUPLQRGHORV

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

6XEVHFFLyQ/DVREOLJDFLRQHVWULEXWDULDVIRUPDOHV $UWtFXOR 2EOLJDFLRQHVWULEXWDULDVIRUPDOHV  6RQ REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV IRUPDOHV ODV TXH VLQ WHQHU FDUÒFWHU SHFXQLDULR VRQ LPSXHVWDVSRUODQRUPDWLYDWULEXWDULDRDGXDQHUDDORVREOLJDGRVWULEXWDULRVGHXGRUHVRQR GHO WULEXWR \ FX\R FXPSOLPLHQWR HVWÒ UHODFLRQDGR FRQ HO GHVDUUROOR GH DFWXDFLRQHV R SURFHGLPLHQWRVWULEXWDULRVRDGXDQHURV  $GHPÒV GH ODV UHVWDQWHV TXH SXHGDQ OHJDOPHQWH HVWDEOHFHUVH ORV REOLJDGRV WULEXWDULRVGHEHUÒQFXPSOLUODVVLJXLHQWHVREOLJDFLRQHV D /DREOLJDFLäQGHSUHVHQWDUGHFODUDFLRQHVFHQVDOHVSRUODVSHUVRQDVRHQWLGDGHVTXH GHVDUUROOHQ R YD\DQ D GHVDUUROODU HQ WHUULWRULR HVSDâRO DFWLYLGDGHV X RSHUDFLRQHV HPSUHVDULDOHV\SURIHVLRQDOHVRVDWLVIDJDQUHQGLPLHQWRVVXMHWRVDUHWHQFLäQ E /DREOLJDFLäQGHVROLFLWDU\XWLOL]DUHOQëPHURGHLGHQWLILFDFLäQILVFDOHQVXVUHODFLRQHV GHQDWXUDOH]DRFRQWUDVFHQGHQFLDWULEXWDULD F /DREOLJDFLäQGHSUHVHQWDUGHFODUDFLRQHVDXWROLTXLGDFLRQHV\FRPXQLFDFLRQHV G  /D REOLJDFLäQ GH OOHYDU \ FRQVHUYDU OLEURV GH FRQWDELOLGDG \ UHJLVWURV DVÞ FRPR ORV SURJUDPDV ILFKHURV \ DUFKLYRV LQIRUPÒWLFRV TXH OHV VLUYDQ GH VRSRUWH \ ORV VLVWHPDV GH FRGLILFDFLäQ XWLOL]DGRV TXH SHUPLWDQ OD LQWHUSUHWDFLäQ GH ORV GDWRV FXDQGR OD REOLJDFLäQ VH FXPSODFRQXWLOL]DFLäQGHVLVWHPDVLQIRUPÒWLFRV6HGHEHUÒIDFLOLWDUODFRQYHUVLäQGHGLFKRV GDWRVDIRUPDWROHJLEOHFXDQGRODOHFWXUDRLQWHUSUHWDFLäQGHORVPLVPRVQRIXHUDSRVLEOHSRU HVWDUHQFULSWDGRVRFRGLILFDGRV (Q WRGR FDVR ORV REOLJDGRV WULEXWDULRV TXH GHEDQ SUHVHQWDU DXWROLTXLGDFLRQHV R GHFODUDFLRQHVSRUPHGLRVWHOHPÒWLFRVGHEHUÒQFRQVHUYDUFRSLDGHORVSURJUDPDVILFKHURV\ DUFKLYRV JHQHUDGRV TXH FRQWHQJDQ ORV GDWRV RULJLQDULRV GH ORV TXH GHULYHQ ORV HVWDGRV FRQWDEOHV\ODVDXWROLTXLGDFLRQHVRGHFODUDFLRQHVSUHVHQWDGDV H /DREOLJDFLäQGHH[SHGLU\HQWUHJDUIDFWXUDVRGRFXPHQWRVVXVWLWXWLYRV\FRQVHUYDUODV IDFWXUDVGRFXPHQWRV\MXVWLILFDQWHVTXHWHQJDQUHODFLäQFRQVXVREOLJDFLRQHVWULEXWDULDV I  /D REOLJDFLäQ GH DSRUWDU D OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD OLEURV UHJLVWURV GRFXPHQWRV R LQIRUPDFLäQTXHHOREOLJDGRWULEXWDULRGHEDFRQVHUYDUHQUHODFLäQFRQHOFXPSOLPLHQWRGHODV REOLJDFLRQHVWULEXWDULDVSURSLDVRGHWHUFHURVDVÞFRPRFXDOTXLHUGDWRLQIRUPHDQWHFHGHQWH \ MXVWLILFDQWH FRQ WUDVFHQGHQFLD WULEXWDULD D UHTXHULPLHQWR GH OD $GPLQLVWUDFLäQ R HQ GHFODUDFLRQHVSHULäGLFDV&XDQGRODLQIRUPDFLäQH[LJLGDVHFRQVHUYHHQVRSRUWHLQIRUPÒWLFR GHEHUÒVXPLQLVWUDUVHHQGLFKRVRSRUWHFXDQGRDVÞIXHVHUHTXHULGR J  /D REOLJDFLäQ GH IDFLOLWDU OD SUÒFWLFD GH LQVSHFFLRQHV \ FRPSUREDFLRQHV DGPLQLVWUDWLYDV K  /D REOLJDFLäQ GH HQWUHJDU XQ FHUWLILFDGR GH ODV UHWHQFLRQHV R LQJUHVRV D FXHQWD SUDFWLFDGRVDORVREOLJDGRVWULEXWDULRVSHUFHSWRUHVGHODVUHQWDVVXMHWDVDUHWHQFLäQRLQJUHVR DFXHQWD L /DVREOLJDFLRQHVGHHVWDQDWXUDOH]DTXHHVWDEOH]FDODQRUPDWLYDDGXDQHUD (QGHVDUUROORGHORGLVSXHVWRHQHVWHDUWÞFXORODVGLVSRVLFLRQHVUHJODPHQWDULDVSRGUÒQ UHJXODUODVFLUFXQVWDQFLDVUHODWLYDVDOFXPSOLPLHQWRGHODVREOLJDFLRQHVWULEXWDULDVIRUPDOHV (QSDUWLFXODUVHGHWHUPLQDUÒQORVFDVRVHQORVTXHODDSRUWDFLäQGHORVOLEURVUHJLVWURVH GHEDHIHFWXDUGHIRUPDSHULäGLFD\SRUPHGLRVWHOHPÒWLFRV 6XEVHFFLyQ2EOLJDFLRQHVWULEXWDULDVHQHOPDUFRGHODDVLVWHQFLDPXWXD $UWtFXORELV 2EOLJDFLRQHVWULEXWDULDVHQHOPDUFRGHODDVLVWHQFLDPXWXD 6RQ REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV DTXHOODV TXH GHULYHQ GH OD QRUPDWLYD VREUH DVLVWHQFLD PXWXD(QHOFDVRGHVXLQFXPSOLPLHQWRSRUORVREOLJDGRVWULEXWDULRVSRGUÒQLPSRQHUVHODV VDQFLRQHVWULEXWDULDVHVWDEOHFLGDVHQODOH\

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

6HFFLyQ/DVREOLJDFLRQHV\GHEHUHVGHOD$GPLQLVWUDFLyQWULEXWDULD $UWtFXOR 2EOLJDFLRQHV\GHEHUHVGHOD$GPLQLVWUDFLyQWULEXWDULD  /D $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD HVWÒ VXMHWD DO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV GH FRQWHQLGR HFRQäPLFR HVWDEOHFLGDV HQ HVWD OH\ 7LHQHQ HVWD QDWXUDOH]D OD REOLJDFLäQ GH UHDOL]DU ODV GHYROXFLRQHV GHULYDGDV GH OD QRUPDWLYD GH FDGD WULEXWR OD GH GHYROXFLäQ GH LQJUHVRV LQGHELGRV OD GH UHHPEROVR GH ORV FRVWHV GH ODV JDUDQWÞDV \ OD GH VDWLVIDFHU LQWHUHVHVGHGHPRUD  /D $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD HVWÒ VXMHWD DGHPÒV D ORV GHEHUHV HVWDEOHFLGRV HQ HVWD OH\ HQ UHODFLäQ FRQ HO GHVDUUROOR GH ORV SURFHGLPLHQWRV WULEXWDULRV \ HQ HO UHVWR GHO RUGHQDPLHQWRMXUÞGLFR $UWtFXOR 'HYROXFLRQHVGHULYDGDVGHODQRUPDWLYDGHFDGDWULEXWR /D$GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULDGHYROYHUÒODVFDQWLGDGHVTXHSURFHGDQGHDFXHUGRFRQOR SUHYLVWRHQODQRUPDWLYDGHFDGDWULEXWR 6RQ GHYROXFLRQHV GHULYDGDV GH OD QRUPDWLYD GH FDGD WULEXWR ODV FRUUHVSRQGLHQWHV D FDQWLGDGHV LQJUHVDGDV R VRSRUWDGDV GHELGDPHQWH FRPR FRQVHFXHQFLD GH OD DSOLFDFLäQ GHO WULEXWR 7UDQVFXUULGRHOSOD]RILMDGRHQODVQRUPDVUHJXODGRUDVGHFDGDWULEXWR\HQWRGRFDVR HO SOD]R GH VHLV PHVHV VLQ TXH VH KXELHUD RUGHQDGR HO SDJR GH OD GHYROXFLäQ SRU FDXVD LPSXWDEOH D OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD ÚVWD DERQDUÒ HO LQWHUÚV GH GHPRUD UHJXODGR HQ HO DUWÞFXORGHHVWDOH\VLQQHFHVLGDGGHTXHHOREOLJDGRORVROLFLWH$HVWRVHIHFWRVHOLQWHUÚV GH GHPRUD VH GHYHQJDUÒ GHVGH OD ILQDOL]DFLäQ GH GLFKR SOD]R KDVWD OD IHFKD HQ TXH VH RUGHQHHOSDJRGHODGHYROXFLäQ $UWtFXOR 'HYROXFLyQGHLQJUHVRVLQGHELGRV  /D $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD GHYROYHUÒ D ORV REOLJDGRV WULEXWDULRV D ORV VXMHWRV LQIUDFWRUHVRDORVVXFHVRUHVGHXQRV\RWURVORVLQJUHVRVTXHLQGHELGDPHQWHVHKXELHUDQ UHDOL]DGRHQHO7HVRUR3ëEOLFRFRQRFDVLäQGHOFXPSOLPLHQWRGHVXVREOLJDFLRQHVWULEXWDULDV RGHOSDJRGHVDQFLRQHVFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRHQHODUWÞFXORGHHVWDOH\ &RQODGHYROXFLäQGHLQJUHVRVLQGHELGRVOD$GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULDDERQDUÒHOLQWHUÚV GHGHPRUDUHJXODGRHQHODUWÞFXORGHHVWDOH\VLQQHFHVLGDGGHTXHHOREOLJDGRWULEXWDULR OR VROLFLWH $ HVWRV HIHFWRV HO LQWHUÚV GH GHPRUD VH GHYHQJDUÒ GHVGH OD IHFKD HQ TXH VH KXELHVH UHDOL]DGR HO LQJUHVR LQGHELGR KDVWD OD IHFKD HQ TXH VH RUGHQH HO SDJR GH OD GHYROXFLäQ /DVGLODFLRQHVHQHOSURFHGLPLHQWRSRUFDXVDLPSXWDEOHDOLQWHUHVDGRQRVHWHQGUÒQHQ FXHQWDDHIHFWRVGHOFäPSXWRGHOSHUÞRGRDTXHVHUHILHUHHOSÒUUDIRDQWHULRU  &XDQGR VH SURFHGD D OD GHYROXFLäQ GH XQ LQJUHVR LQGHELGR GHULYDGR GH XQD DXWROLTXLGDFLäQLQJUHVDGDHQYDULRVSOD]RVVHHQWHQGHUÒTXHODFDQWLGDGGHYXHOWDVHLQJUHVä HQHOëOWLPRSOD]R\GHQRUHVXOWDUFDQWLGDGVXILFLHQWHODGLIHUHQFLDVHFRQVLGHUDUÒVDWLVIHFKD HQORVSOD]RVLQPHGLDWDPHQWHDQWHULRUHV $UWtFXOR 5HHPEROVRGHORVFRVWHVGHODVJDUDQWtDV  /D $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD UHHPEROVDUÒ SUHYLD DFUHGLWDFLäQ GH VX LPSRUWH HO FRVWH GH ODV JDUDQWÞDV DSRUWDGDV SDUD VXVSHQGHU OD HMHFXFLäQ GH XQ DFWR R SDUD DSOD]DU R IUDFFLRQDU HO SDJR GH XQD GHXGD VL GLFKR DFWR R GHXGD HV GHFODUDGR LPSURFHGHQWH SRU VHQWHQFLD R UHVROXFLäQ DGPLQLVWUDWLYD ILUPH &XDQGR HO DFWR R OD GHXGD VH GHFODUH SDUFLDOPHQWHLPSURFHGHQWHHOUHHPEROVRDOFDQ]DUÒDODSDUWHFRUUHVSRQGLHQWHGHOFRVWHGH ODVJDUDQWÞDV 5HJODPHQWDULDPHQWHVHUHJXODUÒHOSURFHGLPLHQWRGHUHHPEROVR\ODIRUPDGHGHWHUPLQDU HOFRVWHGHODVJDUDQWÞDV &RQHOUHHPEROVRGHORVFRVWHVGHODVJDUDQWÞDVOD$GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULDDERQDUÒ HOLQWHUÚVOHJDOYLJHQWHDORODUJRGHOSHUÞRGRHQHOTXHVHGHYHQJXHVLQQHFHVLGDGGHTXHHO REOLJDGR WULEXWDULR OR VROLFLWH $ HVWRV HIHFWRV HO LQWHUÚV OHJDO VH GHYHQJDUÒ GHVGH OD IHFKD GHELGDPHQWHDFUHGLWDGDHQTXHVHKXELHVHLQFXUULGRHQGLFKRVFRVWHVKDVWDODIHFKDHQTXH VHRUGHQHHOSDJR

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

S  'HUHFKR D IRUPXODU TXHMDV \ VXJHUHQFLDV HQ UHODFLäQ FRQ HO IXQFLRQDPLHQWR GH OD $GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULD T  'HUHFKR D TXH ODV PDQLIHVWDFLRQHV FRQ UHOHYDQFLD WULEXWDULD GH ORV REOLJDGRV VH UHFRMDQHQODVGLOLJHQFLDVH[WHQGLGDVHQORVSURFHGLPLHQWRVWULEXWDULRV U  'HUHFKR GH ORV REOLJDGRV D SUHVHQWDU DQWH OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD OD GRFXPHQWDFLäQ TXH HVWLPHQ FRQYHQLHQWH \ TXH SXHGD VHU UHOHYDQWH SDUD OD UHVROXFLäQ GHO SURFHGLPLHQWRWULEXWDULRTXHVHHVWÚGHVDUUROODQGR V  'HUHFKR D REWHQHU FRSLD D VX FRVWD GH ORV GRFXPHQWRV TXH LQWHJUHQ HO H[SHGLHQWH DGPLQLVWUDWLYRHQHOWUÒPLWHGHSXHVWDGHPDQLILHVWRGHOPLVPRHQORVWÚUPLQRVSUHYLVWRVHQ HVWDOH\ (VWHGHUHFKRSRGUÒHMHUFLWDUVHHQFXDOTXLHUPRPHQWRHQHOSURFHGLPLHQWRGHDSUHPLR ,QWHJUDGRHQHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGDHO&RQVHMRSDUDOD'HIHQVDGHO&RQWULEX\HQWH YHODUÒSRUODHIHFWLYLGDGGHORVGHUHFKRVGHORVREOLJDGRVWULEXWDULRVDWHQGHUÒODVTXHMDVTXH VHSURGX]FDQSRUODDSOLFDFLäQGHOVLVWHPDWULEXWDULRTXHUHDOL]DQORVäUJDQRVGHO(VWDGR\ HIHFWXDUÒ ODV VXJHUHQFLDV \ SURSXHVWDV SHUWLQHQWHV HQ OD IRUPD \ FRQ ORV HIHFWRV TXH UHJODPHQWDULDPHQWHVHGHWHUPLQHQ &$3Ë78/2,, 2EOLJDGRVWULEXWDULRV 6HFFLyQ&ODVHVGHREOLJDGRVWULEXWDULRV $UWtFXOR 2EOLJDGRVWULEXWDULRV 6RQREOLJDGRVWULEXWDULRVODVSHUVRQDVIÞVLFDVRMXUÞGLFDV\ODVHQWLGDGHVDODVTXHOD QRUPDWLYDWULEXWDULDLPSRQHHOFXPSOLPLHQWRGHREOLJDFLRQHVWULEXWDULDV (QWUHRWURVVRQREOLJDGRVWULEXWDULRV D /RVFRQWULEX\HQWHV E /RVVXVWLWXWRVGHOFRQWULEX\HQWH F /RVREOLJDGRVDUHDOL]DUSDJRVIUDFFLRQDGRV G /RVUHWHQHGRUHV H /RVREOLJDGRVDSUDFWLFDULQJUHVRVDFXHQWD I /RVREOLJDGRVDUHSHUFXWLU J /RVREOLJDGRVDVRSRUWDUODUHSHUFXVLäQ K /RVREOLJDGRVDVRSRUWDUODUHWHQFLäQ L /RVREOLJDGRVDVRSRUWDUORVLQJUHVRVDFXHQWD M /RVVXFHVRUHV N  /RV EHQHILFLDULRV GH VXSXHVWRV GH H[HQFLäQ GHYROXFLäQ R ERQLILFDFLRQHV WULEXWDULDV FXDQGRQRWHQJDQODFRQGLFLäQGHVXMHWRVSDVLYRV 7DPELÚQWHQGUÒQHOFDUÒFWHUGHREOLJDGRVWULEXWDULRVDTXHOORVDTXLHQHVODQRUPDWLYD WULEXWDULDLPSRQHHOFXPSOLPLHQWRGHREOLJDFLRQHVWULEXWDULDVIRUPDOHV  7HQGUÒQ OD FRQVLGHUDFLäQ GH REOLJDGRV WULEXWDULRV HQ ODV OH\HV HQ TXH DVÞ VH HVWDEOH]FD ODV KHUHQFLDV \DFHQWHV FRPXQLGDGHV GH ELHQHV \ GHPÒV HQWLGDGHV TXH FDUHQWHV GH SHUVRQDOLGDG MXUÞGLFD FRQVWLWX\DQ XQD XQLGDG HFRQäPLFD R XQ SDWULPRQLR VHSDUDGRVXVFHSWLEOHVGHLPSRVLFLäQ 7HQGUÒQ DVLPLVPR HO FDUÒFWHU GH REOLJDGRV WULEXWDULRV ORVUHVSRQVDEOHV DORVTXHVH UHILHUHHODUWÞFXORGHHVWDOH\ 7DPELÚQWHQGUÒQODFRQVLGHUDFLäQGHREOLJDGRVWULEXWDULRVDTXHOORVDORVTXHVHSXHGD LPSRQHUREOLJDFLRQHVWULEXWDULDVFRQIRUPHDODQRUPDWLYDVREUHDVLVWHQFLDPXWXD  /D FRQFXUUHQFLD GH YDULRV REOLJDGRV WULEXWDULRV HQ XQ PLVPR SUHVXSXHVWR GH XQD REOLJDFLäQ GHWHUPLQDUÒ TXH TXHGHQ VROLGDULDPHQWH REOLJDGRV IUHQWH D OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD DO FXPSOLPLHQWR GH WRGDV ODV SUHVWDFLRQHV VDOYR TXH SRU OH\ VH GLVSRQJD H[SUHVDPHQWHRWUDFRVD /DV OH\HV SRGUÒQ HVWDEOHFHU RWURV VXSXHVWRV GH VROLGDULGDG GLVWLQWRV GHO SUHYLVWR HQ HO SÒUUDIRDQWHULRU

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

&XDQGR OD $GPLQLVWUDFLäQ VäOR FRQR]FD OD LGHQWLGDG GH XQ WLWXODU SUDFWLFDUÒ \ QRWLILFDUÒ ODVOLTXLGDFLRQHVWULEXWDULDVDQRPEUHGHOPLVPRTXLHQYHQGUÒREOLJDGRDVDWLVIDFHUODVVLQR VROLFLWD VX GLYLVLäQ $ WDO HIHFWR SDUD TXH SURFHGD OD GLYLVLäQ VHUÒ LQGLVSHQVDEOH TXH HO VROLFLWDQWHIDFLOLWHORVGDWRVSHUVRQDOHV\HOGRPLFLOLRGHORVUHVWDQWHVREOLJDGRVDOSDJRDVÞ FRPRODSURSRUFLäQHQTXHFDGDXQRGHHOORVSDUWLFLSHHQHOGRPLQLRRGHUHFKRWUDVPLWLGR $UWtFXOR 6XMHWRVSDVLYRVFRQWULEX\HQWH\VXVWLWXWRGHOFRQWULEX\HQWH  (V VXMHWR SDVLYR HO REOLJDGR WULEXWDULR TXH VHJëQ OD OH\ GHEH FXPSOLU OD REOLJDFLäQ WULEXWDULD SULQFLSDO DVÞ FRPR ODV REOLJDFLRQHV IRUPDOHV LQKHUHQWHV D OD PLVPD VHD FRPR FRQWULEX\HQWH R FRPR VXVWLWXWR GHO PLVPR 1R SHUGHUÒ OD FRQGLFLäQ GH VXMHWR SDVLYR TXLHQ GHEDUHSHUFXWLUODFXRWDWULEXWDULDDRWURVREOLJDGRVVDOYRTXHODOH\GHFDGDWULEXWRGLVSRQJD RWUDFRVD (QHOÒPELWRDGXDQHURWHQGUÒDGHPÒVODFRQVLGHUDFLäQGHVXMHWRSDVLYRHOREOLJDGRDO SDJR GHO LPSRUWH GH OD GHXGD DGXDQHUD FRQIRUPH D OR TXH HQ FDGD FDVR HVWDEOH]FD OD QRUPDWLYDDGXDQHUD (VFRQWULEX\HQWHHOVXMHWRSDVLYRTXHUHDOL]DHOKHFKRLPSRQLEOH (VVXVWLWXWRHOVXMHWRSDVLYRTXHSRULPSRVLFLäQGHODOH\\HQOXJDUGHOFRQWULEX\HQWH HVWÒREOLJDGRDFXPSOLUODREOLJDFLäQWULEXWDULDSULQFLSDODVÞFRPRODVREOLJDFLRQHVIRUPDOHV LQKHUHQWHVDODPLVPD (O VXVWLWXWR SRGUÒ H[LJLU GHO FRQWULEX\HQWH HO LPSRUWH GH ODV REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV VDWLVIHFKDVVDOYRTXHODOH\VHâDOHRWUDFRVD $UWtFXOR 2EOLJDGRVDUHDOL]DUSDJRVDFXHQWD  (V REOLJDGR D UHDOL]DU SDJRV IUDFFLRQDGRV HO FRQWULEX\HQWH D TXLHQ OD OH\ GH FDGD WULEXWR LPSRQH OD REOLJDFLäQ GH LQJUHVDU FDQWLGDGHV D FXHQWD GH OD REOLJDFLäQ WULEXWDULD SULQFLSDOFRQDQWHULRULGDGDTXHÚVWDUHVXOWHH[LJLEOH (VUHWHQHGRUODSHUVRQDRHQWLGDGDTXLHQODOH\GHFDGDWULEXWRLPSRQHODREOLJDFLäQ GH GHWUDHU H LQJUHVDU HQ OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD FRQ RFDVLäQ GH ORV SDJRV TXH GHED UHDOL]DU D RWURV REOLJDGRV WULEXWDULRV XQD SDUWH GH VX LPSRUWH D FXHQWD GHO WULEXWR TXH FRUUHVSRQGDDÚVWRV (VREOLJDGRDSUDFWLFDULQJUHVRVDFXHQWDODSHUVRQDRHQWLGDGTXHVDWLVIDFHUHQWDVHQ HVSHFLHRGLQHUDULDV\DTXLHQODOH\LPSRQHODREOLJDFLäQGHUHDOL]DULQJUHVRVDFXHQWDGH FXDOTXLHUWULEXWR $UWtFXOR 2EOLJDGRVHQODVREOLJDFLRQHVHQWUHSDUWLFXODUHVUHVXOWDQWHVGHOWULEXWR (VREOLJDGRDUHSHUFXWLUODSHUVRQDRHQWLGDGTXHFRQIRUPHDODOH\GHEHUHSHUFXWLUOD FXRWD WULEXWDULD D RWUDV SHUVRQDV R HQWLGDGHV \ TXH VDOYR TXH OD OH\ GLVSRQJD RWUD FRVD FRLQFLGLUÒFRQDTXHOTXHUHDOL]DODVRSHUDFLRQHVJUDYDGDV (VREOLJDGRDVRSRUWDUODUHSHUFXVLäQODSHUVRQDRHQWLGDGDTXLHQVHJëQODOH\VH GHEDUHSHUFXWLUODFXRWDWULEXWDULD\TXHVDOYRTXHODOH\GLVSRQJDRWUDFRVDFRLQFLGLUÒFRQ HOGHVWLQDWDULRGHODVRSHUDFLRQHVJUDYDGDV(OUHSHUFXWLGRQRHVWÒREOLJDGRDOSDJRIUHQWHD OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD SHUR GHEH VDWLVIDFHU DO VXMHWR SDVLYR HO LPSRUWH GH OD FXRWD UHSHUFXWLGD (VREOLJDGRDVRSRUWDUODUHWHQFLäQODSHUVRQDRHQWLGDGSHUFHSWRUDGHODVFDQWLGDGHV VREUHODVTXHVHJëQODOH\HOUHWHQHGRUGHEDSUDFWLFDUUHWHQFLRQHVWULEXWDULDV /DOH\SRGUÒLPSRQHUDODVSHUVRQDVRHQWLGDGHVODREOLJDFLäQGHVRSRUWDUORVLQJUHVRV DFXHQWDGHFXDOTXLHUWULEXWRSUDFWLFDGRVFRQRFDVLäQGHODVUHQWDVHQHVSHFLHRGLQHUDULDV TXHSHUFLEDQ\HQVXFDVRODUHSHUFXVLäQGHVXLPSRUWHSRUHOSDJDGRUGHGLFKDVUHQWDV 6HFFLyQ6XFHVRUHV $UWtFXOR 6XFHVRUHVGHSHUVRQDVItVLFDV  $ OD PXHUWH GH ORV REOLJDGRV WULEXWDULRV ODV REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV SHQGLHQWHV VH WUDQVPLWLUÒQDORVKHUHGHURVVLQSHUMXLFLRGHORTXHHVWDEOHFHODOHJLVODFLäQFLYLOHQFXDQWRD ODDGTXLVLFLäQGHODKHUHQFLD

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

FRQVLGHUDUÒQGHXGRUHVSULQFLSDOHVORVREOLJDGRVWULEXWDULRVGHODSDUWDGRGHODUWÞFXORGH

HVWDOH\

6DOYRSUHFHSWROHJDOH[SUHVRHQFRQWUDULRODUHVSRQVDELOLGDGVHUÒVLHPSUHVXEVLGLDULD

 6DOYR OR GLVSXHVWR HQ HO DSDUWDGR  GHO DUWÞFXOR  GH HVWD /H\ OD UHVSRQVDELOLGDG

DOFDQ]DUÒDODWRWDOLGDGGHODGHXGDWULEXWDULDH[LJLGDHQSHUÞRGRYROXQWDULR

&XDQGRKD\DWUDQVFXUULGRHOSOD]RYROXQWDULRGHSDJRTXHVHFRQFHGDDOUHVSRQVDEOHVLQ

UHDOL]DUHOLQJUHVRVHLQLFLDUÒHOSHUÞRGRHMHFXWLYR\VHH[LJLUÒQORVUHFDUJRVHLQWHUHVHVTXH

SURFHGDQ

/DUHVSRQVDELOLGDGQRDOFDQ]DUÒDODVVDQFLRQHVVDOYRODVH[FHSFLRQHVTXHHQHVWDX

RWUDOH\VHHVWDEOH]FDQ

(QORVVXSXHVWRVHQTXHODUHVSRQVDELOLGDGDOFDQFHDODVVDQFLRQHVFXDQGRHOGHXGRU

SULQFLSDOKXELHUDWHQLGRGHUHFKRDODUHGXFFLäQSUHYLVWDHQHODUWÞFXORE GHHVWD/H\OD GHXGDGHULYDGDVHUÒHOLPSRUWHTXHSURFHGDVLQDSOLFDUODUHGXFFLäQFRUUHVSRQGLHQWHHQVX FDVRDOGHXGRUSULQFLSDO\VHGDUÒWUÒPLWHGHFRQIRUPLGDGDOUHVSRQVDEOHHQODSURSXHVWDGH GHFODUDFLäQGHUHVSRQVDELOLGDG /D UHGXFFLäQ SRU FRQIRUPLGDG VHUÒ OD SUHYLVWD HQ HO DUWÞFXOR E  GH HVWD /H\ /D UHGXFFLäQ REWHQLGD SRU HO UHVSRQVDEOH VH OH H[LJLUÒ VLQ PÒV WUÒPLWH HQ HO FDVR GH TXH SUHVHQWH FXDOTXLHU UHFXUVR R UHFODPDFLäQ IUHQWH DO DFXHUGR GH GHFODUDFLäQ GH UHVSRQVDELOLGDGIXQGDGRHQODSURFHGHQFLDGHODGHULYDFLäQRHQODVOLTXLGDFLRQHVGHULYDGDV $ORVUHVSRQVDEOHVGHODGHXGDWULEXWDULDOHVVHUÒGHDSOLFDFLäQODUHGXFFLäQSUHYLVWDHQ HODUWÞFXORGHHVWD/H\ /DV UHGXFFLRQHV SUHYLVWDV HQ HVWH DSDUWDGR QR VHUÒQ DSOLFDEOHV D ORV VXSXHVWRV GH UHVSRQVDELOLGDGSRUHOSDJRGHGHXGDVGHODUWÞFXORGHHVWD/H\ 6DOYRTXHXQDQRUPDFRQUDQJRGHOH\GLVSRQJDRWUDFRVDODGHULYDFLäQGHODDFFLäQ DGPLQLVWUDWLYDSDUDH[LJLUHOSDJRGHODGHXGDWULEXWDULDDORVUHVSRQVDEOHVUHTXHULUÒXQDFWR DGPLQLVWUDWLYR HQ HO TXH SUHYLD DXGLHQFLD DO LQWHUHVDGR VH GHFODUH OD UHVSRQVDELOLGDG \ VH GHWHUPLQHVXDOFDQFH\H[WHQVLäQGHFRQIRUPLGDGFRQORSUHYLVWRHQORVDUWÞFXORVD GHHVWDOH\&RQDQWHULRULGDGDHVWDGHFODUDFLäQOD$GPLQLVWUDFLäQFRPSHWHQWHSRGUÒDGRSWDU PHGLGDVFDXWHODUHVGHODUWÞFXORGHHVWDOH\\UHDOL]DUDFWXDFLRQHVGHLQYHVWLJDFLäQFRQODV IDFXOWDGHVSUHYLVWDVHQORVDUWÞFXORV\GHHVWDOH\ /D GHULYDFLäQ GH OD DFFLäQ DGPLQLVWUDWLYD D ORV UHVSRQVDEOHV VXEVLGLDULRV UHTXHULUÒ OD SUHYLDGHFODUDFLäQGHIDOOLGRGHOGHXGRUSULQFLSDO\GHORVUHVSRQVDEOHVVROLGDULRV  /RV UHVSRQVDEOHV WLHQHQ GHUHFKR GH UHHPEROVR IUHQWH DO GHXGRU SULQFLSDO HQ ORV WÚUPLQRVSUHYLVWRVHQODOHJLVODFLäQFLYLO $UWtFXOR 5HVSRQVDEOHVVROLGDULRV  6HUÒQ UHVSRQVDEOHV VROLGDULRV GH OD GHXGD WULEXWDULD ODV VLJXLHQWHV SHUVRQDV R HQWLGDGHV D /DVTXHVHDQFDXVDQWHVRFRODERUHQDFWLYDPHQWHHQODUHDOL]DFLäQGHXQDLQIUDFFLäQ WULEXWDULD6XUHVSRQVDELOLGDGWDPELÚQVHH[WHQGHUÒDODVDQFLäQ E 6LQSHUMXLFLRGHORGLVSXHVWRHQHOSÒUUDIRD DQWHULRUORVSDUWÞFLSHVRFRWLWXODUHVGHODV HQWLGDGHV D TXH VH UHILHUH HO DSDUWDGR  GHO DUWÞFXOR  GH HVWD OH\ HQ SURSRUFLäQ D VXV UHVSHFWLYDV SDUWLFLSDFLRQHV UHVSHFWR D ODV REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV PDWHULDOHV GH GLFKDV HQWLGDGHV F /DVTXHVXFHGDQSRUFXDOTXLHUFRQFHSWRHQODWLWXODULGDGRHMHUFLFLRGHH[SORWDFLRQHVR DFWLYLGDGHV HFRQäPLFDV SRU ODV REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV FRQWUDÞGDV GHO DQWHULRU WLWXODU \ GHULYDGDV GH VX HMHUFLFLR /D UHVSRQ VDELOLGDG WDPELÚQ VH H[WHQGHUÒ D ODV REOLJDFLRQHV GHULYDGDVGHODIDOWDGHLQJUHVRGHODVUHWHQFLRQHVHLQJUHVRVDFXHQWDSUDFWLFDGDVRTXHVH KXELHUDQ GHELGR SUDFWLFDU &XDQGR UHVXOWH GH DSOLFDFLäQ OR SUHYLVWR HQ HO DSDUWDGR  GHO DUWÞFXOR  GH HVWD OH\ OD UHVSRQVDELOLGDG HVWDEOHFLGD HQ HVWH SÒUUDIR VH OLPLWDUÒ GH DFXHUGRFRQORGLVSXHVWRHQGLFKRDUWÞFXOR&XDQGRQRVHKD\DVROLFLWDGRGLFKRFHUWLILFDGROD UHVSRQVDELOLGDGDOFDQ]DUÒWDPELÚQDODVVDQFLRQHVLPSXHVWDVRTXHSXHGDQLPSRQHUVH /R GLVSXHVWR HQ HO SÒUUDIR DQWHULRU QR VHUÒ DSOLFDEOH D ORV DGTXLUHQWHV GH HOHPHQWRV DLVODGRVVDOYRTXHGLFKDVDGTXLVLFLRQHVUHDOL]DGDVSRUXQDRYDULDVSHUVRQDVRHQWLGDGHV SHUPLWDQODFRQWLQXDFLäQGHODH[SORWDFLäQRDFWLYLGDG

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

/DUHVSRQVDELOLGDGDTXHVHUHILHUHHOSULPHUSÒUUDIRGHHVWDOHWUDQRVHUÒDSOLFDEOHDORV

VXSXHVWRVGHVXFHVLäQSRUFDXVDGHPXHUWHTXHVHUHJLUÒQSRUORHVWDEOHFLGRHQHODUWÞFXOR GHHVWDOH\ /R GLVSXHVWR HQ HO SULPHU SÒUUDIR GH HVWD OHWUD QR VHUÒ DSOLFDEOH D ORV DGTXLUHQWHV GH H[SORWDFLRQHV R DFWLYLGDGHV HFRQäPLFDV SHUWHQHFLHQWHV D XQ GHXGRU FRQFXUVDGR FXDQGR OD DGTXLVLFLäQWHQJDOXJDUHQXQSURFHGLPLHQWRFRQFXUVDO 7DPELÚQVHUÒQUHVSRQVDEOHVVROLGDULRVGHOSDJRGHODGHXGDWULEXWDULDSHQGLHQWH\HQ VX FDVR GHO GH ODV VDQFLRQHV WULEXWDULDV LQFOXLGRV HO UHFDUJR \ HO LQWHUÚV GH GHPRUD GHO SHUÞRGRHMHFXWLYRFXDQGRSURFHGDQKDVWDHOLPSRUWHGHOYDORUGHORVELHQHVRGHUHFKRVTXH VH KXELHUDQ SRGLGR HPEDUJDU R HQDMHQDU SRU OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD ODV VLJXLHQWHV SHUVRQDVRHQWLGDGHV D  /DV TXH VHDQ FDXVDQWHV R FRODERUHQ HQ OD RFXOWDFLäQ R WUDQVPLVLäQ GH ELHQHV R GHUHFKRVGHOREOLJDGRDOSDJRFRQODILQDOLGDGGHLPSHGLUODDFWXDFLäQGHOD$GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD E /DVTXHSRUFXOSDRQHJOLJHQFLDLQFXPSODQODVäUGHQHVGHHPEDUJR F  /DV TXH FRQ FRQRFLPLHQWR GHO HPEDUJR OD PHGLGD FDXWHODU R OD FRQVWLWXFLäQ GH OD JDUDQWÞDFRODERUHQRFRQVLHQWDQHQHOOHYDQWDPLHQWRGHORVELHQHVRGHUHFKRVHPEDUJDGRV RGHDTXHOORVELHQHVRGHUHFKRVVREUHORVTXHVHKXELHUDFRQVWLWXLGRODPHGLGDFDXWHODUROD JDUDQWÞD G /DVSHUVRQDVRHQWLGDGHVGHSRVLWDULDVGHORVELHQHVGHOGHXGRUTXHXQDYH]UHFLELGD ODQRWLILFDFLäQGHOHPEDUJRFRODERUHQRFRQVLHQWDQHQHOOHYDQWDPLHQWRGHDTXÚOORV /DVOH\HVSRGUÒQHVWDEOHFHURWURVVXSXHVWRVGHUHVSRQVDELOLGDGVROLGDULDGLVWLQWRVGH ORVSUHYLVWRVHQORVDSDUWDGRVDQWHULRUHV (OSURFHGLPLHQWRSDUDGHFODUDU\H[LJLUODUHVSRQVDELOLGDGVROLGDULDVHUÒHOSUHYLVWRHQ HODUWÞFXORGHHVWDOH\ $UWtFXOR 5HVSRQVDEOHVVXEVLGLDULRV  6HUÒQ UHVSRQVDEOHV VXEVLGLDULRV GH OD GHXGD WULEXWDULD ODV VLJXLHQWHV SHUVRQDV R HQWLGDGHV D 6LQSHUMXLFLRGHORGLVSXHVWRHQHOSÒUUDIRD GHODSDUWDGRGHODUWÞFXORGHHVWDOH\ ORV DGPLQLVWUDGRUHV GH KHFKR R GH GHUHFKR GH ODV SHUVRQDV MXUÞGLFDV TXH KDELHQGR ÚVWDV FRPHWLGRLQIUDFFLRQHVWULEXWDULDVQRKXELHVHQUHDOL]DGRORVDFWRVQHFHVDULRVTXHVHDQGHVX LQFXPEHQFLD SDUD HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV \ GHEHUHV WULEXWDULRV KXELHVHQ FRQVHQWLGRHOLQFXPSOLPLHQWRSRUTXLHQHVGHHOORVGHSHQGDQRKXELHVHQDGRSWDGRDFXHUGRV TXHSRVLELOLWDVHQODVLQIUDFFLRQHV6XUHVSRQVDELOLGDGWDPELÚQVHH[WHQGHUÒDODVVDQFLRQHV E /RVDGPLQLVWUDGRUHVGHKHFKRRGHGHUHFKRGHDTXHOODVSHUVRQDVMXUÞGLFDVTXHKD\DQ FHVDGR HQ VXV DFWLYLGDGHV SRU ODV REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV GHYHQJDGDV GH ÚVWDV TXH VH HQFXHQWUHQSHQGLHQWHVHQHOPRPHQWRGHOFHVHVLHPSUHTXHQRKXELHUDQKHFKRORQHFHVDULR SDUDVXSDJRRKXELHUHQDGRSWDGRDFXHUGRVRWRPDGRPHGLGDVFDXVDQWHVGHOLPSDJR F  /RV LQWHJUDQWHV GH OD DGPLQLVWUDFLäQ FRQFXUVDO \ ORV OLTXLGDGRUHV GH VRFLHGDGHV \ HQWLGDGHV HQ JHQHUDO TXH QR KXELHVHQ UHDOL]DGR ODV JHVWLRQHV QHFHVDULDV SDUD HO ÞQWHJUR FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV GHYHQJDGDV FRQ DQWHULRULGDG D GLFKDV VLWXDFLRQHV H LPSXWDEOHV D ORV UHVSHFWLYRV REOLJDGRV WULEXWDULRV 'H ODV REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV \ VDQFLRQHV SRVWHULRUHV D GLFKDVVLWXDFLRQHVUHVSRQGHUÒQ FRPR DGPLQLVWUDGRUHV FXDQGRWHQJDQDWULEXLGDVIXQFLRQHVGHDGPLQLVWUDFLäQ G  /RV DGTXLUHQWHV GH ELHQHV DIHFWRV SRU OH\ DO SDJR GH OD GHXGD WULEXWDULD HQ ORV WÚUPLQRVGHODUWÞFXORGHHVWDOH\ H /RVDJHQWHV\FRPLVLRQLVWDVGHDGXDQDVFXDQGRDFWëHQHQQRPEUH\SRUFXHQWDGH VXV FRPLWHQWHV 1R REVWDQWH HVWD UHVSRQVDELOLGDG VXEVLGLDULD QR DOFDQ]DUÒ D OD GHXGD DGXDQHUD I  /DV SHUVRQDV R HQWLGDGHV TXH FRQWUDWHQ R VXEFRQWUDWHQ OD HMHFXFLäQ GH REUDV R OD SUHVWDFLäQ GH VHUYLFLRV FRUUHVSRQGLHQWHV D VX DFWLYLGDG HFRQäPLFD SULQFLSDO SRU ODV REOLJDFLRQHV WULEXWDULDV UHODWLYDV D WULEXWRV TXH GHEDQ UHSHUFXWLUVH R FDQWLGDGHV TXH GHEDQ UHWHQHUVHDWUDEDMDGRUHVSURIHVLRQDOHVXRWURVHPSUHVDULRVHQODSDUWHTXHFRUUHVSRQGDD ODVREUDVRVHUYLFLRVREMHWRGHODFRQWUDWDFLäQRVXEFRQWUDWDFLäQ

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

H[WLHQGH OD UHVSRQVDELOLGDG HVWDEOHFLGD HQ HVWD GLVSRVLFLäQ VH GHYHQJDURQ R UHVXOWDURQ H[LJLEOHV\QRSUHIHUHQWHVDORVFUÚGLWRVWULEXWDULRVGHULYDGRVGHHVWDVëOWLPDV  /DV OH\HV SRGUÒQ HVWDEOHFHU RWURV VXSXHVWRV GH UHVSRQVDELOLGDG VXEVLGLDULD GLVWLQWRV GHORVSUHYLVWRVHQORVDSDUWDGRVDQWHULRUHV (OSURFHGLPLHQWRSDUDGHFODUDU\H[LJLUODUHVSRQVDELOLGDGVXEVLGLDULDVHUHJLUÒSRUOR GLVSXHVWRHQHODUWÞFXORGHHVWDOH\ 6HFFLyQ/DFDSDFLGDGGHREUDUHQHORUGHQWULEXWDULR $UWtFXOR &DSDFLGDGGHREUDU 7HQGUÒQ FDSDFLGDG GH REUDU HQ HO RUGHQ WULEXWDULR DGHPÒV GH ODV SHUVRQDV TXH OD WHQJDQ FRQIRUPH D GHUHFKR ORV PHQRUHV GH HGDG \ ORV LQFDSDFLWDGRV HQ ODV UHODFLRQHV WULEXWDULDVGHULYDGDVGHODVDFWLYLGDGHVFX\RHMHUFLFLROHVHVWÚSHUPLWLGRSRUHORUGHQDPLHQWR MXUÞGLFRVLQDVLVWHQFLDGHODSHUVRQDTXHHMHU]DODSDWULDSRWHVWDGWXWHODFXUDWHODRGHIHQVD MXGLFLDO 6H H[FHSWëD HO VXSXHVWR GH ORV PHQRUHV LQFDSDFLWDGRV FXDQGR OD H[WHQVLäQ GH OD LQFDSDFLWDFLäQDIHFWHDOHMHUFLFLR\GHIHQVDGHORVGHUHFKRVHLQWHUHVHVGHTXHVHWUDWH $UWtFXOR 5HSUHVHQWDFLyQOHJDO  3RU ODV SHUVRQDV TXH FDUH]FDQ GH FDSDFLGDG GH REUDU DFWXDUÒQ VXV UHSUHVHQWDQWHV OHJDOHV 3RUODVSHUVRQDVMXUÞGLFDVDFWXDUÒQODVSHUVRQDVTXHRVWHQWHQHQHOPRPHQWRHQTXH VH SURGX]FDQ ODV DFWXDFLRQHV WULEXWDULDV FRUUHVSRQGLHQWHV OD WLWXODULGDG GH ORV äUJDQRV D TXLHQHVFRUUHVSRQGDVXUHSUHVHQWDFLäQSRUGLVSRVLFLäQGHODOH\RSRUDFXHUGRYÒOLGDPHQWH DGRSWDGR 3RUORVHQWHVDORVTXHVHUHILHUHHODSDUWDGRGHODUWÞFXORGHHVWDOH\DFWXDUÒHQ VX UHSUHVHQWDFLäQ HO TXH OD RVWHQWH VLHPSUH TXH UHVXOWH DFUHGLWDGD HQ IRUPD IHKDFLHQWH \ GH QR KDEHUVH GHVLJQDGR UHSUHVHQWDQWH VH FRQVLGHUDUÒ FRPR WDO HO TXH DSDUHQWHPHQWH HMHU]DODJHVWLäQRGLUHFFLäQ\HQVXGHIHFWRFXDOTXLHUDGHVXVPLHPEURVRSDUWÞFLSHV $UWtFXOR 5HSUHVHQWDFLyQYROXQWDULD  /RV REOLJDGRV WULEXWDULRV FRQ FDSDFLGDG GH REUDU SRGUÒQ DFWXDU SRU PHGLR GH UHSUHVHQWDQWH TXH SRGUÒ VHU XQ DVHVRU ILVFDO FRQ HO TXH VH HQWHQGHUÒQ ODV VXFHVLYDV DFWXDFLRQHVDGPLQLVWUDWLYDVVDOYRTXHVHKDJDPDQLIHVWDFLäQH[SUHVDHQFRQWUDULR  3DUD LQWHUSRQHU UHFXUVRV R UHFODPDFLRQHV GHVLVWLU GH HOORV UHQXQFLDU D GHUHFKRV DVXPLURUHFRQRFHUREOLJDFLRQHVHQQRPEUHGHOREOLJDGRWULEXWDULRVROLFLWDUGHYROXFLRQHVGH LQJUHVRVLQGHELGRVRUHHPEROVRV\HQORVUHVWDQWHVVXSXHVWRVHQTXHVHDQHFHVDULDODILUPD GHOREOLJDGRWULEXWDULRHQORVSURFHGLPLHQWRVUHJXODGRVHQORVWÞWXORV,,,,9\9GHHVWDOH\OD UHSUHVHQWDFLäQ GHEHUÒ DFUHGLWDUVH SRU FXDOTXLHU PHGLR YÒOLGR HQ 'HUHFKR TXH GHMH FRQVWDQFLDILGHGLJQDRPHGLDQWHGHFODUDFLäQHQFRPSDUHFHQFLDSHUVRQDOGHOLQWHUHVDGRDQWH HOäUJDQRDGPLQLVWUDWLYRFRPSHWHQWH $ HVWRV HIHFWRV VHUÒQ YÒOLGRV ORV GRFXPHQWRV QRUPDOL]DGRV GH UHSUHVHQWDFLäQ TXH DSUXHEHOD$GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULDSDUDGHWHUPLQDGRVSURFHGLPLHQWRV 3DUDORVDFWRVGHPHURWUÒPLWHVHSUHVXPLUÒFRQFHGLGDODUHSUHVHQWDFLäQ  &XDQGR HQ HO PDUFR GH OD FRODERUDFLäQ VRFLDO HQ OD JHVWLäQ WULEXWDULD R HQ ORV VXSXHVWRV TXH VH SUHYHDQ UHJODPHQWDULDPHQWH VH SUHVHQWH SRU PHGLRV WHOHPÒWLFRV FXDOTXLHU GRFXPHQWR DQWH OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD HO SUHVHQWDGRU DFWXDUÒ FRQ OD UHSUHVHQWDFLäQTXHVHDQHFHVDULDHQFDGDFDVR/D$GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULDSRGUÒUHTXHULU HQ FXDOTXLHU PRPHQWR OD DFUHGLWDFLäQ GH GLFKD UHSUHVHQWDFLäQ TXH SRGUÒ HIHFWXDUVH GH DFXHUGRFRQORHVWDEOHFLGRHQHODSDUWDGRGHHVWHDUWÞFXOR 3DUDODUHDOL]DFLäQGHDFWXDFLRQHVGLVWLQWDVGHODVPHQFLRQDGDVHQORVDSDUWDGRV \  DQWHULRUHV OD UHSUHVHQWDFLäQ SRGUÒ DFUHGLWDUVH GHELGDPHQWH HQ OD IRUPD TXH UHJODPHQWDULDPHQWHVHHVWDEOH]FD  &XDQGR GH DFXHUGR FRQ OR SUHYLVWR HQ HO DSDUWDGR  GHO DUWÞFXOR  GH HVWD OH\ FRQFXUUDQ YDULRV WLWXODUHV HQ XQD PLVPD REOLJDFLäQ WULEXWDULD VH SUHVXPLUÒ RWRUJDGD OD UHSUHVHQWDFLäQ D FXDOTXLHUD GH HOORV VDOYR TXH VH SURGX]FD PDQLIHVWDFLäQ H[SUHVD HQ FRQWUDULR/DOLTXLGDFLäQTXHUHVXOWHGHGLFKDVDFWXDFLRQHVGHEHUÒVHUQRWLILFDGDDWRGRVORV WLWXODUHVGHODREOLJDFLäQ

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD

/DIDOWDRLQVXILFLHQFLDGHOSRGHUQRLPSHGLUÒTXHVHWHQJDSRUUHDOL]DGRHODFWRGHTXH

VH WUDWH VLHPSUH TXH VH DFRPSDâH DTXÚO R VH VXEVDQH HO GHIHFWR GHQWUR GHO SOD]R GH  GÞDVTXHGHEHUÒFRQFHGHUDOHIHFWRHOäUJDQRDGPLQLVWUDWLYRFRPSHWHQWH $UWtFXOR 5HSUHVHQWDFLyQGHSHUVRQDVRHQWLGDGHVQRUHVLGHQWHV $ORVHIHFWRVGHVXVUHODFLRQHVFRQOD$GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULDORVREOLJDGRVWULEXWDULRV TXH QR UHVLGDQ HQ (VSDâD GHEHUÒQ GHVLJQDU XQ UHSUHVHQWDQWH FRQ GRPLFLOLR HQ WHUULWRULR HVSDâRO FXDQGR RSHUHQ HQ GLFKR WHUULWRULR D WUDYÚV GH XQ HVWDEOHFLPLHQWR SHUPDQHQWH FXDQGRORHVWDEOH]FDH[SUHVDPHQWHODQRUPDWLYDWULEXWDULDRFXDQGRSRUODVFDUDFWHUÞVWLFDV GHODRSHUDFLäQRDFWLYLGDGUHDOL]DGDRSRUODFXDQWÞDGHODUHQWDREWHQLGDDVÞORUHTXLHUDOD $GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULD 'LFKDGHVLJQDFLäQGHEHUÒFRPXQLFDUVHDOD$GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULDHQORVWÚUPLQRVTXH ODQRUPDWLYDGHOWULEXWRVHâDOH 6HFFLyQ(OGRPLFLOLRILVFDO $UWtFXOR 'RPLFLOLRILVFDO (OGRPLFLOLRILVFDOHVHOOXJDUGHORFDOL]DFLäQGHOREOLJDGRWULEXWDULRHQVXVUHODFLRQHV FRQOD$GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULD (OGRPLFLOLRILVFDOVHUÒ D 3DUDODVSHUVRQDVIÞVLFDVHOOXJDUGRQGHWHQJDQVXUHVLGHQFLDKDELWXDO1RREVWDQWH SDUD ODV SHUVRQDV IÞVLFDV TXH GHVDUUROOHQ SULQFLSDOPHQWH DFWLYLGDGHV HFRQäPLFDV HQ ORV WÚUPLQRV TXH UHJODPHQWDULDPHQWH VH GHWHUPLQHQ OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD SRGUÒ FRQVLGHUDU FRPR GRPLFLOLR ILVFDO HO OXJDU GRQGH HVWÚ HIHFWLYDPHQWH FHQWUDOL]DGD OD JHVWLäQ DGPLQLVWUDWLYD \ OD GLUHFFLäQ GH ODV DFWLYLGDGHV GHVDUUROODGDV 6L QR SXGLHUD HVWDEOHFHUVH GLFKR OXJDU SUHYDOHFHUÒ DTXHO GRQGH UDGLTXH HO PD\RU YDORU GHO LQPRYLOL]DGR HQ HO TXH VH UHDOLFHQODVDFWLYLGDGHVHFRQäPLFDV E 3DUDODVSHUVRQDVMXUÞGLFDVVXGRPLFLOLRVRFLDOVLHPSUHTXHHQÚOHVWÚHIHFWLYDPHQWH FHQWUDOL]DGD VX JHVWLäQ DGPLQLVWUDWLYD \ OD GLUHFFLäQ GH VXV QHJRFLRV (Q RWUR FDVR VH DWHQGHUÒDOOXJDUHQHOTXHVHOOHYHDFDERGLFKDJHVWLäQRGLUHFFLäQ &XDQGRQRSXHGDGHWHUPLQDUVHHOOXJDUGHOGRPLFLOLRILVFDOGHDFXHUGRFRQORVFULWHULRV DQWHULRUHVSUHYDOHFHUÒDTXHOGRQGHUDGLTXHHOPD\RUYDORUGHOLQPRYLOL]DGR F 3DUDODVHQWLGDGHVDODVTXHVHUHILHUHHODSDUWDGRGHODUWÞFXORGHHVWDOH\HOTXH UHVXOWHGHDSOLFDUODVUHJODVHVWDEOHFLGDVHQHOSÒUUDIRE DQWHULRU G  3DUD ODV SHUVRQDV R HQWLGDGHV QR UHVLGHQWHV HQ (VSDâD HO GRPLFLOLR ILVFDO VH GHWHUPLQDUÒVHJëQORHVWDEOHFLGRHQODQRUPDWLYDUHJXODGRUDGHFDGDWULEXWR (Q GHIHFWR GH UHJXODFLäQ HO GRPLFLOLR VHUÒ HO GHO UHSUHVHQWDQWH DO TXH VH UHILHUH HO DUWÞFXOR  GH HVWD OH\ 1R REVWDQWH FXDQGR OD SHUVRQD R HQWLGDG QR UHVLGHQWH HQ (VSDâD RSHUH PHGLDQWH HVWDEOHFLPLHQWR SHUPDQHQWH HO GRPLFLOLR VHUÒ HO TXH UHVXOWH GH DSOLFDU D GLFKR HVWDEOHFLPLHQWR SHUPDQHQWH ODV UHJODV HVWDEOHFLGDV HQ ORV SÒUUDIRV D  \ E  GH HVWH DSDUWDGR /RVREOLJDGRVWULEXWDULRVGHEHUÒQFRPXQLFDUVXGRPLFLOLRILVFDO\HOFDPELRGHOPLVPR D OD $GPLQLVWUDFLäQ WULEXWDULD TXH FRUUHVSRQGD HQ OD IRUPD \ HQ ORV WÚUPLQRV TXH VH HVWDEOH]FDQUHJODPHQWDULDPHQWH(OFDPELRGHGRPLFLOLRILVFDOQRSURGXFLUÒHIHFWRVIUHQWHD OD$GPLQLVWUDFLäQWULEXWDULDKDVWDTXHVHFXPSODFRQGLFKRGHEHUGHFRPXQLFDFLäQSHURHOOR QRLPSHGLUÒTXHFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRUHJODPHQWDULDPHQWHORVSURFHGLPLHQWRVTXHVH KD\DQ LQLFLDGR GH RILFLR DQWHV GH OD FRPXQLFDFLäQ GH GLFKR FDPELR SXHGDQ FRQWLQXDU WUDPLWÒQGRVHSRUHOäUJDQRFRUUHVSRQGLHQWHDOGRPLFLOLRLQLFLDOVLHPSUHTXHODVQRWLILFDFLRQHV GHULYDGDVGHGLFKRVSURFHGLPLHQWRVVHUHDOLFHQGHDFXHUGRFRQORSUHYLVWRHQHODUWÞFXOR GHHVWDOH\ &DGD$GPLQLVWUDFLäQSRGUÒFRPSUREDU\UHFWLILFDUHOGRPLFLOLRILVFDOGHFODUDGRSRUORV REOLJDGRV WULEXWDULRV HQ UHODFLäQ FRQ ORV WULEXWRV FX\D JHVWLäQ OH FRPSHWD FRQ DUUHJOR DO SURFHGLPLHQWRTXHVHILMHUHJODPHQWDULDPHQWH

/(*,6/$&,Ä1&2162/,'$'$

3ÒJLQD