Lexicografía
El concepto de macroestructura
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Orientación Universidad
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Busca documentos
Prepara tus exámenes con los documentos que comparten otros estudiantes como tú en Docsity
Busca tu universidad
Encuentra los documentos específicos para los exámenes de tu universidad
Video Cursos
Estudia con lecciones y exámenes resueltos basados en los programas académicos de las mejores universidades
Quiz
Responde a preguntas de exámenes reales y pon a prueba tu preparación
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Comunidad
Pregúntale a la comunidad
Pide ayuda a la comunidad y resuelve tus dudas de estudio
Ebooks gratuitos
¡Nuestros e-books salva-estudiantes!
Descarga nuestras guías gratuitas sobre técnicas de estudio, métodos para controlar la ansiedad y consejos para la tesis preparadas por los tutores de Docsity
Macroestructura, Apuntes de Idioma Español
Asignatura: Lèxic i lexicografia històrica, Profesor: Mercedes Quilis, Carrera: Estudis Hispànics, Universidad: UV
Tipo: Apuntes
2014/2015
1 / 8
Esta página no es visible en la vista previa
¡No te pierdas las partes importantes!
Documentos relacionados
Vista previa parcial del texto
¡Descarga Macroestructura y más Apuntes en PDF de Idioma Español solo en Docsity!
Lexicografía
El concepto de macroestructura
Macroestructura -Macroestructura: Suma de lemas o entradas que posee una lectura vertical parcial. -Entrada: a) sentido estricto: unidad que es objeto de artículo lexicográfico independiente en el diccionario b) sentido lato: cualquier unidad léxico sobre la que el diccionario, sea en su macroestructura o microestructura, ofrece información ·entrada: sometida a lematización, en la macroestructura ·subentrada: perteneciente a la microestructura (no sujeta a lematización)
Lematización ·En las entradas, la elección del lema se rige según categorías: a) Sust: masc, sing., masc+fem si presentan variabilidad genérica; pluralia tantum: plural (nupcias) b) adj: sing. 2 terminaciones: masc+fem. c) pronom.: similar a adj. Pron. pers. y formas átonas de posesivos: entrada para cada variante d) artículo: entrada por cada forma e) verbos: infinitivo. si el participio tiene función adj, entrada. f) palabras con variabilidad léx.: doble acent. : comas u “o”.; doble grafía: misma entrada, orden según nomenclatura
Órdenes -Orden onomasiológico: se parte de la idea y se va a la palabra: diccionarios ideológicos (codificación del mensaje) -Orden semasiológico: de la palabra a la idea (descodificación del mensaje) ·alfabético directo: de izq. a derecha ·alfabético indirecto: diccionario inverso ·de rima: las voces se ordenan a partir de la vocal átona, empezando por aa,ae,ai… ·de crucigramas: por número de letras
Tipos de entradas lexicográficas
- Nombres propios, siglas y acortamientos. -Nombres propios: infrecuentes (salvo enciclopédicos, para explicar expresiones que los contienen: cruz de san ~) -Siglas: infrecuentes por reciente, pero se van incluyendo (deletreadas, secuenciales o mixtas) -Acortamientos: pocos (boli, depre, anfeta)
Tipos de entradas lexicográficas
- Inclusión de: ·neologismos: no es homogénea su inclusión. criterios: a) diacronía, b) lexicografía (otros diccionarios), c) inestabilidad sistemática, d) psicología (percepción), ·extranjerismos: ajustados (redonda)/ no ajustados (cursiva) ·tecnicismos: si rebasan su especialidad ·regionalismos: frecuentemente