LOS VERBOS LI CH’OOL AATIN.
Son las palabras que expresan acciones, eventos o circunstancias corporales. Pueden
suceder de forma natural o por influencia de algo
Para la conjugación verbal, existen dos juegos de pronombres:
1)Los que funcionan como sujeto de la acción. (J.A)
2)Los que funcionan como objeto de la acción. (J.B)
Por lo tanto, existen dos tipos de verbos:
VERBOS INTRANSITIVOS: es donde se registra un solo participante (sujeto).
VERBO TRANSITIVO: es donde se registran dos participantes, un objeto y un sujeto
cabe indicar que para la conjugación de estos verbos se estable un grupo si el verbo
inicia con vocal y otro para los que inician con consonante.
SINTESIS DE UN VERBO INTRANSITIVO
PERSONA GRAMATICAL TIEMPO SUJETO VERBO TRADUCCIÓN
1ª. persona del singular
2ª. persona del singular
3ª. persona del singular
1ª. persona del plural
2ª. persona del plural
3ª. Persona del plural
X
X
X
X
X
X
In- (yo)
at- (tu)
ø- (el)
o/oo- (nos)
ex- (uds)
e’- (ellos)
b’ehek
b’ehek
b’ehek
b’ehek
b’ehek
b’ehek
Caminé
caminaste
caminó
caminamos
caminaron uds.
caminaron ellos
EJEMPLO:
Xin’ajk: me desperté
Xat-ajk: te despertaste
X’ajk: se despertó
Xoo’ajk: nos despertamos
Xex’ajk:se despertaron
Xe’ajk: nos despertaron ellos
pág. 1Documento de apoyo L1 ERP COBAN A.V. AREA BILINGUE LIC. HELMUT RODRIGO CAB QUIM.
SEPTIEMBRE 2020
