¡Descarga Perfil de datos de documentos validos baha y más Apuntes en PDF de Derecho solo en Docsity!
Guia para la solicitud de su ITIN Para nuevos solicitantes:
- Revise la información para asegurarse de que todo está correcto, dicha información debe coincidir con su documentación de identificación.
- Incluya la declaración de impuestos original para la que se requiere el ITIN. Adjunte el formulario W-7(SP) que se encuentra al final de este PDF junto con su declaración de impuestos.
- Imprima y adjunte sus documentos originales/copias certificadas.
- Si usted está solicitando su ITIN bajo una "Excepción", por favor revise las tablas de excepciones en este documento, e incluya los documentos necesarios para la excepción designada.
- Firme el formulario adjunto al final de este PDF en la sección "Firme aquí".
- Envíe el formulario W-7(SP), la declaración de impuestos 1040 y los documentos necesarios al IRS.* Para renovar su ITIN:
- Revise la información para asegurarse de que todo está correcto, dicha información debe coincidir con su documentación de identificación.
- Firme el formulario adjunto al final de este PDF en la sección "Firme aquí".
- Imprima y adjunte sus documentos originales/copias certificadas.
- Envíe el formulario W-7(SP) y los documentos requeridos al IRS. Dónde aplicar
- Por correo postal:
- Utilizando el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS): Internal Revenue Services ITIN Operations PO Box 149342 Austin, Texas 78714 - 9342
- Por servicios de mensajería privada:
- DHL, UPS, etc.: Internal Revenue Services ITIN Operations Mail Stop 6090-AUSC 3651 S Interregional, Hwy 35 Austin, Texas 78741-
- En persona:
- Lleve la solicitud al Centro de Asistencia al Contribuyente del IRS (TAC**).
- Es necesario concertar una cita. Por favor, programe la cita por teléfono: 844-545-5640.
- Todos los solicitantes de ITIN deben estar presentes en la cita. Si utiliza un pasaporte o algunos documentos de identificación, el TAC podrá revisarlos y devolverlos el mismo día. Si solicita el ITIN a través de una tercera persona, esta deberá de estar presente en el momento de la cita *Precaución: Si marca el recuadro b, c, d, e, f o g, debe presentar una declaración de impuestos federales de los EE.UU. con el Formulario W-7(SP), a menos que cumpla con una de las excepciones que se indican a continuación. **TACs autorizados para ofrecer el ITIN por ciudad y estado: https://www.irs.gov/uac/tac-locations-where-in-person-document-verification-is-provided
Documentos comprobantes Pueden^ usarse^ para
establecer: Condición de extranjero Identidad Pasaporte (el único documento que puede presentarse por sí solo*) (^) X X Documento de identificación personal con fotografí a expedido por la U.S. Citizenship and Immigration Services (Oficina de Servicios de Ciudadaní a e Inmigracón de los EE.UU. o USCIS , por sus siglas en inglés)
X X
Visa expedida por el Departamento de Estado de los EE.UU. (^) X X Licencia de conducir de los EE.UU. (^) X Cédula de identificación militar de los EE.UU. (^) X Licencia de conducir del extranjero (^) X Cédula de identificación militar extranjera (^) X X Cédula de identificación naciónal (tiene que indicar su nombre, dirección, fecha de nacimiento, fecha de vencimiento e incluir una fotografí a)
X X
Cédula de identificación personal de un estado de los EE.UU. (^) X Tarjeta de registro electoral expedida en el extranjero (^) X X Acta de nacimiento civil (^) X X** Expedientes médicos (válidos sólo para dependientes menores de 6 años de edad)
X** X
Expedientes escolares (válidos sólo para un dependiente menor de 18 años de edad, si es estudiante)
X** X
- Los solicitantes que son reclamados como dependientes que necesitan comprobar residencia estadounidense tienen que proveer documentos adicionales originales si el pasaporte no tiene una fecha de entrada a los Estados Unidos. Vea cómo los solicitantes que son dependientes comprueban la residencia estadounidense a continuación. ** Se pueden utilizar para establecer condición de extranjero sólo si los documentos son extranjeros.
1 (b) Personas que tienen una cuenta bancaria que genera interés y que genera ingresos que están directamente relaciónados con su negocio u oficio en los Estados Unidos y que están sujetos a los requisitos del IRS de declarar información y/o de retener impuestos federales estadounidenses; o 1 (b) Una carta firmada del banco en membrete oficial que indique el nombre de usted y confirme que ha abierto una cuenta comercial cuyo interés generado durante el añ o tributario en curso está sujeto a los requisitos del IRS de declarar información y/o de retener impuestos federales estadounidenses. 1 (c) Personas que son “extranjeros residentes” para propósitos tributarios que hayan abierto una cuenta bancaria de depósito que genera interés y que genera ingresos sujetos a los requisitos del IRS de declarar información y/o de retener impuestos federales estadounidenses; o 1 (c) Una carta firmada del banco en membrete oficial que indique el nombre de usted y confirme que ha abierto una cuenta de depósitos personal cuyo interés generado durante el añ o tributario en curso está sujeto a los requisitos del IRS de declarar información y/o de retener impuestos federales. 1 (d) Personas que reciben durante el añ o tributario en curso distribuciónes de ingresos, tales como pensiones, anualidades, ingresos de alquiler, regalí as, dividendos, etcétera, y que estén obligadas a proporciónar un ITIN al agente de retención (por ejemplo, una sociedad de inversiones, una agencia de seguros, una institución financiera, etcétera) para propósitos de los requisitos de declarar información y/o de retener impuestos federales estadounidenses. 1 (d) Una carta firmada u otro documento en membrete oficial del agente de retención que indique su nombre y confirme que se requiere un ITIN para hacerle distribuciónes durante el añ o tributario en curso que están sujetas a los requisitos del IRS de declarar información y/o de retener impuestos federales. Los estados de cuenta de ingresos autogenerados se aceptan sólo con una copia del contrato o una carta con un sobre con matasellos y que fue enviada por el agente de retención. Excepción 2 Nota: Se tienen que retener impuestos federales estadounidenses y/o presentar declaraciones informativas en el año tributario en curso.
2 (a). Salarios, Sueldos, Compensación y Pagos de Honorarios Las personas que tienen derecho a reclamar la Excepción 2 (a) incluyen: Documentos que tiene que presentar si tiene derecho a reclamar la Excepción 2 (a) Con reclamación de beneficios conforme a un tratado tributario Personas que reclaman los beneficios conforme a un tratado tributario que:
- Están exentas de, o sujetas a, una tasa reducida de retención de impuestos sobre los salarios, sueldos, compensación y pagos de honorarios; y
- Presentarán el Formulario 8233 , en inglés, al pagador de los ingresos.
- Una carta de empleo del pagador de los ingresos; o
- Una copia del contrato de empleo; o
- Una carta en donde se solicite su presencia para pronunciar un discurso, etcétera; junto con:
- Pruebas (información) en el Formulario W- 7 (SP) que demuestren que usted tiene derecho a reclamar beneficios conforme a un tratado tributario; y
- Una copia de la parte del Formulario 8233 completado por el agente de retención adjunta al Formulario W- 7 (SP). 2 (b). Becas de Estudios, Becas de Investigación y Subvenciones Las personas que tienen derecho a reclamar la Excepción 2 (b) incluyen: Documentos que tiene que presentar si tiene derecho a reclamar la Excepción 2 (b):
Visitor Information System (Sistema de información de estudiantes y visitantes de intercambio o SEVIS, por sus siglas en inglés) del solicitante; ● Certificar que el solicitante está registrado en el SEVIS; ● Certificar que el estudiante presentó un pasaporte, visa u otro documento de identificación vigente para ser revisado (Excepción: no se requiere una visa estadounidense si la dirección en el extranjero es en Canadá o México);
- Enumerar los documentos de identificación provistos para verificar la condición de extranjero y la identidad;
- Tener la firma de un funciónario del SEVIS y ser fechada por dicho funciónario: Principal Designated School Official (Funciónario principal designado por la universidad o colegio universitario o PDSO, por sus siglas en inglés), Designated School Official (Funciónario designado por la universidad o colegio universitario o DSO, por sus siglas en inglés), Responsible Officer (Funciónario responsable o RO, por sus siglas en inglés) o Alternate Responsible Officer (Funciónario responsable alterno o ARO, por sus siglas en inglés). Dichos funciónarios deben ser de un programa certificado de intercambio en la universidad o colegio universitario con un nú mero de teléfono verificable;
- Tener adjuntas copias de los documentos usados para verificar la condición de extranjero y la identidad del solicitante. Éstos deben ser documentos incluidos en la lista de documentos aprobados en las Instrucciónes para el Formulario W- 7 (SP) (el pasaporte tiene que incluir una copia de una visa válida emitida por el Departamento de Estado de los Estados Unidos). No se
requiere una visa estadounidense si la dirección en el extranjero es en Canadá o México;
- Tener adjunta una copia del Formulario DS- 2019 , Certificate of Eligibility for Exchange Visitor (J- 1 ) Status (Certificado de elegibilidad para el estado de visitante de intercambio (J- 1 )), en inglés, y/o una copia del Formulario I- 20 , Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status (Certificado de elegibilidad para el estado de estudiante no inmigrante), en inglés;
- Incluir en el Formulario W- 7 (SP) el paí s inscrito en el tratado tributario y el nú mero del artí culo del tratado que le da derecho a reclamar el beneficio del mismo; e
- Incluir una carta del DSO o el RO en la cual se declara que el solicitante no obtendrá empleo en los Estados Unidos ni recibirá ningú n tipo de remuneración por prestar servicios personales. 2 (c). Becas de Estudios, Becas de Investigación y Subvenciones Las personas que tienen derecho a reclamar la Excepción 2 (c) incluyen: Documentos que tiene que presentar si tiene derecho a reclamar la Excepción 2 (c):
2 (d). Ganancias de Juegos de Azar Las personas que tienen derecho a reclamar la Excepción 2 (d) incluyen: Documentos que tiene que presentar si tiene derecho a reclamar la Excepción 2 (d): Con reclamación de beneficios conforme a un tratado tributario Extranjeros no residentes que visitan los Estados Unidos que:
- Tengan ganancias procedentes de juegos de azar,
- Reclamen beneficios de un tratado tributario para recibir una exención de la retención del impuesto federal estadounidense sobre el ingreso de sus ganancias de juegos de azar o una reducción en la tasa de la misma y
- Utilicen los servicios de un funcionario o agente de tales juegos que represente al IRS como agente tramitador para propósitos del ITIN. Su Formulario W- 7 (SP) que se tiene que presentar mediante los servicios del funcionario o agente de juegos de azar correspondiente que represente al IRS como agente tramitador para propósitos del ITIN a fin de solicitar el mismo conforme a la Excepción 2 (d). Nota: Si no utiliza los servicios de un funcionario o agente de tales juegos, aú n puede presentar el Formulario 1040 - NR al final del añ o tributario junto con el Formulario W- 7 (SP). Adjunte una copia del Formulario 1042 - S en donde se indica la cantidad de impuesto retenido. Su Formulario 1040 - NR también debe indicar el nú mero del artí culo del tratado tributario y el paí s conforme al cual reclama los beneficios del tratado tributario. Excepción 3 Nota: Se tienen que retener impuestos federales estadounidenses y/o presentar declaraciones informativas en el año tributario en curso. Interés Hipotecario Declarado por un Tercero Las personas que tienen derecho a reclamar la Excepción 3 incluyen: Documentos que tiene que presentar si tiene derecho a reclamar la Excepción 3 : Personas que tienen un préstamo hipotecario sobre una vivienda ubicada en los Estados Unidos. Documentos que muestren evidencia de un préstamo hipotecario residencial. Esto incluye una copia del contrato de compraventa o documentos similares que muestren evidencia de un préstamo hipotecario residencial sobre bienes raí ces localizados en los Estados Unidos.
Excepción 4 Nota: Se tienen que retener impuestos federales estadounidenses y/o presentar declaraciones informativas en el año tributario en curso. Retención de Impuestos por un Tercero —Enajenaciónes de los Derechos de Propiedad que Tenga un Extranjero en Bienes Raí ces Ubicados en los Estados Unidos Las personas que tienen derecho a reclamar la Excepción 4 incluyen: Documentos que tiene que presentar si tiene derecho a reclamar la Excepción 4 : Una persona que participa en la enajenación de derechos de bienes raí ces en los Estados Unidos por una persona extranjera (comprador u otro cesionario, tal como un agente de retención) o que recibe un aviso de parte del cesionista en el cual se establece que no se reconoce ganancia o pérdida 1 conforme a la sección 1. 1445 - 2 (d)( 2 ) de los Reglamentos del Tesoro.
- Un Formulario 8288 , Formulario 8288 - A o Formulario 8288 - B debidamente completado y
- Una copia del contrato de compraventa de bienes raí ces, el Settlement Statement (Informe de cierre) (Formulario HUD- 1 ) o la Declaración de Cierre.
- Si se lleva a cabo una transacción en donde se emite un aviso en el cual se establece que no se reconoce ganancia o pérdida 1 , un (unos) documento(s) que compruebe(n) que se ha efectuado una transacción para la cual corresponde un aviso que establece que no se reconoce ganancia o pérdida. Nota: Para el vendedor de los bienes raí ces, las copias de los contratos de compraventa, el Settlement Statement (Informe de cierre) (Formulario HUD- 1 ) o la Declaración de Cierre y las copias de los Formularios 8288 y 8288 - A facilitados por el comprador tienen que adjuntarse al Formulario W- 7 (SP). 1 Si se lleva a cabo una transacción en donde se emite un aviso en el cual se establece que no se reconoce ganancia o pérdida, el documento tiene que mostrar la fecha de la transacción, las partes involucradas y
Formulario W-7(SP)
(Rev. septiembre de 2019) Department of the Treasury Internal Revenue Service
Solicitud de Número de Identificación Personal
del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos
a (^) Para uso por personas físicas que no son ciudadanos o residentes permanentes de EE.UU. a (^) Vea las instrucciones por separado. OMB No. 1545- El número de identificación personal del contribuyente del IRS se utiliza únicamente para propósitos de los impuestos federales estadounidenses. Antes de empezar:
- No presente este formulario si tiene, o si cumple los requisitos para obtener, un número de Seguro Social (SSN, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos. Tipo de solicitud (marque solo uno): Solicitar un ITIN nuevo Renovar un ITIN que se ha asignado previamente Razón por la que presenta el Formulario W-7(SP). Lea las instrucciones para el recuadro que marque. Aviso: Si marca el recuadro b, c, d, e, f o g, tiene que presentar una declaración de impuestos federales de los EE.UU. junto con el Formulario W-7(SP), a menos que le corresponda una excepción (vea las instrucciones). a Extranjero no residente obligado a obtener un ITIN para poder reclamar beneficios de un tratado tributario b Extranjero no residente que presenta una declaración de impuestos federales de los EE.UU. c Extranjero residente de los EE.UU. (basado en el número de días que esté presente en los EE.UU.) que presenta una declaración de impuestos federales de los EE.UU. d Dependiente de un ciudadano/extranjero residente de los EE.UU.
e Cónyuge de un ciudadano/extranjero residente de los EE.UU. }
Si escoge d, anote la relación con el ciudadano/extranjero residente de los EE.UU. (vea las instrucciones) a Si escoge d o e, anote el nombre y el SSN/ITIN del ciudadano/extranjero residente de los EE.UU. (vea las instrucciones) a f Estudiante, profesor o investigador extranjero no residente que presenta una declaración de impuestos federales de los EE.UU. o reclama una excepción g Dependiente/cónyuge de un extranjero no residente con visa estadounidense h Otra (vea las instrucciones) a Información adicional para a y f: Anote el país con tratado tributario a^ y el número del artículo del tratado a Nombre (vea las instrucciones) 1a Primer nombre Segundo nombre Apellido Nombre al nacer, si es diferente.. a 1b Primer nombre Segundo nombre Apellido Dirección Postal del Solicitante 2 Calle y número, apartamento o ruta rural. Si tiene un apartado postal, vea las instrucciones por separado. Ciudad o pueblo, estado o provincia y país. Incluya el código postal (ZIP) si corresponde. Domicilio en el Extranjero (vea las instrucciones) 3 Calle y número, apartamento o ruta rural. No anote un número de apartado postal. Ciudad o pueblo, estado o provincia y país. Incluya el código postal si corresponde. Nacimiento 4 Fecha de nacimiento (mes / día / año) / / País de nacimiento Ciudad y estado o provincia (opcional) (^5) Hombre Mujer Información Diversa 6a Ciudadanía (País(es)) 6b Núm. de identificación tributaria en el extranjero (si existe) 6c^ Clase de visa estadounidense (si alguna), número y fecha de vencimiento 6d Documentos de identificación presentados (vea las instrucciones): Pasaporte Licencia para conducir/ Identificación estatal Documentación del USCIS Otro Emitido por: Núm.: Vence: (^) / / Fecha de llegada a los Estados Unidos (MM/DD/AAAA): / / 6e ¿Ha recibido anteriormente un ITIN o un número de identificación del Servicio de Impuestos Internos (IRSN, por sus siglas en inglés)? No/No sé. En este caso, ignore la línea 6f. Sí. Conteste la línea 6f. Si es más de uno, utilice una hoja adicional y adjúntela a este formulario (vea las instrucciones). 6f Anote el ITIN y/o el IRSN a^ ITIN –^ –^ IRSN –^ –^ y el nombre bajo el cual se emitió a Primer nombre Segundo nombre Apellido 6g Nombre del colegio universitario/universidad o empresa (vea las instrucciones) a Ciudad y estado a^ Tiempo de estancia a
Firme
Aquí
Guarde una copia de este formulario en sus archivos. Bajo pena de perjurio, yo (solicitante/delegado/agente tramitador) declaro haber examinado esta solicitud, incluyendo las declaraciones y documentación que la acompañan y que, según mi leal saber y entender, la información indicada es verídica, correcta y completa. Autorizo al IRS a compartir la información pertinente con mi agente tramitador para poder perfeccionar este Formulario W-7(SP), Solicitud de Número de Identificación Personal del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos. F Firma del solicitante (si es del delegado, vea las instrucciones) Fecha (mes / día / año) / / Número telefónico F Nombre del delegado, si corresponde (use máquina o letra de molde) Relación o parentesco del delegado con el solicitante F Padre Tutor legal Poder legal Para Uso EXCLUSIVO del Agente Tramitador F Firma Fecha (mes / día / año) / / Tel. F FAX Nombre y cargo (use máquina o letra de molde) Nombre de la empresa EIN PTIN Código de oficina Vea el Aviso sobre la Ley de Reducción de Trámites en las instrucciones por separado. Cat. No. 23117S Formulario^ W-7(SP)^ (Rev. 9-2019) ✔ ✔ Ingresos depension Jonatan Ismael Hernandez jaramillo N/A N/A N/A 9427 Millbrook Dr San antonio, TEXAS, 782245 same same 1 2 3 1 1 9 9 5 Mexico^ Piedras^ negras^ coahuila ✔ Mexico N/A (^) N/A ✔ ✔ (^) Credencial de elector ✔
