Tema 2: Más allá de Google
La búsqueda documental
Concepto Revisión Bibliográfica:
Cualquier proyecto de investigación, tesis doctoral, informe, memoria... ha de cumplimentar un paso
prescriptivo en todas las normas que es la revisión bibliográfica del tema. Se trata de rastrear de la
manera más exhaustiva posible los trabajos previos sobre el tema. Para poder conocer el estado de la
cuestión del tema a investigar es necesario seguir un método al que denominamos “búsqueda
bibliográfica o documental”.
Fases de la Búsqueda Documental:
•Reconocimiento del problema que ha generado la búsqueda y definición de la misma
•Definir los objetivos y la finalidad de la búsqueda
•Concretar lo que ya se conoce sobre la cuestión
•Destacar aspectos en los que esté particularmente interesado y aspectos a desestimar
•Señalar cualquier relación del tema con otros campos
•Establecer el nivel y la cobertura que ha de tener la búsqueda
•El periodo temporal que debe cubrir
•Las lenguas deseadas para la recuperación de la información
•La tipología documental deseada (tipos de documentos que podemos encontrar)
•Selección de las fuentes de información que se utilizarán
•Formulación de la ecuación o estrategia de búsqueda: Cuáles son los términos que voy a introducir
en esta base de datos para recuperar la información.
•Estrategia de búsqueda: cómo se diseña
■Definir en una o varias frases cortas el tema sobre el que se desea obtener
información.
■Elegir los términos de búsqueda, a partir de los conceptos clave contenidos en
estas frases.
■Tener en cuenta las distintas formas de representación de ese concepto: variantes
gramaticales, sinónimos, derivados…
■Traducción de los términos del lenguaje documental
■Combinar los términos seleccionados con el lenguaje de interrogación propio del
SRI.
•Ejecución de la estrategia de búsqueda
•Evaluación de los primeros resultados obtenidos para ver si se ajustan a lo solicitado y si los
resultados son pertinentes
•Revisión del proceso según los resultados
•Seleccionar y obtener los resultados que permitan satisfacer la necesidad de información
•Presentar los resultados, debidamente tratados, indicando fuentes consultadas, términos y
estrategia de búsqueda.
Lenguaje natural VS lenguaje controlado
Lenguaje natural
•Lenguaje normal, común.
Lenguaje documental
Es un conjunto de términos o procedimientos sintácticos (frases nominales) y convencionales utilizados
para representar el contenido de un documento, con el fin de permitir su recuperación. Se le denomina
también lenguaje de indización.
Lenguaje de interrogación
El conocimiento del lenguaje de interrogación es una herramienta imprescindible para la recuperación de
información. En este artículo se ofre- ce una gramática formal (sintaxis y semántica) para ese tipo de
lenguaje. Esta gramática nos permite, por un lado, conocer el lenguaje de interroga- ción desde un plano
sistemático y conceptual y, por otro lado, nos permite obtener ciertos beneficios prácticos de tipo
sintáctico y de tipo semántico relacionados con los procesos de recuperación de información.
Tipología de lenguajes Documentales
•Lenguajes de indización (Indización: Extraer las palabras clave de un documento, para que cualquier
investigador pueda saber de qué va el documento sin necesidad de profundizar demasiado en él).
•Tesauros: Los tesauros son una recopilación de términos. Aportan información sobre cuáles
son los términos relacionados con un tema de investigación. No se definen los términos,
sino que se muestra la idoneidad de éstos y la relación que guardan unos respecto a otros.
•El objetivo de un tesauro es recopilar los términos que están asociados con el tema de
investigación. Tesauro significa tesoro. Con dicha recopilación, el documentalista los agrupa
en materias. No nos va a definir qué se entiende por cada uno de esos términos sino que
nos va a decir qué idoneidad y la relación que existe entre los términos utilizados.
•Recogen dos categorías de términos y tres tipos de relaciones:
■Categorías:
Alba Soler Cantó - [email protected]
Gestión de la Información en Comunicación
Grado en Publicidad y Relaciones Públicas
Universidad de Alicante
Curso 2013-2014
