PERÍFRASIS VERBALES
Matizar el tiempo, aspecto (≠ momentos del desarrollo de la acción) i modo (actitud del hablante) que no
pueden expresarse con la conjugación verbal.
Funcionan como núcleo del Predicado y se construyen con un verbo auxiliar conjugado seguido de un
infinitivo/gerundio/participio: los dos juntos expresan un solo significado.
El verbo auxiliar pierde su valor semántico y aporta fundamentalmente los morfemas verbales, es decir,
se gramaticaliza, mientras que el verbo en forma no personales aporta el contenido semántico fundamental,
selecciona los argumentos (Sujeto, CD, CI argumental y CRV) y establece la relación con los adjuntos.
Para comprobarlo, se compara el valor semántico del verbo.
Ej: Voy a explicar (inminente; aspectual). Voy no es literalmente levantarse y moverse hacia un lugar.
Voy a casa de mi tía. Voy si que tiene su significado pleno; NO es una Perífrasis verbal.
NO en todos los conjuntos verbales que presentan tal estructura son perífrasis. A veces, las dos formas
verbales no constituyen una unidad sintáctica indisociable porque las formas personales conservan su
significado pleno y tienen como complemento las formas no personales.
Ej: Intenta ayudarle. El infinitivo no hace de núcleo verbal de una subordinada sustantiva; hace de CD.
Viene cantando. El gerundio hace de núcleo verbal de una subordinada adverbial que hace de CC modal.
Lleva descosidos los pantalones. El participio hace de CPredicativo de CD (los pantalones).
Perífrasis de infinitivo:
•Modales. Informan sobre la actitud del hablante ante la acción: obligación, posibilidad…
- Tener que + infinitivo → Obligación o interferencia de lo que se tiene por cierto.
Tengo que ir // Tiene que haber sido un error.
- Haber de + infinitivo → Obligación.
He de esforzarme más.
- Haber que + infinitivo → Obligación.
Hay que levantarse pronto.
- Deber + infinitivo → Obligación.
Debo leer más.
- Deber de + infinitivo → Conjetura / suposición.
Deben de ser las diez.
- Poder + infinitivo → Capacidad, permiso o conjetura.
Ya puedo mover los dedos // Puedo pasar // puede estar escondido en le jardín.
•Tempoaspectuales. Aportan información relacionada con el tiempo y el aspecto. En unas perífrasis
predominan los rasgos temporales y en otras, los aspectuales.
Predominan temporales:
- Ir a + infinitivo → Expresa posterioridad
Voy a salir al teatro.
- Soler + infinitivo → Expresan repetición.
Suele llover mucho.
- Acostumbrar a + infinitivo→ Expresan repetición.
Acostumbra a levantarse pronto.
- Volver a + infinitivo→ Expresan repetición.
Volvió a decirlo.
Destaca fase concreta:
- Estar a punto de + infinitivo → Expresa la fase de preparatoria o de inminencia.
Está a punto de llegar el tren.
- Empezar a + infinitivo → Expresa la fase inicial o incoativa.
Está a punto de llegar el tren.
- Comenzar a + infinitivo → Expresa la fase inicial o incoativa.
Comenzó a llover.
- Ponerse a + infinitivo → Expresa la fase inicial o incoativa.
Se puso a leer.
- Dejar de + infinitivo → Expresa interrupción.
Dejará de trabajar a las siete.
- Cesar de + infinitivo → Expresa interrupción.
Cesó de llorar.
- Parar de + infinitivo → Expresa interrupción.
