Docsity
Docsity

Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes

Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity


Consigue puntos base para descargar
Consigue puntos base para descargar

Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium


Orientación Universidad
Orientación Universidad


Tema 4: Variaciones en el Canal - Temas, Tono y Tratamiento - Prof. Paloma, Apuntes de Comunicación Audiovisual

Ejercicios para identificar y corregir diferentes formas de tratamiento y tono en textos, así como locuciones y expresiones coloquiales en contextos de televisión. Además, incluye ejercicios para corregir errores de ortografía y majúsculas.

Tipo: Apuntes

2015/2016

Subido el 19/06/2016

bnaveros
bnaveros 🇪🇸

4.1

(300)

47 documentos

1 / 3

Toggle sidebar

Esta página no es visible en la vista previa

¡No te pierdas las partes importantes!

bg1
TEMA 4 / VARIACIONS PEL CANAL, TEMA, TENOR I TO
1. L'entrevista suspesa. Llegeix-la i respon les preguntes següents:
Tractem de vostè els entrevistats. Mantenim el tractament durant tot l'espai. El
tractament de tu el reservem a situacions informals, a nens i joves.
Quin és el tractament de l'entrevistador a l'entrevistat? De vostè.
Quin és el tractament de l'entrevistat a l'entrevistador? De vostè.
Marca les mostres de formalitat i d'informalitat de les frases següents amb els colors
verd i groc:
1) Com puc millorar les fotos que faig de casaments, batejos, de l'àvia...? (Fotos:
fotografies; Batejos: el plural és bateigs; De l’àvia: canvi d’estructura. Solució:
fotografies de l’àvia/ de familiars).
2) Hi ha un truc molt fàcil per a qualsevol que tingui un smartphone. (Informalment
diríem per qualsevol).
3) La cosa va per aquí. (L’assumpte, el tema, la idea).
4) I a suar la foto! (Guanyar-se o treballar la foto / fotografia).
5) En utilitzar el programa sospeso les meves idees... (En: les preposicions a l’inici de
frase és un factor de formalitat; Sospeso: informalment diríem contemplo).
6) Els convido a que vagin més enllà. (Prep + conjunció = informalitat. Solució: Els
convido que vagin).
7) Descobriran que la raó per la que tantes pel·lícules avorreixen és el que els hi falta
ritme. (Per la que: “per la qual”, “per què”; És els que els hi falta: és que els falta).
8) Res d'autisme creatiu ni clavar rotllos. (Ni: sermons, avorrir, discursos...).
9) Avui hi ha tanta pel·li que no impressiona res. (Pel·lícula).
10) L'he donada a llegir a professionals i a tots els agrada. (Informalment diríem l’he
donat a llegir).
Marca les formes correctes i incorrectes de les majúscules següents:
1) Hi ha un truc molt fàcil per a qualsevol que tingui un SMARTPHONE.
2) ... i veurà com tothom hi surt més MACO.
3) QUÈ difícil! QUE
4) "I no t'oblidis DE QUE el iogurt m'agrada descremat".
5) ... la gent sortia CORRENTS.
6) Els convido A QUE vagin més enllà.
7) Fer servir el llenguatge escrit PER TOT va deixar sense sentit els contes. PER A TOT
8) El meu pare em va dir que es despertava PER la nit... A
9) I SE'LS PASSA. NO HI PENSEN, S’OBLIDEN
10) Quan l'escrius, T'ADONES QUE era un xurro.
pf3

Vista previa parcial del texto

¡Descarga Tema 4: Variaciones en el Canal - Temas, Tono y Tratamiento - Prof. Paloma y más Apuntes en PDF de Comunicación Audiovisual solo en Docsity!

TEMA 4 / VARIACIONS PEL CANAL, TEMA, TENOR I TO

1. L'entrevista suspesa. Llegeix-la i respon les preguntes següents:

Tractem de vostè els entrevistats. Mantenim el tractament durant tot l'espai. El tractament de tu el reservem a situacions informals, a nens i joves.

Quin és el tractament de l'entrevistador a l'entrevistat? De vostè.  Quin és el tractament de l'entrevistat a l'entrevistador? De vostè.

Marca les mostres de formalitat i d'informalitat de les frases següents amb els colors verd i groc:

  1. Com puc millorar les fotos que faig de casaments, batejos , de l'àvia ...? (Fotos: fotografies; Batejos: el plural és bateigs; De l’àvia: canvi d’estructura. Solució: fotografies de l’àvia/ de familiars).
  2. Hi ha un truc molt fàcil per a qualsevol que tingui un smartphone. (Informalment diríem per qualsevol).
  3. La cosa va per aquí. (L’assumpte, el tema, la idea).
  4. I a suar la foto! (Guanyar-se o treballar la foto / fotografia).
  5. En utilitzar el programa sospeso les meves idees... (En: les preposicions a l’inici de frase és un factor de formalitat; Sospeso: informalment diríem contemplo).
  6. Els convido a que vagin més enllà. (Prep + conjunció = informalitat. Solució: Els convido que vagin).
  7. Descobriran que la raó per la que tantes pel·lícules avorreixen és el que els hi falta ritme. (Per la que: “per la qual”, “per què”; És els que els hi falta: és que els falta).
  8. Res d'autisme creatiu ni clavar rotllos. (Ni: sermons, avorrir, discursos...).
  9. Avui hi ha tanta pel·li que no impressiona res. (Pel·lícula).
  10. L'he donada a llegir a professionals i a tots els agrada. (Informalment diríem l’he donat a llegir).

Marca les formes correctes i incorrectes de les majúscules següents:

  1. Hi ha un truc molt fàcil per a qualsevol que tingui un SMARTPHONE.
  2. ... i veurà com tothom hi surt més MACO.
  3. QUÈ difícil! QUE
  4. "I no t'oblidis DE QUE el iogurt m'agrada descremat".
  5. ... la gent sortia CORRENTS.
  6. Els convido A QUE vagin més enllà.
  7. Fer servir el llenguatge escrit PER TOT va deixar sense sentit els contes. PER A TOT
  8. El meu pare em va dir que es despertava PER la nit... A
  9. I SE'LS PASSA. NO HI PENSEN, S’OBLIDEN
  10. Quan l'escrius, T'ADONES QUE era un xurro.

Reescriu les frases següents intentant ser més precís:

 Ridley Scott diu que vostè sap on posar la càmera... -> col·locar.  La cosa va per aquí. -> idea.  I a suar la foto! -> A treballar.

2. Les sèries de televisió.

a) Corregeix les locucions i frases fetes següents, interferides o directament escrites / dites en castellà, sense perdre’n la formalitat.

  1. Va ser una inauguració per tot lo alt -> Grandiosa, esplèndida, extraordinària...
  2. Les oportunitats hi són. S’ha d’anar a per elles -> A buscar-les, a totes, perseguir...
  3. El Barça d’aquesta temporada també va a per tots els títols -> A buscar tots els títols, lluita per tots els títols.
  4. Totes les ràdios van a per l’audiència -> A la recerca de, competeixen per, volen guanyar...
  5. Normalment no està gaire encertat, però aquest cop ha donat en el clau - > Se n’ha sortit, sí, ha fet diana...

b)Corregeix les locucions i frases fetes següents, interferides o directament escrites/dites en castellà, sense perdre’n la col·loquialitat.

  1. Diumenge l’equip sortirà a per ells , sense pietat. -> A guanyar, a menjar-se’ls, a per totes.
  2. Si ja no confies ni en el que et dic, apaga y vámonos -> Ja podem plegar, cagada pastoret.
  3. És una dona de armas tomar -> Mal caràcter, mala llet.
  4. Potser d’aquí a un temps el patrocinador ja no pagarà més, però que les quiten lo bailao - > els és igual, tot això que n’hauran tret.
  5. Volen fer una campanya de publicitat a lo bèstia -> Bestial, enorme, grandiosa...

c) Quines locucions i frases fetes acceptaries en un 'chyron' d’un informatiu?

  1. Puigdemont respon a bote pronto -> De cop i volta, tal com raja...
  2. Rull envia un sms que és canela fina -> Farà parlar, crearà polèmica...
  3. Les aigües tornen al seu cauce -> Al seu curs.
  4. El terratrèmol es cobra quaranta persones -> S’accepta.
  5. La roba més ‘fashion’ d’aquesta tardor - > S’accepta.

d) Quines locucions i frases fetes acceptaries en una senyora gran, catalanoparlant, d’una sèrie de televisió com La Riera?

  1. Si no surt per les bones , sortirà per les males -> A les bones i a les males (versió interferida).