3
Condiciones para la elipsis
• La elipsis es recuperable. Esto quiere decir que podemos dar unas reglas
explícitas y siempre las mismas para regular los elementos elididos.
• La elipsis es necesaria, esto es, nos resuelve un problema.
Carlos y María vinieron en avión. El proceso de elipsis se regularía así:
La oración procede de Carlos vino en avión y María vino en avión. El primer
paso es hacer desaparecer los elementos comunes que impiden unirse a los
dos sintagmas (aquí lo que va entre corchetes: Carlos [vino en avión] y María
vino en avión). Resultado: Carlos y María vino en avión. El segundo paso es
establecer las concordancias oportunas, en este caso la del verbo en plural
que concuerda con el sujeto múltiple: Carlos y María vinieron en avión.
Ayer compraron comida y bebida.
Procede de una estructura paralela a la anterior: Ayer compraron comida y
ayer compraron bebida. Primer paso: desaparición de los elementos
comunes interpuestos: Ayer compraron comida y [ayer compraron] bebida.
Como no hay que hacer concordancias, hemos terminado.
Se lo dijo a su madre y a su mejor amiga.
Procede de Se lo dijo a su madre y se lo dijo a su mejor amiga. Desaparición
de elementos comunes interpuestos: Se lo dijo a su madre y [se lo dijo] a su
mejor amiga.
