The wrong alpha ilicit, Traducciones de Literatura Universal

¡Descarga The wrong alpha ilicit y más Traducciones en PDF de Literatura Universal solo en Docsity!

12/

Estos sentimientos están completamente equivocados. Es un

impostor. ¿Pero si no es así? Están aún más equivocados.

La última vez que Liam Blake vio a Anthony, Liam tenía cinco años y Anthony dieciséis. Liam apenas lo recuerda. Recuerda que lo adoraba y recuerda que lo extrañaba, pero sus recuerdos de la infancia se desvanecieron a medida que crecía. Quince años después, un hombre que se hace llamar Anthony Blake finalmente regresa a casa después de que termina la guerra. Tiene documentos que prueban su identidad y tiene el cabello oscuro, ojos azules y hombros anchos de Anthony. No hay razón para pensar que él no es quien dice ser, excepto por la extraña e inexplicable atracción de Liam por el hombre que dice ser Anthony. Liam se niega a creer que está tan enfermo: los alfas y omegas relacionados no pueden sentirse atraídos entre sí ni obsesionarse con el olor de sus hermanos. Es antinatural. Es perverso. ¿Podría ser un impostor? Pero si lo es, ¿quién es él y por qué finge ser Anthony Blake?

12/

ORDEN DE LECTURA

C: Calluvia / M: Maestros / AE: El Alfa Equivocado

01 Ese Sentimiento Extraterrestre - (C1) 02 Ese Veneno Irresistible - (C2) 03 Érase Una Vez - (C3) 04 Maestro del Príncipe - (C4) (M1) 05 El Alfa Equivocado - (AE1) 02 Salvaje - (AE2) 03 Ilícito - (AE3)

12/

CAPÍTULO UNO

—Tu hermano está vivo. Liam Blake miró al hombre, preguntándose si estaba escuchando cosas. —¿Qué? —Eric y Jules dijeron juntos, expresando su confusión. Peter Cerrigan, el abogado de la familia, sonrió a los tres hermanos Blake con una sonrisa amable y comprensiva. —Tu hermano mayor, Anthony Blake, no está muerto. Hemos recibido noticias de que está vivo. Parece que estaba gravemente herido y tardó mucho en recuperarse, por lo que fue declarado muerto por error. Regresará a casa en cualquier momento. Liam se sentó pesadamente en el sofá, sintiendo… no sabía qué. Felicidad no parecía ser la palabra adecuada. No había visto a su hermano mayor en quince años. Solo tenía cinco años cuando Anthony se fue para unirse a la guerra después de una gran pelea con su madre alfa. Se había ido desde entonces. Nunca los había contactado, ni siquiera una vez. Liam no había entendido por qué cuando era un niño, pero como adulto, pudo entender que la arrogancia de su madre podría haber sido la razón. Los alfas preferían la independencia y tenían problemas

12/

—Seguro que lo haremos, —dijo Jules, sonriendo. Liam negó con la cabeza con afectuosa exasperación. A diferencia de su hermano menor, no le gustaba el conflicto. Había aprendido hacía mucho tiempo que era más efectivo no contradecir abiertamente a los alfas y luego hacerlos cambiar sutilmente de opinión. Liam encontró esa estrategia mucho más eficiente que una confrontación sin sentido. Los alfas odiaban estar equivocados, odiaban ser humillados y burlados. La gente tenía razón al decir que se pescarían más moscas con miel que con vinagre. Cuando el abogado se fue, Liam puso una mano sobre el hombro de Jules. —No te enemistes con el tío, Jules. Jules parpadeó y le dirigió una mirada muy inocente, como

diciendo:¿Quién, yo?

Liam se rió entre dientes. —Hablo en serio, idiota. Hasta que Anthony regrese, el tío Wayne sigue siendo el alfa de nuestra familia y puede crearnos muchos problemas. Todavía no estás casado con Westcliff. Como siempre, la expresión de Jules se volvió nauseabundamente suave y enamorada ante la mera mención de su prometido. Liam sonrió levemente. Tenía que admitir que se había sentido más que un poco humillado cuando el duque de Westcliff había declarado públicamente su intención de casarse con Jules a pesar de que lo había estado cortejando, a Liam. Le

12/

había dolido. Lo hizo. Pero amaba a sus hermanos y estaba feliz por Jules; nunca había visto a Jules tan feliz. Pero a decir verdad, a veces sentía una punzada de nostalgia y envidia cuando veía a Jules tan feliz y enamorado. A él le gustaría eso. Le gustaría enamorarse y casarse por amor. Pero después de la última temporada social, sus esperanzas estaban en su punto más bajo. Había conocido a miles de alfas perfectamente elegibles, muchos de los cuales eran guapos, con

títulos y ricos, y sin embargo, Liam no había sentidonada. Ni

siquiera un destello de atracción. No pudo evitar preguntarse si le pasaba algo. Era posible. No tomaba supresores, pero sus celos eran muy débiles, lo cual era bastante inusual incluso para omegas Vos. Quizás solo estaba defectuoso. Liam trató de alejar el temido pensamiento, pero una vez más, seguía regresando. Los omegas defectuosos eran muy raros, pero a veces sucedía. Se hablaba de ellos solo en susurros, su existencia negada por sus familias. Fueron considerados abominaciones. Los omegas defectuosos no eran fértiles ni maternales ni apasionados, cosas por las que se conocía a los omegas. Liam no podía estar seguro de si era fértil o no, aunque sus muy débiles celos eran preocupantes, pero definitivamente era malo para ser cariñoso y apasionado. Siempre se sentía incómodo cuando tenía que consolar a sus hermanitos, siempre se sentía incómodo cuando los abrazaba, como si dar consuelo fuera algo antinatural para él. En cuanto a apasionado... bueno,

12/

guapo del planeta, y aunque podía apreciar estéticamente el hermoso rostro y el físico de Westcliff, no habían afectado ni su corazón ni su cuerpo. Liam sonreía, Liam coqueteaba, Liam bailaba y encantaba a la gente, pero por dentro, no sentía… nada. Vacío. Frío. Al final de la temporada, había comenzado a sentirse como un fraude, y la idea de "defectuoso" seguía asomando su fea cabeza, sin importar cuánto intentara apartarla. No es que importara. Liam todavía tendría que casarse con alguien para asegurar su futuro y el de Eric. Se negó a depender de la generosidad de Westcliff. Pero ahora... si Anthony estuviera vivo, no tendría que hacerlo. Su hermano mayor sería su alfa y los cuidaría. Liam no tendría que casarse con nadie y su posible defecto no sería un problema. A menos... a menos que Anthony no se preocupara por ellos. Después de todo, se había ido durante quince años. ¿Cuánto podría realmente preocuparse por sus hermanos menores? Ésa era la cuestión.

12/

CAPÍTULO 2

Liam estaba sentado en el banco fuera de la casa, navegando por Internet, cuando escuchó el helicóptero. Levantó la mirada de su tablet y vio un helicóptero desconocido aterrizar en su jardín delantero. ¿Podría ser…? Compartiendo claramente sus pensamientos, sus hermanos menores salieron de la casa con la emoción en sus rostros. El tío Wayne los siguió, pero su humor no podía ser más diferente: su expresión era pétrea, sus ojos duros y sombríos. Liam apenas se contuvo de poner los ojos en blanco. El tío al menos podría haber fingido estar complacido de que su sobrino estuviera vivo. Se abrió la puerta del helicóptero. Liam observó con curiosidad cómo un hombre de cabello oscuro saltaba al suelo. Vestía un uniforme militar azul y los brazaletes indicaban su rango de Coronel. Era alto, de hombros anchos y bien musculoso, pero no demasiado fornido, su cuerpo rezumaba fuerza y gracia. El hombre se volvió hacia ellos. Liam se mordió el interior de la mejilla, mirándolo con incertidumbre. Sus recuerdos de su hermano eran, en el mejor de los casos, confusos. Recordó que Anthony había sido guapo.

12/

—Ya no tan pequeño, —dijo Eric con una sonrisa incómoda. Era más reservado que Jules, así que no fue a abrazarlo. Anthony fue quien lo hizo, abrazándolo una vez con fuerza antes de soltarlo. Sus ojos azules finalmente se dirigieron a Liam. Una emoción no identificable parpadeó en ellos antes de que Anthony sonriera de nuevo. —Li, —dijo, su voz tranquila y baja. Y de repente la visión de Liam se volvió un poco borrosa. Este era su hermano. Su hermano mayor a quien adoraba cuando era niño. Él estaba vivo. Él estaba de regreso. Con su tablet cayendo sobre el banco, Liam se puso de pie. Lo siguiente que supo, fue que estaba caminando hacia su hermano y luego los brazos de Anthony lo rodearon, la cara de Liam presionando contra el cuello de Anthony. Se sentía como volver a casa. Hasta ahora, Liam no habría afirmado recordar a qué olía Anthony, pero mientras respiraba su fresco y masculino aroma, sintió curiosamente como si se hubiera estado perdiendo de esto toda su vida. Anthony olía tan bien. Tan maravilloso. De curvar los dedos del pie. Liam se sintió tan seguro en sus brazos. Tan bien. Un pequeño sonido se escapó de su boca antes de que pudiera detenerlo. Sintió el cuerpo firme de Anthony endurecerse contra él, y luego Anthony se apartó. Liam apenas detuvo el gemido de decepción que escapó de sus labios, sus dedos agarraron la camisa de Anthony.

12/

—Hey, —dijo Anthony, su voz baja y amable, pero sus ojos eran difíciles de leer mientras miraba a Liam. Su pulgar rozó la mejilla de Liam, limpiando la humedad. —Nada de eso. Liam le dio una sonrisa débil, sintiéndose avergonzado y confundido por su comportamiento inusualmente emocional. Normalmente era bueno para ocultar sus emociones. No era de los que lloraban. Tal vez fue solo el alivio, el alivio de que ya no tenía que ser el hermano mayor de sus hermanos, ya no tenía que cuidar de ellos. Sí, debe haber sido el alivio. —Me alegro de que hayas vuelto, —dijo Liam con una sonrisa torcida, tratando de soltar los dedos de la camisa de Anthony. Sus dedos no escucharon los comandos de su cerebro en absoluto. Joder, ¿qué le pasaba? Anthony le devolvió la sonrisa y puso sus manos sobre las de Liam. Sus pulgares acariciaron sus muñecas, persuadiendo gentilmente las manos de Liam para que soltaran su camisa. Enrojeciendo, Liam hizo precisamente eso, pero Anthony no bajó las manos. —Yo también me alegro de estar de regreso, —dijo Anthony, acariciando suavemente las glándulas de olor en las muñecas de Liam. Marcándolo con olor. Se sentía… Liam inhaló vacilante, inseguro de por qué el gesto lo había sacudido tanto. Era normal que el alfa de la familia marcara con olor a sus hermanos o hijos. Era la forma más no invasiva de marcar con olor. Perfectamente aceptable. Y, sin embargo, no se

12/

—Ninguna ofensa —dijo Anthony, metiendo la mano en su bolsillo y sacando su identificación y un documento con el sello del Departamento de Herencia. El tío Wayne los estudió durante un tiempo vergonzosamente largo y sus labios se volvieron más finos. Finalmente, sonrió. —Bienvenido a casa, hijo. La sonrisa que estiró los labios de Anthony era tan sincera como la del tío Wayne. —Es bueno estar en casa, —dijo. —Entiendo que esta situación es bastante incómoda para ti, tío. No me ofende que no estés feliz de tenerme de regreso. —Tonterías, —dijo el tío Wayne, sonriendo más ampliamente. Esta vez su sonrisa pareció menos forzada. —Eres mi sobrino. Por supuesto que estoy feliz de que estés vivo. Como dijiste, es un poco incómodo. Anthony asintió afablemente, pero su mirada permaneció aguda y evaluadora. —Vamos adentro, —dijo, dando un paso adelante y de alguna manera se las arregló para llevarlos a la casa en la que no había vivido durante los últimos quince años. Todo en su presencia

gritabaalfa. Hizo que Liam se sintiera extremadamente cómodo

y extremadamente cohibido. Fue tan extraño. Quería estar más cerca de Anthony y muy lejos de él al mismo tiempo. Quería volver a estar envuelto en sus brazos, pero la perspectiva hizo que su estómago se retorciera. Realmente fue extraño. No se entendía a sí mismo.

12/

Como si sintiera su confusión, Anthony lo miró con expresión inescrutable. —¿Todo bien? —Dijo, mirando las manos de Liam antes de meter las suyas en los bolsillos de su chaqueta. Liam asintió con una leve sonrisa, y Anthony se aclaró un poco la garganta y miró a Jules. —¿Qué es lo que escuché de que te casas con el duque de Westcliff? —Dijo frunciendo el ceño juguetonamente, poniendo una mano sobre el hombro de Jules. Jules sonrió, su rostro se iluminó. —¡Eso es lo que obtienes por estar fuera durante quince años! —Sigues siendo un enano, —dijo Anthony con una sonrisa burlona. —Es raro. —¡No, no soy! ¡Y no lo es! Liam escuchó sus bromas fáciles y sintió... algo parecido a la envidia. Envidiaba la tranquilidad entre ellos, envidiaba lo relajado que estaba Jules. Jules no parecía desgarrado ni confundido. Hablaba con Anthony como si los quince años de separación no hubieran sucedido. Fue algo desconcertante. Y molesto. Liam miró a Eric, esperando compartir su confusión, pero Eric también parecía relajado. Ya parecía haber perdido interés en su hermano mayor, con la mirada fija en su teléfono. Nada nuevo allí: Eric prefería la electrónica a las personas. Reprimiendo un suspiro, Liam siguió a sus hermanos al interior de la casa. Sin embargo, el tío Wayne lo detuvo en el pasillo.

12/

—Quizás, —dijo el tío Wayne, todavía frunciendo el ceño ante la fotografía. —Excepto que estoy seguro de que él también huele diferente. Los dioses le den paciencia. —Tío, —dijo Liam con suavidad. —No vivías con nosotros en ese entonces. Anthony se fue justo después de su primer celo, así que nunca tuviste la oportunidad de olerlo después de que se presentó como un alfa, ¿correcto? —Sí, —concedió el tío Wayne con evidente desgana. —¿Ves? Simplemente no tienes ningún punto de referencia. No se puede esperar que un alfa adulto huela como su yo prepúber. El tío Wayne frunció el ceño. —¿Estás diciendo que reconoces su olor? Liam vaciló. —Sí, —dijo por fin, aunque no estaba siendo del todo sincero.

Anthony simplemente olíabien. Eso tenía que significar que

reconoció su olor, ¿verdad? Todavía estaba reflexionando sobre ello cuando dejó al tío y se reunió con sus hermanos en la sala de estar. Jules le estaba hablando a Anthony sin parar, parloteando sin parar sobre su prometido. Anthony parecía estar escuchándolo con suficiente atención, pero sus ojos se dirigieron a Liam en el momento en que entró en la habitación. Fue extrañamente gratificante. El impulso de estar más cerca de su hermano había regresado, pero los sentimientos de inquietud y confusión también habían

12/

regresado. Liam ni siquiera estaba seguro de por qué se sentía tan nervioso, por qué Anthony lo inquietaba tanto. Se sentó junto a Jules en el sofá y trató de escuchar lo que Jules estaba diciendo, pero no parecía estar funcionando. Su atención seguía desviándose hacia el hombre mayor sentado en el sillón. Los ojos azules de Anthony se cruzaron con los suyos de nuevo, antes de que el alfa rápidamente volviera a mirar a Jules. Liam frunció el ceño.