L'expression de la condition
Si j'étais riche, j'achèterais un bateau.
Dans l'exemple ci-dessus, l'expression « si j'étais riche » est la condition pour que la suite de la phrase puisse se
réaliser. On parle aussi d'hypothèse. Ces hypothèses ou ces conditions peuvent s'exprimer de différentes manières.
Les compléments circonstanciels de condition.
Groupe nominal introduit par sans, avec, en cas de, dans le cas de.
ex. Sans boussole, il risquerait de se perdre (=s'il n'avait pas de boussole). En cas d'averse, il a pris un parapluie.
Groupe infinitif introduit par à condition de.
ex. À condition de s'entraîner, il peut remporter une médaille.
Gérondif suivi du conditionnel
ex. En accentuant ses investissements, cette entreprise peut ouvrir de nouveaux marchés.
Les propositions subordonnées circonstancielles
- Si + indicatif. Il faut connaître la concordance dans temps :
- si + présent de l'indicatif -> présent (indicatif, subjonctif ou impératif) ou futur de l'indicatif : Si j'ai le temps, je
vais, j'irai au cinéma. Si tu as le temps, va au cinéma. S'il a le temps, qu'il aille au cinéma ;
- si + imparfait -> conditionnel présent : Si j'avais le temps, j'irais au cinéma. ;
- si + plus-que-parfait -> conditionnel passé : Si j'avais eu le temps, je serais allé au cinéma.
Attention, quand il exprime une condition, si ne peut être suivi directement du conditionnel : ° si j'aurais le temps
est une faute de grammaire.
- au cas où, dans l'hypothèse où + conditionnel.
ex. Au cas où il y aurait des embouteillages, prévoyez de partir en avance.
- pourvu que, à moins que, à supposer que, à condition que, pour peu que + subjonctif
ex. Pourvu qu'il fasse beau, nous ferons un pique-nique.
- suivant que, selon que +indicatif pour marquer une alternative.
ex. Selon qu'ils prendront du fromage ou du dessert, le serveur n'apportera pas les mêmes couverts.
Expression implicite de la condition
La condition peut aussi être sous-entendue dans certaines formulations.
Une subordonnée relative complément de l'antécédent.
ex. Un producteur qui donnerait sa chance à cette actrice en ferait une star. (=s'il donnait sa chance à cette
actrice)
Une proposition indépendante au subjonctif ou à l'impératif
ex. Qu'on donne sa chance à cette actrice et on en fera une star.
ex. Donnez sa chance à cette actrice et vous en ferez une star.
Une apposition, associée au conditionnel
ex. Plus courageux il s’attaquerait à ce problème. Trahi par ses amis, il deviendrait méchant
Deux propositions juxtaposées au conditionnel
ex On me l’aurait dit, je ne l’aurais pas cru.
Potentiel et irréel
Selon le sens de la phrase, l'action soumise à condition peut sembler réalisable ou non. On parle parfois à ce sujet
de valeur de la phrase hypothétique et on distingue trois cas :
- Le potentiel suppose que la condition peut être remplie et que l'action, tournée vers l'avenir, est envisageable :
Si j'ai le temps, j'irai au cinéma. Si vous me laissiez faire, je pourrais faire de vous un champion. Dans le cas des
conditionnelles par si, on rencontre le plus souvent si + présent / présent ou futur, parfois si + imparfait /
conditionnel présent.
- L'irréel du présent met l'accent sur le fait que la condition ne peut vraisemblablement pas être remplie et que
l'action de la principale n'est donc pas réalisable ! Si j'étais milliardaire, j'achèterais un yacht (sous-entendu : je ne
suis pas milliardaire). Dans le cas des conditionnelles par si, on rencontre alors si + imparfait / conditionnel
présent.
- L'irréel du passé pose une condition qui ne s'est pas réalisée dans le passé, ce qui implique aussi que l'action de
la principale ne s'est pas réalisée non plus : Si j'avais eu le temps, je serais allé le voir (sous-entendu : mais je n'ai
pas eu le temps, donc je ne suis pas allé le voir.) Dans le cas des conditionnelles par si, l'irréel du passé est
exprimé par si + pqp de l'indicatif / conditionnel passé.
