LA PROPOSIZIONE INFINITIVA
È una proposizione dipendente con il verbo all’infinito.
La proposizione infinitiva può essere di due tipi: oggettiva e soggettiva.
SOGGETIVA: quando il verbo è impersonale e risulta essere il soggetto della frase
OGGETIVA: quando il verbo si riferisce al soggetto e svolge la funzione di oggetto.
IL SOGGETTO dell’Oggettiva è sempre espresso col caso accusativo
Le infinitive soggettive possono essere introdotte da predicati e locuzioni come:
- Dei “si deve, bisogna”
- Xre “bisogna” è necessario”
- Avaykh estiv “è necessario”
- Diakoiv/ kalov/ agatov…. Estiv “è giusto, è bello, ecc…”
- Logos esti “circola la voce che” “si dice”
Le infinitive oggettive invece possono essere introdotte da verbi di:
- Dire (lego)
- Conoscere (gignosko)
- Ricordare (mimvoskw)
- Volere (Boulomai)
- Pensare (vomizw, oiomai, hyeomai)
- Comadare (keleuo)
LA PROPOSIZIONE DICHIARATIVA OGGETTIVA
La preposizione dichiarativa oggettiva può essere espressa in due modi:
1. In forma implicita tramite un infinitiva
2. In forma esplicita con l’indicativo seguito dalle particelle ws e oti
Nella dichiarativa oggettiva introdotta da ws e oti il soggetto è espresso in nominativo e così anche
le eventuale particelle della cellula a lui collegate.
Si mette la particella ws al posto di oti quando si vuole dare una sfumatura oggettiva al contenuto
della preposizione.
