LETTERATURA ITALIANA 07/03/2023
Quer pasticciaccio brutto de via Merulana
Roma, marzo 1927. Durante i primi anni delfascismoil commissario della Squadra Mobile
di Polizia Francesco Ingravallo (detto "don Ciccio"), arguto e orgoglioso molisano, è
incaricato di indagare su un furto di gioielli ai danni di un'anziana donna di origini venete,
la vedova Menegazzi. In seguito viene uccisa, nello stesso palazzo che era stato teatro
della rapina, la moglie di un uomo piuttosto ricco, la signora Liliana Balducci. Il luogo del
furto e dell'omicidio è un tetro palazzo al civico 219 divia Merulana, noto come "Palazzo
degli Ori", situato poco distante dalColosseo.
La narrazione parte con la descrizione dell'ambiente attorno alla signora Balducci e si
allarga aiCastelli Romanida dove provengono le domestiche della signora e le "nipoti",
ragazze che accoglieva come figlie per compensare solitudine e mancata maternità.
Intorno, una folla di comparse: la svenevole e avvizzita contessa Menegazzi, vittima del
furto, il commendator Angeloni "prosciuttofilo", i brigadieri della questura, i carabinieri
diMarinoa caccia di indizi nella campagna, le figure sfocate delle domestiche e nipoti. Il
giallo infine approda alla scoperta di un responsabile: l'ultima domestica di Liliana, ma
senza che ciò sia confermato. Non a caso nelle varie redazioni il finale viene modificato e
il colpevole cambia.
La descrizione del cadavere è attenta e ossessiva, in modo particolare su ciò che deve
essere nascosto del corpo femminile- Questo fa presagire il tono erotico dello scritto. Si
pensa che questo romanzo sia incompiuto, ma in realtà non è così. Gadda, l’autore,
sapeva dove voler portare il lettore.
Questo romanzo chiama in causa tutti (es. il commissario che quando si reca sulla scena
del delitto si focalizza su parti su cui non doveva soffermarsi).
All’epoca di Gadda i gialli, i noir erano considerati PARALETTERATURA (il giallo era
considerato un genere minore, ma per lui significava avere a che fare con la componente
scientifica, che lo affascinava particolarmente).
Il detective sta lì a cercare di tappare i buchi in una realtà che cerca di raggiungere il suo
stato entropico. L’investigatore è colui che cerca di ripristinare l’ordine, ma che non può
essere ripristinato (es. l’investigatore viene chiamato a risolvere il delitto, una volta che
quest’ ultimo è già avvenuto, ogni delitto è un attacco all’ordine sociale).
L’investigatore che agisce all’interno di questo romanzo ha le idee chiare su quello che
determina la sofferenza nel mondo.
L’italiano verbale, freddo che esordisce nel testo, pian piano lascia spazio ad un
linguaggio più emotivo, si rifà allo sguardo dell’investigatore, si sente una maggiore
umanità. L’investigatore sta indagando sul delitto di una donna che amava segretamente.
Dall’italiano si passa al romanesco (un misto di romano, parlato dai cittadini, e laziale,
parlato dai garzoni, dalle cameriere, dalle forze dell’ordine),
(il romanesco è diverso dal laziale).
