Docsity
Docsity

Przygotuj się do egzaminów
Przygotuj się do egzaminów

Studiuj dzięki licznym zasobom udostępnionym na Docsity


Otrzymaj punkty, aby pobrać
Otrzymaj punkty, aby pobrać

Zdobywaj punkty, pomagając innym studentom lub wykup je w ramach planu Premium


Informacje i wskazówki
Informacje i wskazówki


FILMY TVP1, Streszczenia z Historia

Oscara w kategoriach najlepszy film i najlepsza aktorka Meryl Streep. ... uratować nie tylko centrum Alfa, ale również cały wszechświat.

Typologia: Streszczenia

2022/2023

Załadowany 24.02.2023

jeden_i_pol
jeden_i_pol 🇵🇱

4.6

(57)

396 dokumenty

1 / 64

Toggle sidebar

Ta strona nie jest widoczna w podglądzie

Nie przegap ważnych części!

bg1
1
FILMY TVP 1 SIERPIEŃ 2021 ..................................................................................................... 4
MIASTO 44 ..................................................................................................................... 4
DETROIT (DETROIT) ........................................................................................................ 4
FRANCUSKI POCAŁUNEK (FRENCH KISS) ............................................................................ 5
OPERACJA SOFIA (SOFIA) ................................................................................................ 5
CZWARTA WŁADZA (THE POST) ........................................................................................ 5
WHITNEY (WHITNEY) ....................................................................................................... 6
DROGA DO SZCZĘŚCIA (REVOLUTIONARY ROAD) ............................................................... 6
CAROL (CAROL) .............................................................................................................. 7
ZASADY NIE OBOWIĄZUJĄ (RULES DON'T APPLY) ............................................................... 7
DON JUAN DEMARCO (DON JUAN DEMARCO) ...................................................................... 8
LACOMBE LUCIEN (COGNOME E NOME LACOMBE LUCIEN) .................................................... 8
CÓRKA ALBO SYN ............................................................................................................ 9
VALERIAN I MIASTO TYSIĄCA PLANET ................................................................................ 9
MIEJSCE ZBRODNI. CZYŚCIEC (TATORT. DAS FEGEFEUER/THE BIG NICK) ............................ 10
POGRANICZE (LINE WATCH) ............................................................................................ 10
BORG/MCENROE. MIĘDZY ODWAGĄ A SZALEŃSTWEM (BORG/MCENROE) ............................. 10
SIŁA PRZETRWANIA (6 BELOW: MIRACLE ON THE MOUNTAIN) ............................................ 11
MAX 2 BOHATER BIAŁEGO DOMU (MAX 2: WHITE HOUSE HERO) ......................................... 11
CZARNE ZŁOTO (BLACK GOLD) ........................................................................................ 11
SAM (I AM SAM) ............................................................................................................. 12
BEZE STOPY (BEZE STOPY).............................................................................................. 12
BITWA WARSZAWSKA ..................................................................................................... 13
SNOWDEN (SNOWDEN) ................................................................................................... 13
KLUCZ DO WIECZNOŚCI (SELFLESS) ................................................................................ 14
NA ZAKRĘCIE (TRADING PAINT) ....................................................................................... 14
OSTATNI CESARZ (THE LAST EMPEROR / L'ULTIMO IMPERATORE)........................................ 15
POŁÓW SZCZĘŚCIA W JEMENIE (SALMON FISHING IN THE YEMEN) ...................................... 16
BANITA (OUTCAST) ........................................................................................................ 16
GENIALNY WYNALAZEK (INGENIOUS /LIGHTBULB) ............................................................. 17
IMMORTALS. BOGOWIE I HEROSI (IMMORTALS) ................................................................ 17
BEZWSTYDNY MORTDECAI (MORTDECAI) .......................................................................... 17
K 9: ŁOWCY SKARBÓW (K 9 - ADVENTURES: LEGEND OF THE LOST GOLD) ........................... 18
ROCKY BALBOA (ROCKY BALBOA) .................................................................................... 18
DZIEWCZYNA Z TATUAŻEM (THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO) .................................... 19
DUSIGROSZ (RADIN) ...................................................................................................... 19
MIŁOŚĆ W NOWYM JORKU (AUTUMN IN NEW YORK) ........................................................... 20
TAMARA (TAMARA) ......................................................................................................... 21
SCHMIDT (ABOUT SCHMIDT) ........................................................................................... 21
TOCCATA ....................................................................................................................... 21
FISHER KING (THE FISHER KING) .................................................................................... 22
pf3
pf4
pf5
pf8
pf9
pfa
pfd
pfe
pff
pf12
pf13
pf14
pf15
pf16
pf17
pf18
pf19
pf1a
pf1b
pf1c
pf1d
pf1e
pf1f
pf20
pf21
pf22
pf23
pf24
pf25
pf26
pf27
pf28
pf29
pf2a
pf2b
pf2c
pf2d
pf2e
pf2f
pf30
pf31
pf32
pf33
pf34
pf35
pf36
pf37
pf38
pf39
pf3a
pf3b
pf3c
pf3d
pf3e
pf3f
pf40

Podgląd częściowego tekstu

Pobierz FILMY TVP1 i więcej Streszczenia w PDF z Historia tylko na Docsity!

FILMY – TVP 1 – SIERPIEŃ 2021

MIASTO 44

Polska, 2014 TVP 1, niedziela, 1 sierpnia, godz. 22. Dramat wojenny. Fabuła filmu skupia się na powstaniu warszawskim i losach jego młodych uczestników, którym przyszło żyć i wkraczać w dorosłość w okrutnych realiach niemieckiej okupacji. W wojenny dramat został wpleciony wątek miłosny, w który jest uwikłanych troje bohaterów: Stefan Zawadzki i one dwie - Kama i Biedronka. Po śmierci ojca, który ginie w kampanii wrześniowej, Stefan stara się pełnić obowiązki głowy rodziny, opiekuje się matką i młodszym bratem. Pracuje w fabryce Wedla, z pokorą znosząc upokorzenia ze strony Niemców. Wkrótce wstępuje w szeregi Armii Krajowej. Do konspiracji wciąga go Kama, sąsiadka z kamienicy na warszawskiej Woli. Dziewczyna kocha się w Stefanie, jednak jego sercu jest bliższa Biedronka. 1 sierpnia 1944 roku. Stefan wraz z dziewczynami i pozostałymi przyjaciółmi trafia pod komendę charyzmatycznego Kobry. Skupieni przy zgrupowaniu "Radosław", wspólnie pokonują krwawy szlak bojowy, zaczynając od Woli, potem przez Stare Miasto i Śródmieście, by wreszcie dotrzeć na Czerniaków. "Miasto 44" zdobyło m.in. prestiżowe Polskie Nagrody Filmowe Orły za najlepsze kostiumy, scenografię, montaż oraz odkrycie roku dla Zofii Wichłacz za główną rolę kobiecą. Reż. Jan Komasa, wyk. Józef Pawłowski, Zofia Wichłacz, Anna Próchniak, Antoni Królikowski, Tomasz Schuchardt, Karolina Staniec, Monika Kwiatkowska, Maurycy Popiel, Michał Mikołajczak, Michał Żurawski, Michał Meyer, Filip Gurłacz, Jaśmina Polak

DETROIT (DETROIT)

USA 2017

TVP 1, poniedziałek, 2 sierpnia, godz. 22. Dramat. Historia zamieszek rasowych w Detroit w 1967 roku spowodowanych policyjnym nalotem na nielegalny nocny bar. Premiera filmu została zaplanowana na dzień 4 sierpnia 2017 roku, w pięćdziesiątą rocznicę wybuchu zamieszek na tle rasowym właśnie w Detroit. (Filmweb) Reż. Katryn Bigelow, wyk. John Boyega, Jack Reynor, Ben O’Toole, Anthony Mackie, Jacob Latimore, Algee Smith, Jason Mitchell, Las Alonso, Mason Alban, Bennett Daddy, Will Poulter, Chris Chalk

FRANCUSKI POCAŁUNEK (FRENCH KISS)

USA 1995

TVP 1, wtorek, 3 sierpnia, godz. 22. Komedia romantyczna. Dobra reżyseria, ciekawy scenariusz, błyskotliwe dialogi, świetna obsada i malownicza sceneria, w której rozgrywa się akcja romantycznej historii miłosnej, to główne atuty komediowego filmu Lawrence'a Kasdana, twórcy "Żaru ciała", "Wielkiego chłodu", "Silverado", "Wielkiego kanionu". Toronto. Narzeczony Kate (Meg Ryan) wybiera się w służbową podróż do Paryża. Ona nie chce mu towarzyszyć, bo nie znosi Francuzów, a poza tym boi się latać samolotem. Tymczasem Charlie (Timothy Hutton) w słynnym mieście nad Sekwaną wdaje się w romans ze śliczną i zalotną Juliette (Susan Anbeh), w której zakochuje się bez pamięci, i postanawia zostać tam na stałe. Zdeterminowana Kate wyrusza za ocean, aby ratować swój związek. Podróż do Francji całkowicie odmienia ją i jej uporządkowane dotąd życie. Podczas lotu do Paryża spotyka przystojnego i tajemniczego Francuza Luca (Kevin Kline), który - korzystając, że kobieta śpi - dyskretnie ukrywa coś w jej torebce. W Paryżu Kate zostaje okradziona. Luc pomaga schwytać złodzieja damskiej torebki, i - co dla niego najważniejsze - odzyskuje swoją własność. Zrozumiawszy, dlaczego mężczyzna interesował się nią, urażona Kate ucieka. Próbuje odszukać Charliego, który, jak się okazuje, przebywa z Juliette w Cannes. Natychmiast więc opuszcza Paryż, a za nią podąża Luc, który chce odzyskać pewien drogocenny naszyjnik. Między Kate a Lukiem nawiązuje się nić szczególnej przyjaźni, która przeradza się w głębsze uczucie. Dopiero teraz Kate zaznaje prawdziwej miłości, którą można przeżyć tylko we Francji z przystojnym i romantycznym Francuzem. Reż. Lawrence Kasdan, wyk. Meg Ryan, Kevin Kline, Timothy Hutton, Jean Reno, Francois Cluzet, Susan Anbeh, Renee Humphrey, Michael Riley i inni

OPERACJA SOFIA (SOFIA)

USA 2012

TVP 1, środa, 4 sierpnia, 22. Film akcji. Tajemniczy zabójca bierze na celownik terrorystów z listy najbardziej poszukiwanych przez USA przestępców w Europie. Likwiduje ich, jednego po drugim, regularnie, precyzyjnie, bez zostawiania śladów. Władzom ze względów politycznych i operacyjnych nie jest to na rękę. Ambasador USA (Donald Sutherland) zleca zidentyfikowanie i odnalezienie zabójcy byłemu agentowi FBI, Robertowi (Christian Slater). Trop prowadzi do stolicy Bułgarii, Sofii. Reż. Isaac Florentine, wyk. Donald Sutherland, Christian Slater, Timothy Spall, Marianne Stanicheva

CZWARTA WŁADZA (THE POST)

USA 2017

TVP 1, piątek, 6 sierpnia, godz. 22. Dramat polityczny. Doceniony przez krytykę i publiczność film oparty na faktach. Fabuła nawiązuje do tytułowej czwartej władzy, czyli wolnej prasy, której przedstawiciele

w trwały romans i zakochana para wstępuje w związek małżeński. Państwo Wheelerowie przeprowadzają się do domu gdzieś na przedmieściach, w stanie Connecticut. Wkrótce April zachodzi w ciążę. Małżonkowie zaprzyjaźniają się z pośredniczką nieruchomości Helen Givings i jej mężem Howardem, a także z sąsiadką Milly Campbell i jej mężem Shepem. Dla przyjaciół Wheelerowie to idealna para, ale tak naprawdę ich związek zaczyna przeżywać poważny kryzys. Składa się na to wiele czynników. April jest rozczarowana, że nie udało się jej zostać aktorką, a Frank stale narzeka na nudną pracę. W swoje 30. urodziny mężczyzna zaprasza sekretarkę z pracy na drinka do baru. Ten niewinny wypad w miasto kończy się w hotelowym pokoju. Kryzys małżeński pogłębia się. Znudzeni życiem i sobą Wheelerowie w końcu postanawiają wyjechać do Paryża, by w tym pięknym mieście nad Sekwaną naprawić swoje relacje, zacząć wszystko od nowa, zapomnieć o przykrych sprawach i szarej codzienności. Opowiadają o swoich planach znajomym, ale nikt nie podziela ich entuzjazmu. Jedyną osobą, która rozumie i akceptuje ich wybór, jest chory syn Helen, John, który przebywał w zakładzie psychiatrycznym. Mimo wielu przeciwności małżonkowie podejmują jednak decyzję o wyjeździe i zaczynają się przygotowywać do przeprowadzki. I właśnie wtedy Frank dostaje lepszą posadę, a April odkrywa, że spodziewa się kolejnego dziecka. Reż. Sam Mendes, wyk. Kate Winslet, Leonardo DiCaprio, Christopher Fitzgerald

CAROL (CAROL)

Wielka Brytania/USA 2015 TVP 1, niedziela, 8 sierpnia, godz. 1. Dramat. Obsypany nagrodami i wyróżnieniami melodramat "Carol" to historia zakazanej miłości. Za swoją znakomita rolę w filmie Rooney Mara zdobyła Złotą Palmę na festiwalu w Cannes, była też nominowana do nagrody Złotego Globu. Mara gra tu młodą pasjonatkę fotografii, Therese Belivet, która nawiązuje bardzo bliskie relacje z przypadkowo poznaną starszą od siebie kobietą. Akcja filmu została osadzona na początku lat 50. ubiegłego wieku, w Nowym Jorku. Trwa gorączka bożonarodzeniowych zakupów. Marząca o karierze fotografki Therese Belivet dorabia w luksusowym domu towarowym, gdzie akurat Carol Aird (Cate Blanchett) szuka lalki dla swojej córki. Wytworna klientka zostawia na sklepowej ladzie rękawiczki, które Therese postanawia jej zwrócić. Ta znajomość zacieśnia się, a z czasem przerodzi się w bliższy związek. Carol ma bardzo bogatego męża, Harge'a, ale małżeństwo przeżywa kryzys. Nie jest szczęśliwa, od dawna szuka spokoju i ukojenia w bliskości innych kobiet. Therese rezygnuje z wyjazdu do Francji ze swoim chłopakiem Richardem, z którym planowała ślub. A Carol jest w trakcie rozwodu, choć trudno jej wyrzec się dotychczasowych luksusów. Musi też walczyć o prawo opieki nad nieletnią córką Rindy, bo Harge nie zamierza łatwo oddać dziecka. Kiedy okazuje się, że nadchodzące święta Carol spędzi jednak bez Rindy, zaprasza Therese w podróż samochodem. W pokoju hotelowym dochodzi między nimi do zbliżenia, co odkrywają prywatni detektywi wynajęci przez Harge'a. Reż. Todd Haynes, wyk. Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle Chandler

ZASADY NIE OBOWIĄZUJĄ (RULES DON'T APPLY)

USA 2016

TVP 1, poniedziałek, 9 sierpnia, godz. 23.

Film komediowy, romans. Love story z doborową obsadą. To historia amerykańskiego miliardera, który w późnych latach swego życia wdaje się w romans z o wiele młodszą, dobrze zapowiadającą się aktorką. W pięknej dziewczynie zadurza się po uszy także szofer. W roli kochanki wystąpiła śliczna Lily Collins, która za tę kreacje była nominowana do nagrody Złotego Globu. Los Angeles, rok 1958. Młoda, ambitna aktorka, piosenkarka i lokalna piękność Marla Mabrey ma w Hollywood podpisać kontrakt z samym Howardem Hughesem (w tej roli Warren Beatty, 15 razy nominowany do nagrody Oscara, złotą statuetkę otrzymał za film "Czerwoni".). Na lotnisku czeka na nią kierowca Hughesa, Frank Forbes. To spotkanie wywiera duże wrażenie na obojgu. On jest nią zauroczony od pierwszego wejrzenia, ona również zwraca na niego uwagę. Tak więc szybko rodzi się między nimi uczucie, choć kierowca zdaje sobie sprawę, że powinien unikać bliskich kontaktów z aktorkami. Wkrótce powstaje klasyczny trójkąt miłosny, bo piękną Marlą jest mocno zainteresowany także ekscentryczny szef obojga, Howard Hughes. Ona ulega mu, gdy ten pod wpływem chwili miłosnego uniesienia oświadcza się jej, by ją zdobyć. Marla mówi Frankowi, że jest zaręczona, ale nie zdradza z kim. Kiedy potem okazuje się, że spodziewa się dziecka Hughesa, miliarder odtrąca ją, uznając, że kłamie, by wyłudzić od niego pieniądze. Zrezygnowana Marla postanawia wrócić do Virginii. Reż. Warren Beatty, wyk. Lily Collins, Annette Bening, Warren Beatty, Matthew Broderick, Martin Sheen, Alec Baldwin

DON JUAN DEMARCO (DON JUAN DEMARCO)

USA 1995

TVP 1, wtorek, 10 sierpnia, godz. 23. Komedia romantyczna. Nastrojowa piosenka z filmu „Have You Ever Really Loved a Woman” otrzymała nominację do Oscara. Twórca filmu Jeremy Leven był lekarzem psychiatrą, potem sprawdził się jako scenarzysta i wreszcie poświęcił się reżyserii, debiutując w tej dziedzinie w 1995 roku właśnie filmem "Don Juan DeMarco". Pomysł na tę romantyczną komedię Leven zaczerpnął z własnych zawodowych doświadczeń jako terapeuta. Powstała świetna opowieść o starzejącym się psychiatrze, przeżywającym kryzys duchowy i o jego młodym pacjencie, wyobrażającym sobie, że jest najsławniejszym uwodzicielem wszech czasów. Zgorzkniały, odchodzący wkrótce na emeryturę Jack Mickler jest lekarzem w szpitalu psychiatrycznym. Jego już ostatni, 21 - letni pacjent trafił tu na dziesięciodniową obserwację. To dziwak, przebiera się w kostium Zorro i utrzymuje, że jest Don Juanem, który uwiódł ponad tysiąc kobiet. Chłopak opowiada doktorowi swoją historię. Urodził się w Meksyku, przeżył śmierć ojca, spędził rok w haremie i w końcu znalazł prawdziwą miłość na bezludnej wyspie. Po zawodzie miłosnym chciał popełnić samobójstwo. Słuchając tych opowieści Mickler, próbuje jeszcze naprawić swoje relacje z żoną, Marilyn. Zauważa zmiany emocjonalne, jakie zachodzą w nim samym. Reż. Jeremy Leven, wyk. Johnny Depp, Faye Dunaway, Marlon Brando, Rachel Ticotin, Bob Dishy

LACOMBE LUCIEN (COGNOME E NOME LACOMBE LUCIEN)

Francja/Włoch 1974 TVP 1, wtorek, 10 sierpnia, godz. 1. Dramat wojenny. Akcja filmu osadzona jest w realiach drugiej wojny światowej, w małym miasteczku, w południowo-zachodniej Francji.. Tytułowy Lucien to młody Francuz, który decyduje się na współpracę z niemieckim okupantem. Któregoś dnia poznaje młodą Żydówkę z bogatej rodziny.

MIEJSCE ZBRODNI. CZYŚCIEC (TATORT. DAS FEGEFEUER/THE BIG NICK)

Niemcy 2016 TVP 1, środa, 11 sierpnia, godz. 2. Film kryminalny. Ostatni film z popularnej niemieckiej serii kryminalnej "Miejsce zbrodni" z Tilem Schweigerem w głównej roli. Grany przez aktora bohater Nick Tschiller tym razem jest zmuszony ochraniać swego śmiertelnego wroga, chcąc ujawnić grubą aferę korupcyjną wśród najwyższych hamburskich władz. Czeczeńscy terroryści żądają wydania szefa kurdyjskiego klanu, Firata Astana, grożąc zabiciem zakładników, którymi są pracownicy telewizji NDR. Sprawą zakładników zajmuje się Lutten. Próbuje on zlokalizować Nicka Tschillera, którego przetrzymuje Astan. Sytuacja się komplikuje coraz bardziej. Z jednej strony Nickiem kieruje pragnienie zemsty na Astanie, sprawcy śmierci swej byłej żony, z drugiej zaś zdaje sobie sprawę, że powinien ratować zakładników, uwalniając mafiosa. Tymczasem okazuje się, że podwójną grę prowadzi senator Revenbrook, którego demaskuje Ines Kallwey, pracownica hamburskiego Wydziału Kryminalnego Policji wraz z partnerem policyjnym i przyjacielem Nicka, Yalcinem. Obserwują podejrzanego. Policyjna akcja odbicia mafiosa kończy się fiaskiem. Astan nadal pozostaje w rękach Tschillera, któremu udaje się wymknąć z obławy. Nick próbuje najpierw wyciągnąć od Astana, co go łączy z czeczeńską islamską grupą wyzwoleńczą i jaką rolę w tej sprawie pełni senator Revenbrook. Reż. Christian Alvart, wyk. Til Schweiger, Luna Schweiger, Fahri Yardim, Erdal Yildiz

POGRANICZE (LINE WATCH)

USA 2008

TVP 1, czwartek, 12 sierpnia, godz. 23. Premiera. Dramat, thriller. Michael Dixon to zaprawiony w bojach strażnik działający na pograniczu USA i Meksyku. Doceniany przez kolegów z pracy i krewnych, szczęśliwy mąż i ojciec pewnego dnia będzie jednak musiał zmierzyć się z zagrożeniem, jakie na niego i jego rodzinę ściągnie jego niezbyt chlubna przeszłość. Michael nie zawsze bowiem był szanowanym obywatelem: w młodości działał w gangu w Los Angeles. Teraz w obronie swoich najbliższych będzie musiał pomóc mafii w przemycie narkotyków. Reż. Kevin Bray, wyk. Cuba Gooding Jr., Omari Hardwick, Evan Ross, Sharon Leal, Dean Norris, Chtis Browning, Dan Burkarth, Luce Rains, William Sterchi

BORG/MCENROE. MIĘDZY ODWAGĄ A SZALEŃSTWEM (BORG/MCENROE)

Dania/Finlandia/Szwecja 2017 TVP 1, piątek, 13 sierpnia, godz. 22. Dramat, film sportowy. Historia turnieju życia najwybitniejszych tenisistów wszech czasów. W roli Johna McEnroe’a - Shia LaBeouf. Wimbledon 1980. Cały świat wstrzymuje oddech, rozpoczyna się finałowy mecz. Björn Borg, najlepszy tenisista na świecie, będzie bronił po raz piąty tytułu mistrza. Chłodny, opanowany i skuteczny jest ulubieńcem publiczności. Nikt jednak nie wie o dramacie rozgrywającym się poza kortem: niespełna 24 - letni tenisista jest fizycznym i psychicznym wrakiem, wyniszczonym przez mordercze treningi, które rujnują także jego życie prywatne. Przeciwnik Borga to 20 - letni John McEnroe, porywczy i wybuchowy, zdeterminowany, by zająć miejsce swojego dotychczasowego idola. Jaką cenę może mieć sukces?

(opis dystrybutora) Reż. Janus Mets, wyk. Shia LaBeouf, Sverrir Gudnason, Tuva Novotny, Stellan Skarsgard, Leo Borg, Marcus Mossberg, Jackson Gann, Scott Arthur, Ian Blackman

SIŁA PRZETRWANIA (6 BELOW: MIRACLE ON THE MOUNTAIN)

USA 2017

TVP 1, piątek, 13 sierpnia, godz. 0. Dramat. powieść o walce z własnymi słabościami i potężnymi siłami przyrody. Eric LeMarque jest zaprawionym w bojach sportowcem, kocha zaciętą rywalizację i wyzwania, które podnoszą poziom adrenaliny. Kiedyś odnosił sukcesy w drużynie hokejowej, teraz z zapałem uprawia snowboarding i świetnie się sprawdza w tej dziedzinie. Głęboko wierzy w swój sportowy talent, siłę i kondycję, nie boi się ryzyka i chętnie podejmuje trudne przedsięwzięcia. Mimo ostrzeżeń stacji meteorologicznych o nadciągającej burzy śnieżnej, postanawia samotnie wyruszyć w góry Sierra Nevada. Wyprawa zaczyna się komplikować, początkowo Eric nie zdaje sobie jednak sprawy z tego, jak bardzo. W końcu uświadamia sobie, że zgubił drogę w lesie i nie wie jak wydostać się z pułapki. Jest kompletnie wyziębiony, głodny i brakuje mu wody. Nie poddaje się jednak. Ponad tydzień toczy morderczą walkę o przetrwanie. Reż. Scott Waugh, wyk. Josh Hartnett, Mira Sorvino, Sarah Dumont, Kale Culley, Jason Cottle, Austin R. Grant, Nathan Stevens, Marty McSorely

MAX 2 BOHATER BIAŁEGO DOMU (MAX 2: WHITE HOUSE HERO)

USA 2017

TVP 1, sobota, 14 sierpnia, godz. 10. Premiera. Film familijny. Pies Max zostaje przydzielony do Białego Domu, aby zastąpić jednego z psów ochrony prezydenckiej. Tam zaprzyjaźnia się z 12 - letnim synem prezydenta. W czasie wizyty prezydenta Rosji i jego córki Alexandry, chłopiec zostaje poproszony o towarzyszenie jej podczas pobytu w Waszyngtonie. Mimo początkowej niechęci dzieci wkrótce znajdują wspólny język. Gdy wszyscy wpadają w kłopoty, na ratunek przychodzi Max... Reż. Brian Levant, wyk. Zane Austin, Francesca Capaldi, Lochlun Munro, Andrew Kavadas, Reese Alexander

CZARNE ZŁOTO (BLACK GOLD)

Tunezja/Francja/Włochy/Katar 2011 TVP 1, sobota, 14 sierpnia, godz. 22.05, cykl Hit na sobotę Film przygodowy. Scenariusz filmu powstał na podstawie wydanej w 1957 roku książki Hansa Ruescha "South of the Heart: A Novel of Modern Arabia". Lata 30. XX wieku. To opowieść o dwóch arabskich władcach, emirze Nesibie i sułtanie Amarze, walczących o tereny zasobne w ropę naftową, położone pomiędzy ich królestwami. Nesib i Amar zawarli pakt o ustanowieniu neutralnego kawałka ziemi dzielącego ich kraje. Obaj zobowiązują się do zachowania pokoju i zrzeczenia się jakichkolwiek roszczeń wobec wolnego terenu, który nazwano "żółtym pasem". Aby przypieczętować umowę, Nesib adoptuje dwóch synów

BITWA WARSZAWSKA

Polska 2011 TVP 1, niedziela, 15 sierpnia, godz. 21. TVP 1, poniedziałek, 16 sierpnia, godz. 1. Dramat wojenny. Burzliwe losy bohaterów filmu i ich miłosne perypetie rozgrywają się na tle wojny polsko - bolszewickiej, jednego z najważniejszych okresów w dziejach naszego kraju. Stoczona w sierpniu tytułowa bitwa zdecydowała o zachowaniu niepodległości, którą Polska odzyskała w listopadzie 1918 roku, po 123 latach niewoli. Akcja rozpoczyna się w Moskwie na Kremlu, gdzie na tajnym posiedzeniu rządu rosyjskiego Lew Trocki, drugi obok Lenina przywódca Rosji i naczelny komisarz Armii Czerwonej, kreśli plan agresji na Europę i podbój europejskich państw: Polski, potem Niemiec, Francji, Włoch, Anglii. Kolejna scena rozgrywa się w Warszawie, gdzie poznajemy głównych bohaterów tej wojennej historii: artystkę Olę Raniewską i kawalerzystę Jana Krynickiego. To właśnie oczami tych dwojga zakochanych w sobie młodych ludzi zostało ukazane heroiczne zwycięstwo narodu polskiego nad bolszewikami. W warszawskim Cafe Oasis piosenkarka i tancerka kabaretowa Ola bawi zachwyconych gości lokalu, wśród których jest podpity kapitan Kostrzewa, niespuszczający oka z pięknej artystki. Wkrótce pojawia się tu także w szampańskim humorze Jan, kawalerzysta, poeta i idealista, któremu towarzyszą kompani, na czele z majorem Bolesławem Wieniawą - Długoszowskim. Upajający się szczęściem w ramionach ukochanej Jasio proponuje, by pobrali się natychmiast, wiedząc, że wyrusza na front. Obudzony w środku nocy ksiądz Ignacy Skorupka, zgadza się udzielić nazajutrz ślubu młodej parze. Na prośbę zatroskanej Oli, Jaś przysięga żonie, że wróci na pewno. Podczas walk na polsko - bolszewickim froncie kawalerzysta Jan trafia do niewoli. Zostaje oskarżony o agitację i skazany przez sąd polowy na karę śmierci. Przed egzekucją ratuje go jednak atak wrogich wojsk. Ostatecznie jego los będzie spoczywać w rękach czekisty Bykowskiego. Ale Jan zdoła uciec od bolszewików. Ola dowiaduje się od majora Wieniawy o zaginięciu męża. Nie traci nadziei na jego odnalezienie. Porzuca kabaret i zaciąga się do polskiej armii jako sanitariuszka. Reż. Jerzy Hoffman, wyk. Natasza Urbańska, Borys Szyc, Daniel Olbrychski, Jerzy Bończak, Adam Ferency, Bogusław Linda, Ewa Wiśniewska, Aleksander Domogarov, Olga Kobo, Andrzej Strzelecki, Michał Żebrowski, Rafał Cieszyński, Łukasz Garlicki, Piotr Głowacki

SNOWDEN (SNOWDEN)

Francja/Niemcy/USA 2016 TVP 1, niedziela, 15 sierpnia, godz. 24. Film biograficzny, sensacyjny. Losy byłego pracownika CIA i NSA Edwarda Snowdena, który doprowadził do najbardziej znaczącego politycznie przecieku w historii Stanów Zjednoczonych. 29 - letni wówczas Snowden nagle stał się głównym bohaterem pierwszych stron gazet na całym świecie. Ujawniając bulwersującą sprawę, zapisał się na kartach historii jako konsekwentny i nieprzejednany amerykański sygnalista, demaskator. Reżyser filmu sięga najpierw do wcześniejszych lat, jeszcze sprzed wybuchu medialnego skandalu. Przedstawia Snowdena w 2004 roku, w czasie szkolenia w amerykańskich siłach zbrojnych, gdzie ten odnosi poważną kontuzję, co przekreśla jego czynną służbę w wojsku. Zostaje specjalistą pracującym dla CIA, a potem NSA (amerykańska wewnętrzna agencja wywiadowcza), ma dostęp do wielu tajnych danych. W 2013 roku swoją wiedzą o praktykach rządu USA Edward Snowden dzieli się z

dokumentalistką Laurą Poitras i dziennikarzem Glennem Greenwaldem podczas spotkania w Hongkongu. Zbierane przez lata ściśle tajne informacje przedostają się do prasy 5 czerwca tego roku z pomocą dziennikarza Ewena MacAskilla, związanego z brytyjskim The Guardian i ukazują się drukiem następnego dnia. Ujawniając prasie tajne dokumenty Snowden doprowadza do największego przecieku zastrzeżonych informacji w historii USA. Zostaje oskarżany przez władze o szpiegostwo i ujawnienie tajemnic państwowych, w efekcie musi natychmiast uciekać. Pomagają mu MacAskill, Greenwald i Poitras. Leci z Honkongu do Moskwy, a stąd ma się udać do Wenezueli. Sytuacja jednak się komplikuje. Snowden utyka w Rosji. Reż. Oliver Stone, wyk. Joseph Gordon - Levitt, Shailene Woodley, Melissa Leo, Zachary Quinto

KLUCZ DO WIECZNOŚCI (SELFLESS)

USA 2015

TVP 1, poniedziałek, 16 sierpnia, godz. 23. Thriller science fiction. Miliarder Damian Hale ma całkowitą kontrolę nad własnym losem i zbudowaną od zera potężną nowojorską firmą. Pewnego dnia okazuje się jednak, że jest nieuleczalnie chory, ma raka. Leżąc na łożu śmierci, zrezygnowany i przybity, dowiaduje się o istnieniu profesora Albrighta, który może go ocalić. Albright proponuje mu przeniesienie jego świadomości i umysłu do sztucznie stworzonego w laboratorium młodego ciała. Jeśli operacja się powiedzie, zyska zupełnie nowe życie. Ten niezwykły transfer kończy się sukcesem. Damian, wyposażony w lekarstwa, które mają zapobiegać niepożądanym skutkom ubocznym, znowu będzie panem swego losu. Jego dawna tożsamość zostaje pochowana wraz ze schorowanym ciałem. Damian przenosi się do Nowego Orleanu i przybiera inne nazwisko - Edward Kidner. Zachwycony nowymi możliwościami, po krótkim okresie adaptacyjnym, zaczyna znowu w pełni korzystać z uroków życia. Zaprzyjaźnia się ze swoim sąsiadem Antonem. Jest tak pochłonięty zmianami, że zapomina o zaleceniach Albrighta i nie bierze lekarstw. W efekcie coraz częściej jego myśli zakłócają dziwne obrazy. O niepokojących halucynacjach informuje profesora, który radzi mu, by zmienił środowisko i przeniósł się na Hawaje. Damian uważa jednak, że wizje kobiety i dziecka są związane z jakimiś wspomnieniami. Wbrew radom profesora, wyrusza w kierunku St. Louis, gdzie na farmie odnajduje młodą kobietę, Madeline, która rozpoznaje w nim swojego zmarłego męża, Marka Bitwella. Damian przeżywa szok, uświadamiając sobie, że znajduje się w ciele mężczyzny, który sprzedał się Albraghtowi, by zdobyć pieniądze na leczenie swojej małej córki Anny. Niespodziewanie farmę atakuje Albright wspierany przez Antona, który, jak się okazuje, pracuje dla niego. Damian i Madeline muszą uciekać, by przeżyć. Po drodze zabierają ze szkoły Annę. Wkrótce Damian odkrywa, że nie ma już lekarstw od Albrighta, bez których nie może dalej funkcjonować. Reż. Tarsem Singh, wyk. Ryan Reynolds, Ben Kingsley, Matthew Goode, Natalie Martinez, Victor Garber, Derek Luke

NA ZAKRĘCIE (TRADING PAINT)

USA 2019

TVP 1, poniedziałek, 16 sierpnia, godz. 3. Film akcji. Bohater Sam Munroe (w tej roli John Travolta, gwiazdor lat 70. , pamiętny

kostiumy i montaż. Bertolucci po mistrzowsku zapanował nad niebywałą machiną produkcyjną: 60 aktorów - w tym czterech odtwórców roli tytułowego bohatera - 19 tys. statystów, blisko 300 techników, sztab charakteryzatorów, tysiące kostiumów i rekwizytów. Efekt zachwyca przepychem i dopracowaniem najdrobniejszych szczegółów. Znakomicie skonstruowany scenariusz dopełniają świetnie z nim współgrające mistrzowskie zdjęcia i doskonała muzyka. Reż. Bernardo Bertolucci, wyk. John Lone, Joan Chen, Peter O'Toole, Ying Ruocheng, Victor Wong, Dennis Dun, Ryuichi Sakamoto i inni

POŁÓW SZCZĘŚCIA W JEMENIE (SALMON FISHING IN THE YEMEN)

Wielka Brytania 2011 TVP 1, wtorek, 17 sierpnia, godz. 3. TVP 1, czwartek, 19 sierpnia, godz. 23. Film obyczajowy, romans. Zamknięty w sobie Alfred Jones pracuje dla rządowego Departamentu ds. Rybołówstwa. Nie jest szczęśliwy w życiu prywatnym, nie potrafi znaleźć swego miejsca. Od lat tkwi w nieudanym małżeństwie, które jest już na skraju rozpadu. Pewnego dnia ekspert od połowów dostaje emaila od doradczyni finansowej Harriet Chetwode - Talbot, szukającej porady w sprawie połowów łososia. Projektem jest zainteresowany bogaty szejk z Jemenu. Fred odrzuca jednak koncept jako niewykonalny, bowiem w Jemenie niesprzyjających warunków do hodowli łososia. Ale jego znajomość z piękną i odnoszącą sukcesy Harriet, menedżerką w wielkiej korporacji, nabiera rumieńców. Ona dąży do spełnienia marzeń jemeńskiego szejka, który chce sprowadzić ławicę łososi na pustynię, on próbuje jej pomóc, choć się upiera, że to niemożliwe. W sfinansowanie projektu jest jednak zaangażowany brytyjski rząd. Władzom zależy na nagłośnieniu sprawy w mediach, co pozwoli na poprawę stosunków między Wielką Brytanią a światem Islamu. Zrobią więc wszystko, by projekt został zrealizowany. Dzięki niezwykłemu pomysłowi jemeńskiego szejka, Fred i Harriet jeszcze bardziej zbliżą się do siebie i w końcu przekonają się, co naprawdę oznacza dawno przez nich zapomniane słowo szczęście. Napotkają jednak na drodze trudności. Reż. Lasse Hallstrom, wyk. Ewan McGregor, Emily Blunt, Kristin Scott Thomas, Amr Waked, Tom Mison

BANITA (OUTCAST)

Chiny/Kanada/USA 2014 TVP 1, środa, 18 sierpnia, godz. 23. Film akcji. Umierający król mianuje dziedzicem cesarskiego tronu Chin młodszego syna Zhao, który do czasu przejęcia władzy ma przebywać pod opieką swojej siostry Lian. Tymczasem opętany zazdrością starszy syn króla morduje ojca. Celem zamachu staje się także młody książę, który musi uciekać wraz z siostrą Lian z królestwa i szukać schronienia. Uciekinierzy wkrótce zostają zatrzymani, ale ratuje ich Jacob, tajemniczy wojownik. Pokonawszy własne demony, Jacob mobilizuje do pomocy dawnego towarzysza, teraz banity - Gallaina, zwanego Białym Duchem. Walcząc ramię w ramię pomagają prawowitemu władcy powrócić na tron. Shing nie daje jednak za wygraną. Ze swoją "czarną gwardią" przystępuje do ataku. Reż. Nick Powell, wyk. Hayden Christensen, Nicolas Cage, Alexandre Bailly, Liu Yifei, Ji Ke Jun Yi, Andy On

GENIALNY WYNALAZEK (INGENIOUS /LIGHTBULB)

USA 2009

TVP 1, środa, 18 sierpnia, godz. 1. Film komediowy. Czy amerykański mit od "pucybuta do milionera" rzeczywiście ma szanse sprawdzić się w każdym przypadku? Mogą się o tym przekonać bohaterowie filmu, dwaj przyjaciele: drobny wynalazca i przebojowy sprzedawca, którego nikt nie przegada. Matt (Dallas Roberts) to twórca pomysłowych, ale zupełnie niepraktycznych wynalazków i Sam (Jeremy Renner), właściciel podupadającej firmy International Gifts. Żona Matta, Gina (Ayelet Zurer), pracuje jako stewardessa i stale musi stawiać czoło pasażerom, którzy bardzo różnie zachowują się na pokładzie, powodując czasem potworne zamieszanie. Pewnego dnia Matt wpada na genialny pomysł, który może przynieść mu sukces i zmienić dotychczasowe życie, poprawić kiepską sytuację w interesach i do tego zatrzymać narastający kryzys w małżeństwie. Doznaje olśnienia i wymyśla gadżet, który podbija cały świat. Reż. Jeff Balsmeyer, wyk. Dallas Roberts, Jeremy Renner, Ayelet Zurer, Marguerite Moreau, Amanda Anka, Richard Kind

IMMORTALS. BOGOWIE I HEROSI (IMMORTALS)

USA 2011

TVP 1, piątek, 20 sierpnia, godz. 21. Film fantasy o mitycznej walce o ocalenie ludzkości. Fabuła luźno oparta na opowieściach z mitologii greckiej. Po zwycięstwie bogów nad tytanami o przejęcie władzy nad światem, pojawia się kolejne zagrożenie. Żądny zemsty na bogach jeden z tytanów, król Hyperion, postanawia uwolnić swoich ludzi i zdobyć władzę. Musi jednak najpierw odnaleźć legendarny łuk, który posiada wielką moc, co pozwoli mu przejąć dowództwo nad tytanami. Jedynym, który odważy się przeciwstawić potężnemu Hyperionowi jest wybrany przez bogów Tezeusz. To na nim spoczywa odpowiedzialność za przyszłość ludzkości i tylko on może uratować świat przed całkowitą zagładą. Reż. Tarsem Singh, wyk. Henry Cavill, Mickey Rourke, Stephen Dorff, John Hurt, Luke Evans, Isabel Lucas, Kellan Lutz, Joseph Morgan, Daniel Sharman, Freida Pinto

BEZWSTYDNY MORTDECAI (MORTDECAI)

Wielka Brytania/USA 2015 TVP 1, piątek, 20 sierpnia, godz. 0.1 5 Komedia sensacyjna. Lord Charlie Mortdecai jest podziwiany przez płeć piękną, kobiety uwielbiają go za osobisty urok i zniewalający wygląd. Ale Mortdecai to człowiek bez skrupułów, handlarz działami sztuki i zarazem oszust. Pewnego dnia natyka się w Hongkongu na gangstera o imieniu Fang, jednego ze swoich oszukanych klientów. Z opresji ratuje go wierny sługa Jock, dzięki któremu wymyka się zabójcom będącym na usługach mafiosa. Mordecai i jego służący wracają do Londynu. Okazuje się, że Charlie i jego żona Johanna mają problemy z urzędem skarbowym za niepłacenie podatków. Tymczasem pojawia się sprawa zaginionego obrazu Francisco Goi, zawierającego wskazówki dotyczące miejsca ukrycia transportu złota zrabowanego podczas wojny. Śledztwo prowadzi agent wywiadu, inspektor Alistair Martland, który bierze do pomocy starego kumpla Charliego. Głównym podejrzanym jest niejaki Emil Strago.

cześć zmarłej na raka żony. Od jej śmierci wiedzie spokojny żywot wdowca, nie utrzymuje nawet bliższych kontaktów z dorosłym już synem, z którym nie potrafi znaleźć wspólnego języka. Aby jednak zachować formę fizyczną, Rocky niekiedy staje do mało znaczących walk bokserskich, które są ważne jedynie dla niego. Tymczasem na ringu niepodzielnie króluje aktualny mistrz świata w boksie, Mason Dixon. Nie jest jednak lubiany przez publiczność. Jedna ze stacji telewizyjnych emituje cieszące się ogromną popularnością symulacje komputerowe, przedstawiające walki Dixona i Rocky'ego. Oczywiście zawsze zwycięża ulubieniec widzów, niezapomniany Rocky Balboa. Tego afrontu nie może znieść Dixon, który rzuca wyzwanie Rocky'emu. Ten decyduje się podjąć walkę, choć z góry wiadomo, kto wygra. Z pomocą przyjaciela i syna Rocky Balboa rozpoczyna intensywne treningi. Prawdziwa walka Masona i Rocky’ego okazuje się medialną sensacją. Wszyscy znowu interesują się powracającym na ring mistrzem. Reż. Sylvester Stallone, wyk. Sylvester Stallone, Antonio Tarver, Burt Young, Geraldine Hughes, Tony Burton

DZIEWCZYNA Z TATUAŻEM (THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO)

USA 2011

TVP 1, sobota, 21 sierpnia, godz. 23. Thriller kryminalny zrealizowany na podstawie bestsellerowej powieści Stiega Larssona "Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet". Mikael Blomkvist, znany dziennikarz, którego oskarżono o zniesławienie, otrzymuje nietypowe zlecenie od właściciela koncernu przemysłowego, Henrika Vangera. Ma zbadać sprawę tajemniczego zaginięcia 16 - letniej Harriet Vanger, do którego doszło w latach 60. Blomkvist nie wie, że każdy jego krok jest śledzony przez niezwykle inteligentną hakerkę, Lisbeth Salander, która wykonuje to na prośbę Vangera. W miarę prowadzonego śledztwa Blomkvist odkrywa przerażającą tajemnicę rodziny Vangerów. Oscar 2011 za najlepszy montaż, ponadto nominacje do tej nagrody w kategoriach: najlepsza aktorka (Rooney Mara), najlepsze zdjęcia i dźwięk. Reż. David Fincher, wyk. Rooney Mara, Daniel Craig, Christopher Plummer, Stellan, Skarsgaard, Robin Wright

DUSIGROSZ (RADIN)

Francja 2016 TVP 1, sobota, 21 sierpnia, godz. 2. Komedia romantyczna. Bohater filmu, utalentowany skrzypek, który gra w orkiestrze, to skąpiradło i sknera nie z tej ziemi. Od dzieciństwa zdradza objawy chorobliwego skąpstwa. Liczy każdy grosz i zawsze postępuje tak, byle tylko za nic nie płacić. To jedyny cel w jego życiu, w ogóle nie wydawać pieniędzy. I wtedy czuje się najlepiej. Francois Gautier - bo o nim tu mowa - kąpie się wyłącznie w zimnej wodzie, oszczędza na prądzie, wykorzystując w domu jedynie światło ulicznych latarni, je przeterminowane produkty, chodzi w pożyczonych ubraniach. Nie ma przyjaciół, nie prowadzi życia towarzyskiego, nie spotyka się z żadną dziewczyną. Odrzuca wszystko, co wiąże się choćby z najmniejszymi wydatkami. Do czasu. Wszystko się zmienia, gdy pewnego dnia na horyzoncie pojawiają się one: śliczna wiolonczelistka Valerie, która dołącza do jego orkiestry, oraz 16 - letnia Laura, podobno jego córka, o istnieniu której nie miał pojęcia. Francois cierpi męki, nadal nie wyobraża sobie, że mógłby wydawać pieniądze.

Zaczyna więc kłamać, by ukryć swoją specyficzną wadę, co staje się początkiem narastających problemów. Kłamstwo czasem może się okazać kosztowne. Bardzo kosztowne. Reż. Fred Cavaye, wyk. Dany Boon, Laurence Arne, Patrick Ridremont, Noemie Schmidt, Christophe Favre, Stephan Wojtowicz

MIŁOŚĆ W NOWYM JORKU (AUTUMN IN NEW YORK)

USA 2000

TVP 1, niedziela, 22 sierpnia, godz. 21.15, cykl Zakochana Jedynka TVP 1, poniedziałek, 23 sierpnia, godz. 1. Dramat obyczajowy. On i ona spotykają się, zakochują się w sobie, ale nieuleczalna choroba kładzie kres ich szczęściu, śmierć okazuje się silniejsza niż miłość. To dość częsty schemat fabularny, wielokrotnie już wykorzystywany w kinie, choćby w słynnym "Love story", ale nadal chętnie oglądamy takie historie, wzruszamy się, współczujemy bohaterom. Okazją do wzruszeń jest również film Joan Chen, gdzie główne role odtwarzają: śliczna i pełna wdzięku Winona Ryder ("Orbitowanie bez cukru", "Czarownice z Salem", "Przerwana lekcja muzyki") oraz przystojny Richard Gere ("Pretty Woman", "Sommersby", "Fatalna namiętność", "Uciekająca panna młoda", "Chicago"). Współczesny Manhattan. Will Keane, właściciel modnej i świetnie prosperującej restauracji, prowadzi beztroskie życie playboya wypełnione erotycznymi podbojami i ekskluzywnymi rozrywkami. Mimo zbliżającej się pięćdziesiątki wciąż czuje się młodo, a zapatrzone w niego kobiety potwierdzają jego atrakcyjność. Nic więc dziwnego, że Will nadal nie myśli o wiązaniu się z żadną z nich na stałe, chcąc korzystać z życia tak długo, jak to możliwe. Pewnego wieczoru poznaje w swoim lokalu 21-letnią Charlotte, utalentowaną stylistkę świętującą tam urodziny w towarzystwie przyjaciół i swojej babki, Dolly. Właśnie Dolly, matka jednej z dawnych kochanek Willa, tragicznie zmarłej w wypadku samochodowym, przedstawia mu swoją wnuczkę. Piękna, nieśmiała dziewczyna o zniewalającym uśmiechu, wywiera na doświadczonym kobieciarzu ogromne wrażenie. Kilka dni później Will dzwoni do niej, aby zamówić kapelusz dla swojej partnerki na bal dobroczynny. Charlotte przyjmuje zamówienie, ale szybko okazuje się, że to był tylko wybieg: w rzeczywistości to ją Will chciał zaprosić na bal. Wśród zgromadzonych na balu gości jest także Lisa, nieślubna córka Willa, który przez lata nie utrzymywał z nią kontaktów. Dziewczyny poznają się, ale Lisa starannie unika spotkania z ojcem. Bal przebiega w miłej atmosferze, Will i Charlotte doskonale się bawią i jeszcze tego samego wieczoru zostają kochankami. On nie traktuje jednak tej znajomości jako czegoś wyjątkowego: ot, kolejna piękna dziewczyna, z którą chce spędzić parę przyjemnych chwil. Zaczyna jednak patrzeć na całą sytuację innym okiem, gdy Charlotte wyjawia mu następnego dnia, że jest ciężko chora na serce, a lekarze, którzy nie potrafią jej pomóc, dają jej najwyżej rok życia. Ciągle jednak natura playboya bierze w Willu górę nad prawdziwym uczuciem. Podczas zabawy z okazji Halloween niepoprawny podrywacz zdradza Charlotte z jedną ze swoich dawnych kochanek. Gdy dziewczyna dowiaduje się o tym, zraniona do żywego zrywa znajomość. Dopiero wtedy Will uświadamia sobie, jak bardzo jej potrzebuje, jak mocno za nią tęskni. Nie ma przy tym za wiele czasu na naprawienie swoich błędów, gdyż stan Charlotte się pogarsza. Zaniepokojony Will z pomocą Lisy kontaktuje się z jednym z najlepszych kardiochirurgów w kraju, aby dowiedzieć się, jakie są szanse na uratowanie dziewczyny. Lekarz podejmuje się operacji, ostrzega jednak oboje, że zabieg obciążony jest dużym ryzykiem. Charlotte może go nie przeżyć. Reż. Joan Chen, wyk. Richard Gere, Winona Ryder, Anthony LaPaglia, Eliane Stritch, Vera Farmiga, Sherry Stringfield, Jill Hennessy, J.K. Simmons, Sam Trammell, Mary Beth Hurt, Kali Rocha i inni