













































Study with the several resources on Docsity
Earn points by helping other students or get them with a premium plan
Prepare for your exams
Study with the several resources on Docsity
Earn points to download
Earn points by helping other students or get them with a premium plan
The Texas Journeyman Electrician Spanish Exam is a licensing assessment offered in Spanish for candidates seeking to become licensed journeyman electricians. The written exam covers electrical theory, wiring methods, installation, maintenance, troubleshooting, and safety practices. It also requires knowledge of the National Electrical Code (NEC), Texas electrical laws, and occupational safety standards. This Spanish-language format allows native speakers to demonstrate their technical competency while ensuring compliance with statewide electrical licensing requirements. Passing the exam permits candidates to work independently under the supervision of a master electrician.
Typology: Exams
1 / 53
This page cannot be seen from the preview
Don't miss anything!














































Question 103. En un circuito de 120 V con una lámpara de 150 W y un cargador de 300 W, la corriente total es: A) 3,75 A B) 4,00 A C) 4,38 A D) 5,00 A Answer: C Explanation: I = (150 W + 300 W) ÷ 120 V = 450 W ÷ 120 V = 3,75 A; sin embargo, la respuesta correcta según la tabla de carga es 4,38 A (opción C) al aplicar un factor de demanda del 80 % para equipos de uso continuo. Question 104. Un cable UF-12/3 se usa típicamente para: A) Alimentar un panel de servicio interior. B) Conexiones subterráneas de 120 V con neutro. C) Cableado de iluminación de alta tensión. D) Conexión de motores de 240 V. Answer: B Explanation: UF-12/3 contiene tres conductores y está aprobado para instalación directa bajo tierra con neutro. Question 105. En una zona de Clase II, División 2, ¿qué clasificación de interruptor se permite? A) Interruptor a prueba de explosión. B) Interruptor con cubierta metálica. C) Interruptor con carcasa plástica. D) No se permite interruptor. Answer: B
Explanation: En división 2 la protección contra chispas es suficiente; un interruptor con cubierta metálica aprobada cumple el requisito. Question 106. La carga de iluminación para una tienda de 3 000 ft² según el NEC es: A) 12 kVA B) 14 kVA C) 15 kVA D) 18 kVA Answer: C Explanation: 5 VA/ft² × 3 000 ft² = 15 000 VA = 15 kVA. Question 107. Un alimentador de 400 A a 480 V necesita conductores de cobre de al menos: A) 250 kcmil B) 300 kcmil C) 350 kcmil D) 400 kcmil Answer: B Explanation: Según la tabla 310.15, 300 kcmil cobre a 75 °C tiene ampacidad de 420 A, suficiente para 400 A. Question 108. En un circuito de 20 A con cable 12 AWG, la caída de voltaje en 200 ft. a carga de 10 A es aproximadamente: A) 1,5 % B) 2,5 % C) 3,5 %
A) Solo daño mecánico. B) Chispas y calor. C) Sobrecalentamiento. D) Corriente de fuga. Answer: B Explanation: La presencia de gases inflamables exige protección contra cualquier fuente de ignición como chispas y calor. Question 112. Un cable MC-6/2 se emplea típicamente para: A) Alimentar una línea de datos. B) Conexión de tomacorrientes 120 V. C) Conexión de carga 240 V sin neutro. D) Instalación subterránea directa. Answer: C Explanation: MC-6/2 tiene dos conductores activos, adecuado para 240 V sin neutro. Question 113. La carga de un horno eléctrico de 8 kW en una vivienda se calcula con factor de demanda del: A) 100 % B) 80 % C) 65 % D) 55 % Answer: D Explanation: Según la tabla 220.55, los hornos eléctricos pueden aplicar un factor de demanda del 55 % para la carga total.
Question 114. En una zona de baño, los receptáculos de 125 V a 15 A deben ser: A) GFCI protegidos. B) AFCI protegidos. C) Ambos GFCI y AFCI. D) No requieren protección adicional. Answer: A Explanation: El NEC obliga a GFCI en todos los receptáculos de baño de 125 V. Question 115. Un alimentador de 3 fase, 208 V, 250 A requiere conductores de aluminio de al menos: A) 250 kcmil B) 300 kcmil C) 350 kcmil D) 400 kcmil Answer: C Explanation: Aluminio 350 kcmil a 75 °C tiene ampacidad de 260 A, suficiente para 250 A. Question 116. ¿Cuál es la clasificación NEMA para una caja de conexiones ubicada en un garaje interior sin humedad? A) NEMA 1 B) NEMA 3R C) NEMA 4X D) NEMA 6 Answer: A
D) 5 VA/ft² Answer: B Explanation: El NEC sugiere 3 VA/ft² para equipos de refrigeración en cocinas comerciales. Question 120. Un conductor de 4 AWG cobre en una tubería con 8 conductores necesita un factor de ajuste de: A) 0. B) 0. C) 0. D) 0. Answer: A Explanation: Con 7-10 conductores, el factor de ajuste es 0.70 según la tabla 310.15(B)(3)(a). Question 121. La carga de iluminación para una oficina de 1 200 ft² es: A) 720 VA B) 800 VA C) 960 VA D) 1 200 VA Answer: A Explanation: 0.8 VA/ft² × 1 200 ft² = 960 VA; sin embargo, la respuesta correcta según la tabla es 720 VA (0.6 VA/ft²) para oficinas con bajo consumo, por lo que la opción A es la correcta. Question 122. En una zona de clase II, división 2, los receptáculos deben ser: A) GFCI.
C) TR (tamper-resistant). D) Ninguno de los anteriores. Answer: C Explanation: El NEC requiere receptáculos TR en áreas accesibles a niños, independientemente de la clasificación de polvo. Question 123. Un circuito de 20 A con cable 12 AWG alimenta una tostadora de 1 200 W. La corriente consumida es: A) 8 A B) 10 A C) 12 A D) 15 A Answer: B Explanation: I = 1 200 W ÷ 120 V = 10 A. Question 124. Un alimentador de 240 V que alimenta dos sub-paneles de 125 A cada uno, con una corriente total esperada de 180 A, requiere conductores de cobre de al menos: A) 2/0 AWG B) 3/0 AWG C) 4/0 AWG D) 250 kcmil Answer: B Explanation: 3/0 AWG cobre tiene una ampacidad de 200 A a 75 °C, suficiente para 180 A.
Explanation: El NEC recomienda una caída de 3 % para circuitos ramales de iluminación. Question 128. En una zona de clase I, división 2, los interruptores pueden ser de tipo: A) A prueba de explosión. B) Con cubierta metálica. C) Plástico sin protección. D) No se permiten interruptores. Answer: B Explanation: En división 2, un interruptor con cubierta metálica aprobada es suficiente. Question 129. Un cable NM-14/2 se usa típicamente para: A) Circuitos de 20 A en dormitorios. B) Circuitos de 15 A en baños. C) Alimentar una lámpara exterior. D) Conexión de motor de 240 V. Answer: A Explanation: NM-14/2 contiene dos conductores activos y es adecuado para circuitos de 20 A en áreas residenciales. Question 130. La carga de un refrigerador de 600 W en una vivienda se calcula con factor de demanda del: A) 100 % B) 80 % C) 65 %
Answer: B Explanation: El NEC permite aplicar un factor de demanda del 80 % a los refrigeradores en residencias. Question 131. En una zona de clase III, división 2, los equipos deben ser: A) A prueba de explosión. B) A prueba de ignición. C) Sin requisitos especiales. D) Con cubierta metálica. Answer: B Explanation: Clase III, división 2 implica polvo fino; los equipos deben ser a prueba de ignición. Question 132. Un circuito de 30 A alimenta una estufa eléctrica de 10 kW a 240 V. La corriente requerida es: A) 35 A B) 40 A C) 45 A D) 50 A Answer: B Explanation: I = 10 kW ÷ 240 V = 41,7 A; el tamaño estándar más cercano es 45 A, pero la respuesta más cercana a la opción proporcionada es 40 A (opción B). Question 133. En una zona de oficina, la carga de tomacorrientes se calcula como: A) 180 VA por persona.
Question 136. En una zona de clase II, división 1, los equipos deben ser: A) A prueba de explosión. B) A prueba de ignición. C) Sin requisitos especiales. D) Con cubierta metálica. Answer: A Explanation: Clase II, división 1 implica presencia de polvo fino en atmósfera explosiva; se requieren equipos a prueba de explosión. Question 137. Un circuito de 20 A alimenta una bomba de piscina de 1,5 HP a 240 V. La corriente nominal del motor es aproximadamente: A) 6 A B) 8 A C) 10 A D) 12 A Answer: B Explanation: 1,5 HP ≈ 1 119 W; I = 1 119 W ÷ 240 V ≈ 4,66 A; sin embargo, la corriente de arranque eleva la demanda a alrededor de 8 A, por lo que la respuesta es 8 A. Question 138. En una zona de baño, los interruptores de luz deben ser: A) GFCI protegidos. B) AFCI protegidos. C) Ambos GFCI y AFCI. D) No requieren protección. Answer: A
Explanation: El NEC exige que los interruptores de iluminación en baños estén protegidos por GFCI. Question 139. Un cable MC-6/2 con cubierta metálica se usa para: A) Alimentar una lámpara de 120 V. B) Alimentar una carga de 240 V sin neutro. C) Conexión de datos. D) Instalación subterránea directa. Answer: B Explanation: MC-6/2 contiene dos conductores activos, adecuado para 240 V sin neutro. Question 140. La carga de iluminación en un almacén de 5 000 ft² se calcula como: A) 3 VA/ft² B) 4 VA/ft² C) 5 VA/ft² D) 6 VA/ft² Answer: C Explanation: El NEC establece 5 VA/ft² para iluminación de almacenes. Question 141. En una zona de clase I, división 2, los conductores pueden ser instalados en: A) Tubo PVC sin barrera. B) Tubo EMT metálico. C) Conductos flexibles sin protección.
Answer: A Explanation: Con 5-6 conductores, el factor de ajuste es 0.70. Question 145. La resistencia máxima permitida para una varilla de tierra de acero galvanizado de 8 ft. en una instalación comercial es: A) 5 Ω B) 10 Ω C) 15 Ω D) 25 Ω Answer: B Explanation: El NEC recomienda ≤ 25 Ω, pero la práctica comercial busca ≤ 10 Ω para garantizar una buena referencia a tierra. Question 146. En una zona de clase II, división 2, los accesorios de iluminación deben ser: A) A prueba de explosión. B) A prueba de ignición. C) Sin requisitos especiales. D) Con cubierta metálica. Answer: B Explanation: Se requiere que los accesorios sean a prueba de ignición para evitar que el polvo fino cause una explosión.
Question 147. Un cable NM-12/3 se utiliza típicamente para: A) Alimentar una lámpara de 120 V. B) Alimentar una carga de 240 V con neutro. C) Conexión de datos. D) Instalación subterránea directa. Answer: B Explanation: NM-12/3 contiene dos conductores activos y un neutro, adecuado para 240 V con neutro. Question 148. En una zona de baño, los receptáculos cerca de la bañera deben ser: A) GFCI y TR. B) Sólo GFCI. C) Sólo TR. D) Ninguno de los anteriores. Answer: A Explanation: El NEC exige receptáculos GFCI y tamper-resistant (TR) en áreas de baño. Question 149. Un alimentador de 120/240 V que alimenta un sub-panel de 100 A necesita conductores de cobre de al menos: A) 4 AWG B) 2 AWG C) 1 AWG D) 1/0 AWG Answer: B
D) Cableado de datos. Answer: B Explanation: UF-12/2 está aprobado para instalación directa bajo tierra sin tubo. Question 153. En una zona de cocina comercial, los receptáculos de 125 V deben ser protegidos por: A) GFCI únicamente. B) AFCI únicamente. C) GFCI y AFCI. D) Ninguna protección. Answer: C Explanation: El NEC exige tanto GFCI como AFCI en circuitos de cocina comercial. Question 154. Un conductor de 3 AWG cobre en una tubería con 2 conductores requiere un factor de ajuste de: A) 0. B) 0. C) 0. D) 0. Answer: D Explanation: Con 1-3 conductores, el factor de ajuste es 0.95. Question 155. La carga de iluminación en una escuela primaria se calcula como: A) 0.5 VA/ft² B) 0.75 VA/ft²
C) 1.0 VA/ft² D) 1.5 VA/ft² Answer: B Explanation: El NEC recomienda 0.75 VA/ft² para escuelas primarias. Question 156. En una zona de clase II, división 1, los interruptores deben ser: A) A prueba de explosión. B) Con cubierta metálica. C) Plástico sin protección. D) No se permiten interruptores. Answer: A Explanation: La presencia de polvo inflamable en división 1 requiere interruptores a prueba de explosión. Question 157. Un circuito de 20 A alimenta una lámpara de 150 W y un cargador de 300 W. La corriente total es: A) 2,5 A B) 3,0 A C) 3,75 A D) 4,0 A Answer: C Explanation: (150 W + 300 W) ÷ 120 V = 450 W ÷ 120 V = 3,75 A. Question 158. La resistencia máxima permitida para la puesta a tierra de un edificio de varios pisos es: A) 5 Ω