T Journeyman Industrial Electrician Spanish Certification Review Guide [TJIES], Exams of Technology

A Spanish-language study guide focused on industrial electrical systems, motor controls, PLC fundamentals, troubleshooting, and safety codes. It combines theoretical knowledge with practical applications, helping candidates strengthen their readiness for journeyman-level certification exams.

Typology: Exams

2025/2026

Available from 02/28/2026

shilpi-jain-3
shilpi-jain-3 🇮🇳

2.3

(9)

81K documents

1 / 94

Toggle sidebar

This page cannot be seen from the preview

Don't miss anything!

bg1
T Journeyman Industrial Electrician Spanish
Certification Review Guide [TJIES]
**Question 1.** ¿Cuál es la fórmula correcta para calcular la potencia aparente en un sistema
trifásico balanceado?
A) P = V × I
B) P = V × I × √3
C) P = V × I × 3
D) P = V × I ÷ √3
Answer: B
Explanation: En un sistema trifásico balanceado, la potencia aparente se calcula como
P = V × I × √3, donde V es la tensión línealínea e I la corriente línea.
**Question 2.** Un motor tiene una potencia mecánica de 7.5 HP y un factor de potencia de
0.9. ¿Cuál es la potencia eléctrica aproximada que absorberá (en kW)?
A) 4.5 kW
B) 5.5 kW
C) 6.0 kW
D) 6.5 kW
Answer: C
Explanation: 1 HP ≈ 0.746 kW, por lo que 7.5 HP ≈ 5.595 kW. Dividiendo por el factor de
potencia (0.9) se obtiene ≈ 6.22 kW, redondeado a 6.0 kW.
**Question 3.** ¿Qué dispositivo se utiliza típicamente para corregir el factor de potencia en
una instalación industrial?
A) Relé de sobrecarga
B) Banco de capacitores
C) Transformador de aislamiento
D) Interruptor diferencial
Answer: B
pf3
pf4
pf5
pf8
pf9
pfa
pfd
pfe
pff
pf12
pf13
pf14
pf15
pf16
pf17
pf18
pf19
pf1a
pf1b
pf1c
pf1d
pf1e
pf1f
pf20
pf21
pf22
pf23
pf24
pf25
pf26
pf27
pf28
pf29
pf2a
pf2b
pf2c
pf2d
pf2e
pf2f
pf30
pf31
pf32
pf33
pf34
pf35
pf36
pf37
pf38
pf39
pf3a
pf3b
pf3c
pf3d
pf3e
pf3f
pf40
pf41
pf42
pf43
pf44
pf45
pf46
pf47
pf48
pf49
pf4a
pf4b
pf4c
pf4d
pf4e
pf4f
pf50
pf51
pf52
pf53
pf54
pf55
pf56
pf57
pf58
pf59
pf5a
pf5b
pf5c
pf5d
pf5e

Partial preview of the text

Download T Journeyman Industrial Electrician Spanish Certification Review Guide [TJIES] and more Exams Technology in PDF only on Docsity!

Certification Review Guide [TJIES]

Question 1. ¿Cuál es la fórmula correcta para calcular la potencia aparente en un sistema trifásico balanceado? A) P = V × I B) P = V × I × √ C) P = V × I × 3 D) P = V × I ÷ √ Answer: B Explanation: En un sistema trifásico balanceado, la potencia aparente se calcula como P = V × I × √3, donde V es la tensión línea‑línea e I la corriente línea. Question 2. Un motor tiene una potencia mecánica de 7.5 HP y un factor de potencia de 0.9. ¿Cuál es la potencia eléctrica aproximada que absorberá (en kW)? A) 4.5 kW B) 5.5 kW C) 6.0 kW D) 6.5 kW Answer: C Explanation: 1 HP ≈ 0.746 kW, por lo que 7.5 HP ≈ 5.595 kW. Dividiendo por el factor de potencia (0.9) se obtiene ≈ 6.22 kW, redondeado a 6.0 kW. Question 3. ¿Qué dispositivo se utiliza típicamente para corregir el factor de potencia en una instalación industrial? A) Relé de sobrecarga B) Banco de capacitores C) Transformador de aislamiento D) Interruptor diferencial Answer: B

Certification Review Guide [TJIES]

Explanation: Los bancos de capacitores suministran corriente reactiva capacitiva que compensa la inductiva del motor, mejorando el factor de potencia. Question 4. En un cable de alimentación de 500 m que alimenta una carga de 150 A a 480 V, ¿cuál es la principal causa de caída de tensión? A) Resistencia del conductor B) Inductancia del conductor C) Capacitancia del aislante D) Frecuencia de la red Answer: A Explanation: La caída de tensión en largas distancias se debe principalmente a la resistencia del conductor (V = I × R). Question 5. Si la caída de tensión en el circuito de alimentación de un motor supera el 5 % de la tensión nominal, ¿qué efecto puede producir en el arranque del motor? A) Arranque más rápido B) Mayor torque de arranque C) Calentamiento de los devanados D) Reducción de la corriente de arranque Answer: C Explanation: Una caída de tensión excesiva reduce el torque disponible y hace que el motor trabaje bajo mayor corriente relativa, lo que puede sobrecalentar los devanados. Question 6. Un motor de inducción de jaula de ardilla está conectado en configuración Δ‑Δ. ¿Cuál es la relación entre la corriente de línea y la corriente de fase? A) Iguales B) I línea = √3 × I fase

Certification Review Guide [TJIES]

A) Frenado dinámico B) Frenado por inyección de CC C) Frenado por contracorriente (Plugging) D) Frenado regenerativo Answer: C Explanation: El frenado por contracorriente (plugging) invierte la polaridad del motor, generando una fuerza de frenado que detiene rápidamente el eje. Question 10. En un arrancador estrella‑triángulo, ¿qué ocurre durante la fase “estrella”? A) Se conecta la bobina del motor directamente a la línea B) Se reduce la tensión aplicada a cada fase a 1/√3 de la nominal C) Se aumenta la corriente de arranque al doble D) Se desconecta el motor del suministro Answer: B Explanation: En la posición estrella, cada fase recibe la tensión línea‑neutro, que es 1/√3 de la tensión línea‑línea, reduciendo la corriente de arranque. Question 11. ¿Cuál es la función principal de un calentador (heater) en un relé de sobrecarga térmico? A) Detectar fallas a tierra B) Proteger contra sobrevoltaje C) Ajustar la corriente de disparo según el factor de servicio (SF) D) Medir la potencia activa Answer: C Explanation: El calentador se calienta en proporción a la corriente que pasa, y su ajuste según el factor de servicio permite que el relé dispare a la corriente adecuada.

Certification Review Guide [TJIES]

Question 12. Un variador de frecuencia (VFD) se conecta a un motor de 480 V 3 φ. ¿Cuál es la práctica recomendada para la puesta a tierra del blindaje del cable de alimentación? A) No conectar a tierra B) Conectar solo al neutro del transformador C) Conectar a tierra en ambos extremos del cable D) Conectar a tierra únicamente en el panel de control Answer: C Explanation: Conectar el blindaje a tierra en ambos extremos evita la acumulación de ruido y protege contra interferencias. Question 13. En un diagrama de escalera (ladder diagram) de 3 hilos, ¿qué tipo de dispositivo de entrada se utiliza típicamente para indicar la posición de una válvula? A) Interruptor de límite (limit switch) B) Sensor de proximidad inductivo C) Interruptor de presión D) Flotador magnético Answer: B Explanation: Los sensores de proximidad inductivos detectan la posición metálica de la válvula sin contacto mecánico y son comunes en sistemas de 3 hilos. Question 14. En una transformación delta‑wye, ¿por qué se pone a tierra el neutro del lado wye? A) Para reducir la corriente de cortocircuito B) Para equilibrar la carga y proporcionar una referencia de voltaje segura C) Para evitar la formación de armónicos D) Para aumentar la capacidad de carga del transformador

Certification Review Guide [TJIES]

Question 17. Al calcular la corriente de cortocircuito disponible (AIC) de un transformador, ¿qué información es esencial? A) Capacidad del neutro aterrado B) Impedancia porcentual del transformador C) Tipo de refrigeración del transformador D) Número de fases del sistema Answer: B Explanation: La impedancia porcentual determina la corriente de cortocircuito que el transformador puede suministrar bajo falla. Question 18. En un PLC, ¿qué tipo de módulo se utiliza para recibir señales de 4‑ 20 mA provenientes de un transmisor de presión? A) Módulo digital de entrada B) Módulo analógico de entrada C) Módulo de salida de relé D) Módulo de comunicación Ethernet Answer: B Explanation: Las señales de 4‑ 20 mA son analógicas; por lo tanto, se requieren módulos de entrada analógicos para su conversión a valores digitales. Question 19. ¿Cuál es la diferencia entre “sinking” y “sourcing” en el cableado de PLC? A) “Sinking” suministra corriente al dispositivo, “sourcing” la recibe del dispositivo B) “Sinking” recibe corriente del dispositivo, “sourcing” la suministra al dispositivo C) “Sinking” se usa solo en salidas, “sourcing” solo en entradas D) No hay diferencia, son términos sinónimos Answer: B

Certification Review Guide [TJIES]

Explanation: En “sinking”, el PLC actúa como punto de referencia a tierra y recibe corriente del dispositivo; en “sourcing”, el PLC suministra corriente al dispositivo. Question 20. Un PLC muestra una luz roja de “Fault”. ¿Qué indica esta señal? A) El programa está en modo RUN B) Se ha detectado una falla de hardware o de comunicación C) El PLC está esperando una señal de inicio D) Todas las salidas están desactivadas Answer: B Explanation: La luz de “Fault” indica que el PLC ha encontrado una condición de error que impide la operación normal. Question 21. En una zona Clase I, División 2, ¿qué tipo de equipos pueden instalarse sin recubrimiento explosivo? A) Equipos a prueba de explosión NEMA 7 B) Equipos con temperatura de superficie inferior a la temperatura de autoignición del gas presente C) Equipos con ventilación forzada D) Ninguno; siempre se requiere recubrimiento explosivo Answer: B Explanation: En División 2, la atmósfera explosiva solo está presente bajo condiciones anormales; los equipos pueden usarse siempre que su temperatura de superficie sea inferior a la temperatura de autoignición del gas. Question 22. ¿Cuál es la característica principal de los equipos antideflagrantes NEMA 9? A) Diseñados para polvo combustible B) Diseñados para gases inflamables a presión atmosférica (ex‑d)

Certification Review Guide [TJIES]

Question 25. Según NFPA 70E, ¿qué categoría de EPP es requerida para un arco flash de 8 cal/cm²? A) Categoría 1 B) Categoría 2 C) Categoría 3 D) Categoría 4 Answer: C Explanation: La categoría de protección aumenta con la energía del arco; 8 cal/cm² corresponde a la categoría 3, que incluye ropa resistente al arco y protección facial completa. Question 26. ¿Cuál es el objetivo principal del procedimiento LOTO (Bloqueo y Etiquetado)? A) Mejorar la eficiencia de la producción B) Garantizar que la energía no pueda ser restablecida accidentalmente mientras se realiza el trabajo C) Facilitar la inspección de equipos por parte del supervisor D) Reducir el consumo de energía eléctrica del equipo Answer: B Explanation: LOTO asegura que todas las fuentes de energía estén aisladas y bloqueadas para prevenir el arranque inesperado. Question 27. En un sistema de puesta a tierra de alta resistencia (HRG), ¿por qué se prefieren resistencias de tierra elevadas? A) Para evitar disparos de los interruptores por corrientes de fuga pequeñas B) Para reducir la impedancia de cortocircuito C) Para aumentar la corriente de falla disponible D) Para cumplir con los requisitos de protección contra rayos

Certification Review Guide [TJIES]

Answer: A Explanation: La HRG limita la corriente de falla a valores bajos, evitando que los dispositivos de protección operen por fallas a tierra menores. Question 28. Un motor de 3 HP, 460 V, 3 φ, 60 Hz, con un arranque directo (DOL) necesita un interruptor termomagnético. ¿Cuál es la corriente de arranque típica a considerar? A) ≈ 15 A B) ≈ 30 A C) ≈ 45 A D) ≈ 60 A Answer: C Explanation: Los motores de inducción típicamente arrancan con 5‑7 veces la corriente plena; 3 HP a 460 V consume ~ 5 A en plena carga, por lo que la corriente de arranque será aproximadamente 5 × 6 ≈ 30 A‑ 45 A; la opción más cercana es 45 A. Question 29. ¿Cuál es la función del relé de sobrecorriente en un circuito de control de motor? A) Detectar fallas a tierra B) Proteger contra sobrecargas mecánicas del motor C) Desconectar la alimentación en caso de corriente excesiva prolongada D) Regular la velocidad del motor Answer: C Explanation: El relé de sobrecorriente (over‑current relay) abre el circuito cuando la corriente supera un límite preestablecido durante un tiempo determinado. Question 30. En una instalación industrial, ¿qué tipo de cable se recomienda para alimentar un motor de gran potencia a 2 km de distancia?

Certification Review Guide [TJIES]

Explanation: El arrancador estrella‑delta cambia la configuración de conexión para reducir la tensión en la fase, mientras que el autotransformador reduce la tensión directamente mediante su relación de transformación. Question 33. En una red de distribución industrial de 480 V, ¿qué tipo de fusible se elige típicamente para proteger un circuito de 100 A? A) Fusible de acción rápida de 80 A B) Fusible de acción lenta de 125 A C) Fusible de acción rápida de 150 A D) Fusible de acción lenta de 100 A Answer: D Explanation: Un fusible de acción lenta (inverse time) de 100 A protege contra sobrecorrientes sostenidas sin disparar por corrientes de arranque normales. Question 34. ¿Qué norma regula la clasificación de áreas peligrosas en los Estados Unidos? A) NFPA 70E B) NEC Artículos 500‑ 504 C) IEEE 1584 D) OSHA 1910. Answer: B Explanation: Los Artículos 500‑504 del Código Eléctrico Nacional (NEC) establecen los requisitos para áreas peligrosas (Clasificación de zonas y divisiones). Question 35. En una zona Clase II, División 1, ¿qué tipo de contenedor se requiere para equipos eléctricos? A) Contenedor a prueba de polvo (dust‑tight) B) Contenedor a prueba de explosión (explosion‑proof) tipo Ex‑d

Certification Review Guide [TJIES]

C) Contenedor con ventilación forzada D) Contenedor de acero sin recubrimiento Answer: A Explanation: En Clase II, División 1 (polvo combustible), los equipos deben estar en cajas a prueba de polvo para impedir la entrada de partículas que puedan generar una explosión. Question 36. ¿Cuál es la principal causa de un arco eléctrico en una conexión suelta? A) Sobrecarga de corriente B) Elevada resistencia de contacto que genera calor y ionización del aire C) Mala puesta a tierra D) Falta de disipación de calor en los conductores Answer: B Explanation: Una resistencia de contacto alta produce calor, que a su vez ioniza el aire y permite la formación de un arco eléctrico. Question 37. Un PLC de 16 I/O digitales necesita expandir a 64 entradas. ¿Cuál es la solución más adecuada? A) Reemplazar el PLC por uno de mayor capacidad B) Agregar módulos de expansión de 16 I/O cada uno hasta alcanzar 64 I/O C) Conectar sensores en serie a las entradas existentes D) Utilizar un concentrador Ethernet para multiplexar las señales Answer: B Explanation: Los PLC permiten la adición de módulos de expansión; agregar cuatro módulos de 16 I/O logra el total requerido sin cambiar el controlador principal. Question 38. ¿Qué factor se debe considerar al seleccionar la sección transversal de un conductor para minimizar la caída de tensión?

Certification Review Guide [TJIES]

Question 41. En un circuito de motor con protección contra sobrecarga térmica, ¿qué ocurre si el factor de servicio (SF) se subestima? A) El motor se sobrecalentará rápidamente B) El relé disparará con corriente normal, provocando paradas innecesarias C) No habrá efecto, el motor seguirá funcionando normalmente D) El motor funcionará con mayor eficiencia Answer: B Explanation: Un SF subestimado hace que el relé de sobrecarga dispare a corrientes menores a la nominal, interrumpiendo la operación sin necesidad. Question 42. ¿Qué tipo de sensor se utiliza para detectar la presencia de un nivel bajo de líquido en un tanque? A) Sensor de proximidad inductivo B) Flotador magnético de nivel bajo C) Sensor ultrasónico D) Termopar Answer: B Explanation: Los flotadores magnéticos de nivel bajo son dispositivos mecánicos diseñados específicamente para detectar niveles críticos de líquido. Question 43. En una zona Clase I, División 2, ¿qué clasificación de caja eléctrica es suficiente para un motor de 5 HP? A) Caja a prueba de explosión (Ex‑d) B) Caja a prueba de polvo (dust‑tight) C) Caja estándar con sellado de goma D) Caja con ventilación forzada

Certification Review Guide [TJIES]

Answer: C Explanation: En División 2, la atmósfera explosiva está presente solo bajo condiciones anormales; una caja estándar con sellado de goma (para evitar la entrada de gases) es adecuada. Question 44. ¿Cuál es la función del “ground fault circuit interrupter” (GFCI) en un entorno industrial? A) Proteger contra sobrecargas de corriente B) Detectar y desconectar corrientes de fuga a tierra superiores a 5 mA C) Limitar la corriente de cortocircuito D) Regular la tensión de salida de transformadores Answer: B Explanation: El GFCI detecta diferencias de corriente entre fase y neutro y abre el circuito cuando la fuga supera un umbral (usualmente 5 mA), protegiendo contra choques eléctricos. Question 45. Un motor de 10 HP operando a 460 V tiene una corriente de línea de 15 A. ¿Cuál es el factor de potencia aproximado si la potencia activa medida es 10 kW? A) 0. B) 0. C) 0. D) 1. Answer: C Explanation: PF = P ÷ (√3 × V × I) = 10 000 ÷ (1.732 × 460 × 15) ≈ 0.90. Question 46. En un sistema de control con PLC, ¿qué indica una luz verde constante en la tarjeta de salida? A) Salida en modo “Force” (forzada)

Certification Review Guide [TJIES]

Question 49. ¿Qué tipo de protección contra sobrecorriente se utiliza típicamente en los alimentadores principales de una planta industrial? A) Fusibles de acción rápida B) Interruptores automáticos de tiempo inverso (inverse‑time) C) Relés de sobrecarga térmica solamente D) Protectores de sobretensión Answer: B Explanation: Los interruptores automáticos de tiempo inverso permiten la tolerancia a corrientes de arranque altas y disparan solo ante sobrecorrientes sostenidas. Question 50. Un motor está conectado a un arrancador estrella‑delta con temporizador de 30 s. ¿Qué sucede después de los 30 s? A) El motor se apaga automáticamente B) El contactor delta se energiza y el contactor estrella se desenergiza, cambiando la conexión a delta C) Se incrementa la velocidad del motor al doble D) Se reduce la corriente de línea a la mitad Answer: B Explanation: Tras el tiempo preestablecido, el contactor estrella se abre y el delta se cierra, cambiando la configuración para operar a plena tensión. Question 51. En una instalación con varios transformadores, ¿qué método se usa para coordinar la protección contra cortocircuitos entre ellos? A) Selección de fusibles idénticos en todos los transformadores B) Estudio de coordinación de tiempo‑corriente (selectivity) C) Instalación de relés de sobrecarga en cada transformador sin coordinación

Certification Review Guide [TJIES]

D) Uso de interruptores de circuito de alta sensibilidad en cada unidad Answer: B Explanation: La coordinación selectiva asegura que sólo el dispositivo más cercano a la falla opere, evitando desconexiones innecesarias. Question 52. ¿Cuál es la principal diferencia entre un sensor de proximidad inductivo y uno capacitivo? A) El inductivo detecta objetos metálicos, el capacitivo detecta cualquier material con constante dieléctrica diferente al aire B) El inductivo funciona solo en ambientes secos, el capacitivo solo en húmedos C) El inductivo tiene mayor rango de detección que el capacitivo D) No hay diferencia, son sinónimos Answer: A Explanation: Los sensores inductivos usan campos magnéticos y responden a objetos conductores, mientras que los capacitivos usan cambios en la capacitancia y pueden detectar materiales no metálicos. Question 53. En un panel de distribución, ¿qué indica la etiqueta “P‑ 3 ” en un interruptor? A) Protección contra sobrecarga de fase 3 B) Interruptor del circuito de potencia número 3 C) Protección contra sobrecorriente del tercer alimentador D) Posición 3 del selector de fase Answer: B Explanation: La nomenclatura “P‑ 3 ” suele referirse a “Panel‑ 3 ” o “Circuito de potencia número 3 ”, identificando el interruptor correspondiente.