¡Descarga Des consonnes y más Apuntes en PDF de Idiomas solo en Docsity!
Les notes suivantes ne concernent que les consonnes qui n’ont pas été étudiées en cours, et sont extraites de [fɔnetik] de Pedro Gomis
Les consonnes
I. Les consonnes occlusives
Bilabiales Dentales Palatales [ p ] [ t ] [ k ] Sourdes [ b ] [ d ] [ g ] Sonores
Consonne occlusive dentale sonore
- < d > + voyelle, au début d’un mot : [ d ] : dais [ dɛ ], dame [ dam ], débat [ deba ], demain [ d(ə)mɛ͂ ], dent [ dɑ͂ ], deuil [ dœj ], dialecte [ djalɛkt ], doux, [ du ], douze [ du:z ], Dieppe [ *djɛp ]. On prononce un [ d ] initial, bien qu’il n’apparaisse pas dans l’orthographe dans des mots d’origine étrangère : gin [ dʒin ], jazz [ dʒa:z ], jean [ dʒin ], jet [ dʒɛt ], job [ dʒɔb ], jumper [ dʒœmpœ:ʀ ], Jack [ *dʒak ], Zeus [ *dzø:s ].
- < d > + consonne, au début d’un mot : [ d ] : dharma [ daʀma ], dragée [ dʀaʒe ], dresser [ dʀese ], dribbler [ dʀible ], droit [ drwa ], drôle [ dʀo:l ], dru [ dʀy ], Drancy [ *dʀɑ͂si ], Dresde [ *dʀɛsd ], Dreux [ *dʀø ].
- < dh > = [ d ] : adhésif [ adezif ], jodhpur [ ʒɔdpy:ʀ ], proudhomie [ pʀudɔmi ], ramadhan [ ʀamadɑ͂ ], redhibition [ ʀedibisjɔ͂ ], Bouddha [ *buda ], Dhron [ *drɔ͂ ].
- < d > à l’intérieur d’un mot :
[ d ]
1.) intervocalique : [ d ] : audace [ odas ], cadeau [ kado ], dédier [ dedje ], dinde [ dɛ͂:d ], hideux [ ʰidø ], module [ mɔdyl ], Adam [ *adɑ͂ ], Diderot [ *didʀo ], Eden [ *edɛn ]… 2.) consonne + < d > : [ d ] : addition [ adisjɔ͂ ], bibendum [ bibɛ͂dɔm ], bouddhisme [ budism ], conduite [ kɔ͂dɥit ], hirondelle [ iʀɔ͂dɛl ], pardon [ paʀdɔ͂ ]… Amsterdam [ *amstɛʀdam ], Bouddha [ *buda ], Moldave [ *mɔlda:v ]. 3.) < d > + consonne : [ d ] : adroit [ adrwa ], adverbe [ advɛ:ʀb ], cadre [ kadʀ ], endroit [ ɑ͂drwa ]. Sauf : les mots composés avec grand- : grandmère [ gʀɑ͂mɛ:ʀ ], grand- place [ gʀɑ͂plas ] (mais : gand-angle [ gʀɑ͂tɑ͂gl ])… et en Gérardmer [ *ʒeʀaʀme ] (toponyme ; le fromage gérardmer [ ʒeʀɔme ]).
- < d > final + [ ə ] muet : [ d ] : aide [ ɛd ], coude [ kud ], dinde [ dɛ͂:d ], harde [ ʰa:ʀd ], monde [ mɔ͂:d ], ode [ ɔd ], salade [ salad ], tiède [ tjɛd ]…
- < d > final : généralement muet : bond [ bɔ͂ ], crapaud [ kʀapo ], froid [ fʀwa ], nord [ nɔʀ ], nœud [ nø ], pied [ pje ], Bernard [ *beʀna:ʀ ], Gérard [ *ʒeʀa:ʀ ], Renaud [ *ʀəno ]. Mais : caïd [ kaid ], celluloïd [ selylɔid ], lied [ lid ], oued [ wɛd ], yod [ jɔd ], stand [ stɑ͂d ], et dans les noms d’origine étrangère : Bagdad [ *bagdad ], Carlsbad [ *kaʀlsbad ] (tch. : Karlovy Vary), Conrad [ *kɔ͂ʀad ], David [ *david ], Le Cid [ *ləsid ], Mohammed [ *mɔamɛd ], Tchad [ *tʃad ].
Consonne occlusive palatale sourde
- < k > En initiale absolue ou relative d’un mot derrière voyelle : toujours [ k ] : kangourou [ kɑ͂guru ], ketchup [ kɛtʃœp ], képi [ kepi ], khan [ kɑ͂ ], kilo [ kilo ], kiosque [ kjɔsk ], destocker [ destɔke ], fakir [ fakiʀ ], karateka [ kaʀateka ], moka [ mɔka ], Kafka [ *kafka ], Kant [ *kɑ͂:t ]…
- < k > précédé d’une consonne : consonne + [ k ] : basket [ baskɛt ], folklore
[ k ]
[ *ask ], Magescq [ *maʒɛsk ], Lacq [ *lak ]… 5.) - < q > final : [ k ]. Seulement : cinq [ sɛ͂:k ], coq [ kɔk ] (et ses dérivés : crête-de-coq [ kʀɛtdəkɔk ], maître-coq [ mɛtʀkɔk ] et pied-de-coq [ pjed(ə)kɔk ]).
- < c > = [ k ] dans les cas suivants : 1.) - < c > + < a, o, u > (au début ou à lìntérieur d’un mot) = [ k ] : cabas [ kabɑ ], cercueil [ sɛʀkœj ], cochon [ kɔʃɔ͂ ], cœur [ kœ:ʀ ], corps [ kɔ:ʀ ], coucher [ kuʃe ], cube [ kyb ], cueillir [ kœji:ʀ ], acajou [ akaʒu ], aucun [ ok ], cocorico [ kɔkɔʀiko ], écarter [ ekaʀte ], écureuil [ ekyʀœj ], télécarte [ teleka:ʀt ]… 2.) - < c > + consonne : clair [ klɛ:ʀ ], claquer [ klake ], craie [ kʀɛ ], creux [ kʀø ], dictée [ dikte ], écrire [ ekʀi:ʀ ], insecte [ ɛ͂sɛkt ]. 3.) – consonne + < c > + < a, o, u > : consonne + [ k ] + < a, o, u > : biscuit [ biskɥi ], cascade [ kaskad ], discount [ diskunt ], escadre [ ɛskɑ:dʀ ], gascon [ gaskɔ͂ ], volcan [ vɔlkɑ͂ ]… 4.) - < cc > + < a, o, u > : [ k ] + < a, o, u > : accaparer [ akɑpaʀe ], accomplir [ akɔ͂pli:ʀ ], accord [ akɔ:ʀ ], accueil [ akœj ], occasion [ ɔkazjɔ͂ ], occulter [ ɔkylte ], raccourcir [ ʀakuʀsi:ʀ ], saccader [ sakade ]… 5.) - < cc > + < r > ou < l > : toujours [ k ] : acclimater [ aklimate ], accrocher [ akʀɔʃe ], accroupir [ akʀupi:ʀ ], accrue [ akry ], ecclésial [ eklezjal ], occlusive [ ɔklyzi:v ], raccrocher [ ʀakʀɔʃe ]… 6.) - < c > (final) : toujours [ k ] : bac [ bak ], bec [ bɛk ], bloc [ blo:k ], bouc [ buk ], caduc [ kadyk ], chic [ ʃik ], cric [ kʀik ], froc [ fʀɔk ], lac [ lak ], porc-épic [ pɔʀkepik ], sac [ sak ], Armagnac [ *aʀmaɲak ]... Mais: accroc [ akʀo ], broc [ bʀo ], caoutchouc [ kautʃu ], clerc [ klɛʀ ], croc [ kʀo ] (mais: croc-en-jambe [ kʀokɑʒɑ͂:b ]), escroc [ ɛskʀo ], estomac [ ɛstɔma ], marc [ maʀ ], porc [ pɔ:ʀ ], tabac [ taba ], Saint-Brieuc [ *sɛ͂bʀiø ].
7.) voyelle oralo-nasale + < c > (final) : le < c > ne se prononce pas: ajonc [ aʒɔ͂ ], banc [ bɑ͂ ], blanc [ blɑ͂ ], donc [ dɔ͂ ] (mais: donc [ dɔ͂:k ] = « par conséquent »), franc [ fʀɑ͂ ], il convainc [ ilkɔ͂vɛ͂ ], il vainc [ ilvɛ͂ ], jonc [ ʒɔ͂ ]. 8.) - < ch > et < cch > = [ k ] dans les mots savants : a.) - < ch > En initiale absolue ou relative des mots savants : chaos [ kao ], chiromancie [ kiʀɔmɑ͂si ], chorale [ kɔʀal ], écho [ eko ], lichen [ likɛn ], orchestre [ ɔʀkɛstʀ ], psychiatre [ psikjatʀ ], Michel-Ange [ *mikɛlɑ͂:ʒ ]… b.) – consonne + < ch > = consonne + [ k ] : archange [ aʀkɑ͂:ʒ ], archéologue [ aʀkeɔlɔg ], orchestre [ ɔʀkɛstʀ ], orchidée [ ɔʀkide ]… c.) - < ch > (en position finale) = [ k ] : cétérach [ seteʀak ], cromlech [ kʀɔmlɛk ], varech [ vaʀɛk ], Mach [ *mak ]. Mais il y a des cas où < ch > (en position finale) = [ tʃ ] : scotch [ skɔtʃ ], etc. (Voir [ ʃ ], p. 82). 9.) - < cch > = [ k ] : bacchante [ bakɑ͂:t ], ecchimose [ ekimo:z ], macchabée [ makabe ], saccharose [ sakaʀo:z ], Bacchus [ *bakys ]. 10.) - < ch > + consonne. En initiale absolue ou relative d’un mot : [ k ] : chlore [ klɔ:ʀ ], chrome [ kʀo:m ], chryanthème [ kʀizɑ͂tɛm ], fuchsia [ fyksja ], technique [ tɛknik ], Christ [ *krist ]…
- < x > = [ ks ]. 1.) - < x > en initial = [ ks ] : xénophobe [ ksenɔfɔb ] ou [ gzenɔfɔb ], xylophone [ ksilɔfɔn ] ou [ gzilɔfɔn ]. Mais : Xérès (vin) [ gzeʀɛs ], [ keʀɛs ], [ kseʀɛs ] ou [ xeʀɛs ]. (Pour les autres cas où < x > = [ gz ], voir [ g ], p. 73). 2.) – intervocalique (même [ ə ]) : < x > = [ ks ] : annexer [ anɛkse ], axe [ aks ], boxer [ bɔkse ], complexion [ kɔ͂plɛksjɔ͂ ], élixir [ eliksi:ʀ ], maxime [ maksim ], vexer [ vɛkse ]. Mais : examen [ ɛgzamɛ͂ ]… (Voir [ g ], p. 73). 3.) – dans tous les mots qui commencent par < ex > + consonne = [ ɛks ] : excéder [ ɛksede ], excepté [ ɛksepte ], excuser [ ɛkskyze ], exfoliant
(et ses dérivés), Guyane [ *gɥijan ], Guyenne [ *gɥijɛn ]…
- < g > + consonne = [ g ] (en initiale absolue ou relative d’un mot) : 1.) Groupes liquides : agraire [ agʀɛ:ʀ ], chagrin [ ʃagʀɛ͂ ], déglutiner [ deglytine ], églantier [ eglɑ͂ntje ], églefin [ egləfɛ͂ ], églogue [ eglɔg ], grade [ gʀad ], gré [ gʀe ], gris [ gʀi ], grotte [ gʀɔt ], grue [ gʀy ], glas [ glɑ ], glauque [ glo:k ], glèbe [ glɛb ], glisser [ glise ], globe [ glɔb ], glu [ gly ], nègre [ nɛgʀ ]. 2.) - < g > + consonne : [ g ] + consonne : augmenter [ ɔgmɑ͂te ], énigme [ enigm ], flegme [ flɛgm ], magdalenien [ magdalenjɛ͂ ], magma [ magma ], segment [ sɛgmɑ͂ ]. 3.) - < gn > (initial) : a) - < gn > (initial) (peu de mots) = [ ɲ ] : gnangnan [ ɲɑ͂ɲɑ͂ ], gnocchi [ ɲɔki ], gnôle [ ɲo:l ], gnon [ ɲɔ͂ ], gnouf [ ɲuf ]. b) - < gn > (initial) : (peu de mots) = [ gn ] : gneiss [ gnɛs ], gnome [ gno:m ], gnomon [ gnɔmɔ͂ ], gnostique [ gnɔstik ]. 4.) - < gn > intervocalique : a) - < gn > dans les mots savants : [ gn ] : agnostique [ agnɔstik ], cognition [ kɔgnisjɔ͂ ], diagnostic [ djagnɔstik ], igné [ igne ], magnum [ magnɔm ], stagner [ stagne ], Wagner [ *vagnɛ:ʀ ]… b) - < gn > dans les autres mots : [ ɲ ] : (voir [ ɲ ], p. 87). 5.) - < gh > = [ g ] : ghetto [ geto ], ghilde [ gild ], narghilé [ naʀgile ], sorgho [ sɔʀgo ], Brueghel [ *brøgɛl ], Enghien [ *ɑ͂gɛ͂ ] ou [ *ɑ͂gjɛ͂ ]. 6.) - < gg > + < a, o, u (ou une consonne) > : [ g ] : agglomérer [ aglɔmmere ], agglutiner [ aglytine ], aggravant [ agʀavɑ͂ ], reggae [ ʀege ], toboggan [ tɔbɔgɑ͂ ], ziggourat [ ziguʀat ]. 7.) - < gge > = [ gʒ ] : suggerer [ sygʒere ] (et ses dérivés). 8.) consonne + < g > + < a, o, u (ou une consonne) > : [ g ] : algarade [ algarad ], amalgame [ amalgam ], anglais [ ɑ͂glɛ ], argot [ aʀgo ], bengali [ bɛ͂gali ], bourgade [ buʀgad ], congrès [ kɔ͂gʀɛ ], engrais [ ɑ͂gʀɛ ], malgré [ malgre ], ongle [ ɔ͂:gl ], Belgrade [ *bɛlgʀad ]…
9.) - < g > (final) : a) généralement muet dans les mots français : bourg [ bu:ʀ ], coing [ kwɛ͂ ], faubourg [ fobu:ʀ ], long [ lɔ͂ ], oblong [ ɔblɔ͂ ], poing [ pwɛ͂ ], Luxembourg [ *lyksɑ͂bu:ʀ ], Cherbourg [ *ʃɛʀbu:ʀ ], Cabourg [ *kabu:ʀ ], et : Gutenberg [ *gytɛ͂bɛ:ʀ ], Nuremberg [ *nyʀɛ͂bɛ:ʀ ]… b) prononcé dans les mots étrangers : gang [ gɑ͂:g ], gag [ gɑ:g ], gong [ gɔ͂ ], grog [ gʀɔg ], iceberg [ isbɛʀg ], touareg [ twaʀɛg ], Zadig [ *zadig ], Grieg [ *gʀig ]… Orthographes donnant le son [ g ] :
- < c > dans eczéma [ ɛgzema ], second [ səgɔ͂ ] et ses dérivés : secondaire [ səgɔ͂dɛ:ʀ ]…
- < x > (initial) dans quelques rares mots : Xavier [ *gzavje ], Xanthe [ *gzɑ͂:t ], Xénophon [ *gzenɔfɔ͂ ], Xersès [ *gzɛʀsɛs ]…
- Dans quelques mots commençant par < ex > ou < hex > : examen [ ɛgzamɛ͂ ], exemple [ ɛgzɑ͂:pl ], exiger [ ɛgziʒe ], hexagone [ ɛgzɑgɔn ], hexamètre [ ɛgzɑmɛtʀ ], hexapode [ ɛgzɑpɔd ]…
II. Les consonnes fricatives ou constrictives
Labio- Dentales Dentales^ Palatales [ f ] [ s ] [ ʃ ] Sourdes [ v ] [ z ] [ ʒ ] Sonores
Consonne fricative labio-dentale sourde
- < f > + voyelle au début d’un mot : [ f ] : fable [ fɑ:bl ], fée [ fe ], fibre [ fibʀ ], foin [ fwɛ͂ ], fœtus [ fetys ], fol [ fɔl ], fou [ fu ], fugue [ fyg ], fange [ fɑ͂:ʒ ], fente
[ f ]
- < ph > (final) = [ f ] (très rare) : aleph [ alef ], périph (= périphérique) [ peʀif ], Joseph [ *ʒozef ].
- < v > (final, dans les mots slaves) : [ f ] : Lomonosov [ *lɔmɔnɔsɔf ], Mendéléev [ mɛndeleɛf ], Tourguéniev [ *tuʀgenjɛf ]…
Consonne fricative labio-dentale sonore
- < v > + voyelle (au début d’un mot) = [ v ] : vaccin [ vaksɛ͂ ], vache [ vaʃ ], veine [ vɛn ], vie [ vi ], vocalique [ vɔkalik ], vœu [ vø ], voilà [ vwala ], vous [ vu ], vue [ vy ]…
- < v > (intervocalique) = [ v ] : auvent [ ovɑ͂ ], caviar [ kavja:ʀ ], devoir [ dəvwa:ʀ ], gaver [ gave ], navette [ navɛt ], réveil [ ʀevɛj ]…
- < v > (précédé d’une consonne) = [ v ] : alvéolaire [ alveɔlɛ:ʀ ], conserve [ kɔ͂sɛ:ʀv ], convertir [ kɔ͂vɛʀti:ʀ ], envoyer [ ɑ͂vwaje ], janvier [ ʒɑ͂vje ], servir [ sɛʀvi:ʀ ]…
- < v > (suivi d’une consonne) = [ v ] : avril [ avʀil ], chèvre [ ʃɛ:vʀ ], couvrir [ kuvʀiʀ ], œuvre [ œ:vr ], ovni [ ɔvni ], ivresse [ ivʀɛs ], evzone [ ɛvzɔn ], Évreux [ *evʀø ], Vladimir [ *vladimi:ʀ ], Vlaminck [ *vlamɛ͂k ].
- < v > (final) + [ ə ] = [ v ] : brave [ bʀa:v ], élève [ elɛ:v ], grève [ gʀɛ:v ], louve [ lu :v ], mauve [ mo:v ], preuve [ pʀœ:v ], rêve [ ʀɛ:v ]…
- < w > = [ v ] (pas toujours : dans un grand nombre de cas, pour la plupart étrangers) : wagon [ vagɔ͂ ], wassingue [ vasɛ͂g ], walkyrie [ valkiʀi ], warrant [ varɑ͂ ], edelweiss [ edɛlvɛs ], interviewer [ ɛ͂tɛʀvjuve ], Edwige [ *edvi:ʒ ] Wagner [ *vagnɛ:ʀ ], Wagram [ *vagʀam ], Watteau [ *vato ], Wisigots [ *vizigo ]. (Voir [ w ], p. 55).
- < f > (final) = [ v ] (en cas de liaison ‘étroite’) : neuf︢ans [ nœvɑ͂ ], neuf︢heures [ nœvœ:ʀ ], neuf︢hommes [ nœvɔ͂ ], neuf︢autres [ nœvotʀ ].
[ v ]
Consonne fricative palatale sourde
- < ch > (au début d’un mot ou intervocalique) : 1.) généralement < ch > = [ ʃ ] : chacun [ ʃak ], chagrin [ ʃagʀɛ͂ ], chaleur [ ʃalœ:ʀ ], change [ ʃɑ͂:ʒ ], cher [ ʃɛ:ʀ ], chien [ ʃjɛ͂ ], chose [ ʃo:z ]… 2.) Dans les mots savants, < ch > = [ k ] : a.) Au début d’un mot d’origine grecque: chalcographie [ kalkogʀafi ], chamérops [ kameʀɔps ], chaos [ kao ], chiasme [ kjasm ], chlorate [ klɔʀat ], chrétien [ kʀetjɛ͂ ]… b.) À l’intérieur d’un mot d’origine grecque: achillée [ akile ], achromat [ akʀɔma ], anachorète [ anakɔʀɛt ], autochtone [ ɔtɔktɔn ], dichotomie [ dikɔtɔmi ]…
- < ch > (précédé d’une consonne) = [ ʃ ] : alchimie [ alʃimi ], anarchie [ anaʀʃi ], anchois [ ɑʃ͂wa ], archipel [ aʀʃipɛl ], architecte [ aʀʃitɛkt ], chercher [ ʃɛʀʃe ], franchir [ fʀɑ͂ʃi:ʀ ], marché [ maʀʃe ]…
- < ch > (suivi d’une consonne) = [ k ] dans : aurochs [ ɔʀɔk ], chlore [ klɔ:ʀ ], monochrome [ mɔnokʀo:m ], synchronie [ sɛ͂kʀɔni ]. Mais : yacht [ ʰjɔt ]. (Voir plus haut).
- < ch > (final) + [ ə ] = [ ʃ ] : affiche [ afi:ʃ ], arche [ a:ʀʃ ], fiche [ fi:ʃ ], hanche [ ʰɑ͂:ʃ ], manche [ mɑ͂:ʃ ], poche [ pɔ:ʃ ], quiche [ ki:ʃ ]…
- < ch > (final absolu – assez rare-) = [ ʃ ] : hascich [ aʃi:ʃ ], kirsch [ ki:ʀʃ ], lunch [ l :ʃ ], punch (boisson) [ p :ʃ ], tarbouch [ taʀbu:ʃ ], Auch [ *o:ʃ ], Foch [ *fo:ʃ ], Marrakech [ *maʀake:ʃ ]… Mais il est muet dans : almanach [ almana ]. Dans les mots d’origine anglaise, < ch > = [ tʃ ] : catch [ katʃ ], match [ matʃ ], punch (boxe) [ p tʃ ], sandwich [ sɑ͂dwitʃ ], scotch [ skɔtʃ ], speech [ spitʃ ]…
- < sch > = [ ʃ ] :
[ ʃ ]
- < ge > + < a, o > = [ ʒ ] : geai [ ʒɛ ], géant [ ʒeɑ͂ ], géode [ ʒeɔd ], géographe [ ʒeɔgʀaf ], geôle [ ʒo:l ], geôlier [ ʒolje ]… III. Les consonnes nasales
Bilabiale Dentale Palatale [ m ] [ n ] [ ɲ ] Sonores
Ces consonnes font intervenir un résonateur ouvert : les fosses nasales. En effet, lors de leur émission, le voile du palais est abaissé vers le dos de la langue afin de laisser un passage ininterrompu au débit d’air par le nez, en attendant la rupture du barrage établi dans la cavité buccale comme pour les occlusives. Ainsi : o [ m ] est articulé comme [ b ] + nasalisation ; o [ n ] est articulé comme [ d ]
- nasalisation ; o [ ɲ ] s’articule à peu près comme [ g ] + nasalisation : le dos de la langue se soulève contre la partie médiale ou postérieure du palais.
Consonne nasale bilabiale sonore
- < m > (au début d’un mot) = [ m ] : machin [ maʃɛ͂ ], maçon [ masɔ͂ ], maison [ mɛzɔ͂ ], mener [ məne ], mentir [ mɑ͂ti:ʀ ], mince [ mɛ͂:s ], monopole [ mɔnɔpɔl ], mouette [ mwɛt ], musc [ mysk ], musée [ myse ]…
- < m > (à l’intérieur d’un mot) = [ m ] : abîmer [ abime ], âme [ ɑ:m ], blâmer [ blɑme ], carême [ kaʀɛm ], comète [ kɔmɛt ], comique [ kɔmik ], émeute [ emø:t ], fromage [ fʀɔma:ʒ ], harmonie [ aʀmɔni ]…
- < m > (suivi d’une consonne) :
- < mn > = [ mn ] : amnésie [ amnezi ], calomnie [ kalɔmni ], gymnastique [ ʒimnastik ], indemne [ ɛ͂demn ], omnivore [ ɔmnivɔ:ʀ ]… Mais : < mn > = [ n ] dans : automne [ otɔn ], damner [ dɑne ], condamner [ kɔ͂dɑne ] (et leurs dérivés).
[ m ]
- < mm >
- Règle générale : [ m ] : commande [ kɔmɑ͂d ], homme [ ɔm ], femme [ fam ], lemme [ lɛm ], pommier [ pɔmje ], sommaire [ sɔmɛʀ ], tomme [ tɔm ]…
- < mm > = [ mm ] dans : Emma [ *ɛmma ].
- < imm > deux possibilités : [ mm ] ou [ m ] : immobile [ immɔbil ] ou [ imɔbil ], immortel [ immɔʀtɛl ] ou [ imɔʀtɛl ].
- < em > (préfixe) + < m > = [ ɑ͂m ] : emmagasiner [ ɑ͂magazine ], emmeler [ ɑ͂mele ], emmenager [ ɑ͂menaʒe ], emmener [ ɑ͂mne ], emmurer [ ɑ͂myʀe ].
- < m > (final) + [ ə ] = [ m ] : abîme [ abim ], anonyme [ anɔnim ], calme [ kalm ], charme [ ʃa:ʀm ], écume [ ekym ], gnome [ gno:m ], lame [ lam ], rime [ ʀim ]…
- < m > (final) : [ m ] dans les mots savants ou étrangers : album [ albɔm ], arum [ aʀɔm ], groom [ gʀum ], harem [ aʀɛm ], intérim [ ɛ͂teʀim ], maximum [ maksimɔm ], museum [ myzeɔm ], opium [ ɔpjɔm ], pantoum [ pɑ͂tum ], poum! [ pum ↑ ], requiem [ ʀekɥijɛm ], rhum [ ʀɔm ], tandem [ tɑ͂dɛm ], totem [ tɔtɛm ], Bethléem [ *bɛtleɛm ], Ibrahim [ *ibʀaim ], Islam [ *islam ], Sam [ *sam ]…
Consonne nasale dentale sonore
- < n > (au début d’un mot) = [ n ] : nacre [ nakʀ ], négoce [ negɔs ], niveau [ nivo ], noce [ nɔs ], noël [ nɔɛl ], nœud [ nø ], noir [ nwa:ʀ ], nourrir [ nuʀi:ʀ ], nuance [ nɥɑ͂:s ], nuir [ nɥi:ʀ ], Noël [ *nɔɛl ]…
- < n > (précédé d’une consonne) = [ n ] : alterner [ altɛʀne ], amnésie [ amnezi ], borner [ bɔʀne ], carnaval [ kaʀnaval ], caserne [ kazɛ:ʀn ], ethnie [ ɛtni ]…
[ n ]
- < gn > (au début d’un mot) = [ ɲ ] : gnôle [ ɲo:l ], gnocchi [ ɲɔki ]. Mais, il y a de cas où < gn > = [ gn ] : gneiss [ gnɛs ], gnome [ gno:m ], gnomon [ gnɔmɔ͂ ], gnosticisme [ gnɔstisisme ]…
- < gn > (à l’intérieur d’un mot) = [ ɲ ] : agneau [ aɲo ], assigner [ asiɲe ], bagnole [ baɲɔl ], compagnie [ kɔ͂paɲi ], éloigner [ elwaɲe ], grignoter [ gʀiɲɔte ], ivrogne [ ivʀɔɲ ], magnétophone [ maɲetɔfɔn ], poignet [ pwaɲɛ ], Armagnac [ *armaɲak ]. Mais il y a quelques mots où < gn > = [ gn ] (Voir p. 72) : agnostique [ agnɔstik ], diagnostique [ djagnɔstik ], magnum [ magnɔm ], prognathisme [ pʀɔgnatism ], pugnacite [ pygnasite ]…
- < gn > (précédé d’une consonne, ou final) = [ ɲ ] : auvergnat [ ovɛʀ:ɲa ], borgne [ bɔ:ʀɲ ], duègne [ dɥɛɲ ], épargne [ epa:ʀɲ ], hargne [ ʰa:ʀɲ ], lorgnon [ lɔ:ʀɲɔ͂ ], Auvergne [ *ovɛ:ʀɲ ], Bourgogne [ *burgɔɲ ], Catalogne [ *katalɔɲ ].
- < ign > = [ ɲ ] dans : encoignure [ ɑ͂kɔɲy:ʀ ], oignon [ ɔɲɔ͂ ], Champaigne [ *ʃɑ͂paɲ ]. IV. Les consonnes liquides
Dentale Dorsale [ l ] [ ʀ ] Sonores
Les consonnes liquides sont ainsi nommées parce qu’elles sont très souples et se combinent facilement avec les voyelles. Le frottement de l’air se produit dans un chenal ainsi créé : o pour [ l ] : avec la pointe de la langue appuyée contre les alvéoles des incisives supérieures tandis que l’air s’échappe sur les côtés de la langue, d’où le nom latérale donné également à cette consonne dentale. o pour [ ʀ ] : avec le dos de la langue soulevé contre la partie plus ou moins postérieure de la voûte palatine selon la voyelle qui suit le [ ʀ ] (ou qui le
précède, dans le cas du [ ʀ ] final), la pointe de la langue, pendant ce temps, prend appui contre les incisives inférieures. Cet [ ʀ ] dorsal est aussi appelé « r parisien ».
Consonne liquide dentale sonore
- < l > (au début d’un mot) = [ l ] : labeur [ labœ:ʀ ], lécher [ leʃe ], liaison [ ljɛzɔ͂ ], lobule [ lɔbyl ], loisir [ lwazi:ʀ ], longer [ lɔ͂ʒe ], luette [ lɥɛt ]…
- < l > (à l’intérieur d’un mot) :
1.) intervocalique = [ l ] : balançoire [ balɑ͂swa:ʀ ], colombophile [ kɔlɔ͂bɔfil ], délébile [ delebil ], élu [ ely ], falbala [ falbala ], filiale [ filjal ], île [ il ]… 2.) précédé d’une consonne = [ l ] : altérable [ alteʀabl ], blé [ ble ], classe [ klɑ:s ], climat [ klima ], clou [ klu ], placard [ plaka:ʀ ], plaisir [ plezi:ʀ ]…
- < l > (+ consonne) = [ l ] : accalmie [ akalmi ], adulte [ adylt ], albacore [ albakɔ:ʀ ], alvéole [ alveɔl ], balneaire [ balneɛ:ʀ ], calme [ kalm ], culbuter [ kylbyte ]… Mais, il y a des cas où le [ l ] ne se prononce pas : aulne [ o:n ], aulx [ o ], fils [ fis ], pouls [ pu ], Arnauld [ *aʀno ], Chaulnes [ *ʃo:n ], Meaulnes [ *mo:n ], Renault [ *ʀəno ]…
- < lh > = [ l ] : malhabile [ malabil ], malheur [ malœ:ʀ ], malhonnête [ malɔnɛt ], philharmonie [ filaʀmɔni ], silhouette [ silwɛt ]. Mais : gentilhomme [ ʒɑ͂tijɔm ] (et ses dérivés).
- < ll > = 1.) Régle générale : < ll > = [ l ] : balle [ bal ], cellule [ selyl ], folle [ fɔl ], idylle [ idil ], nulle [ nyl ]… 2.) Dans quelques mots savants ou étrangers et dans les mots commençant par < ill > : < ll > = [ ll ] : allegro [ allegʀo ], illégal [ illegal ], illettré [ illetʀe ], illicite [ illisit ], illogique [ illɔʒik ], illusion [ illyzjɔ͂ ]…
- < ille > = [ il ] dans : gille [ ʒil ], mille [ mil ] et ville [ vil ]. (Cas général : [ ij ] : bille
[ l ]
1.) < rr > = [ ʀ ] : amarrage [ amaʀa:ʒ ], arracher [ araʃe ], carrière [ kaʀjɛ:ʀ ], guerre [ gɛ:ʀ ], irréel [ iʀeɛl ], larron [ laʀɔ͂ ]… 2.) < rr > = [ ʀʀ ] : (rôle fonctionnel au futur et au conditionnel des verbes courir, accourir, discourir, parcourir, recourir et mourir : tu mourras [ tymuʀʀa ], il courrait [ ilkuʀʀɛ ] tu recourras [ tyʀəkuʀʀa ], nous parcourrons [ nupaʀkuʀʀɔ͂ ]… 3.) < rr > = [ ʀʀ ] dans les géminées produites par la chute d’un [ ə ] : serrurerie [ sɛʀyʀʀi ], verrerie [ vɛʀʀi ]… 4.) < rr > = [ ʀʀ ] dans les verbes au radical terminé en -rer, au futur et au conditionnel (sauf les 4e^ et 5e^ personnes du conditionnel) : je parerai [ ʒəpaʀʀe ], je parerais [ ʒəpaʀʀɛ ], mais : nous parerions [ nupaʀəʀjɔ͂ ], vous pareriez [ vupaʀəʀjɛ ] ; tu tireras [ tytiʀʀa ], nous tirerons [ nutiʀʀɔ͂ ], il éclairera [ ileklɛʀʀa ], nous serrerons [ nusɛʀʀɔ͂ ], tu barrerais [ tybɑʀʀɛ ]…
- < r > (final) + [ ə ] = [ ʀ ] : foire [ fwa:ʀ ], histoire [ istwa:ʀ ], lierre [ ljɛ:ʀ ], mère [ mɛ:ʀ ], navire [ navi:ʀ ], poivre [ pwa:vʀ ]…
- < r > (final) = [ ʀ ] : abattoir [ abatwa:ʀ ], abolir [ abɔli:ʀ ], conteneur [ kɔ͂tənœ:ʀ ], dortoir [ dɔʀtwa:ʀ ], fakir [ faki:ʀ ], pair [ pɛ:ʀ ]… Mais, < r > final n’est pas prononcé : α.) Dans les substantifs et adjectifs en – er et en – ier : clocher [ klɔʃe ], léger [ leʒe ], panier [ panje ], premier [ prәmje ], etc. ; β.) Dans les infinitifs en – er : chanter [ ʃα̃te ], porter [ pɔʀte ], aimer [ eme ], etc.
