¡Descarga Explicació visual de la poesia trobadoresca y más Diapositivas en PDF de Valenciano solo en Docsity!
La poesia
trobadoresca
VALENCIÀ: LLENGUA I
LITERATURA
1r BAT
Com s’entenia l’amor en la societat medieval?
a. Què és el que més valora de si mateix el jo
poètic del poema? Com es presenta en
comparació amb altres cantadors/poetes?
b. Quins sentiments i emocions experimenta el
personatge envers la dona estimada?
c. Amb quines característiques es presenta la dona
en el poema? Creus que es troba al mateix nivell
que l’enamorat?
d. Diries que l’amor del poema és un amor recíproc
i correspost o és un amor platònic?
EDAT MITJANA (s. XII – XIII)
- Llatí : llengua morta a nivell oral. Roman només en l’àmbit culte ( Església i universitats ).
- Llengües romàniques (català, castellà, francés. Italià, portugués...) només en l’àmbit quotidià , estrictament oral.
- OCCITÀ (o provençal) : llengua romànica considerada la llengua poètica per excel·lència: o Llengua de prestigi per a la literatura amorosa. o Poemes trobadorescos = fou com una moda literària.
QUAN I ON?
Entre els segles XI i XIII , apareix la POESIA
TROBADORESCA a OCCITÀNIA (hui dia, la
Provença francesa).
- La poesia trobadoresca apareix a les
corts feudals d’Occitània (ara, sud de
França), de la corona catalanoaragonesa
i del nord d’Itàlia.
- Les fortes relacions polítiques, socials i
lingüístiques entre aquests territoris
afavoriren la influència entre els autors.
- Aquesta poesia va tindre una influència
decisiva en la literatura europea.
- Per què? Va ser un dels primers
moviments poètics i cultes en què es va
usar una llengua romànica (occità-
provençal) en comptes del llatí.
Característiques poesia trobadoresca
- Poemes: perquè la lírica era el gènere de prestigi literari. La poesia trobadoresca és una poesia culta , amb textos molt elaborats , tant des del punt de vista mètric com retòric.
- Originalitat : la lírica trobadoresca es considera nova i original en aquella època, perquè NO s’escriu en llatí; s’escriu en OCCITÀ (PROVENÇAL): la llengua de moda en poesia.
- Per tant, la poesia trobadoresca és la primera poesia culta d’Europa no escrita en llatí , sinó en una llengua romànica: l’occità.
- Amb música : element enganxadís i fàcil de transmetre.
- Oral: la poesia trobadoresca es propagava ràpidament i fàcil , perquè era oral i les melodies solien ser conegudes.
TROBADORS i TROBAIRITZ
- Trobadors / trobairitz : eren la veu poètica ; eren
autors de la lletra i la música de les seues
composicions , que estaven destinades a ser
escoltades en públic. Eren, per tant, músics i
escriptors alhora.
- Per què trobadors i no poetes? Per la llengua. La
consideració de poeta es reservava per a aquells
autors que versificaven en llatí.
- Es coneixen uns 350 trobadors de procedència
social diversa.
o El primer trobador de qui sabem el nom és
Guillem de Peitieu.
o Després, el segueixen: Bernat de Ventadorn
(considerat el més important de tots).
o Els trobadors catalans més coneguts són:
Guillem de Cabestany , Guillem de
Berguedà , Cerverí de Girona.
TEMA:
L’AMOR
CORTÉS
AMOR CORTÉS
- Temàtica: amorosa i eròtica , no religiosa. Amor platònic = crush****.
- La poesia trobadoresca: o Naix en un ambient aristocràtic = mentalitat de classe o Reflectix els valors de la societat feudal / medieval. o Els protagonistes de la poesia trobadoresca pertanyien a la noblesa. o Es basa en l’AMOR CORTÉS = fin’amors.
- Els temes més tractats pels trobadors són l’amor i la guerra i les seues variacions i conseqüències ( gelosia , passió , malentesos , enveges , duels ...)
- Poesia trobadoresca = “Sálvame” de l’època à ORAL à el xafardeig de la societat.
AMOR CORTÉS: LA METÀFORA - EL VOCABULARI
- Eixe AMOR és necessàriament : adúlter , extramatrimonial = sense correspondència = difícil , perillós , frustrant , dolorós i secret.
- Per què? o El trobador ( hom ) sospirava per una dama ( midons ) casada , de la noblesa i la considerava un ésser superior , perquè era d’un estament social més alt (piràmide societat medieval). o El trobador ( hom ) tenia un objectiu : suplicar i aconseguir l’amor d’una dama ( midons ) casada per ascendir en l’escala social = amor + interessos. No servien les donzelles, perquè no tenien cap categoria social. És un triangle amorós: trobador – dama – marit senyor noble o Aquest amor prohibit calia ocultar-lo de la gelosia del marit ( gilós ). o I lluitar contra els entrebancs dels envejosos o difamadors ( lausengiers ) = eren el “Sálvame”, xafardeig pur i dur. o Per això, en tot poema trobadoresc, el trobador (hom) ocultarà el nom de la dama (midons) i es referirà a ella amb un pseudònim ( sehnal ) per a garantir l’anonimat = secret. § Bon esper (“Bona esperança”) § Bela vezor (“Bella visió”) § Sobrepretz (típic de Cerverí de Girona)
GÈNERES I ESTIL DE LA POESIA TROBADORESCA
- Segons el tema tractat , els trobadors feien un tipus de composició o un altre.
CANÇÓ Gènere més popular: composició en què el trobador expressa els seus
sentiments vers la dama.
ALBA Composició en què s’evoquen els sentiments dels amants quan s’acomiaden a l’alba,
després de passar la nit junts. *També hi ha un tipus d’alba religiosa, adreçada a la
Mare de Déu.
PASTOREL·LA Gènere humorístic que reproduïx un diàleg amorós entre una “pastora” i un cavaller
que intenta festejar-la.
SIRVENTÉS Gènere humorístic que consistix en l’atac personal a algun enemic.
PLANY Un cant de lloança i lamentació per la mort d’un senyor o amic.
TENÇÓ Debat poètic entre trobadors.
GÈNERES I ESTIL DE LA POESIA TROBADORESCA
- Quant a l’estil , en la poesia trobadoresca
s’observen tres tendències d’elaboració:
a. Trobar leu: senzill i clar; tothom
l’entenia.
b. Trobar clus: molt abstracte i
conceptual.
c. Trobar ric: llenguatge molt artificiós.
PREGUNTES - RESUM
a) A partir del segle XII, amb la consolidació de les llengües
romàniques, en quina llengua escrivien els trobadors? I en
quina llengua s’escrivien els textos no poètics?
b) Quines raons expliquen l’ús de l’occità en la poesia?
c) En què es diferencia un trobador d’un joglar? I d’un
poeta?
d) Explica què és l’amor cortés.
e) Quina diferència hi havia entre l’amor cortés i la relació
matrimonial?
f) Quins són els protagonistes que solen intervenir en el
tema de l’amor cortés?
g) Què entenem per senyal?
h) Enumera els principals gèneres utilitzats per la poesia
trobadoresca