CS280805E
Clamidia: Hoja informativa de los CDC
La infección por clamidia es una enfermedad de transmisión sexual (ETS) común que es fácil
de curar. Si se deja sin curar, puede hacer más difícil que una mujer quede embarazada.
¿Qué es la infección por clamidia?
La infección por clamidia es una ETS común que puede infectar tanto a los hombres como a las mujeres. Puede causar daños graves y
permanentes en el aparato reproductor de una mujer y hacer más difícil o imposible que quede embarazada en el futuro. La infección
por clamidia también puede provocar un embarazo ectópico (embarazo que ocurre fuera del útero) que puede ser mortal.
¿Cómo se propaga la infección por clamidia?
Usted puede contraer la infección por clamidia al tener
relaciones sexuales anales, vaginales u orales con una persona
que tenga esta infección.
Si su pareja sexual es hombre, usted puede contraer la infección
por clamidia aunque él no eyacule (acabe).
Si ya ha tenido la infección por clamidia y recibió tratamiento
en el pasado, usted puede todavía volver a infectarse si tiene
relaciones sexuales sin protección con una persona infectada.
Si está embarazada, usted puede transmitírsela a su bebé
durante el parto.
¿Cómo puedo evitar contraer la infección por
clamidia?
Usted puede protegerse de contraer la infección por clamidia si:
•no tiene relaciones sexuales;
•tiene una relación mutuamente monógama a largo plazo
con una pareja a quien se le hayan realizado pruebas y
haya tenido resultados negativos para las ETS;
•usa condones de látex y diques dentales en forma
correcta cada vez que tiene relaciones sexuales.
¿Tengo riesgo de contraer la infección por
clamidia?
Cualquier persona que tenga relaciones sexuales puede contraer
la infección por clamidia mediante relaciones sexuales anales,
vaginales u orales sin protección. No obstante, las personas
jóvenes sexualmente activas tienen mayor riesgo de contraer
esta infección. Esto se debe a factores conductuales y biológicos
comunes entre las personas jóvenes. Los homosexuales,
bisexuales y otros hombres que tienen relaciones sexuales con
hombres también corren riesgo debido a que la infección por
clamidia puede propagarse mediante las relaciones sexuales
orales y anales.
Hable con su proveedor de atención médica de manera honesta
y abierta y pregúntele si debe hacerse la prueba de detección
de la clamidia o de otras ETS. Si es una mujer sexualmente activa
menor de 25 años, o una mujer mayor con factores de riesgo
—como el tener una nueva pareja sexual o múltiples parejas
sexuales, o una pareja sexual con una infección de transmisión
sexual—, debe hacerse una prueba de detección de la clamidia
todos los años. Los homosexuales, bisexuales y otros hombres
que tienen relaciones sexuales con hombres y las mujeres
embarazadas también deben hacerse la prueba de detección de
la clamidia.
Estoy embarazada. ¿Cómo afecta a mi bebé la
infección por clamidia?
Si está embarazada y tiene la infección por clamidia, puede
transmitírsela a su bebé durante el parto. Esto podría causar una
infección en los ojos o neumonía en el recién nacido. Tener la
infección por clamidia puede también aumentar su probabilidad
de dar a luz a su bebé de manera prematura.
