Fiche bilan
Masculin et féminin des adjectifs de nationalité
A l’écrit
- Masculin + E
Nationalité terminée en –AIS français – française
Nationalité terminée en –OIS suédois – suédoise
Nationalité terminée par une consonne espagnol – espagnole /allemand-allemande
Nationalité terminée en –AIN américain – américaine
Les nationalités terminées en –E au masculin ne changent pas !
Il est belge. Elle est belge.
Les nationalités terminées en –IEN au masculin prennent +NE au féminin.
Il est colombien. Elle est colombienne.
A l’oral
- Masculin : On ne prononce JAMAIS la lettre finale, on prononce l’avant dernier son.
- John est anglais. [ãglε]
- Sven est danois. [danwa]
- Marcus est allemand. [almã]
- Igor est russe. [rys]
- Sam est canadien. [kanadj ]
- Féminin : On ne prononce JAMAIS le –E final, on prononce l’avant dernier son.
- Mary est anglaise. [anglεz]
- Marina est danoise. [danwaz]
- Helen est allemande ? [almãnd]
- Irina est russe. [rys]
- Martine est canadienne. [kanadjεn]
Le –SE final se prononce [Z] et non pas [S] !
Exception : nationalité terminée en -L
Luis est espagnol. [εspaηol]