

Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Prepara tus exámenes con los documentos que comparten otros estudiantes como tú en Docsity
Encuentra los documentos específicos para los exámenes de tu universidad
Estudia con lecciones y exámenes resueltos basados en los programas académicos de las mejores universidades
Responde a preguntas de exámenes reales y pon a prueba tu preparación
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Comunidad
Pide ayuda a la comunidad y resuelve tus dudas de estudio
Ebooks gratuitos
Descarga nuestras guías gratuitas sobre técnicas de estudio, métodos para controlar la ansiedad y consejos para la tesis preparadas por los tutores de Docsity
Asignatura: Llatí I, Profesor: Javier Monzó Seva, Carrera: Filologia/ Espanyol: Llengua i Literatures, Universidad: UA
Tipo: Apuntes
1 / 3
Esta página no es visible en la vista previa
¡No te pierdas las partes importantes!


Oraciones Coordinadas
Une oraciones, ya sea mediante un nexo o mediante comas, y le da el mismo valor a todas las oraciones coordinadas.
1. Oraciones coordinadas sindéticas (partículas) - Copulativas:
· Afirmativas: sus nexos se traducen por ‘y’.
Partícula Valor Ejemplos et - Valor universal. Se usa en cualquier tipo de or. copulativa.
Odi et amo
atque (ac) - Marca adición y cierta unidad. No puede unir cosas contrapuestas.
Cognovi ac intellexi
-que - Marca adición, unidad y casi equivalencia entre los dos términos, los cuales deben estar muy interrelacionados.
Terra mari que
Ius fas que
Senatus Pupulus Que Romanus (SPQR)
· Negativas: sus nexos se traducen por ‘y… no…’ / ‘y no…’ / ‘ni… ni…’.
Partícula Valor Ejemplos nec (et non) - Uso indistinto.
Optimus vir et non ignotus tibi (Un hombre óptimo y que no te es desconocido). neque Germani neque druides habent neque sacrificis student (Los germanos ni tienen druidas ni llevan a cabo sacrificios).
Partícula Valor Ejemplos aut - Alternativa entre dos cosas. De carácter general.
Aut bibat aut abeat (O beba o se vaya). vel - Alternativa entre dos cosas con planteamiento de elección.
Vir malus vel optimus (Hombre malo u óptimo). -ve - Alternativa entre términos bastante equivalentes.
Duabus tribus ve oris (Dos o tres horas).
que sea una cosa u otra. Umbris aquis ve refrigerari (Refrescarse con sombra o con agua).
Partícula Traducción Ejemplos
sed - Detrás de afirmativa, se traduce por ‘pero’.
Consules in República Romana erant duo, sed tantum unus ante rempublicam (Los cónsules en la República Romana eran dos, pero solo uno antes de la República). Non opinari, sed scire (No hay que opinar, sino saber). verum - Se traduce por ‘en cambio’, ‘por otra parte’, ‘pero’.
at - Quid? Nescio.
autem Gyges a nullo videbatur, ipse autem omnia videbat (Giges no era visto por nadie, en cambio él lo veía todo).
tamen - Se traduce por ‘no obstante’, ‘sin embargo’.
Partícula Ejemplos
nam Socrates nam damnatus est (Sócrates, en efecto, fue condenado).
enim -
Partícula Ejemplos
ergo Cogito ergo sum (Pienso, luego existo).
igitur -
itaque -
ita -