CASO SUCESIONES
Helga, de nacionalidad alemana, se casó con Victor, argentino, en Francia en el año
1972.
Otorgaron capitulaciones matrimoniales, eligiendo el régimen de participación de la ley
alemana.
Fijaron su residencia en Alemania, y en 1992, otorgaron testamento notarial en
Alemania, a favor el uno del otro, y si faltasen ambos, a favor de los hijos por mitades,
Max y Johann.
En el año 2000 se trasladaron a Roses (Costa Brava, Catalunya).
Tienen bienes inmuebles en Francia, Alemania y España, así como cuentas
bancarias en España.
Victor muere en enero de 2016 y se abrió la herencia. En este momento la familia se
da cuenta de que Víctor había otorgado, ya en España, en 2005, un nuevo
testamento en el que no se hace referencia alguna a la ley aplicable a la sucesión.
Víctor tuvo un hijo fuera del matrimonio, Pau, con Rosa. Ambos españoles, de
vecindad civil catalana. La paternidad de Pau estaba reconocida e inscrita en el
Registro Civil español.
Víctor nombró heredera a Rosa, deja como legado a Helga la casa de Alemania, y
legitimarios a sus tres hijos. Max y Johann residen en Alemania y Pau en Gerona con
Rosa.
Helga y sus dos hijos quieren impugnar el testamento, alegando falta de capacidad de
Víctor al otorgar el testamento, ya que estaba enfermo en 2005 cuando lo otorgó.
En relación con la impugnación el testamento:
1.- Determinar la competencia judicial internacional.
Art 4 del reglamento nos dice: competencia general: los tribunales del EM donde el
causante tuviera su residencia habitual. -Residencia habitual DEL CAUSANTE al
momento del fallecimiento, resuelve un problema de conflicto móvil- -Aplica el principio
de unidad y universalidad, ya que dice el el juez va a conocer de toda la sucesión.-
Como tiene residencia habitual en España, serán competentes los tribunales
españoles. No nos dice que los de Roses, para saber esto hemos de ir a la LEC.
Además el reglamento permite la elección de foro, aunque no es un cheque en blanco.
Como más adelante se va a permitir la elección de la ley aplicable en favor de la
nacionalidad, también podrá elegir como tribunal competente para entender de su
sucesión el tribunal del estado de su nacionalidad. (siempre y cuando sea el tribunal
de un EM)
Hay que leer el articulo 5.
En cualquier caso nos estamos moviendo siempre entre residencia y nacionalidad, y
de ahí será difícil salir. Puede que sea competente el estado donde se halle el bien
inmueble, pero solo serán competentes los tribunales de ese estado por ese bien. Arts
6 y 10.
Si no hay vinculación con la UE, el principio de unidad y universalidad cae.
El ámbito de aplicación material se cumple, el personal también porque el causante
fallece, reside en un EM y muere después de agosto de 2015.
La competencia de los tribunales españoles nos la da el art 4.
¿Podrian ser competentes los tribunales alemanes? No, porque no hay elección de ley
en favor de nada.
