Docsity
Docsity

Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes

Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity


Consigue puntos base para descargar
Consigue puntos base para descargar

Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium


Orientación Universidad
Orientación Universidad


TRADUCCIÓN TEXTO 5 EJERCICIO, Ejercicios de Traducción

TRADUCCIÓN TEXTO 5 TRADUCCIÓN CIENTIFICOTÉCNICA

Tipo: Ejercicios

2020/2021

Subido el 25/10/2022

isabelrc__
isabelrc__ 🇮🇹

5

(1)

10 documentos

1 / 5

Toggle sidebar

Esta página no es visible en la vista previa

¡No te pierdas las partes importantes!

bg1
Isabel Clara Rodríguez Cruces
1
Quita pelusas eléctrico
Introducción
Le felicitamos por la compra de su nuevo Quita pelusas Eléctrico Emerson®, el
dispositivo que le permitirá retirar pelusas, pelo de su mascota, polvo e hilos sueltos de
prendas de ropas u otros tejidos. Las cuchillas de metal extraíbles y el depósito
desmontable facilitan su limpieza, y su motor de doble hoja retira con eficacia la pelusa
que desea eliminar. El dispositivo, elegante y de fácil transporte, le acompañará donde
necesite.
Por favor, lea atentamente las instrucciones y precauciones de este manual antes de
utilizar el producto.
Conserve este manual de instrucciones porque contiene información importante que
puede serle de utilidad en el futuro.
CONTENIDO
Introducción……………………1
Manual de inicio……………….2
Uso del Quita pelusas Eléctrico..3
Seguridad y mantenimiento……4
PRECAUCIÓN:
Coloque la prenda sobre una superficie plana al usar el dispositivo para evitar daños. No
use el dispositivo mientras lleva la prenda puesta.
pf3
pf4
pf5

Vista previa parcial del texto

¡Descarga TRADUCCIÓN TEXTO 5 EJERCICIO y más Ejercicios en PDF de Traducción solo en Docsity!

Quita pelusas eléctrico

Introducción

Le felicitamos por la compra de su nuevo Quita pelusas Eléctrico Emerson®, el dispositivo que le permitirá retirar pelusas, pelo de su mascota, polvo e hilos sueltos de prendas de ropas u otros tejidos. Las cuchillas de metal extraíbles y el depósito desmontable facilitan su limpieza, y su motor de doble hoja retira con eficacia la pelusa que desea eliminar. El dispositivo, elegante y de fácil transporte, le acompañará donde necesite. Por favor, lea atentamente las instrucciones y precauciones de este manual antes de utilizar el producto. Conserve este manual de instrucciones porque contiene información importante que puede serle de utilidad en el futuro. CONTENIDO Introducción…………………… Manual de inicio………………. Uso del Quita pelusas Eléctrico.. Seguridad y mantenimiento…… PRECAUCIÓN: Coloque la prenda sobre una superficie plana al usar el dispositivo para evitar daños. No use el dispositivo mientras lleva la prenda puesta.

Manual de inicio

PARTES Y ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

1 QUITA PELUSAS ELÉCTRICO

Uso del Quita pelusas Eléctrico

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

Deslice la tapa del compartimento de las pilas hacia abajo para retirarla. Inserte dos pilas alcalinas AA en la dirección adecuada. Cierre de nuevo el compartimento.

  • Si el producto resulta dañado de algún modo, deje de usarlo.
  • Limpie el producto con un paño mojado y preste especial atención para no dañar la cuchilla.
  • Guarde el producto en un lugar seco y lejos de niños.
  • No use el dispositivo sin la cuchilla o el depósito. PRECAUCIONES EN EL USO DE LA BATERÍA
  • No mezcle pilas nuevas y antiguas.
  • Las pilas no recargables no pueden ser cargadas.
  • Las fuentes de alimentación no deben cortocircuitarse.
  • Deben usarse únicamente las pilas recomendadas o equivalentes.
  • Las pilas deben introducirse con la orientación correcta. Para contactar con el soporte técnico, visite www.mscustomercare.com o llame al (+1) 1 - 800 - 374 - 2744 Hecho para MerchSource, S.L. bajo licencia de marca de Emerson Radio Corp. EMERSON Y EMERSON Y EL LOGOTIPO G-CLEF SON MARCAS COMERCIALES Y/O MARCAS REGISTRADAS DE EMERSON RADIO CORP. PARSIPPANY, NJ, EE. UU. ©2009 MerchSource, S.L.. Todos los derechos reservados. Distribuido por MerchSource, S.L., Foothill Ranch, CA 92610 Patente pendiente La elaboración y diseño de este manual están protegidos por los derechos de la ley de EE. UU. y no deben ser reproducidos, distribuidos, expuestos, publicados o empleados para cualquier propósito sin el debido consentimiento. Queda prohibido alterar, omitir o reproducir cualquier marca comercial o aviso de copyright de este manual. Impreso en China

Referencias

Cambridge. 5 de octubre de 2021. Diccionario EN-ES / ES-EN. Recuperado de https://dictionary.cambridge.org/ Grunkel. (2016). Quita pelusas MOD: QP-01. Recuperado de http://grunkel.com/wp- content/uploads/sites/3/docs/hogar/planchas-vapor/qp-15/grunkel_qp- 15_manual_instrucciones.pdf Orbegozo. (2018). Quita pelusas - Manual de instrucciones. Recuperado de https://www.orbegozo.com/Multimedia/quitapelusas-electrico-QP-2500_IM.pdf Saivod. (2015). Manual de instrucciones Quitapelusas QP- 14 (Recargable). Recuperado de http://sgfm.elcorteingles.es/SGFM/dctm/MEDIA02/CONTENIDOS/201506/23/ 47810377_3_.pdf Sogo. (2016). Manual de instrucciones: Quita pelusas eléctrica. Recuperado de https://www.sogo.es/Resources/instraction_manual/909/MANUAL-140X70-6610.pdf