COSMOPOLIS- DON DE LILLO
Cosmopolis è il tredicesimo romanzo di Don DeLillo, pubblicato nel 2003 da Scribner
in America, uscito in Italia, nel medesimo anno, per Einaudi in un’ottima traduzione
di Silvia Pareschi. E’ diviso in due parti e ognuna è divisa a sua volta in due capitoli
più le “confessioni di benno levin -notte-” nella prima parte e le “confessioni di benno
levin -mattino-” nella seconda parte.
Trama: Il miliardario Eric Packer prende la fissa di tagliarsi i capelli in uno dei giorni
più caotici: il Presidente degli Stati Uniti è in visita a New York, si celebra il funerale
di un famoso rapper e sono in corso varie proteste no global. Decide di andarli a
tagliare dall’altra parte della città, dal suo parrucchiere di fiducia che, guarda caso, è
quello di quando era bambino. Intraprende così il viaggio all’interno della sua
limousine che procede a passo d’uomo tra la folla, scortato dalle sue guardie del
corpo. Nel suo lussuosissimo mezzo di trasporto il protagonista incontra di volta in
volta gli altri personaggi del romanzo tra cui collaboratori, consulenti, varie amanti,
sua moglie e il medico o meglio il sostituto. Quest’ultimo sarà colui che darà una
delle notizie che più tormenterà Eric: ha la prostata asimmetrica. Ma la vera
ossessione del protagonista è l’andamento dello yen sul quale ha investito molto.
Dall’interno della sua limousine vede il mondo filtrato, senza viverlo, una
rappresentazione, come le migliaia di dati che analizza e che fa fruttare. Eric è un
uomo molto sicuro di sé, tutte le donne non gli resistono e gli uomini lo invidiano, ma
forse qualcosa si sta incrinando: l’incertezza sul comportamento dello yen, il
presentimento che i propri sistemi informatici vengano violati, la prostata
asimmetrica, il desiderio di andare incontro a qualcosa o qualcuno, la
consapevolezza che qualcuno lo sta aspettando o, forse, cercando per ucciderlo. La
storia si sviluppa attorno al viaggio per raggiungere il barbiere, ma che alla fine si
rivela verso sé stesso. Il protagonista del romanzo deve dividere il palcoscenico non
solo con le altre figure che di tanto in tanto affollano la sua limousine e la riempiono
di risposte alle sue domande, osservazioni e teorie, non solo con l’autista, il vecchio
parrucchiere e la sua eterea moglie, ma anche con Benno Levin, l’emarginato, il
frutto del suo mondo, colui che non è riuscito a stare dietro al baht. Ex impiegato
licenziato dello stesso Eric, lo odia profondamente, ma soltanto perché vorrebbe
essere come lui e non ci riesce. Tra i due personaggi la differenza risiede solamente
nel successo avuto, o meno, nella vita. Entrambi sono alla deriva, senza valori né
ideologie, nella loro vita il dolore è diventato predominante. Un incontro che non
