§ 1 Numeri per contare e per parlare
Raccontare o narrare -> una delle principali attività dell’uomo, ciò che
caratterizza questa attività è la dialogità, e anche il rapporto emozionale che
lega i due parlanti mentre condividono ciò che è accaduto
Contare e raccontare -> sono le due facce delle capacità simboliche umane che
contraddistinguono gli umani dagli animali. Contare racchiude gli aspetti del
pensiero e della cultura scientifica; raccontare in una parte significativa del
tutto che include anche il contare.
Il senso dei numeri è l’intuizione numerica elementare di cui sono dotati
bambini ed animali.
Abbiamo vari tipi di sistemi numerici :
- a base 10 ( caratteristico delle lingue indoeuropee)
- binario ( uso principalmente nei computer)
- a base 5 ( usato nella lingua Api delle Nuove Ebridi)
- a base 12 ( usato principalmente dai Sumeri, dagli Assiro- Babbilonesi come
forma di misura per le lunghezze, i volumi e le superfici; e dai Romani come
unità di peso e moneta)
- sistema vigesimale ( usato dalle popolazioni Maya e Celtiche).
- altri tipi di sistemi più primitivi che si basano su : uno, due, tre, molti.
Dehaene ha distinto 2 sistemi : non simbolico (= cioè cultura e linguaggio
indipendente; approssimativo; lo ritroviamo nei bambini e negli animali;
permette di discriminare delle quantità) e simbolico (= cioè cultura dipendente;
preciso; necessita di una rappresentazione grafica
( numeri arabi, ecc) ; i bambini apprendono in seguito il sistema simbolico, gli
animali no ) .
L’uso canonico dei numeri significa utilizzare in modo preciso il numero, cioè
rispettare la cardinalità. Ma molto spesso non si può essere precisi; ad esempio
quando ci si trova davanti a delle catastrofi naturali e non si possono
quantificare i danni o le vittime.
Quando si parla di quantità precise nella vita quotidiana si fa uso di indicatori
linguistici come :
in punto, tondo tondo, non di più, o si ripete il numero; inoltre, spesso si
adottano due effetti : effetto lista, cioè si elencano con l’utilizzo delle dita i
punti che si toccano in un discorso, o se siamo in un testo scritto si pone un
numero fra parenti o un puntino; o l’anticipazione dei temi da trattare es. “in
questo discorso parleremo di 3 argomenti”.
§ 2 Approssimare con i numeri nelle lingue
Approssimare con i numeri presenta vari gradi : dal semplice arrotondamento
di una cifra al voler restare vago.
