Apostila Máq. Elét, Notas de estudo de Engenharia Elétrica

Baixe Apostila Máq. Elét e outras Notas de estudo em PDF para Engenharia Elétrica, somente na Docsity!

DIUQIUY ASOf 105S9/04 G caforor a E) VINISvas da VIINIDIL VIODSI | Se21449/3 seuinbela OJUQUUY PSOL JOSSO/01S OLTOLZ TO AGU “(ops 0AuOo 8 opiinau)sip 'opssiwsuen 'og5e1a6) ogdejndueu OB] Op pondo ejBiouo wo eojugool elBioua “(seprznpa: sepisd) ojueuipuas oye ap a sejduis ossso0Id Wn JOd 'weyeAvos (2/10 EINBY) SeJopeuey SO seuIsn sen teto OIUpHNy psor aujojueBua sossejoad OYSIMEISISIO SP HOGVANAV “oLON BOGVNNOISNVEL BOQUANOSSNHAL Pira HonvAana “OgvNUaLTY BOCVANOISNVEL “OSSBDOL OU Wesaua] OLUNSUO? 9 OBMINQUISIP 'OPSSILISUEJ] '0gÍBISÊ OP EUDISIS WIN EliaSaIde) L/LO EINB) V “seuoLouIs seuindpus enb sesulgje Seuindeu se opueisou eoutgjo elbsauo op SEP ELCÔSES E We)uspod o EPELISHE ojuooo ep sejopzieb ogs enb 'seujsn SEU SOPBZ/E00] SSJOpeuoy Sp Cjpguuou 10d “BoagIa elôloua Lo epjpoAuos ynbe oajpned 'sg6 'opara) eoluvo] Wobuo op Jos essod eupuud elôiaus e enb epuly JEM a JINQuISIp JRHOGSUBA “M2NpOId SP DB) SIL E 9 SIOd “BpeISopad elbuoua ep euuo) eu q epepjoja(a E 'SjueilenE sEpIdSyuCo EiÉIOUS Op SEWO) SE SEP) 90 SIVHIO SOLIZONOD LL aiduios q eiduas eja “oja 'BoWpIapiy “sesjanu “esunh " espa “ugjos SVOIRILITI SVYNINOVIA 1OMbIdvO z VISHINI 30 VOINVOINOHLITI OYSHIANOS HIS GÊ OIUQIUV PSOT JOSSSJOLA OLZOLZ TO AH OOISYAQNOM Oyônani ao HOLOW IX ONLIdVO OS OYÔNANI 30 HOLON XOMNLIdvo OYSNANI IO HOLOW XI ONLidyo . SODSYIIUL SINOOVWHOASNYAL NIA OWLIdV O SAMOIYNNOISNYEL SOC ILNITVAINDA QLINQUIO NA OIL O Saxoovitoasuva SOQ OLINHYNQIINNA 3 ClslONidA TA OINLIdVS SVALLNELSNOS SVILSINILDVAVO — SaNOaviAsoaSNvaL AQNLIdVO É VOLINIVRONIZTA OYÔNANI NOnLiavo : ONSLIN9VHONLITI HONLIdVo t ONSLINDVA nONLIdVI SvolLGIS SYNINOYA 1OMLIdvo BotaN] VIONINI 30 VOINFOINONLITA OYSUIANOO . ' OJUGUIY 9S0F J08SSj0Jq OVZOLT ZO A9U BUON ojod O opuejuode eua Ep conpufeu! oduieo ojad epjexe ss E EjoA eongubemw eunõe e opuenb gui op e BU SP Búg US jeuis sp cjgd o Bsed ejuode eyjnõe e anb opueoyusa 'guu op ejossna EUN OPUGUIXOIE BPEAGIdLOS JES GPOd Eu UN BP CoNgUBEU Odiueo op Bpugiska y UBE Odueo Op OE E JeUjuLS; le EjOSSAQ E Opuejseje slodap wsege S sajusiaIp saiu Op SOIÇd 9 lojodos 65 OWoU WS OP Sojgd 'sgu! SON “ng ojgd un a pon OJpd UN LOS ojajduoo gu wn q ojepad epeo 'soSepad souza Wa pu un opueiedos “Ng ojgd é euon old — EAUI OP SOPA SOPEIIEYO 019/-9P SOSEpad LIS2NE anh sojsodo sojuad siop 119) sgu! SO 'SoJope196 souanbad LS & SSJOp|palu Sop soanguBeu sodueo so JeLo esed sopezn o8S & slejsadsa 05e Sp SeB] no cunp oia ep cojtay ogs sejuauzusod spui sO “(oueBessed q ouspouBeuw o opuenh) sougIoduia no (cusjeubemw o wsjueu sepezeubew tasas sode opuenb) sejuaueuad 12s Wapod siBDyuE SEU! SO “EnU OD GJUBLOS BP SiuG) BUM E opel OW SP OIUSLEIOUS UN PP :0UBJUI OU 0119) GP ESad E OpuBSOIOo no EpeznSuBeusep ouo; op B5od SUN Sp OSUO) 08 PWI UN OPUBUSIIADU Qja) 108 apod enb O 'ooNpuÍEu jRUMEIW UN Sp SEjNOSIOL SE OpuBUUIIE SOPIZNpOJ OBS SIBIDUJUB SEU SO HE SEU] OBS UI3LUOU 0/34 SOU9) SEU SO “D9NQUÉBIW SLCN O JESIPU EJEd 'SEInf SEIpad ep sopeweno 'soy 10d sosuadsns euoubew pp sodepad sopesn wejo; segipleaeu seownd seu o opepinôguy EN “jeangeu guy un ojuggod q o apepoudod ejsa ejuasoide (PQ te 024 Sp 0prxo) expoubem y “ouisgouBemw os-emego epepoudoid ejs3 '01/9) Op sodeped uene sp apepotidosd E (19) enb stexojety oEs SEU OMLINDVIN OdAVO 3 SYII VT OUSLLINDVIN WOINLISVI 9 VIDHINI 30 VOINVIINONLITTA OYSHIANOO T OJUQIUY PROF 1OSSajOJ] OLZOLZ TO 10H 29 ep JojoW| ENUNUOO 99 ep JoprIeS | suaoo Sgônpui ep osom | seuojouissy seunben seomaa sesgejou seunbey, QUOISUIS 0)0W| — SELCIUIS : epeuaiy = Jopeusy| seuinbey eueuos sOpRunOjSuBAj = SESNgISa SYIRILINA SYNINOYIA SA volsya OvôvolaIssyo Z't sgujo. Jojo 12108 uia “SOpeSn Gps Setmajo seuinbgiu sen “(Seu OMS]6) SOuFIOdUIO) SEL] NO SEjueueuued sgui opusziyn SOPNGO 15 Wapod SOpiMoAvS Scongubsuw sodumo so “ozno Wo Jenb osgo WUNU Jenp “Coupjo sueIss uno ep BiBiouo Wa CoL9IP ELIGISIS UM SP BiÉsSUO JBSALOS E Opouw ep WoBeseju! sopeidooB sonnguôeu! soduro so (SEIOpRUOjSUSN) SRINFISS SeujNbyu SEN estugoouw elfiouo WS eomgjo elBsSuo NO eoNIgjo BlBioua US EdlugoS elbiauo Jojanvoo e apou ap uwafeaju sopejdose sos) ubeus sodueo “seapeos seunbgu sen “eoWgUBEU OxNI) JOd SOpuJOS:9d 'ejauganios ulos 'sosnguBeu sounds é eojagis ejuas;oo 10d Sopuioo!ad 'eloLPoRdES 9 ElOUEjCA “eIoUOISISA MOD "soda sono Jd sepimnsuoo ops “semeos no seongisa “senujgja seuintigu se sepoy . “(ogônpu) op Selojou) SeuoIau|sse seujnbgu no (Souous soou é soJopeusene) SEMOLUIS SEUINDEIW JOS MIBPOM 'SENHEIO! Speuidyge ejuanoo ap seunbeuw sy “(EnUpUOo ejusL09 Sp SEUINDEW) ENUNUCO 9]UB4109 L0O NO (EpeUISHy ojuauos ep seunbeW) Epeuio]y SjuDloM WIOS JRUCRUN] Wapod a SEM|ZOM SEDIPII seunbew 08S sexbiouw 30 O SBOPBIDÊ SO "PRELIOIY QUGHOQ WS Weuopun; qs 9 (ojusunaouw La saurd (95) SENNFISZ S9NPI SELINDEW O8S SS/0peuuo)suR) SO s VIOHINI 30 VOINYOIWOULITA OYSH3ANOO DIUQUUY PSOF JOSSSJOLA DLZOLZ ZO ASA 2] DASUSNOTA TIAGAS O SEDA GIEPAUSBES JONES “120 enby) gua oxn1j 2P apepisuap ep conguleu odiues € [ENS apepisuaqui usos eó10y ap sei] Se OM epeo | as emeno ueme Seu ADIA ta DJSBUES JOJDA UN 9 COguBeI OUMIBIIOIRO | ao, sessao epuo oSedsa op ogia wy BOB mat ECA “ogóeue essa Jod stengsuodse! “gui op QUIO] NO SESIOS Wajsxo enbuod 9 apepiuixod ens eu opesojga oua ep cóepad E ODILINOVIAN QdIAVO HOLIA un teje eu un og BUS, ep INS suoN ogia eu eidues ajuauo E ESSEN CRSNV Ros GILSMIS orsaaig] es eNUSIGIA] soAOUI opod os enb Gezo en) eu um enb too zey onb jeinteu gui auuoua un q eua y oogubei odues VESILVA | op ops epidgs e ODLINOVIN | “rsteuveducos cogu OdiNV> sod as-JPqujesap uspod — sejnogjouw Se 'epelG]E OESUS] 9P GIO; EUN E OPEÔ O) ep ojuoejouS Un Sp Jouoju! ou pu O Opuesojoo “aoHguBeiw oduuea op oppuos O ejueuepides opuagaau) (> | | | “uByu| ESSP 8S SEJNOgIOLU SE SNb LIOQ 1972] ese eNUSIo|NS JOS GPOd EU OE EPIILISUES, OGÍEIQIA E “PI O GjuBuiauo) opuejevem (q :euuijesap as seja anb wog 1922) esed ajustayns Jos apod sejnogjow se epiLusuê)) eo un) esious e “gui O opuasenhy (e : SOPEZIjSUBEUISSP JOS WOPOd Sejusueunad sgui! so 8 VIDHEZINI 20 YQINOINONIITA OYSHZANOO Muguy gsor 408S6J0J DIZOLZ 70 AH OINGINY PUOr CNSQUCENS Josasjora “e Gu ossnasad un sede jns ojpd ojad Weusoas » gui Op Hon ojpd ojad uses oxjaudeu oduue> op esjo) ap sequi| sy ODHINSVIA., OdIAVI OQ VÍHOS JA SYHNN “sopeyas; sounauto | sxongube pójo; ap seyui sy weuio, é ueznio as! esunu anb senunuoo sequy og . “JE ou osunasad wn LWasojoosad sqde |nS olpd ojad LBuOjas à Eu Cp QUON ojod ojsd ses anb (z720 é 1/20 SeBNIoopgubeu oduies op 2510) Op SEQuI] Se 194 Sowapod 'eusa sp “UMO) 19 GU LN GP. El 10d OpEDO]0 jaded un s;g05:049 Sp eujewy souussojos ag 1d £ E VIDESNT 30 VOINVIINOULITA OYSUIANOD cosevscss 000000000000000000000000000 ARA ARARA co 0.0 ' : OJUGIUY PSOL JOSSOjONA OLZOVT ZO AM OIUGIUY PSOP JOSSOjOLA OLZOLT ZO AOM E ORSLLINSVH ORI Prop ONeUUoBNa Josvajoia T=[81 co Ra CRSISNSSA ONT PROF SUSQUSNUS Ioessoia EO EM *eJNpe4o) ody gu] win ap à eseq ody so PESE gr sagsnpuos : . ogsjndas ap Seajpadsa! Se 3a] 3 3JUP]SUO) ESUP E Opusjuew “oxn|p no aeágije dp S2óJO) souls) sagenais anb ua Jespul O UJ09 OdLUBS OP OBÍBJCA E 31]SOUI anb 07/;p43 un e3e3 (q “OXnIy OP OBÍaaIp E Jejndpuadsad T3LSaL . * UD S PP apiniadAs ein essancaje anb seyui] 000'00T > WO) OXN|y UN ap 'EJsal uia 'opepjsusp e ajmje) (e i ' 1 198'4-g0z0Xx3 € JJSIL : amo (2 amu sz (q amu c (e - gozoxa 1S7'0 -rozoxa sejsodsou [a CASLSNSTA SIS DEST ONoNIÊUS MOSESAIa | é oanpuSeu odusea op apepjsuzauy BudSa ep ejoadns & ssieinoipuadiad 2510) op seyuy se à OoNgUSEI QN] DP APEpISUSp Sus OgÍeIaI E jenp 215 eUBIs|5 Ou o>npuZeu opuas 'qMu p'g ap doyguBew oxny un sod epesssaBie 9 anb “quo Op E Jeni ogõoos | oxniy ap apepisuSp ap apepjun & auljap &s ooo 5 pjenD (4 ep “owieujp um sp'endso eun ep erojuedns eu OEÓNpUI Ep JOIEA O SUtNLSSg — 9070XB | é IS euBasjs : ou oohpuleuy oxnj ap apeplun e auijop as oco pjenD (3 , edns é 1109 «0 9P OnBug um uuszta “seno sIojedis e uuco «09 Sp OInSug um uasazg as SOLIPIUOS S|EUIS BP sojpd > Wajadas Ds sjenf) sjeuis op . j | sold anbuod 2u50U Oxnjy Pp sEquI Sep asjpue epapuedy (4 Ouaj Op Sijedns q seienopusdied we “1 4 Oohpuleuw oduea op edioy ap seyul] gs and O (2 . :gS/O] SP SEU SE OS “619 OP SPARNE CONSUBBIU OXNy 4 oonquiew duro pondo (p 6 eImoeg ao OZ E Ienbi 9 oue; op Bios opioas y 161 e [EnÊi ogónpui ap euvoyun ' 2 SN opjtuas ou wejuago as sexppudew seynfe seanbuoa (2 É + Wisin anb segui] ap soc so sjenb (q oonqubeu oeueo un é EpNoUGAS SS-ENUCOUO Guej, Sp alogedns eu - sozoxa * « ouspouieu pondo (e « (euuoyun q odueo | O ND es-ejupe) “uu Op OBÔNpU| Ep JOIPA O BInajBo "MIO 8 BP 9 pu] Op Ejês ogóoos calsaL & anb opueges Gas É O ao conguiBeau oem un eso Cio! gua un &p &LON Cod O — pa zOXA ar VIQHINI 20 VIINYOINOULITA OYSHIANOD [o VISUSNA 3Q VOINVOIWONLITA OYSHIANOD 6000000900 0000000000000UUUCUUCOCCOUCCOUCCUCOUCCUCU ses OJUQIUY PSOF 405804 OLZOLZ ZO ACM “E1£O BNB EU ouoo *OdiuEa Op OPIUOS OU WBAND 98 SOpap SO 'ejua0o Ep opnuSs ou JEjUOdE EjNp Og EP ieBajod o es anb zip anb exaup ogu ep esões elod opep & Jojnguoa um ESsoAB)B enb elusuos EUA JOd opeus oonguBEI odues op opnuos O - ” VLIZHIO OVA VA VADIN TE TS OBSUINSVNONIIIS SINO 960 OJTSUUSBUS Jossofoia NOLNGNO? IAN AI VINULIII 3LNIHHOS VII OQVINI OJLINIVIA OdiAIVO ASR ES ARE REA TRAS da RE (2/0 EINBI) OU OU OnjuSo O U0D 'sesejnoso oduueo ep segui (ueuuos es enb opuroguas » 0 0% Sjusuvejnopusdiod opesojoo ogjaded un esgos 0338) OP EYIEWI OpuEDO]03 OpeZIENSIA JOS Gpod ejusuos sun Jod opera oongubeu odueo O “oppuBs ap Bpntu osnguBeuw oduza q ESLNgIS equasios E opuauoau anb ESu6IS enb o O oe Jenotpuedied ogSisod ewnu opuassueuuad ejsup e esed 8S-E)UBLUAOUI EDIPUBEUI ELINDE E 9 | BJUBI109 EP CPNUSS O E5-BLSAUI (2 L/£Q EINBI) EN “ORSSUp Ens E Jejno!pusdiad oanguôeuw odues um ojedso ou eb esjngjo equeuos e anb eopubis enb o “eua; ep COngUBeI OdueS OP NS 9HON OBÓBIP E SIE OpuSdapago OgU & Oj 0 Jejnajpuadiad opálsod eUWnU opusasueuuad epionbso e esed espe eopgubew eunõe Y “| QJUBLOO ERUN JOÁ OpuJODJad 195 E ESSEd O O & GABI BUM as-2B] (Q L/£O EJNByy EN INS SVON 0g5au!p E Wugquie) ejuode Ejê Ea) EP ONPUBEU OdUUEO 0E OPIASP SOS OI OB eJajeJed eosueuuad eyinôe e ejuenos PV VIDUINI 30 VOINYOSMONLITA OYSHIANOO DIUQIUV 980 JOSSO/OJA DLTOLT TO AS BUINUUSU Jd OplHOSiod 9 OgU OU O 009 NS SUON!ogóap eU opejusuo opeapso wsq Jenpuso oy Un E olunf epeaojoo q EonquBEU eunôe gun (e 1/00 EmBy en PolEJAÇ) SP ADUguAdro e ajuswsonemenhso euasesdas 1/60 EINBU y WO OWSINSVAQUISIA SION PRO Asjaquedus Josssjada RESICTETE] JLNIH4OD VINN 20 OUINÍVIA OLII43 “BOLPJA Gjuesco é ejnouto anb ui OgSeup & ajuauuejna(puediad 'eogoubeu eyinde EP OJUSWEDO]SSP UN EjOU 98 BAEYD E EYDA) OS OpUBNb GPL L/CO EINS Ep OSP9 O q “copguBew odues un 'oSedsa OL 2106 EOLIP]o Sjudusoo E enb PAcIduIOO enb o EojpubEu Eunbe ep oinssp WA ESoAoId PonguBeu eqjnde eU ep Sapepiwixayd SEU BOLHaIo ejuauoo eun op WsBessed e anb nooydA peyssso “OLISHouBeUI 9 APepiujsjo Bjus BAjIuyap ogSeBy eum eprosjageisa 19) euLio; eisag “znpuos E enb 01 Op Jopeu 08 Sedse ou CapguBeiu Ddueo wn Esob eopugio ejuGuos PUN Anb NyQoosap 'SQnbieueuip 0918 'PasICg UENSLVO SUBH 0784 WI VOIRILITA JÂNIHHOS VIA HO OAVIHO ODILINDY OdiNVO LE : ONSILIN9VWONLITI ' HEOTALIA VS Ev VIDHANS 3 VOINVOIIWONLITA OYSHIANOO OJUQIUY 9SOf JOSSBJOJA OLZOHZ TO AB OIUQIUY PSOF 108S030Jd OLTOLZ TO AGU “OUÇO BINSy EU ouIoS 'soonguBeuio nojo sglsa ap ogSesuge; eu senommed ue SopeZygn Cpuas 'soopiga sojuamwedinho wo ogdeside eBre] Wa) spwjondo SO “ooNgubeu odueo S]SIXo OEU BUIGOG BU SjuaLIOo gy cpu opuenb " 'ooijguBeu odueo jelo — Aun ejsmo euIgag BU QJuSuOS E OPUENb 'OjFIOÓULC) UI UN OWOS BUGIOUN) BUU O “SON Cid Op opjuss ou Ejuode JEBe|9d O 'ajusuos Ep OPAUDS OU WBAINS 98 pauIp oguu ep Sopap so Bs “exanp ogiu ep ess) ejad opeuluuajop es spod suoN old O Bro OWSIINDVNONIATS OJUcHIy g80r OJSquaBUa sonsojoa (8/£0 BINGY) SjUBUNSSU Oduugo 9 Jew1o) led WELIOS 95 Sendso saumiagp Sep SOdUIBO SO SIG OpeÓIOo) ES SPIQUEjOS UM SP JONSNUI OU CoNgUBEm odues O 3JCIQNITOS INN JG HORIILNI ON OMLINOVIA OdAIVO SE VINION LINA “Bo VENOIE) 0UB) SP GOanu ou [ng 0]9d IN 5 LON Olpd UN OpeuS q & ejusuune oxny ap epepisusp E (apIQuBjos) BBLO] BUIGOQ ELIN BP Gi]U9P OL9| Op osjanu wn souueDojoo 95 “BLHON OT0d O Ejuode “seBajod O 8 OIs! “A GonguBeu odLuEo JOjaa Op No é oxnIj op opijues ou ejuode eBejod O 'ejuBLOS EP OPJUSS OU WENINO OS ENOJIP ORI EP SOpap So 95 'spiguajos un wa aaIQNITOS WIN V YOVONAV VLIBIT OYA VO VEDIA LE aiLOjUN EJUSUEoNEId 9 EpIguejos UA ap Juajui ou odues O “(sojuegsuca conguBeu OduE3 Op opjuss 9 0p5e)|p 'opepjsuejui) aquejsuos € ODILINOVIN OdNVO HOLIA O SNb ui9 sjonbe 9 ouuogun oonpuBeuw oduso un JABSOSINN ODILINIVA OJNVO SE 13N9 ev VIQUANI 3 VIINFIZNONLINA OYSHIANOO tb VIDHINI JO VIINFOINORLITI OYSHIANOO “OJUQIUY BSOF 105S9)014 OLZOLZ ZO ADM TT OIUOIUY PSOF JOS 58jOIA 0LZ0LZ 70 AOH q EMEG OWSLINIVHOULITI QJUOJUY 950 DO4UOBUI sOSSEj0Ad e : = ODLLINDVN DER (rugo VOVHOIS JAvHO Odvo : OÓVELINDHIA TIL 9 EVRO THEO “LUPO t : - ) sesnBuy) gWIONda op ns 3 LHOA WN 394ns : tm go it & auou sad 'BINIAVOVNIGÃO i ENA A 'Hou sojgd so opueiio qi SOQVINERSO . E di es-WPquIP sojodip so T SODILINSVU — “epiqusjos ojad ajuaios SONOdia . OOVILLINDVIA OYN TIYRIIIVIN eun Jessed ze os i , opuenp “sjuawenojea|e i i — : ns À (| spmumo dns o : 14 5 euou soe) soongubew : Lace sojodip inssod i + Es epujOJNajS SOp osponu Q VINIONLITI IAN IA OLNIINVNOIDDNNA . SYWIOMIaTa SOA OLNTWNYNOIONNE “peduug » Jepusoe & opnon 0 Jeoay ese Ox GjEjuOS OP 9]B [DAQUI “y aequo o opuejseise guronas ojed eprege 7 H SIÉBU ES sojdnuajui o ego; oy euro OWSILINDVAQULITS OJUDIUY PSOP OJJAÚUOBUA JOSS0)0:d , T NONO Pao CINEauSaS Jon VLHaav JAVHO O9LANDVIN oia ONSLANDVAQALINI E er F OJ04UDBNI JOGESjOIA OdNvo o 3LSIXI OYN a VLNISV 3AVHO 'BINSNVIHQLVITY —D SOQVINIRO SODILINDVW a T SOTOdia : , / ToracasdeLast 1h | i ESSE) PITTA SITE | . - VINIONLITI IAN IG OLNIIANYNOIDNNI : VINIOUIINA | o VIDUANI 30 VOINYOINOULITI OVSEIANOO e VIOHaNI 3a volhyoaWou 213 OySH3ANOO 600000000000000000006000 LIZAXSALALJAIAZADAA) OJUQUIY 95OF JOSSSJ0LG OLZOLE TO ACM Tso OWSUINOUNONIITA RUDIUY PRO CHOUUSDU JOTSGjosa ouu3a : OQUINSVIA OLinaui> OLINIHID (eunbguy ep jeagu! syed E 8 exi aued Ep Quis) O eua Je 6p cSedss) ousjenua op ogisod ep cpSeopul wo SEANDjO! SEOUZIO SBUINbEuI Sep ONQUBEUS OJNSIIO O WEISOL EZ/ÇO 9 ETICO SEIBU sy GRO — ONSLINOVWONIIT, IVOIDY POOT ONOUUDOUA HoSsejoia (Quuaa) ODLINSVIN OuInDEID ! 1 A == | I, I ODNSYITEL JOGVWHOASNYIL OQ ODLINDVIA QUINIUID + “ ve VIDHAINI 30 VOINYIIWOULINI OYSHIANOD ORUQIUY PROF 10SSGOIA OLZOLZ TO ADE “ODISEJ ISpeLNOSUB! WA Op Odngubeuw (3 O BjUSSSIde) DZ/CO BINBIy y RERT O ORELINOVANNISA ouay ep sedeyo 10d opjnpsuco = Omas, | 'oolspjouowi JopeuuojsueA un ap congubemw aynato O elsoui GL einby y “(8 U/£0 esnbu) ne e eujuos ogiengm ; | eum no is ep enuap Pomgje euesco e euguas +| 91402 ep Oy wn cuoo :] ousa Is wa oxny o euyuoo 'epepigesuuad — eperaja TD ONSUNSCNGNIDS NEVE SSIS SS SAnOs 7 ens E opnep “ou Q i CxusNsa + “seuinbew osmpuewooy OXNH 1) spp sioaguy soued se o soxy orrdopuconá seyed se sjua ojusumou O Jmuuad eJed sougssssau sausjagua souenbod tos “sonppubeiosoy conandow unas * leme ojad opedroo osedse o ajuoeansid . 20 conubeu omg OMNLINSVIN OLNIUIO fi] ood opednoo osedso Q OXnI O LUBUYUOS ENb EPISYUCO EUjaLUOAS GP 0116) SP SOjuNUES 10d usunepuossa opjngsuoa congubeiu opnoio Wn op sense eBedoid as aj sjod “euolsuauipa je seunbgu seu 4 ompubew oxny O aueunsoussss ezopuesS eun q sea! s (9) sigaue ua equsuioo | oo £» selIdSo ap jawny N (ev) eudso-sigdue to zHOL OjauBei ESJ0) W4 = IS ON ez E VIOHINA 20 VOINVOIWONLITI OYSAIANOO 6000050000 00000000000000CCLACMCCOLCLOCOCACCCHCHCO6 OJUQIUY PSOf 0882/04 OLZOLT TO ABA “e o enb Jeje EoNoUBEwW SpeplIgeeuuisd Lua] ouaj a anb soueza “1 VOLINDVI agvaniavaWaad 9s-Bueio eBedold as oxnij O nb WS Olsu op sosjajpesea EIS3 "e opJoy Osjonu O 8 end op Joleu 9 “g OXNY 9P OPEPISUSP E 'OLIB) OP 104 SP9US|OS Op oepnu o &8 '| Gluanoo UN JOd OpiuODISd ' 7 ojumunduioa ap 'seutdss N LOS epiQuajos um wa VOLFNOVA SOVONISVaNHIS BE VUldSI JU SOWSIW SOlad OCIZNAONA OOLINOVIA OXNIS O 3 HOIVIN "ODLLINDVIA OLN9BIS OO VIDNYLNNAN Y BONIN OLNYNO end puoo sowspad Sero — ONSILANDVWONLIIS CIUSIDY PES OJSUUSBUZ JOUSGJOA ZISLO OLINDVIN VÍSOI 4—) OySNIL vioNgimas mm vIDNSISISIU e oxnd aINIH4OD du = Ta] => [r4=A SODIELFII X SODILINDVIA SOLINIUIO INHO 3d 131 (ana | Bv) 19q8m sod estdso-aigdiue usa erouginteu 36 Lan) sagor uto oxny À dig = ug toy) eudse-eugdiue US zujou oJouBeu ebio; Wj <= IS ON (92/00 BINBy) Sole) "wa z4j01 ojauBeu eSioy EjSd ogsua] £ a oMNguBew ounaio OP & EjUBINISL Ejad '0oL)GIS OuNSJO OP EnUgIsISa! E '9 oxny ojod EpElUSSaIdas 6)U6)0O E OPUSS 'SODJ9IS SOUND SOP WHO SP 19] EJOUNA EU QUICO [EL s VIOHANA 30 VIINYOINON LINA OYSHIANOO 00000000000000000000 000 0COCOCCUCOCOCSOCCCCCCOCC0190C0 PJUQIUY PSOf JOSSAJOL O1ZOLT TO ASH Ti + HG = H6 9 OHNDIO OP 810) BlQUEINIS! E anb sie] 'eugs wo ve sp ouajenus ou oxniy op osinsued oe ajuspuodsenoo 21 a 0142) 9p OoHguBEU oynouo ou oxny op osirased 06 ejuSpuodss/0o Há SemugInias Senp Luco ajuejenndo ojnoso dapodsas o q sérco ONSLaANOVNOUL TIS QRQuy pSof Quo quoÉUa Masojua ouajagus um voo o conguBew cunoao 9 eusssidas seeo emby vw “congubeu oxay op uuaBessed e apspiroigp sou no Joe OdHIIIHLNI e ejusseidos a consuBeu cunoo op suojeu op - esusuapeieo pun OUUIAIULNI INOD CHLINIVIA OLINIUO | À suga y OSLINDVW OLINIUID AN JO VIONYLNTIA PERO OWSUINDVHONITIS OpUSuiy GO GuIouUoBUa sossojoid trago eunbo) — ssomgjo seunbguw — sep Euojsuaupia emas eueuis s epep [eOIsUSuIpIa euogos un as Bus) congubeur oxny .op opnjso Eu O “sIguaISUBUNPL) Ouvi dauINI . ' uefos - sesingio seuinbeu ; SVALIVIOS SYNINDYIA SVO ODLINDVIA OLINIHID | se eIOqua s VIDHINI 30 VOINVIINONLITI OYSHIANOO COCCOTOCLCOCOLOOCECCLLCCCACCCOCOCCOLCOCCOCCCCO COCO ORUQIUY PSOR 405S9J01d OLZOLZ TO PH MUOIUY PSOf JOSSOJCA OLZOLZ TO AH apepigesuuad JoELy E LJCO |BUSJEUI— OpIpury Ou84 II a: “(6z/€0 BINBI) OVÍVZILANDVIA [ESUMad uj0 [EUSJeLy — opipung Oy “1 30 SVANNO SE 'H OdWmo ap apepisuan) ep ogóun we q OxNy Sp apepisusp oues ep sooygIb 10d sepep ogs soonguBeuo)a) eupIpauusjuy Gpe; SpepigeaLIad JOUSU E 109 feugetu — 01 USJeLU SOp SeSjguBeu! seansepeJeo sy : SOLO] LE/EO BINBY EN OvôvZiLaNOvIN aa vAdno tre sieuejeu sop ody . Op OBÍUN] WO UESUPO 98 OgSEZHSUDEUW OP SENNO SE OWOS ENSOL LEJÇQ BINBY Y CO OWSUINSTNONLSTS ING PEOr GNSQUaloa JotEaja (GE/c0 2INBU) osonu op opSemeubeuw eu sojuaune souenbad LS20A0Jd ejus0? Ep SIBouEISqNS sojusune apuo eamo ep ogiões vpuL EOLup= mt eum q onb ogdeimes op EXE) E sous) ouso! O sode “opSezjeuBeu ep eÁmo en “cangubewolo; yu] Hige Ml OL perl “ Rusjeu op (ft) opepuqeoussd ep qs sew opeós nas o eied epezyn Ievolsuouipy coL apita m i PUJSUOSB Ep USpuadap Cgu enb SIESIBAUN SBAINS OBS H 89 OBÁUN US Q S2mAno sy qm ioy Grid aa eepueinços wroy 2/Wã=H H| odus5 ap apepjsusuy Ha=f sy INaiia tus]! zmomeeuboy vó qu fame L Wenevtsa 8) 9xnj39p apepisuag AM v8=o Ú oxnd aujeol ep ojuod ou opjpau 3 spepiigesuued ep cipa sojes O epepun opdeja| ojoquiis ezapumio GEO ONSUINDVRONISIS OIL PRO OJJayudÊua Jasojoid SVILINDVINONLITI id SVZIANVHD SVO OWNSIN OHIYNO El ue run va 6 21 EN CTN mg É “ A 9 WPQUIR] WIVO SP 12] epunos y oyIso! ' opÍeimes ulsol Õ i ap exiey .. 2 gug=H | (Ns ts 9 zn0u ojeubew p5i0y é ouico é aN=H . . ogia sowa, “apejou & os-zmpós H conquôeu odues op apepisuau; e a páio; op seuul ep opóequeduoo OV5VZILINDVIN 30 VAUNI E QJBUMÁILOS NBS OP OIGOP O JÚUN GJe OpeSNSo 10) 'sendso N ep 9) usjos 0 ag t I O I o€ VIOHANI 30 VIINFOINQUILITI OYSHIANOO [74 . VIDMINA 30 VOINVIIWONLITI OYSHIANOO | OIUQIUY PSOL 1055904 OLZOLT ZO ASH oongulieuwo La; jeJSjeuw op 03jsjsjaBieo 9 eISUguelos “g ep Joj2A O ODNGUBEUIO JB) [ENGJEU! OP CIWSJAJIBILO P 'EA[21809 2510) “2H EP JOJEA Q -(peJ£O EUNB) (O = H) einue as BIOpeznsuBeu BS10) H opuenb oxnij 9P Opepisuap e 9 IEMBIEW OP EjNUQuELOY NO epepianusjey E 9 1g- no lg “EEILO EINBI OJ0z E ExNpau 98 8 Oxny dp epepisuap é onb eJed epeolde 19s 6Aep enb feysjeuw op eAajassO) EdsO E 9 SH- no ºH CORO OWSILANSVWONIITA OINSIUY RSOr OJloUuDÊUa Jossojosa aSI4ILSIH aa OT OYSVZLINDVIN aa van VAIDN3OS VÍNOS OPRWEID S)UEZHSUBEU 6510) EP JOJSA 0100 UM (GO JOz EA OD Op OpSEZNSUBEL! E SjuaLOD E OPNUDS O OpuBjeAu VIONINVINA epelieyo ospnu op opSezjoubei EUSO EN ajsixa “ejnu ejuauoS E loa OWUSSU 'UIgIOd 'OpuEZIauSewsap & seBBua gue opuinuiuu eSIBA Oojanu O OZ E JeDayo ge EUIGOG EP ajusnos e sownump ejobe eg OB|onU Op ogSezaueu eu soueune souanbad UB9OADIA BJUBNOO EP SIBIOUEISQNS SOjJUGUINE Apuo 'ogdesnjes ap Exiey EM Jebaya qe OPuEjuauInE |ZA 09/2NU Op ESnguBeu OgSnpu! E 'ejuBuos e SoLEjuSLNE and epipew y “OPEZISUBEU PO! 03j2NU O “EUIGOQ EU QJUGAO) E BluaeAsse!boud SOUIEJUSINE & SUIGOQ BLUN BP OJUSP QUO) SP OBPNU UN SOUUBIOOS 98 “EaId EN ze VIOUINI 30 VOINFOSNOULITA OVSUIANDO ; OIUQIUY PSOF JOSBSJOIS OLTOLT EO ADM USBUA TosSOjoia (ufovd muy “== --- ISIHILSIH [UR * aa00D Cejanu op 09h9UBBWOLIO) |SuSJELi OP OONSiS)SEJ29 P Esaiaisa ep opa O (egigo euNBy 2S343LSIH 3 OTDIO 2S-HULNS seugoa seu epenseje junco ep OBSIOAUI E OPI9p O9PnU Op ogiszeubeuisap » ogiezyoubeu ap osssooid Q ” — ASaNGISIK che to r Ojuéjuv asor ousquaBug Jossajorg l + HOVOMISVINdad VIT ú á : ovôvanivs , 8 VIDUZNI 30 VOINVISNONiITa OYSNTANÕO “OUQUIY $SOF J08S]O1d OLZOVT TO ASH a OJUQuUY Fsor JOSSejosy OLZOhZ TO ACM To, oyánani OTSIU Pear eupeqbatius Jossejoia . OYÍNANI 30 VÔHOI “apjuos nas ejDau! WPQUIBY OgâNpUI OP ES10) E JOWPUOS OU Ejno:o enb BjuBuoS ep opquas o opususaul “JOjnpuos 6 eigos Epjsaxo ebioy é Jeiqunbe esed 9 Sosadenuoo siop Sop ogãe e eupsseosu 9 1140 EB En crugauy g50r cujauusBus sossejola v sogdejnope E) ã - . (ossay O EAVÁ BLBSEIDO LUH 9 97240S9P "SQO) Olaasçuo ou QA4ta 051 2p [303 0X AN Aj2ApOsd EsEÁ ELIFESSDU ORSRZNANSEIU SP 66105 Sep sonene “apesed eu opexy Q Ox8 UN Gp OUIO) us Je15 epod enb |sagw eurajsis Wnu OPEjUDUU "ELUSJEQ EN 10d OPEJUSUIjE 3 ONGS JO|NPUOS O SOUIS] L/PO EJNÊIy EN E DIM9JE) “HES4DASUBI) OBÃOS EP GoaY SP tutu SF é O)uatutadiuos “OD 9UBEUy OJUBS OP BSJ0f 9p SEYUI SE JEjnoIpuadIad cgdsup EU O-gI0jsap 9P MIMI ST 12) OMG OJUNOM UEM Sp 16 AP GuIapaaguo (= T j W3y 00007 Pp IuZZnIUdru 2 epus) anb q 260; EN Bp opõe E ojelns eo Jojnpuoo o 'g apspisuop ap congubeuw 45405 ElUN JOd 48 OU eprEnpOsd ORM Sp SPEpiSUap e ajnajeo - OduIE> UN WB | QJUSLO9 BUM JO OpIWODIBd '3 OMgJa JONPuOa LN SOuyBao|oo 5 . OuIajasçoo OU 2470 JUDEU EMO 5 SMA AV 000/05E 9 OXMY 01432 WA s3ju sm ODLINOVH Band RINPSSaDoU ajUziaÍeM 4510) 8 > UU 7 019) GL19j2aM> ta) - . 0 dl A, OdNVD AN NI OSHIWI HOLNANOS AN NI VOIDBIXI VÍMOS L'y Juauitáduios ap U S'j sp 0343) ap Oajo na tua tros Y 90 Pp 3142.4409 Buia opuzenpãos sujdsa j$g ap eoigog vuia sod aprENpOJd, Odiigo 3p 2PpiSU3)uM nO SJUCZNaNÊgu 8510) E a]ndqR? - q “o 1.602 0Xny 5P apypisuap e oposnb quo) . VOILINDVHWONLITA OYÔNANI . OXNY O 9)MPINO “OL2IGIP 3P MU ST UA D/2 A ap Ouaapasjua O -y OYSIAU 24 SOLDHAXI A ONLdVO VIONINA 30 VIINYIIWOUIIT3 OYSEIANOO se VIOMINI 30 VIINVOIWONLITI OYSHIANOO se COCO OCOLCOULOCOCCOCCLOCCOCLCLOCCOCDCLOCOCCCCs CIUQIUY PSOL JOSSSJOL OLZOLE TO ASH “eiBeu é seoyde esed (puotouenLOo no je81) opesspisuoo eusuos ep opquss o eles onb Janbjenb ousou O 9 eongubeionajo opónpui ep BSJO) BP OPHUOS O opou Jenbjenb sp apuo +/»0 BIBI Ep Ospo O q -epsenhse ogus E epesn Jos exap PRO, OYÔNNI ORIDHY PROF QMSQUOBU ASA ASAS 7 e enb 9s euseuw e suo e end opnuos oucaW exsausos vp Mou oppues & eiBeu e ejussco ep Ee) opjues o souuprap|suos ag ejuanoo EP peuopuaauos oppuas E—SOÇODO [) esopisuoa : TANIA) =usutp otu ep rito | os opuenh ; ã mudas Ep de exonp ogiu ep esbas y og ep euped ejad opep 6 2510) ep A opjues o “eomgio Bjuasoo ep EO OyôNaNI opluss ou JzBgjod o & conpubem odueo op opnuas ou sopap so opusogjo "emo exnby) exep ogu ep eos ejad opep 7? eolpuBeuoNa|a VLIIJIA OVIA VA VADIN - VLISHIA OVIN VA VEDA E ESJ0y BP Opquas O [E VIDUENA 30 VOINYIIWOMLITI OYSHIANOO T OIUQIUY, PEOF JOSSSHOLA OLTOLT TO AU ONO peor oufoquRdua Jouzejoia E OYSNARI / PAgIsOd EBJeD Ep 08 ojsado 2 EMoJ ep opyuos o eapegau esco euwn eJeg (eanyisod eBueo) “eyep oguu ep esõos (27 connas | Aa g eJejnoipuadiad 6 loga ] guas [ala]: |b] = [mal €3 [oinaga ] VILLINSVINONLITI OVÔNONI AQ VOA “eonpuBRLONS|S OEÔNPUI 9 2010] EP SEDNSONEIPO SE ENSOUU Z/P0 EanBy y congubeu adued lojas Op 8 Spapiaojes 10j3A Op segósup se asue onBug o 9 q) apuo o usas 'lal'al” |b] = lua] 49d BPEP 9 OPEpISUSAUI BfN9 'SofpUBRuOLIojo OBNO Op (13) 85105 mun e Exalns voy “oduieo op OpSaIIp 8 uo> ejuopjau(os ogu ogSeIIp ep (A) epepioojon ep epmop e (9) espouBeu! ogônpui sp oduso wnu Esseun (b) Eotgio BÓsES EpoL :JBASIDSa apjUS Souispod 8 VOLLINOVINONIITI OYÍNANI 3a VÍMOS EpeMEyo 9 Jououe epuguadxo eu aooede enb sóios y VOLINOVNONIINI OVÔNANI JA VÔOS Tt 7. sra =a oBo| “| = G-U8S = (06 = 8 = Odueo 08 JeInoipisaduad 10) oduuzo Jjnpuco o 95 í gusszrg=a . oonguBeu cduuga 9 8 Jonpuoo o anus 6 anôug op e | Jenpuos ou ajdejnoxo ajuasoo Ep JOJBA Op '7 NE JOjNPUOZ OP Quetndluos op “E ODNpUBeu OxAy 9P SPEPISUSP Ep Spuadap sonsubeiio eis e$ioy ep epepisuejul v a€ VIOHANA 20 VIINYDINONLINI OYSHIANOD