irrigação DRENAGEM E CALCULOS, Manuais, Projetos, Pesquisas de Arquitetura

Baixe irrigação DRENAGEM E CALCULOS e outras Manuais, Projetos, Pesquisas em PDF para Arquitetura, somente na Docsity!

Guia de Projetos

Residenciais para

Sistemas de Aspersão

Uma Introdução

Passo a Passo

Do Projeto a Instalação

The Irrigation Innovators

Esquema da Performance do Aspersor ...Contra Capa

Distribuidor Oficial no Brasil KADOX Irrigação R. Juscelino K. de Oliveira, 1671 B:1 • 81280-140 Curitiba • PR (41) 3373-1919 • www.kadox.com.br

E

ste manual foi desenvolvido para ser utilizado ao pro-

projetar e instalar pequenos sistemas residenciais de

aspersores. Estas informações se apresentam em um

formato fácil de entender com ilustrações e diagramas úteis.

Se este for o primeiro sistema que você instalou, ou se

você instalou vários sistemas, mas nunca usou este guia antes,

nós recomendamos você olhar as páginas seguintes e famili-

arizar-se com estes processos de instalação e projeto.

Você notará que nós incluímos uma folha de papel qua-

driculado para sua comodidade. Existem ilustrações detalha-

ldas que demonstram os métodos de instalação recomenda-

dos para os aspersores, tubulação e conectores de eletrovál-

vulas. Bem como o modo de conectar a linha principal do sis-

tema de aspersores ao sistema de abastecimento de água

ou à uma bomba. Dicas de instalação também foram incluídas

bem com um glossário de termos e diagramas de rendimento

para os aspersores Hunter na contra capa.

Ao preparar os diagramas de litros por minuto (l/min),

pressão de funcionamento e tubulação, nós consideramos

uma perda razoável da pressão e velocidade de água para

sistema de irrigação residencial. Se você tem alguma dúvida

no processo de planejamento e instalação, seu melhor guia

é o distribuidor Hunter local.

A Hunter recomenda contratar os serviços de um projetista

de irrigação profissional quando você planeja algum projeto

residencial grande ou comercial. Projetistas e instaladores po-

dem receber informações adicionais contatando seu distribuidor

local Hunter.

Conteúdo

Planta do Terreno e Projeto ...................................... 1

Capacidade do Projeto do Sistema .......................... 2

Esquema do Tamanho da Linha de Serviço

Esquema da Capacidade do Sistema

Seleção dos Aspersores ............................................

Localizando os Aspersores .......................................

Dividindo os Aspersores em Setores .......................

Exemplo da Capacidade da área

Localizando Válvulas e a Tubulação .........................

Esquema do Tamanho da Tubulação

Pontos de Conexão .....................................................

Vista Geral do Sistema de Aspersores ................. 8 – 9

Instalação do Sistema ………………………....…. 10 – 12

Ponto de Conexão de Àgua

Instalando a Linha Principal

Instalando as Válvulas

Instalando as Linhas Laterais

Instalando o Controlador

Instalando os Aspersores

Aterrando

Lista de Materiais ................................................. 13 – 15

Glossário .....................................................................

Normas de Irrigação ....................Contra Capa Interna

The Irrigation Innovators

U.S.A.: 1940 Diamond Street • San Marcos, California 92078 www.HunterIndustries.com

Capacidade do Projeto do Sistema

B. Determinando a Capacidade do Sistema

Ao planejar um sistema de irrigação automático eficiente,

primeiro você deve determinar a correta capacidade do sistema

• quanta água está disponível para a irrigação.

Se o sistema for instalado utilizando o fornecimento público de

água, siga os passos 1 a 3 abaixo. Se a água for extraída de um

lago, tanque ou poço, seu representante da Hunter ou instalador

da bomba terão especificações de pressão e volume da saída da

sua bomba. Incorpore estas informações nas tabelas de trabalho

e capacidade de pressão no final da página.

1. Pressão da Água (kPa) (Bars)

Para verificar a pressão da água, una um nanômetro á uma

torneira na parte externa mais próxima a fonte de água. Tenha

certeza que nenhuma outra torneira está aberta na residência.

Abra a torneira e grave o número na área à direita desta página.

Esta é a pressão estática de água em kPa ou Bars.

2. Volume de Água (l/min)

Para determinar o volume de água disponível para o sistema,

você precisa de duas informações:

A. Qual é o tamanho da tubulação fornecedora de água?

Relógios de água possuem geralmente o tamanho estampado

no corpo. Os tamanhos mais comuns para medidores residên-

ciais são 15 mm, 20 mm e 25 mm. Em alguns casos a tubulação

residencial liga-se diretamente com a tubulação pública sem

utilizar um medidor de água. Nestes casos, simplesmente intro-

duza o tamanho da tubulação no espaço disponibilizado.

B. Qual é o tamanho da linha de serviço?

Meça a circunferência externa da tubulação que vem do abas-

tecimento público para a sua casa. Uma maneira fácil de fazer

isso é envolver uma corda em torno da tubulação e medir o com-

primento da corda, utilize a tabela à direita para converter o com-

primento da corda ao tamanho da tubulação.

3. Capacidade do Sistema de Aspersores

Usando a tabela da capacidade do sistema nesta página, loca-

lize os três números que você gravou para determinar a capacida-

de do sistema no projeto em litros por minuto (l/min).

Grave este número na tabela l/min. Em seguida, encontre a pres-

são estática do seu sistema, abaixe esta coluna e encontre a pres-

são de trabalho do sistema; grave isso na tabela kPa/Bars.

A pressão de trabalho será usada para determinar os aspersores

ao projetar o sistema.

Você tem agora estabelecido a vazão máxima l/min e a pressão

de trabalho aproximada disponível para o sistema de aspersores.

Exceder estes valores máximos resultará numa irrigação ineficiente

ou a uma condição conhecida como “golpe de água”, que pode

causar sérios danos ao sistema. Estes dois valores serão usados

durante o processo de planejamento.

Coloque a pressão estática aqui :

Coloque o tamanho do medidor aqui:

Escreva o tamanho da tubulação de serviço aqui :

Para verificar a pressão da água, una um nanômetro à uma torneira na parte externa mais próxima a fonte de água, o nanômetro pode ser obtido com seu vendedor Hunter local.

TAMANHO DA TUBULAÇÃO DE SERVIÇO

COMPRIMENTO

DA CORDA

Tubulação de Cobre

Tubulação Galvanizada

Tubulação em PVC

7 cm

20 mm

20 mm

20 mm

8.25 cm 9 cm

25 mm

25 mm

25 mm

10.5 cm 11 cm

32 mm

32 mm

32 mm

13.5 cm

CAPACIDADE DO SISTEMA DE ASPERSORES

PRESSÃO Bars

ESTÁTICA kPa

MEDIDOR DE ÀGUA

15 mm

MAX

l/min

15 15

15 19 19

15 19 19

MAX

l/min

15 23 26

23 26 45

26 30 53

MAX

l/min

19 30 30

30 38 64

30 53 91

MAX

l/min

23 30 38

34 53 76

34 68 98

MAX

l/min

26 38 49

38 64 83

45 76 114

MAX

l/min

26 45 57

45 76 83

45 76 130

LINHA DE

SERVIÇO

13 mm 20 mm 25 mm

20 mm 25 mm 32 mm

20 mm 25 mm 32 mm

20 mm

25 mm

PRESSÃO DE Bars TRABALHO kPa

As linhas de serviço são baseadas em 30 metros de tubos de PVC com parede grossa. Reduza 7.6 l/min para tubulação de cobre e reduza 19 l/min para tubulação galvanizada. A pressão de trabalho é a pressão de trabalho aproximada no aspersor, e deve ser usada somente como um guia ao escolher o aspersor apropriada e ao projetar o sistema. Os números na tabela “Capacidade do Sis- tema” são baseados em taxas (velocidade) de vazão aceitáveis. Em muitos casos, projetistas aumentam a vazão em tubos de cobre dos 2.3 metros por segundo (m/s) para 2.75 metros por segundo (m/s). Se você não reduzir os 7.6 l/min para a tubulação de cobre, a vazão é 2.7 metros por segundo (m/s). A perda de pressão aumenta substancialmente nessa vazão e a pressão de trabalho será afetada. A fim se usar os números da tabela, o comprimento da linha de serviço de cobre não deve exceder 15 metros se você decidir não reduzir os 7.6 l/min.

l/min

Capacidade do Projeto

Bars kPa

Pressão de Trabalho

para grandes áreas devem nunca serem instalados no mesmo se-

Seleção dos Aspersores

C. Seleção dos Aspersores

Existem dois tipos básicos de aspersores para uso residencial:

rotores para grandes áreas e sprays para pequenas áreas. Rotores

tor de sprays para pequenas áreas.

ÁREA B ÁREA C

ÁREA D

Localize os

Aspersores

ÁREA A (^) ÁREA E

1. Aspersores rotores cobrirão áreas mínimas de 8 x 8 metros,

ou maiores.

2. Aspersores sprays de áreas pequenas são tipicamente usados

em areas menores que 8 x 8 metros.

Dentro de ambos os grupos estão os aspersores emergentes,

que são instalados em nível com o terreno e aspersores fixos para

áreas com arbustos, que são instalados sobre o solo.

Esta medida de 8 x 8 metros não é uma regra absoluta, apenas

uma diretriz. A única consideração que restringe o tamanho

da área em que se pode utilizar os aspersores tipo spray, é uma

razão econômica. Se um rotor para áreas grandes ou medias pode

ser usado, isso usualmente significa menos tubulação, poucas vál-

vulas e um controlador menor será exigido para completar o serviço.

EXEMPLO

Capacidade do Sistema

Medidor de água 15 mm

Linha de serviço 25 mm

Pressão Estática 4. Bars De Acordo com a Capacidade do Sistema

SRS & Pro-Spray® – Spray para pequenas áreas Espaçamento de 3 a 5 metros

PGJ – Rotor de alcance médio Espaçamentos de 5 a 11 metros

PGP® – Rotor para grandes áreas Espaçamentos de 8 a 12 metros

I-20 Ultra – Rotor para grandes áreas Espaçamentos de 8 a 12 metros

49 l/min

Capacidade do Projeto

.5 Bars,
45 kPa

Pressão de Trabalho

Divida os Aspersores em Setores

E. Divida o Sistema em Setores

Ao menos que você tenha um jardim muito pequeno, você

provavelmente não tem capacidade suficiente para irrigar o

jardim inteiro de uma vez. Muitas áreas requererão mais água do

que a residência tem disponível (capacidade do projeto do sistema).

ÁREA B

ÁREA C

ÁREA D

Indique os Setores

ÁREA A ÁREA E

Você necessitará dividir o jardim em “setores”. Dividir a

área em setores é um processo fácil. Comece com a área A:

1. Consulte a pressão de funcionamento na página 2. Esta é a

pressão que você necessitará usar ao determinar o espaça-

mento e as exigências em l/min listadas na Tabela de

Performance do Aspersor.

2. Escreva a vazão individual (l/min) próximo de cada aspersor

na área. Use a Tabela de Performance do Aspersor, dispo-

nível na contra capa.

3. Adicione todos aqueles números e divida o somatório pela

vazão total (l/min) disponível no sistema.

4. Se o número total de setores, não é um número redondo,

arredonde o número para cima para estabelecer quantos seto-

res existem (1.2 setores transforma-se em 2 setores). Este é o

número total de válvulas que você necessitará na área.

5. Agora que você sabe quantos setores a área terá, divida os as-

persores de modo que cada setor na área tenha aproximada-

mente a mesma vazão em l/min. Não coloque muitos asper-

sores no mesmo setor, permaneça dentro da capacidade de

vazão do projeto.

6. Desenhe e enumere os setores da área, por exemplo, Setor 1,

Setor 2, etc.

7. Siga o procedimento acima para locar os aspersores e dividir

toda a área em setores.

Total em l/min de todos os aspersores na área

÷

Capacidade do sistema em l/min (veja pág. 2)

=

Número de setores na área

EXEMPLO DA CAPACIDADE DA ÁREA

Capacidade do Projeto

49

49

49

49

49

Área

A

B

C

D

E

Área l/min

32

51

69

62

39

÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷

Arredonde para cima o nº de setores

1

1

2

2

1

ÁREA C = 68.7 l/min PGJ Aspersores Rotores de média escala

Localizando as Válvulas e Tubulação

F. Localizando as Válvulas

Cada setor na área deve ter sua própria. A válvula controla

o funcionamento e o fluxo de água de cada num sistema de as-

persores. Indique uma válvula para cada setor e então agrupe as

válvulas juntas em um conjunto chamado distribuidor de válvulas.

ÁREA B

SETOR 2 ÁREA C

ÁREA D

Válvulas e

Tubulação

ÁREA A

SETOR 1 SETOR^7 ÁREA E

Determine onde você quer distribuir a válvula em cada área.

Você pode querer um ponto de válvula no jardim da frente e no

quintal de trás, ou você pode querer mais localizações. A localização

do distribuidor cabe a você. Nós recomendamos colocar as válvulas

em um ponto acessível para facilitar a manutenção. Coloque o

distribuidor perto da área onde as válvulas funcionarão, porém

onde você não se molhe quando ativar o sistema manualmente.

Linha Lateral

Os dois tipos de tubulações mais utilizadas em sistemas de

aspersores são o PVC e o polietileno. Verifique com o seu

representante local da Hunter para saber qual o tipo de tubulação

é mais indicada para área.

1. Desenhe uma linha que conecte todos os aspersores em cada

setor separadamente. Siga o exemplo na ilustração desta

página e desenhe a melhor rota possível com poucas curvas

ou mudanças no sentido.

2. Desenhe a linha dos aspersores ligando-a na linha da válvula.

Esta linha deve ser mais reta possível.

3. Começe medindo a tubulação pelo aspersor mais distante da

válvula naquele setor. A tubulação que liga o último aspersor

sor com o segundo deve ter 20 mm. (Veja ao lado a Tabela do

tamanho da Tubulação.)

ÁREA A – SETOR 1

ÁREA B – SETOR 2

ÁREA C – SETOR 3

ÁREA C – SETOR 4

ÁREA D – SETOR 5

ÁREA D – SETOR 6

ÁREA E – SETOR 7

Ponto de Conexão

TABELA DO TAMANHO DA TUBULAÇÃO

Taxas de Vazão Máxima para Linhas de Tubulação

Tamanho da Tubulação

20 mm

25 mm

32 mm

PVC de Parede Grossa

34 l/min

57 l/min

91 l/min

PVC de Parede Fina

38 l/min

60 l/min

99 l/min

Tubulação de Polietileno

30 l/min

50 l/min

83 l/min

Conectando os Aspersores com PVC ou Polietileno

OU OU

CORRETO (^) ERRADO

CONTROLADOR AUTOMÁTICO

SRC, XC ou Pro-C SERIES

ICR

CONTROLE REMOTO ICR

FIAÇÃO DO CONTROLADOR

BAIXA VOLTAGEM

CAIXA DE VÁLVULA

QUADRADA OU REDONDA

FIAÇÃO IMPERMEÁVEL DA VÁLVULA

ELETROVÁLVULA

MODELOS SRV OU PGV

TAMPA

PARA USO FUTURO

CAIXA DE VÁLVULA

QUADRADA OU REDONDA

RELÓGIO DE ÁGUA

VÁLVULA ANTI-RETORNO

(VERIFIQUE AS

LEGISLAÇÕES LOCAIS) ADAPTADORES

VÁLVULA REDUTORA

DE PRESSÃO

TEE

PONTO DE CONEXÃO (P.D.C.)

CONEXÃO FLEXÍVEL ¾"

MODELO SJ

ROTORES

PGP® OU I-20 UlTRA

CURVA EM PVC OU

CURVA EM POLIETILENO

TUBULAÇÃO DE PVC OU

TUBULAÇÃO DE POLIETILENO

TEE DE PVC OU

TEE DE POLIETILENO

ASPERSORES SPRAY

MODELOS SRS & Pro-Spray®

BOCAL

MODELOS COM AJUSTE DE ÂNGULO

CONEXÃO FLEXÍVEL ½"

MODELO SJ

TEE REDUTOR DE PVC OU

TEE REDUTOR DE POLIETILENO

Vista Geral do Sistema de Aspersão

The Irrigation Innovators

instalando tubulações de polietileno, você pode utilizar um “ex-

tubulação e encaixe a inserção e

tubulação no encaixe e aperte o

Instalação do Sistema

Instalando a distribuição das válvulas

1. Consulte o detalhe da distribuição das válvulas na Vista Geral do

Sistema de Aspersão.

2. Mantenha uma distância de ao menos 15 cm entre as válvulas

para manutenção futura.

3. Forneça uma tubulação tampada com ao menos 8 cm de compri-

mento para uso futuro.

4. Distribua as válvulas na linha principal.
5. A instalação da caixa de válvulas é discutida na página 12.

Instalando as linhas laterais

Se você puder dedicar apenas um ou dois dias de cada vez

para instalar o sistema e a instalação está na atual área do jardim,

projete todas os setores e instale um de cada vez, seguindo os

seguintes passos:

1. Projete o Sistema: Usando uma planta e pequenas bandeiras,

marque a localização dos aspersores e a válvula da sua zona.

Faça ajustes se necessário para obter uma cobertura completa

de sobreposição. Se você perceber que necessitara adicionar um

aspersor, verifique novamente a vazão em l/min para ter certe-

za que você está dentro da capacidade do sistema. (Veja a pá-

gina 5.) Revise a tabela do tamanho da tubulação para ter certe-

za que a mudança não afetará o tamanho da tubulação desejada.

2. Usando um spray de tinta como marcador, indique a localização

das linhas laterais.

3. Escavando: Verifique as legislações locais. Se não existem legis-

lações para profundidade de linhas laterais em sua área. Escave

trincheiras de 15 cm a 20 cm de profundidade. Se você estiver

trator de tubos” (pipe puller) para auxiliar a instalação.

4. Instalando a tubulação: Coloque a tubulação e as conexões no

tamanho das trincheiras de acordo como a tubulação será insta-

lada. Tenha cuidado para que não entre sujeira na tubulação.

5. Aterramento da linha lateral é discutido na página 12.

C. Montagem em Polietileno com encaixes de pressão:

1. Deslize o parafuso e o anel de pressão sobre a tubulação.

Tubulação de Polietileno:

2. Introduza a extremidade da

o parafuso de pressão.

B. Montando tubulação de Polietileno com encaixes de inserção:

1. Coloque a braçadeira sobre a

parafuse.

Tubulação de Polietileno:

2. Aperte a tubulação em torno da tubulação e do encaixe

A. Montando PVC:

1. Utilize cola dentro da conexão e na parte externa da tubulação

PVC:

2. Deslize a tubulação na conexão e remova o excesso de cola

Válvula automática de drenagem instalada para climas com geadas: Instale a válvula de drenagem no ponto mais baixo em cada setor.

Coloque a tubulação e os aspersores perto das trincheiras de onde serão instalados.

Instalação do Sistema

Instalando o Controlador

1. Decida onde você deseja localiza o controlador. A maioria dos

controladores residenciais devem ser instalados em ambientes

internos. Siga as instruções de instalação que acompanham o

controlador. Você necessitará de uma tomada de 220-240V ou

115V para conectar um transformador de baixa voltagem.

2. Use fios coloridos de irrigação para conectar as válvulas ao

controlador.O número total de fios que você necessitará é de um

para cada válvula, mais um fio comum. Se você está conectando

um sistema com 5-setores, compre uma combinação de fios com

o total de 6 cores compridos o suficientes para conectar o

controlador a partir da válvula mais distante.

3. Instalando a fiação: Distribua o fio na trincheira do controlador

até a válvula. É a melhor maneira de proteger a fiação de esca-

vações futures, instalando a fiação diretamente abaixo da tubu-

lação onde possível. Deixe uma folga de expansão no fio para

cada mudança de direção. A folga assegura que os fios não se-

jam instalados demasiadamente esticados, reduzindo assim a

possibilidade de estiramento.

4. Conecte os fios as válvulas utilizando conectores impermeáveis.

Você necessitará de um fio para cada válvula, mais um fio

comum que será conectado a um dos fios em todas as válvulas.

Instalando os Aspersores

1. Instale todos os aspersores, menos o último aspersor em uma

Linha. Deixe o último para realizar a limpeza apropriada.

2. Sistema limpeza: Ligue manualmente o setor na válvula.

Permita que a água limpe toda sujeira que possa ter sido

incorporado ao sistema. Inunde o sistema mesmo que você

tenha certeza que nada entrou na tubulação durante a instalação.

Quando você estiver certo que a água limpou o sistema, desligue

a válvula e instale os aspersores remanescentes.

3. Verificando a cobertura apropriada: Através do controlador ligue

a irrigação do setor. Ativando o controlador, você estará certifi-

cando-se que as conexões da fiação estão operando correta-.

mente. Ajuste o aspersor e verifique a cobertura.

Aterramento

1. Não enterre diretamente as válvulas. Instale uma caixa de válvula

para fácil acesso as mesmas. Espere enquanto você estiver

aterrando a trincheira para ajustar a caixa de válvula.

2. Cerifique-se que não há nenhuma rocha diretamente ao lado da

tubulação. Remova entre um terço e metade da profundidade da

trincheira de cada vez, compactando a terra assim que você

avance.Assegure-se de ter em mente a quantidade extra de

terra para ajustar os aspersores e as caixas de válvulas.

Use fios coloridos para conectar as válvulas ao controlador. Você necessitará de uma cor para cada válvula, mas um fio de coloração comum a todas as válvulas (este comumente verde).

DICAS

Ao decidir quantos fios você necessitará, adicione ao

menos dois fios extras em cada central de válvulas pa-

ra expansões futuras. É mais fácil instalá-los agora

do que depois quando a vegetação crescer.

CONVERSÃO DO SISTEMA

MÉTRICO PARA SISTEMA INGLÊS

13 mm = ½"

20 mm = ¾"

25 mm = 1"

32 mm = 1¼"

Lista de Materiais

3. Eletro-válvulas: Conte o número de válvulas pelo tamanho.

Usando o detalhe da válvula, liste os materiais necessários.

4. Controlador: O número de válvulas determinará o tamanho

necessário do controlador. Você necessitará de uma estação

no controlador para cada válvula. Meça a distância do controla-

dor até a válvula mais distante. Nota: Use fios coloridos de

baixa voltagem. Você necessitará de um fio para cada válvula

mais um fio comum que será conectado a todas as válvulas.

.

Exemplo: Na sua planta do projeto, se você necessita de 20 cm

de fio e sua escala é de 1:100 (1 cm = 1 m), então você neces-

sita de 200 metros de fio (20 x 100 = 200). Não se esqueça de

adicionar uma pequena quantidade extra de fios, o suficiente

para fixar o controlador a altura desejável na parede ou muro,

isso tornará o trabalho nos conectores mais fácil.

3. Válvulas

CAIXA DE VÁLVULA

VÁLVULAS

AUTOMÁTICAS

MODELOS SRV OU PGV

VEDANTES PARA LIGAÇÃO DE FIOS

3. VÁLVULAS AUTOMÁTICAS DE CONTROLE

Liste todos os itens necessários para construir a central de válvulas.

Tamanho Quantidade ADAPTADORES MACHOS

Válvula Hunter SRV ou PGV

Caixa de Válvula

Adaptador Macho

Vedantes para ligação de fios

1" (25 mm)

4. Controlador

CONTROLADOR AUTOMÁTICO–MODELOS SRC, XC OU Pro-C

4. CONTROLADOR

Controladores Hunter SRC, XC ou Pro-C

Kit Controle Remoto ICR

Cabo de enterro direto (1mm de diam.) Calibre 18 gauge

________ Metros CONEXÃO DO CONTROLE REMOTO ICR "SmartPort®"

________ Estações FIAÇÃO DO CONTROLADOR BAIXA VOLTAGEM

DICAS

Nunca derrube a tubulação de PVC. Se a tubulação ca-

ir pode emitir pequenos destroços afiados. Mesmo

que a tubulação não quebre, poderá ocorrer uma pe-

quena rachadura e mais tarde estourar sobre pres-

são normal de água. Isso também pode ocorrer ca-

so a tubulação bata durante seu carregamento.

CONDUITE DE PVC PARA

FIAÇÃO DE BAIXA VOLTAGEM (OPCIONAL)

Lista de Materiais

5. Aspersores: Conte o número de aspersores necessário pelo

tipo e escreva o número total na tabela.

6. Conexões Flexíveis: Conte o número de aspersores e determine

número de conexões flexíveis Hunter necessárias.

7. Calcule o número necessário de conexões pelo tamanho. 5. Apersores 6. Conexão Flexível

ROTOR

I-20 ULTRA

USE UMA CONEXÃO FLEXÍVEL PRÉ-

MONTADA HUNTER MODELOS SJ

CONEXÃO FLEXÍVEL HUNTER

5. ASPERSORES

Conte todos os aspersores no seu projeto e liste aqui:

ASPERSORES ROTORS – EMERGENTES E SHRUB

EMERGENTES, GRAMADOS

PGJ 13mm conexão (½")

PGP® 20mm conexão (¾")

I-20 Ultra 20mm conexão (¾")

SHRUB – HASTE FIXA OU EMERGENTES ELEVADOS

PGJ 13mm conexão (½")

PGP 20mm conexão (¾")®

Quantidade

I-20 Ultra 20mm conexão (¾")

ASPERSOR

SPRAY

MODELOS SRS

OU Pro-Spray®

MODELOS COM AJUSTE

DE ÂNGULO DO BUCAL

6. CONEXÃO FLEXÍVEL

USE UMA CONEXÃO FLE-

XÍVEL HUNTER MODELO

SJ

TEE REDUTOR

ASPERSORES SPRAYS COM AJUSTE DE ÂNGULO DO BOCAL

EMERGENTES, GRAMADOS

SRS or Pro-Spray® 13mm conexão (½")

PS 13mm conexão (½")

SHRUB – ASTE FIXA OU EMERGENTES ELEVADOS

SRS or Pro-Spray® 13mm conexão (½")

PS 13mm conexão (½")

CONEXÃO FLEXÍVEL HUNTER

Quantidade

TUBULAÇÃO

CONEXÕES FLEXÍVEIS HUNTER PRE-MONTADAS

MODELOS SJ

SJ-

SJ-

SJ-

SJ-

½" x 15 cm

½" x 30 cm

½" x ¾" x 30 cm

¾" x 30 cm

ASPERSOR SPRAY

MODELOS

SRS OU Pro-Spray

MÉTODO ALTERNATIVO DE INSTALAÇÃO: HASTE FLEXÍVEL OU DE POLIETILENO

HASTE FLEXÍVEL

OU DE

POLIETILENO

Quantidade

CONEXÕES FLEXÍVEIS HUNTER MONTADAS

Transfira o número de aspersores necessários no Passo 5 para a área abaixo, determine então a quantidade necessária:

Aspersor conexão ½" Total

x

x

x

Aspersor conexão ¾"

½" Marlex Street Ell

½" x 8" sch 80 nipple for Pop-up

½" x 14" (or ___") nipple for Shrub

¾" Marlex Street Ell

¾" x 8" sch 80 nipple for Pop-up

¾" x 14" (or ___") nipple for Shrub

Total (^) TUBULAÇÃO

x

x

x

TEE REDUTOR

PRESILHA METÁLICA

Guias de Irrigação

Aplicação da Taxas

Taxas de aplicação de irrigação variarão com diferentes tipos

plantas, solos e climas. Gramados novos devem ser mantidos úmi-

dos e arbustos recém transplantados devem ser irrigados a cada

um ou dois dias. Plantas estabelecidas necessitarão de uma irriga-

ção menos freqüente, porém mais profunda.

Guias de Irrigação

1. Não opere mais de uma válvula ao mesmo tempo.
2. Irrigue cedo pela manhã quando há menos vento e a pressão

atmosférica é maior. Irrigar cedo pela manhã também reduzirá

a evaporação de água. Irrigar durante a noite não é recomenda-

do. É mais provável um gramado adquirir uma doença quando

irrigado por um longo período de tempo, especialmente durante

a noite no verão. Irrigar durante um dia quente de verão pode

também queimar as plantas, devido ao sal evaporado nas folhas.

3. Na maioria das áreas, gramados necessitam de 40 mm a 50 mm

de água por semana nos meses mais quentes. Regiões quentes

e áridas podem necessitar de mais água.

4. Ative manualmente seu sistema a cada semana para ter certeza

que tudo está operando corretamente. Verifique e limpe os as-

persores para assegurar-se do funcionamento apropriada.

Regiões com Geadas

Em climas com geadas, desligue o controlador, feche a válvula

principal do fornecimento de água do sistema, drene toda a água

para fora do sistema e bombeie a água remanescente para fora

antes da primeira geada. Se você não está familiarizado com o pro-

cesso de bombear a água para for a do sistema de aspersão, conta-

te seu representante Hunter local para assistência.

Programando o Controlador

Um programa para um controlador automático de aspersão con-

tem três informações: Quais dias da semana irrigar, qual horário ini-

ciar a irrigação em cada setor e por quanto tempo cada setor irá

funcionar. Consulte a Tabela de Guia de irrigação acima para ajudá-

lo a ajustar um programa. Sempre escreva o programa proposto

antes de começar a programar o controlador.

DOSES DE IRRIGAÇÃO

Climas frios não áridos – Aplicar 25 mm de água por semana. Climas quentes e áridos – Aplicar 50 mm de água por semana.

Solos argilosos, partículas finas, absorvem água lentamente.

Programe o controlador com períodos mais curtos de funcionamento; aumente o número de ciclos por dia; diminua o número de dias irrigado por semana.

Programe o controlador com períodos mais longos de funcionamento e menos ciclos de irrigação por semana.

Programe o controlador com períodos mais curtos de funcionamento; aumente o número de ciclos por dia; aumente o número de dias irrigados por semana.

Solos escuros, partículas de tamanho médio, taxa média de absorção.

Solos arenosos, partículas maiores, absorvem a água rapidamente.

AJUSTES DO TEMPO DE FUNCIONAMENTO – PARA 7 DIAS

Àgua a aplicar Cada Semana

25 mm

50 mm

Aspersor Spray

40 min.

80 min.

Rotores PGJ

130 min.

260 min.

Rotores PGP ®

150 min.

300 min.

I- 20 Ultra

Rotores

150 min.

300 min.

Um controlador automático armazena informações em que dias irrigar, qual horário iniciar a irrigação em cada setor e por quanto tempo cada setor funcionará.

The Irrigation Innovators

Distribuidor Oficial no Brasil KADOX Irrigação R. Juscelino K. de Oliveira, 1671 B:1 • 81280-140 Curitiba • PR (41) 3373-1919 • www.kadox.com.br

TABELA DE PERFORMANCE DOS ASPERSORES HUNTER

SRS, Pro-Spray® e PS

SPRAYS

Ângulo

Pressão Raio Vazão Bars kPa m m 3 /hr. l/min

SRS e Pro-Spray®

SPRAYS

Ângulo

Pressão Raio Vazão Bars kPa m m 3 /hr. l/min

Bocal

ROTOR PGP®

Pressão Raio Vazão Bars kPa m m 3 /hr. l/min

ROTOR I- 20 ULTRA

Bocal

Pressão Raio Vazão Bars kPa m m 3 /hr. l/min

3 m SPRAY

0.6 m SPRAY

3 4 5 6 7 8 9

10

1.

1.

2.

3.

3.

4.

6.

8.

1.2 m SPRAY

3.7 m SPRAY

1.8 m SPRAY

4.6 m SPRAY

2.1 m SPRAY

PGP® BAIXO ALCANCE

Bocal

Pressão Raio Vazão Bars kPa m m 3 /hr. l/min

I- 20 ULTRA BAIXO ALCANCE

Bocal

Pressão Raio Vazão Bars kPa M m 3 /hr. l/min 0.80 13. 0.84 14. 0.94 15.

2.0LA

2.5LA

3.5LA

4.5LA

2.0LA

2.5LA

3.5LA

4.5LA

5.2 m SPRAY

PGJ ROTOR MÉDIO ALCANCE

Bocal

Pressão Raio Vazão Bars kPa m m 3 /hr. l/min

.

1.

1.

2.

2.

3.

4.

5.

BOCAL PADRÃO STRIP

Bocal

LCS-

Left-Corner Strip

I- 20 ULTRA 5.5 m BOCAIS DE BAIXO ALCANCE

Bocais

Pressão Raio Vazão Bars kPa m m 3 /hr. l/min

I- 20 ULTRA 7.6 m BOCAIS DE BAIXO ALCANCE

Bocais

Pressão Raio Vazão BarsPressão kPa x Compri.^ Largura m 3 /hr.^ Vazão l/min^ Bars^ kPa^ m^ m^3 /hr.^ l/min

1.2 m x 4.3 m 1.5 m x 4.6 m 1.5 m x 4.6 m 1.5 m x 4.6 m 1.5 m x 4.6 m 1.2 m x 4.3 m 1.5 m x 4.6 m 1.5 m x 4.6 m 1.5 m x 4.6 m 1.5 m x 4.6 m 1.2 m x 8.5 m 1.5 m x 9.1 m 1.5 m x 9.1 m 1.5 m x 9.1 m 1.5 m x 9.1 m

RCS-

Right-Corner Strip

.

SR

1.

SR

2.

SR

.

SR

1.

SR

3.

SR

DICAS

SS-

Side Strip

®

Raio do Aspersor: O raio pode ser reduzido em até 25% com a

chave de ajuste. kPa/Bar: Se a pressão no sistema está maior do que a recomendada no guia, você necessitará de um regulador de pressão. Bocais de Baixo Alcance: Estes bocais emitem um padrão de spray e são ideais para áreas de declive onde galhos e ventos são um problema.

hunter Industries Incorporated • The Irrigation Innovators © 2006 Hunter Industries Incorporated U.S.A.: 1940 Diamond Street • San Marcos, California 92078 • www.HunterIndustries.com

P/N 700331 INT-318 4/