HISTORIA MEDIEVAL UNIVERSAL I. Curso 2021/2022. Comentario tema 4
a. Son infieles quienes dicen: “Dios es el Mesías, hijo de María”, pues el Mesías dijo: “Hijos
de Israel: Adorad a Dios, mi Señor y vuestro Señor”. Ciertamente, a quien asocia a Dios,
Dios le prohibirá entrar en el Paraíso, su asilo será el fuego, pues los injustos no tienen
defensores. Son infieles quienes dicen: “Dios es el tercero de una triada”. No hay Dios,
sino un Dios único. Si no cejan en lo que dicen, realmente, quienes de entre ellos no creen,
tocarán un tormento doloroso. ¿No volverán a Dios y le pedirán perón? Dios es
indulgente, misericordioso. El Mesías, hijo de María, no es más que un Enviado; antes
que él han existido enviados, su madre era verídica, ambos comían alimento. Observa
cómo aclaramos las aleyas a los cristianos; a continuación, fíjate en cómo se apartan. Di:
“¿Adoréis, prescindiendo de Dios, lo que no tiene para Vosotros mal ni bien?” Dios es el
Oyente, el Omnisciente. Di: “¡Gente del Libro! No exageréis en vuestra religión
profesando algo distinto de la verdad; no sigáis los deseos de unas gentes que ya antes se
extraviaron e hicieron extraviar a muchos y que se extraviaron de la buena senda”.
Quienes entre los Hijos de Israel no creen, han sido maldecidos por boca de David de
Jesús, hijo de María. Eso porque desobedecieron, fueron transgresores de la ley, no se
prohibieron el mal que hacían. ¡Cuán malo es lo que hacían! Ves a muchos de ellos tomar
por amigos a quienes no creen. ¡Ellos permanecerán eternamente en el tormento! Si
creyeran en Dios, en el Profeta y en lo que se le ha hecho descender, no tomarían a los
infieles por amigos. Pero la mayoría de ellos son perversos.
(Corán, azora V, aleyas 76-84)