Gramática Histórica
En la edad media la V y la U no eran consonante y vocal sino que eran lo mismos. A inicio de
palabra aparecía V y en posición interior U. Ejemplos: DEBDA=deuda. Por tanto es un problema de
grafía. Este proceso se generaliza en el siglo XVI, ocupando toda la Edad Media.
Diptongación de la E y posibilidades evolutivas del diptongo AE.
E breve, e abierta, ie (diptongo creciente). Esto ayuda a distinguir el periodo en el que se encuentra
la palabra.
PETRA piedra CAELU cielo CAECU ciego. SAETA seta. Por tanto el resultado de AE confluye
tanto con el resultado de e breve como con el resultado de e larga. Algunos han querido ver una
razón dialectal del propio latín. la doble variación del diptongo tendría que ver con un dialecto
latino que habría afectado a la evolución. Hoy se relaciona con distintos momentos. De manera que
las palabras CAELU y CAECU habrían entrado en un momento y palabras como SAETA se habrían
incorporado en otro momento. cabe preguntarse cuál de las dos tiene lugar primero. Las que
diptongan. Cuando se incorpora el segundo grupo ya no existe una distinción entras las dos e, por lo
tanto se adaptan a la única e que queda. Es decir entran cuando la diptongación ya ha sucedido y
cuando la distinción entre e breve y e larga (abierta y cerrada) se ha perdido. Ya no hay distinción
de cantidad o apertura entre las dos vocales. AE no es igual a ie, es que AE monoptonga en latín a e
breve y es la e breve, por la pérdida de la cantidad, la que pasa a ie. Ya se ha producido la pérdida
de la cantidad y la distinción de apertura.
AE no da dos soluiones, AE tiene dos momentos en su evolución.
Hay algunos casos en los que la e abierta tónica ha dado evoluciones especiales o particulares:
1. Cuando la e breve está en posición inicial de palabra EQUA y(j)egua. la semiconsonante
concluye su proceso de consonantización. Un caso similar es el de HERBA (h)ierba [yerba en
español actual].
2. La semiconsonante del diptongo es absorbida por una consonante palatal precedente. -ENTU
sufijo tónico por muta cum liquida. Amarillo + ENTU. Amarillento. E breve tónica diptonga pero la
semiconsonante es absorbida por la palatal precedente. *MULIERE (tanto i como e son breves). El
acento cambia a la sílaba de la e por la tendencia a convertir hiatos en diptongos. La e abierta tónica
diptonga. Li(Lj) más la i generada por la diptongación de i breve. Lj j(x) muzier (Esa segunda i es
producto de lqa diptongación pero queda absorbida por el elemento palatal precedente) mujer. Por
eso en español tenemos mujer y no mujiere.
DIXERUNT (e breve). Era una palabra esdrújuola que sufrió un cambio de acento por analogía, por
tanto llana, debería por tanto haber diptongado. No obstante en español tenemos dijeron. La e breve
diptonga y la semiconsonante es absorbida por la palatal precedente. DIXERUNT dixieron
dijeron.
3. La e breve cumple todas sus reglas, pero la palabra se vuelve átona lo que imposibilita su
diptongación.
Si la sílaba en la que aparece la e breve pasa a ser protónica o pretónica por el hecho de que la
palabra quede átona. Por el contexto en el que suele aparecer pierde la tyonicidad. La e deja de ser
tan tónica como si la palabra fuera tónica. Nombre de pila frente a Apellido, el nombre se queda
átono, mientras que el apellido sí que mantiene su tonicidad. Si PETRA da piedra cómo es que
PETRO da Pedro en lugar de Piedro. SEPTE siete SEPTE CENTRU al convertirse en un
compuesto evoluciona de forma similar al nombre y el apellido. Setecientos. Diptonga en el número
simple pero no en el compuesto.
