Texto de Halen, Ejercicios de Periodismo

¡Descarga Texto de Halen y más Ejercicios en PDF de Periodismo solo en Docsity!

ENTREVISTA HISTÓRICA ENTREVISTADA POR BRADLEY SMITH PARA "COSMOPOLITAT, DICIEMBRE DE 1954, Helen Adams Keller (Estados Unidos, 1880- 1968) fue ciega y sordomuda desde los 19 meses de edad. Á los sie- te años, Anne Mansfield Sullivan le : enseñó sucesivamente el lenguaje de los sordomudos por el tacto, la escri- tura, el empleo de la máquinz de es- cribix, y, en 1890, el uso de la palabra. De esta forma logró graduarse en di- versas universidades. Su vida fue Heva- da al cine en la película El mrlagro de Ana Sullivan. Publicó varios libros, en- tre ellos, Historia de sui vida (1902), Luz cn wi oscuridad (1913) y Dejadme tener confianza (1940). a distancia entre mi casa y la de Helen Keller es de apenas 25 kilómetros. La carretera se re- tuerce y adentra en algunos de las paisajes más hermosos de Connecticut. Mientras atravesa- ba las colinas y los pueblecitos blancos, intentaba imaginas lo que sería vivir sin haber visto jamás el sol, los árboles las flores, los rostros de mi esposa y mis hijos. Pensaba en lo que sería no haber escuchado nunca un pájaro, una sin- fonía o una voz humana. En un determinado momento de- wve el coche, me tapé los oídos con DO INVISIBLE, SILENCIOSO, LA ESCRITORA HELEN KELLER HA PASADO A LA HISTO- RIA COMO UNA MUJER QUE SEÑALÓ EL CAMINO PARA OTROS DISCAPACITADOS. HELEN NELLER LA VIDA SILENCIOSA las manos, cerré Jos ojos e intenté su- CIEGA Y SORDA DESDE LA INFANCIA, EL SUYO FUE UN MUN- | | | | primir toda visión o sonido. No lo ' consegui. Los pájaros segaíen cantan- do, un arbusto florecía a un lado. En mi mente podia ver el sol y las nubes tal y como las había visto un minuto antes. Aunque lo intentara, no podía imaginar lo que era vivir en una Oscu- ridad sin sonido alguno. Unos minutos más tarde accedí, a través de un portón cubierto por un emparrado, a una agradable casa blan- ca de Nueva Inglaterra oculta por al- | tos arces y abetos. Cuando detuve el * coche, un gren pastor alemán salió 123 corriendo de Ja casa a recibirme. Detrás de él venia Poliy Thomson, se- erctaria de la señorita Keller desde hacía 40 años y su acompañante des- de la muerte de Anne Sullivan Macy, su maestra. La señorita Thomson es una mujer muy cordial y con gran sentido del hu- mor. Conversamos unos minutos y le expliqué el tipo de entrevista que tenía en mente, Yo sebía que la señorita Ke- ller (pocos minutos más tarde ya estaba Vamándola Helen) tenía un jardín con un sendero de unos cientos de metros que recorría el bosque y contaba con una barandilla que le servía de guía. Había pensado dar un corto paseo con ella y charlar de lo que se nos acurrie- ra, para luego entrar en la casa y conti- nuar con nuestra discusión. Polly me explicó cómo podríamos comunicarnos. Yo plantearía una pre- gunta y ella la deletrearía sobre la mano de Helen con-ayuda del alfabeto manual de los ciegos y mudos, que permite indicar las diferentes letras merced a determinadas presiones de los dedos sobre la palma de la mano del interlocutor. A continuación, He- len respondería utilizando el mismo alfabeto o empleando la voz que nun- ca ha escuchado. En alguna ocasión, me aclaró Polly, tendría que traducir- me el lenguaje hablado de Helen. Más tarde descubrí que conseguía enten- derla con bastante claridad la mayoría de las veces. quí llega Helen -dijo Polly. Y una de las grandes mujeres de nuestro tiempo descendió por las escaleras. Se detuvo al pie de las mismas sin saber dónde nos hallábamos. Polly avanzó hacia ella, la cogió de la mano y le dio que yo había llegado, Se vol- vió hacia mi. —Me alegro mucho de que haya ve- nido a vernos dijo. Es difícil describir a Helen Keller. Aunque ciega, parece verlo todo. Es sorda, pero presta oídos a un mundo que le habla, Posee la cualidad de ha- cerle a uno sentirse feliz de estar junto a ella gracias a su dicha interior. Sali- mos juntos de la casa. -El sol nos alumbra hoy -—dijo cuando su calor le acarició la cara. =Sí -le dije a Polly--, pero he oído esta mañana que se avecina una tor- menta. Polly repitió mis palabras a Helen, que movió la cabeza, -Me encanta la excitación. de las tormentas. Puedo sentir el trueno y el relámpago en el aire. Mientras carminábamos hacia el jardín de Helen, le pregunté a Polly e) nombre de un frondoso macizo de brotes verdes desprovistos de flores. =No lo sé me contestó-, pero He- len sí que lo sabrá. Deletreó las palabras sobre la mano de Helen, que enseguida se arrodilló y tocó las hojas con los de- dos, siguiendo su delicado contorno. Se inclinó aún más y husmeó su fra- gancia, Después miró por encima del 123 "LA CEGUERA NO KA SIGNIFICADO UN GRAVE IMPEDIMENTO, PERO NO PODER OÍR ME HA CAUSADO MUCHO SUFRIMIENTO, MUCHO MÁS QUE EL PODER VER" 69 “YO NO ME CONSIDERO UNA MINUSVÁLIDA. UNA PERSONA ESTÁ INCAPACITADA CUANDO Es INCAPAZ DE SUPERARLO” gido Jas patas de su viejo setter y había intentado enseñarle a deletrearlas. Algunas de las personas más inte- resantes que he conocido en mi vida -continuó, recuperando el hilo de la conversación-= fueron Mark Twain, Andrew Carnegie y, más recientemen- te, mis amigos Jo Davidson y Kathari- ne Come. Al acercarnos a la casa le pregunté si, después del incendio ocurrido po- cos años atrás, Helen había querido reconstrairla exactamente Como antes o si estaba totalmente cambiada, —La conocía tan bien que hice que la reconstruyeran exactamente como era para no perderme en ella, Entremos de nuevo en la casa y le tendí a Polly dos grandes y raras con» chas marinas que había traído para Helen. Polly se las dio y su semblante se iluminó mientras palpaba sus espi- rales y su textura. Esta es tan delicada —dijo—. Su tex- tura es como la del satén, y esta Otra tiene como dienterillos en el costado. ¿Es verdad que puede olrse el mar si te las levas al oído? preguntó. No le dije, mientras Polly dele- ireaba cuidadosamente mis palabras-, tengo entendido que el sonido del mar está dentro de la cabeza de uno, y no en la concha. Entonces le pregunté qué era lo que más echaba de menos en su vida. Respondió sin dudarlo, —El poder oír. Lo he echado mu- cho más de menos que poder ver. Polfy asintió con la cabeza, Sí, la ceguera no ha significado nada para Helen, pero no poder oír le ha causado mucho sufrimiento, -Me pregunto -dije- si cree que habría podido sacarle tanto partido a la vida de haber sido capaz de ver y de oír. -Lo dudo -dijo Helen, Luego son- rió-. Pero creo que podría haber sido un buen médico -ella y Polly se echa- ron entonces a reír, y Polly palmeó ju- guetona la mano de Helen. HAY PERSONAS QUE SÓLO PIENSAN EN .... CÓMO AHORRAR más de 6.000.000 de pesetas. ¡LLÁMENOS! 900 400 700 SÍ, deseo recibir más información sin compromiso algeno por mí parte. crabre; (O enstand promete Los end gecanizancnients Srs. hpetios o _——— A ÁÁÁ_ — — E Piovaci: Teálor Sasditess Eempiana!Ebes elzmalzado e ESOS HONEY Apr rem state rv infomación latest. 5 ase desta eds fregorosras Hear MAGEPSCZ ahorrar es fácil. "UN DÍA, ANIVE SULLIVAN ME PUSO LA MANO BAJO LA BOMBA DE AGUA. MIENTRAS CORRÍA POR LA PALMA DE RAI MANO, ELLA DELETREÓ LA PALABRA "AGUA SOBRE LA OTRA. DE REPENTE SUPE QUE LAS COSAS TENÍAN NOMBRE Y QUE JAMÁS VOLVERÍA A ESTAR SOLA” -¿Cuál ha sido el descubrimiento iás memorable que ha hecho en su vida? -- pregunté. Fue un momento que jamás olvi- daré