Scarica Grammatica francese, appunti e più Appunti in PDF di Lingua Francese solo su Docsity!
GLI ARTICOLI: DETERMINATIVI. GLI ARTICOLI:
INDETERMINATIVI.
(IL-LO-LA-I-GLI-LE) (DEI- DEGLI- DELLE)
-Maschile singolare= LE. -Maschile singolare= UN.
-Femminile singolare= LA. -Femminile singolare= UNE.
- Singolare che inizia per vocale= L’. -Plurale= DES. -Plurale= LE. PREPOSIZIONI ARTICOLARE (Les articles contractés). Abbiamo due tipi: con la preposizione à e quelle con la preposizione de. Si chiamano preposizioni articolare perché si formano con la preposizione semplice a/ de + l’articolo determinativo. -Quelle con la preposizione ‘’à’’ AU: maschile singolare. (traduce al/allo) À L’: maschile/ femminile che inizia per vocale. A LA: femminile singolare. (traduce alla) AUX: plurale. (traduce ai, agli, alle) Traduce: la preposizione a: traduce a. Es. Je vais au cinema. Tu vas a l’ecole. Nous allons a la mere. Vous allez aux marchès. (mercati).
-Quelle con la preposizione ‘’de’’ DU: maschile singolare (traduce del, dello). DE L’: davanti alle parole che iniziano per vocale. DE LA: femminile singolare (traduce della). DES: plurale (traduce dei, degli, delle). Es. Je mange du pain. Je bois de l’eau. Nous habitons à côtè de la pharmacie. Vous achetez des pommes.
L’ARTICOLO PARTITIVO. La preposizione articolata ‘’du, de la, des’’ si utilizza anche come articolo partitivo. L’articolo partitivo alla forma negativa diventa preposizione semplice DE. Es. Dans mon sacc il n’y a pas de livres. (Nel mio zaino non ci sono dei libri). Je ne mange pas de pommes.
GLI AGGETTIVI DIMOSTRATIVI. (Questo, codesto, quello). CE: maschile singolare. CET: parole che iniziano per vocale solo maschili. CETTE: femminili singolari e che iniziano per vocale. CES: plurale.
Es. Ce stylo est bleau. Cet armoire est blanc et rouge.
Cette fille est belle. Ces garçons sont intelligents.
GLI AGGETTIVI POSSESSIVI. Rifiutano sempre l’articolo. Maschile singolare: MON- TON- SON- NOTRE- VOTRE- LEUR. Femminile singolare: MA- TA- SA- NOTRE- VOTRE- LEUR. Plurale: MES- TES- SES- NOS- VOS- LEURS. NB. Davanti ad ‘’amie’’ femminile si mette MON e NON ma per una questione di pronuncia. Ma anche davanti a tutte le parole che iniziano per vocale si mettono gli aggettivi possessivi maschili.
Es. Mon amie est française. Ton frère s’appelle Ivano. Vos livres sont sur la table.
GLI AGGETTIVI INTERROGATIVI. QUEL: maschile singolare. QUELS: maschile plurale. QUELLE: femminile singolare. QUELLES: femminile plurale.
Quando l’aggettivo interrogativo è seguito da un nome si può mettere sia all’inizio della frase che dopo ,altrimenti si mette sempre all’inizio della frase. Es. Quel est ton nome? Quelle histoire tu preferes? Oppure Tu preferes quelle histoire? Quelle est ta maison?
FORMAZIONE DEL FEMMINILE.
- Il femminile in genere si forma aggiungendo una ‘’ e ’’ al maschile.
Es. Un etudiant Une etudiante. Per capire che è femminile si sente la pronuncia, cioè= an etudià maschile – femminile an etudiant.
- Ci sono delle parole che sono diverse al maschile e al femminile.
Es. un garçon une fille. / un frere une soeur./ un père une mére.
- Le parole che finiscono con la e accentata , al femminile si aggiunge un’altra e.
Es. âgè maschile/ âgèe femminile.
- Le parole che finiscono in eux cambiano al femminile in euse.
Es. heureux (felice) / heureuse.
- Davanti a nomi di paese plurali si usa DES. Es. Je viens des Etats- Unis.
GLI AGGETTIVI QUALIFICATIVI. Gli aggettivi qualificativi per la formazione dal maschile al femminile seguono la regola generale. Es. grand/grande – intelligent/intelligente – allemand/allemande - sportif/sportive – genereux/ genereuse – romantique/romantique – canadien/canadienne – italien/ italienne. Abbiamo però dei casi particolari che cambiano in genere e numero. Sono: Nouveau (masch. Singolare) - nouveaux (masch. plu) nouvel (davanti alle parole che iniziano per vocale o h muta) nouvelle (femm. Singolare) - nouvelles (femm plu).
Beau (masch. singolare) – beaux (masch.plu) bel (davanti a vocale o h muta) belle (femm. sing) - belles (femm. plu).
Vieux (masch sing) - vieux (masch plu.) vieil (davanti alle parole che iniziano per vocale o h) Vieille (femm. sing) – (Vieilles femm. plu).
Poi ci sono parole che cambiano completamente dal maschile al femminile. Doux (masch) - Douce (femm). Blanc (masch) - Blanche (femm). Sec (secco) (masch) - Seche (femm). Frais (fresco) (masch)- Fraiche (femm) Fou (folle) (masch) - Folle (femm).
Gli aggettivi qualificativi si mettono in generale dopo il nome. Es: Une ville interessante. Alcuni aggettivi possono cambiare di significato a secondo se sono messi prima o dopo il nome. Alcuni come questi vanno prima grand, petite, bon, mauvais, jeune, beau, jolie. Es: Le mauvais temps arrive (Il cattivo tempo arriva). Bon voyage.
LE PREPOSIZIONI DI LOCALIZZAZIONE. Per localizzare si usano le preposizioni semplici e composte. Le preposizioni semplici sono: DANS, SUR, SOUS, DEVANT, DERRIÈRE. Le preposizioni composte sono: À CÔTÈ DE (a fianco), EN FACE DE, PRÈS DE (vicino a), LOIN DE, À GOUCHE DE (a sinistra di), A DROITE DE (a destra di) , AU SUD DE, AU NORD DE, À L’EST DE, À L’OVEST DE.
- La preposizione DE si accorda sempre con la parola alla quale si riferisce. Es. Au sud de la ville (al sud della città). En face du cinema. Loin de mon ami. (si mette de quando c’è un aggettivo possessivo perché l’aggettivo possessivo rifiuta l’articolo, dato che la preposizione articolata è formata da de + articolo, si usa quella semplice).
I PRONOMI TONICI.
MOI-TOI-LUI-ELLE-NOUS-VOUS-ELLES- EUX.
Si usano per rinforzare il soggetto e dopo una preposizione: de, pour, chez, avec etc. Es. Je parle de tois. Nous allons chez eux (noi andiamo a casa loro). Tu viens chez moi? (tu vieni da me).
COD e COI. I COD sono pronomi complemento diretto cioè sostituiscono il complemento oggetto. (sono quelli che rispondono alla domanda chi? Che cosa?). In francese sono LE, L’, LA, LES. Es. Je mange le paine diventa col pronome= Je le mange. J’ecoute les garçons diventa col pronome= Je les ecoute. Nous invitons nos amis diventa col pronome = Nous les invitons. All’imperativo es. prend-la/ ecoutez-les. NB. I pronomi COD e COI si mettono sempre tra il soggetto e il verbo.
I COI sono pronomi complementi indiretti e sono: LUI (a lui, a lei) traduce al singolare – LEUR (gli/a loro) al plurale. Es. Nous leur repondons. Je lui telephone. All’imperativo i pronomi COD e COI all’imperativo vanno dopo il verbo. Es. Prends-la (prendila). Reponds-lui (rispondigli).
IL PRONOME ‘’EN’’PER ESPRIMERE LA QUANTITA’. Il pronome en traduce il ne italiano (ne voglio, ne prendo, ne compro). Es. Tu en achete deux (Tu ne compri due). Oui, j’en prends. Non, je n’en prends pas (non ne prendo). Prenez- en (prendetene).
IL PRONOME Y.
Il pronome y sostituisce un complemento di luogo e traduce ci e vi (intesi come avverbi di luogo). Es. J’y reste (ci resto). Allez-y. A’ l’ecole j’y vais toujours.
IL PRONOME RELATIVO. Il pronome relativo ‘’CHE’’ si traduce QUI se ha funzione di soggetto e QUE se ha funzione di complemento oggetto. Es. L’amie qui parle (soggetto). La fille que j’ai rencontrè (compl. oggetto). -Abbiamo poi altri pronomi relativi invariabili che sono: DONT (traduce del quale, della quale, dei quale).
Tu ovrires Il/Elle ouvrire Nous ovrions Vous ovriez Ils ouvrient
I verbi del secondo gruppo sono in IR e si distinguono in: verbi che hanno il suffisso - ISS+ desinenza. Come i verbi di 1 tipo: ‘’finir, reussir, reflechir, choissir, rougir etc’’. Le desinenze sono: s Je finis Je reussis s Tu finis Tu reussis it Il/Elle finit Il reussit ons Nous finissons Nous reussissons ez Vous finissez Vous reussissez ent Ils/Elles finissent Ils/ Elles reussissent.
-Quelle del secondo tipo come ‘’sortir, partir, dormir, servir etc’’ al presente fanno: Je sors I verbi del 1 tipo in IR prendono il suffisso in ISS. Tu sors Quelli del 2 tipo no. Il sort Nous sortons Vous sortez Ils/ Elles sortent.
Al terzo gruppo appartengono i verbi in -DRE o in -OIR. Come: ‘’prendre, comprendre, vouloir, pouvoir, devoir, recevoir’’.
Es. Je prends Je veux Tu prends Tu veux Il prend Il/Elle veut Nous prenons Nous voulons Vous prenez Vous voulez Ils/ Elles prennent. Ils/ Elles voulent.
I GALLICISMI. I gallicismi sono: Present continu (presente continuo) Futur proche (futuro recente) Passè rècent (passato recente).
1) Il presente continuo si forma con il presente del VERBO ESSERE + EN TRAIN DE + INFINITO del verbo. Es. Je suis en train de manger (Sto mangiando). Nous sommes en train d’ècrire (Sto scrivendo).
2) Il futur proche si forma con il presente del VERBO ANDARE + INFINITO. Es. Je vais sortir (Stiamo per uscire). Nous allons etudier (Stiamo per studiare).
3) Il passè rècent si forma con il presente del VERBO VENIRE + PREPOSIZIONE DE + INIFINITO. Es. Nous venons de recevoir un cadeau (Hanno appena finito di ricevere un regalo). Il vient de parler (Hanno appena finito di parlare).
PASSE’ COMPOSE’. Il passè composè: si forma con L’AUSILIARE ESSERE O AVERE + PARTICIPIO PASSATO.
- Si coniugano con l’ausiliare ESSERE i verbi di MOVIMENTO: ‘’aller, venir, naître
accento sulla i, mourir, rester, devenir, tomber (cadere), entrer, sortir, monter, retourner, partir, arriver, descendre’’ e tutti i verbi PRONOMINALI. Il participio passato dei verbi coniugati con ESSERE si accorda con il soggetto. Es. Ils sont allès (Essi sono andati).
- La maggior parte dei verbi si coniuga con il verbo AVERE.
Es. J’ai vu un bon film. Nous avons rencontrè une amie.
- Il passè composè dell’ausiliare essere (Io sono stato) si traduce: J’ai été/ Tu as été/ Il
a été etc.
- Il participio passato dei verbi regolari , la desinenza è la ‘’e’’ accentata.
Es. ‘’parler, manger, ecouter’’. Per i verbi che finiscono in IR la desinenza è la ‘’i’’. Es: ‘’finir, sortir, dormir’’. I verbi che finiscono in OIR la desinenza del participio passato è la ‘’u’’. Es. ‘’lu (letto), vu (visto), pu(potuto), vecu (vissuto) , dû (dovuto), voulu (voluto)’’.
- Ci sono anche altri participi passati irregolari come ‘’Fait, dit, pris, mis’’.
L’IMPERFETTO.
La radice dell’imperfetto la prendiamo dalla prima persona plurale del presente ovvero NOI. E le desinenze sono ais J’allais Je pouvais ais Tu allais Tu pouvais ait Il allait Il pouvait ions Nous allions Nous pouvions iez Vous alliez Vous pouviez aient. Ils allaient. Ils pouvient.
Nous irons Vous irez Ils iront.
LA COMPARAZIONE.
Il comparativo può essere di maggioranza, minoranza e uguaglianza. -Il comparativo di MAGGIORANZA si forma con PLUS + QUE. Es. Marie est plus belle que Elene. -Il comparativo di MINORANZA si forma con MOINS + QUE. Es. Tu es moins intelligent que ton frer. -Il comparativo di UGUAGLIANZA si forma con AUSSI + QUE. Es. Nous sommes aussi severes que vous.
-Se il paragone è fatto con due nomi si aggiunge la preposizione DE Es. J’ai plus de pommes que des poires. (Ho più mele che pere).
-Il superlativo di bonne (buono) è meilleur Es. Il est meilleur (Lui è migliore). -Il superlativo si forma mettendo TRES davanti all’aggettivo. Es. Je suis tres intelligent. Il est tres jolie.
PER ESPRIMERE LA QUANTITA’.
-Per esprimere una quantità non contabile si usa il partitivo davanti ai nomi. Es. Io mangio del formaggio e della carne Je mande du fromage e de la viande.
-La quantità si può esprimere anche con un avverbio. Es. Un peu de sucre. On a trop de travail. Ils n’ont pas assez d’argent (essi non hanno troppo denaro).
-La quantità si può esprimere anche con un’unità di misura. Es. Un litre de vin. Un kilò de sucre. Cent grammes de jambon.
-La quantità si può esprimere anche con un contenitore. Es. Une bouteile. Une tasse. Un verre ( un bicchiere).
-La quantità si può esprimere anche con un numero. Es. Deux pommes.
ESPRESSIONI DI TEMPO.
Le espressioni di tempo sono ‘’Il y a (fa), depuis(da), pendant (durante, qualcosa di continuativo)’’. Es. Je suis en Italie depuis vingt ans. (Abito in Italia da 20 anni (e ci abito ancora)) J’achete ce velo il y a deux ans. (Ho comprato questa bicicletta due anni fa) Je fais de la natatione pendant des vacances. (Faccio nuoto durante le vacanze).
LA FORMA INTERROGATIVA.
Si fa in tre modi:
- FAMILIARE SOGGETTO+ VERBO + COMPLEMENTO. Es. Tu parles français?
- FORMALE VERBO+ SOGGETTO+ COMPLEMENTO. Es. Mange tu la viande?
- STANDARD EST-CE-QUE + SOGGETTO + VERBO + COMPLEMENTO. Es. Est ce que tu regardes la telè. La forma interrogativa si fa anche con le domande aperte come: OÙ (dove) COMMENT (come) QUAND (quando) QUE (che
