
:ROIUDP_$OSKDXPDQRYDYLVmRGD0DWHPiWLFD
-RVp$OEHUWR5RGULJXHV
&0$78QLYHUVLGDGHGR0LQKR%UDJD
$'0±,QVWLWXWR6XSHULRUGH(QJHQKDULDGH/LVERD/LVERD
3RUWXJDO
MURGUL#GHFLVHOSW
5HVXPR²(VWH DUWLJRGHVFUHYHDXWLOL]DomRGR:ROIUDP_$OSKD
FRPRFRPSOHPHQWRQRHQVLQRGHFRQFHLWRVGHFiOFXORGLIHUHQFLDOH
LQWHJUDO&RPEDVH QDQRVVDH[SHULrQFLD DSUHVHQWDPRV XP
FRQMXQWRGH DFWLYLGDGHVSRWHQFLDGRUDV GRWUDEDOKRGRV DOXQRV
IRUDGRWHPSRGHFRQWDFWR
3DODYUDVFKDYH
:ROIUDP_$OSKDPDWHPiWLFD
ODERUDWyULREOHDUQLQJ
,
1752'8d2
:ROIUDP_$OSKDIRLGHVHQYROYLGR SRU 6WHSKHQ:ROIUDP
FRQKHFLGRFRPRRFULDGRUGRVRIWZDUH0DWKHPDWLFDOLGHUDQGR
XPSURMHFWRFRPPDLVGH SHVVRDV7UDWDVHGXP VHUYLoR
JUDWXLWR EDVHDGR QXPPRWRUGHEXVFD LQRYDGRU TXHIRUQHFH
UHVSRVWDVFRQFUHWDV jVTXHVW}HVIRUPXODGDV&DOFXODGHIRUPD
GLQkPLFDRVUHVXOWDGRVGDVFRQVXOWDVFLHQWtILFDVRXQmRIHLWDV
HPOLQJXDJHPQDWXUDOSRUDSOLFDomRGHDOJRULWPRVGHEXVFDQD
VXDH[WHQVD EDVHGHGDGRV
8PDGDVPDLVYDOLDVGR:ROIUDP_$OSKDpDSRVVLELOLGDGHpD
VXD SRWHQFLDOLGDGH GH UHVSRVWD VLPEyOLFD H JUiILFD $
FDSDFLGDGHGHIRUQHFLPHQWR GHUHVSRVWDVGHWDOKDGDVPRWLYRX
PXLWDGLVFXVVmR VREUH R LPSDFWR WDQWRSRVLWLYRFRPR
QHJDWLYRGDVXD XWLOL]DomRQRSURFHVVRHQVLQRDSUHQGL]DJHP
GHVGHTXHR:ROIUDP_$OSKDIRLODQoDGR HPPDLRGH
1RHQWDQWRDH[SHULrQFLDGDVXDXWLOL]DomRPRVWUDDUHOHYkQFLD
GR :ROIUDP_$OSKDQR HQFRUDMDPHQWR GRVDOXQRVQRV VHX
WUDEDOKRIRUD GDVKRUDVGH FRQWDFWR 8PH[HPSOR GD VXD
XWLOL]DomR SRGH VHU YLVWD QR YtGHR :ROIUDP_$OSKDSDUD
HVWXGDQWHVGH&iOFXORHODERUGRSRU7DOEHUW3DUDXWLOL]DGRUHV
QmRIDPLOLDUL]DGRVFRPR:ROIUDP_$OSKD H[LVWH DLQGDD
HQFLFORSpGLD :DOSKD SURGX]LGD SRU
'HUHN%UXII FRP H[HPSORVHVSHFtILFRVFRPRR:ROIUDP_
$OSKD SRGH VHU XVDGR HPXPDYDULHGDGH GH FXUVRV GH
PDWHPiWLFD
(VWHDUWLJR UHIOHFWH D YLVmR FRQVHTXrQFLD GD QRVVD
H[SHULrQFLD GD VXD XWLOL]DomRQRHQVLQRGR&iOFXOR
'LIHUHQFLDOH,QWHJUDOHP,5RXHP,5
Q
SDUDDOXQRVGH&XUVRV
GH(QJHQKDULD
1RV~OWLPRVDQRVWRUQRXVHHYLGHQWHDYDQWDJHPGDXWLOL]DomR
GH DXODVGH ODERUDWyULRFRPR FRPSOHPHQWR QRVFXUVRVGH
&iOFXOR 'LIHUHQFLDOH,QWHJUDO SHOR TXH HVWDSUiWLFD VH
JHQHUDOL]RXSHODVLQVWLWXLo}HVGHHQVLQR 1HVWHFRQWH[WRDV
DXODV GH ODERUDWyULR VmR SUHYLVWDVFRPEDVH QXPSURJUDPD
LQIRUPiWLFR GH FiOFXOR IRUPDO GH RXFDOFXODGRUDV FRP
LGrQWLFDV SRWHQFLDOLGDGHV 1HVWH WLSR GH DXODVpSRVVtYHO
HVWHQGHU RVDVVXQWRVDERUGDGRV WHRULFDPHQWH DVVLPFRPR
HVWDEHOHFHU FRQH[}HV YLVXDLV HQXPpULFDV PDLV GLItFHLV GH
DOFDQoDUGHRXWUR PRGR 3DUDRUHDO VXFHVVR GHVWDVDXODV
FRQWULEXHPHQRUPHPHQWHGRLVIDFWRUHVDVDEHU
DSRWHQFLDOLGDGHGRVPHLRVLQIRUPiWLFRVXVDGRV
DSRVVLELOLGDGHGHFDGDDOXQRUHSHWLUDVH[SHULrQFLDV
(QTXDQWR TXHDV UHVWULo}HV RUoDPHQWDLVFRQGLFLRQDP
IRUWHPHQWHRIDFWRURDXPHQWRGRQ~PHURGHDOXQRVD
IUHTXHQWDU RV FXUVRVGH (QJHQKDULDFRQGLFLRQDPRIDFWRU
3RU RXWUR ODGR DVH[SHULrQFLDVFUHVFHQWHVGH EOHDUQLQJ
IRPHQWDPDXWLOL]DomR GH DSOLFDo}HV GLVSRQtYHLVRQOLQH 2
:ROIUDP_$OSKD³DOLPHQWDGR´SHOR0DWKHPDWLFDFRUUHVSRQGH
jV H[SHFWDWLYDV GH SURIHVVRUHV H DOXQRV XPDYH] TXH HVWi
GLVSRQtYHOSDUD WRGRVJUDWXLWDPHQWH D TXDOTXHU KRUD H HP
TXDOTXHU OXJDU TXHU D SDUWLUGR FRPSXWDGRU SHVVRDOTXHUD
SDUWLUGRWHOHIRQHFRPOLJDomRj,QWHUQHW
2XWUDYDQWDJHPVLJQLILFDWLYDGDXWLOL]DomRGH :ROIUDP_$OSKD
VREUH RXWURVSURJUDPDVpD
VLPSOLILFDomR GDVLQWD[H 3RGHPRV PHVPR DILUPDU DV
FRQVXOWDVSRGHPVHUIHLWDVQDPHVPDOLQJXDJHPTXHRVDOXQRV
XWLOL]DULDPDRIRUPXODU D PHVPD TXHVWmRDRVHXSURIHVVRU
PDV SRUHQTXDQWRVyHPLQJOrV 'HVWD IRUPD RXWLOL]DGRU
FRQFHQWUDVHQRDVVXQWRHQmRQDVLQWD[H
&RPR YHUHPRV PDLV DGLDQWH R JUDXGH SRUPHQRUL]DomRGDV
UHVSRVWDVGR:ROIUDP_$OSKDGHWHUPLQDTXHQmRVHMDUD]RiYHO
D VXD XWLOL]DomRSRUDOXQRVLQLFLDGRVQRHVWXGRGR&iOFXOR
'LIHUHQFLDOH ,QWHJUDO SRLVHVWHVQmR SRGHUmR WLUDULQWHJUDO
SURYHLWRGRVUHVXOWDGRVHHPFHUWRVFDVRVSRGHUmRQmR
FRQVHJXLULQWHUSUHWDUGHYLGDPHQWHDUHVSRVWD
2 :ROIUDP_$OSKD UHVSRQGH FRPPDLVLQIRUPDo}HVGR TXH
XPDSDODYUDRXXPYDORUIRUQHFHQGRWRGR RFRQKHFLPHQWR
H[LVWHQWHQRVHXEDQFRGHGDGRVQXPDYDULHGDGHGHIRUPDWRV
$LQGD PDLV~WLO pDFDSDFLGDGHGR :ROIUDP_$OSKD SDUD
PRVWUDUGLGDFWLFDPHQWHRV SDVVRV LQWHUPpGLRV SHUPLWLQGR DR
XWLOL]DGRUFRPSUHHQGHU RSURFHVVRFRQGXFHQWH jUHVSRVWD GR
SUREOHPD $RSomR6KRZ6WHSVFDUDFWHUtVWLFDGR:ROIUDP_
$OSKDpXPDFODUDYDQWDJHPTXHRGHVWDFDGHWRGRVRVRXWURV
SURJUDPDVGRJpQHURLQFOXLQGRRSUySULR0DWKHPDWLFD