Baixe esse é para estudar, ok e outras Esquemas em PDF para Aquisição de Dados, somente na Docsity!
FY
Installation Manual - ENG - Created : 22/01/
INTELLIGENT DIGITAL FIBER OPTICAL SENSOR (output) is 40mA) is 36mA)
Name of each part
Setting button [SET] DTM light Output working light
PST light + -
Sensitivity trimming Intensity of light Mode /output* Press [MODE] button, then use to select the L-ON or D-ON Preset value Preset function When the light is received, easily made up by only one press MEGA Switch selection* Standard MEGA (fixed) Sensitivity setting Press each one time when there is or without workpiece Press [MODE] button to for the advanced settings Align the slot at the bottom of the device with the DIN track, as shown in Figure 1. Push the device to the direction of arrow 1 and press down in the direction of arrow 2. To remove the sensor , push the device forward to the arrow 1 meanwhile raise the device to the arrow 3 direction. DIN Track installation Figure 1 Figure 2 Fiber-optical Lock (The diagram is the state of locking) ① Lock rod to horizontal position ② Insert the optical fiber until to the most inside ③ Dial the lock lever to the vertical position, at this point the optical fiber has been fastened, remove the optical fiber and dial the lock lever to the horizontal To connect coaxial reflector optical fiber unit to amplifier, please connect the single core optical fiber to the launch end, and multi core optical fiber to the receiving end. position Single core optical fiber Multi core optical fiber Launch end Receiving end
Standard detection
One points calibration One points calibration is the most basic calibration mode. Just press two times [SET] button to calibrate the sensitivity. Press once when placed and not.
hot timer 00mA 00mA
is 40mA) is 36mA) 0lux axis ts
Mo d u l e In s ta l l a tio n
F ib e r o ptic a l c o n n e c ti o n C a l ibr a ti o n m o de
DIMENSIONS
3.
O
36.5 20.
10
4
6
ELECTRICAL DIAGRAM OF THE CONNECTIONS
M8 4 PIN
2 4 Supply (+) - BN Supply (-) - BU Output - BK 3 NPN Output PNP Output
2 Wh 3 Bu 4 Bk 1 Bn
Light On Dark On Digital Output 3 Bu 4 Bk 1 Bn
Digital Output 2 Wh
Light On Dark On 2 Wh 3 Bu 4 Bk 1 Bn
Double Digital Output NO NC 2 Wh 3 Bu 4 Bk 1 Bn
Double Digital Output NC NO
2 Wh 3 Bu 4 Bk 1 Bn
Digital Output 4 Bk 3 Bu 2 Wh 1 Bn
Digital Output 2 Wh 3 Bu 4 Bk 1 Bn
Digital Output 4 Bk 3 Bu 2 Wh 1 Bn
Digital Output Analog Output Analog Output 2 Wh 4 Bk
1 Bn +
Double Digital Output 4 Bk
1 Bn +
Digital Output 3 Bu 4 Bk 1 Bn
Digital Output 2 Wh
Light On Dark On 2 Wh 3 Bu 4 Bk 1 Bn
Double Digital Output NC NO
4 Bk 3 Bu 2 Wh 1 Bn
Digital Output 4 Bk 2 Wh
1 Bn +
Digital Output Analog Output PLUGS TECHNICAL SPECIFICATIONS
FY2/0-0 FY3/0-0
See optical fiber table
Red (680nm) 12…24Vdc 10% ≤ 50mA ≤ 40mA ≤ 100mA ≤ 1,5V ≤ 1 V NPN or PNP (Lon/Don)
40μs (HIGH SPEED) 250 μs (FINE) 1ms (SUPER) 16ms (MEGA) OFF: 100μs (HIGH SPEED) 250 μs (FINE) 1ms (SUPER) 8ms (MEGA) ON: 300μs (HIGH SPEED) 500 μs (FINE) 2ms (SUPER) 16ms (MEGA) Anti-mutual Int 2ms
≤ 10μA ≤ 10μA
No Sì Yes Polarity inversal Overcurrent Overvoltage Delay ON Delay OFF ONE SHOT -20°C….+55°C (without freeze) In conformity with EMC (according to EN 60947-5-2) Incandescence lamp 20Klux, Sunlight 30Klux 35…85% IP PC 71,8 x 30,3 x 9,80 mm Cable 2m Pig-tail 150mm conn. M8 4pin 50g (cable), 80g (pig-tail M8) Sensing distance Emission Operating Voltage Ripple No-load supply voltage Maximum load corrent Out voltage Vdrop Output type Responce time Leakage current Anti mutual interference function Power supply protection Output protection Timer funtion Operative temperature EMC Interference light Humidiy Protection degree Housing Material Dimension Connection Weight
WARNING These products are NOT safety sensors and are NOT suitable for use in personnel safety application Declaration of conformity M.D. Micro Detectors S.p.A. con Unico Socio declare under our sole responsibility that these products are in conformity with the following EMC directive.
WARNING These products are NOT safety sensors and are NOT suitable for use in personnel safety application Declaration of conformity M.D. Micro Detectors S.p.A. con Unico Socio declare under our sole responsibility that these products are in conformity with the following EMC directive. MODULE INSTALLATION ut) 0mA) 6mA) Align the slot at the bottom of the device with the DIN track, as shown in Figure 1. Push the device to the direction of arrow 1 and press down in the direction of arrow 2. To remove the sensor , push the device forward to the arrow 1 meanwhile raise the device to the arrow 3 direction. DIN Track installation Figure 1 Figure^2 Fiber-optical Lock (The diagram is the state of locking)
① Lock rod to horizontal position
② Insert the optical fiber until to the most inside ③ Dial the lock lever to the vertical position, at this point the optical fiber has been fastened, remove the optical fiber and dial the lock lever to the horizontal To connect coaxial reflector optical fiber unit to amplifier, please connect the single core optical fiber to the launch end, and multi core optical fiber to the receiving end. position
Single core optical fiber Multi core optical fiber Launch end Receiving end
Standard detection
One points calibration One points calibration is the most basic calibration mode. Just press two times [SET] button to calibrate the sensitivity. Press once when placed and not. imer A
A
%
0mA) mA)
Mo d u le In s ta lla tio n
F ibe r o ptic a l c o n n e c ti o n C a l ibr a ti o n m o de
FIBER OPTICAL CONNECTION utput) s 40mA) s 36mA) Figure 1 Figure^2 Fiber-optical Lock (The diagram is the state of locking)
① Lock rod to horizontal position
② Insert the optical fiber until to the most inside ③ Dial the lock lever to the vertical position, at this point the optical fiber has been fastened, remove the optical fiber and dial the lock lever to the horizontal To connect coaxial reflector optical fiber unit to amplifier, please connect the single core optical fiber to the launch end, and multi core optical fiber to the receiving end. position
Single core optical fiber Multi core optical fiber Launch end Receiving end
Standard detection
One points calibration One points calibration is the most basic calibration mode. Just press two times [SET] button to calibrate the sensitivity. Press once when placed and not. ot timer 0mA 0mA
s 40mA) s 36mA) ux xis
F ibe r o ptic a l c o n n e c ti o n
C a libr a ti o n m o de
output) is 40mA) is 36mA) Align the slot at the bottom of the device with the DIN track, as shown in Figure 1. Push the device to the direction of arrow 1 and press down in the direction of arrow 2. To remove the sensor , push the device forward to the arrow 1 meanwhile raise the device to the arrow 3 direction. DIN Track installation Figure 1 Figure 2 Fiber-optical Lock (The diagram is the state of locking)
① Lock rod to horizontal position
② Insert the optical fiber until to the most inside ③ Dial the lock lever to the vertical position, at this point the optical fiber has been fastened, remove the optical fiber and dial the lock lever to the horizontal To connect coaxial reflector optical fiber unit to amplifier, please connect the single core optical fiber to the launch end, and multi core optical fiber to the receiving end. position
Single core optical fiber Multi core optical fiber Launch end Receiving end
Standard detection
One points calibration One points calibration is the most basic calibration mode. Just press two times [SET] button to calibrate the sensitivity. Press once when placed and not. ot timer 0mA 0mA
is 40mA) s 36mA) lux axis s
Mo d u le In s ta lla tio n
F ibe r o ptic a l c o n n e c ti o n C a l ib r a ti o n m o de
tion(output) um is 40mA) um is 36mA) Align the slot at the bottom of the device with the DIN track, as shown in Figure 1. Push the device to the direction of arrow 1 and press down in the direction of arrow 2. To remove the sensor , push the device forward to the arrow 1 meanwhile raise the device to the arrow 3 direction. DIN Track installation Figure 1 Figure 2 Fiber-optical Lock (The diagram is the state of locking)
① Lock rod to horizontal position
② Insert the optical fiber until to the most inside ③ Dial the lock lever to the vertical position, at this point the optical fiber has been fastened, remove the optical fiber and dial the lock lever to the horizontal To connect coaxial reflector optical fiber unit to amplifier, please connect the single core optical fiber to the launch end, and multi core optical fiber to the receiving end. position
Single core optical fiber Multi core optical fiber Launch end Receiving end
Standard detection
One points calibration One points calibration is the most basic calibration mode. Just press two times [SET] button to calibrate the sensitivity. Press once when placed and not.
on)
e-shot timer : 100mA : 100mA um 10 % um is 40mA) um is 36mA) 000lux Y/Z axis arts
Mo d u le In s ta lla tio n
F ib e r o ptic a l c o n n e c ti o n C a lib r a ti o n m o de
STANDARD CALIBRATION MODE ut) mA) mA) Figure 1 Figure 2 Fiber-optical Lock (The diagram is the state of locking)
① Lock rod to horizontal position
② Insert the optical fiber until to the most inside ③ Dial the lock lever to the vertical position, at this point the optical fiber has been fastened, remove the optical fiber and dial the lock lever to the horizontal To connect coaxial reflector optical fiber unit to amplifier, please connect the single core optical fiber to the launch end, and multi core optical fiber to the receiving end. position
Single core optical fiber Multi core optical fiber Launch end Receiving end
Standard detection
One points calibration One points calibration is the most basic calibration mode. Just press two times [SET] button to calibrate the sensitivity. Press once when placed and not. mer mA) mA)
F ibe r o ptic a l c o n n e c ti o n
C a l ibr a ti o n m o de Opposite-type setting mode
Press [SET] button whithout a target Target Press [SET] button with a target Setting complete
R e fle c tio n ty pe
Press [SET] button Press [SET] button Fine calibration Positioning calibration Setting complete Press on until “ ”blinking Press the [SET] button when the target passes through the sensing area Opposite-type and (^) Reflection-typeare the same With a target press [SET] button, when " " is blinking, make the workpiece pass through the sensing area. (don 't r elease the [SET] button when the target is passing through the sensing area) OppositeOpposite--typetype andand (^) ReflectionReflection--typetypeareare thethe samesame Automatic calibration Calibrating the moving workpiece Press on 3 seconds or longer No target Reflection-type with a target Target with a target
R e fle c tio n ty p e
Press [SET] button Press [SET] button Setting complete Two point calibration is based on with the target or without the target to calibrate.The preset point is the intermediate value of the above two cases. If the difference between the cases that with or without target is too small, then after the calibration will appear "----" blink for about 2 seconds.
O th e r c a l ibr a tio n m o de
Enhance the applicability in a dusty ambient
Maximum sensitivity setting In the case shown below, hold down the [SET] button for 3 seconds or longer, until “ ” blinking Opposite-type : with target Target Press on 3 seconds or longer Op Target with a target with a target
HIGH POWER CALIBRATION MODE
Opposite-type setting mode
Press [SET] button whithout a target Target Press [SET] button with a target Setting complete
R e fle c tio n ty pe
Press [SET] button Press [SET] button Opposite-type and (^) are the same In the case of NO workpiece, press [SET] button. Place the target in the desired position, press the [SET] button for 3 seconds or longer, until “ ” blinking, release the button. When the is placed, the edge of the workpiece is aligned with the center of the beam. Fine calibration Positioning calibration Setting complete Press on until “ ”blinking Press the [SET] button when the target passes through the sensing area Opposite-type and Reflection-typeare the same With a target press [SET] button, when " " is blinking, make the workpiece pass through the sensing area. (don 't r elease the [SET] button when the target is passing through the sensing area) OppositeOpposite--typetype andand ReflectionReflection--typetypeareare thethe samesame Automatic calibration Calibrating the moving workpiece Press on 3 seconds or longer No target Reflection-type Reflection-type Target target with a target Target with a target
Opposite-type setting mode
Press [SET] button whithout a target Target Press [SET] button with a target Setting complete
R e fle c tio n ty pe
Press [SET] button Press [SET] button Setting complete Opposite-type and Reflection-type are the same In the case of NO workpiece, press [SET] button. Place the target in the desired position, press the [SET] button for 3 seconds or longer, until “ ” blinking, release the button. When the is placed, the edge of the workpiece is aligned with the center of the beam. Fine calibration Positioning calibration Setting complete Press on until “ ”blinking Press the [SET] button when the target passes through the sensing area Opposite-type and Reflection-typeare the same With a target press [SET] button, when " " is blinking, make the workpiece pass through the sensing area. (don 't r elease the [SET] button when the target is passing through the sensing area) OppositeOpposite--typetype andand ReflectionReflection--typetypeareare thethe samesame Automatic calibration Calibrating the moving workpiece Press on 3 seconds or longer No target Reflection-type Reflection-type Target target with a target Target with a target
WARNING These products are NOT safety sensors and are NOT suitable for use in personnel safety application
Declaration of conformity M.D. Micro Detectors S.p.A. con Unico Socio declare under our sole responsibility that these products are in conformity with the following EMC directive.
D AT U M MO D E
This function can automatically calibrate optical transmission level and optical gain through simple operation
The DATUM mode opposite-type is suitable for the light intensity is gradually changing ambient. Such as that large scale temperature changes or easily pollute the optical module ambient.
The DATUM mode's reflection type is only suitable for the ambient with a strong reflection background and a week target. For example, a black button on a white cloth.
In the DATUM mode, the intensity of the received light is always corrected to " " for DATUM1 ）, " " (for DATUM2) when without target. In addition, the preset value will be corrected according to the correction amount, then the ratio between the preset value and the received light intensity remains unchanged.
Start the operation of the DATUM mode.
Press (^) Button
Press Button
Press Button
DATUM 1 MODE
Press (^) Button
DATUM 2 MODE
Sensitivity setting in DATUM mode 1 - Detection shinny object
The sensitivity pre set value is always automatically corrected, therefore, in case of no target, the intensity of light received is " "
NO DATUM DETECTION DISPLAY (^) DTM Display 1000
DTM1Display 1000
DTM Display 1000 DTM1Display 1000
DTM1Display 1000
Calibrated point 1
Display 200 DTM1Display 200 DTM1Display 200
DTM1Display 200
DTM1Display 200 Time
The following sensitivity setting procedure is an example of two point calibration. When there is no workpiece, the intensity of the received light is " ", when there is workpiece, the intensity of light received is " "
Tips
DTM Calibrated point 2
DTM1 Preset value 600
DATUM MODE
Opposite-type and Reflection-type (^) are the same
Press [SET] button when no target
Opposite-type and (^) Reflection-type are the same
Press [SET] button without target
Calibrated point 1
Calibrated point 1
Calibrated point 2
Calibrated point 2
Strong reflecti
on
background
Strong reflection background
Strong reflection back ground Strong reflection background
When there is target , press [SET] button
When there is a target, press [SET] button
DTM light on
DTM light on
Week reflection target
Week reflection target
Calibrated point 2
Strong reflection Weektarget reflection background
In the state of receiving all light, the intensity of light show " "
The display changes to be" "
Notice (^) If there is no target , the displayed value is lower than " " and after 30 seconds still does not reach “ ” , please press the [PRESET] button. This will correct the received light intensity to be " " When the intensity of the received light stops flashing, the correction is completed.
Week reflection target
Strong reflection background
Strong reflection back ground
Sensitivity setting in DATUM mode 2-
Detect opaque object with Shinny background
The sensitivity pre set value is always automatically corrected, therefore, in case of no, the intensity of light received is " "
Calibrated point 1
DTM2 Preset value 40 0
Calibrated point 2
Time
NO DATUM
DETECTION
DISPLAY DTM
Display DTM2Display DTM2Display DTM2Display DTM Display
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
The following sensitivity setting procedure is an example of two point calibration. When there is no workpiece, the intensity of the received light is " ", when there is target , the intensity of light received is " "
WARNING These products are NOT safety sensors and are NOT suitable for use in personnel safety application
Declaration of conformity M.D. Micro Detectors S.p.A. con Unico Socio declare under our sole responsibility that these products are in conformity with the following EMC directive.
Opposite-type and (^) Reflection-type are the same
Press [SET] button without target
Calibrated point 1
Calibrated point 2
Strong reflection background
Strong reflection back ground
When there is a target, press [SET] button
DTM light on
Week reflection target
Strong reflection back ground
Strong reflection background
Notice
In the state of receiving all light, the intensity of light show " "
The display change to be “ ”
If there is no target , the displayed value is over than " " and after 30 seconds still does not reach " ", please press the [PRESET] button. This will correct the received light intensity to be " " When the intensity of the received light stops flashing, the correction is completed.
Change the warning output level
DATUM Warning value is the intermediate value of the received light intensity and the preset value when there is no target, if the intensity of the received light is between the warning value and the preset value, the intensity of the received light will stop correcting, and the DTM light will flash to warn.
If there is no target, the light intensity received dose not reach to the warning value (For example, the optical axis is unaligned), then DTM light will flash to warn.
Warning value Preset value
Time
DATUM
LIGHT
FLASHING
ON
OFF
Sensitivity setting in DATUM mode 2-
Detect opaque object with Shinny background
The sensitivity pre set value is always automatically corrected, therefore, in case of no, the intensity of light received is " "
Calibrated point 1
DTM2 Preset value 40 0
Calibrated point 2
Time
NO DATUM
DETECTION
DISPLAY DTM
Display DTM2Display DTM2Display DTM2Display DTM Display
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
DTM2Display 800
The following sensitivity setting procedure is an example of two point calibration. When there is no workpiece, the intensity of the received light is " ", when there is target , the intensity of light received is " "
Change the warning output level
DATUM Warning value is the intermediate value of the received light intensity and the preset value when there is no target, if the intensity of the received light is between the warning value and the preset value, the intensity of the received light will stop correcting, and the DTM light will flash to warn.
If there is no target, the light intensity received dose not reach to the warning value (For example, the optical axis is unaligned), then DTM light will flash to warn.
Warning value Preset value
Time
DATUM
LIGHT
FLASHING
ON
OFF
O u tpu t s w itc h i n g
Optional mode is the action of light entry (L-on) or light shading (D-on)
When showing the current value, press the [MODE] button.
Use the button to switch the output mode (L-on D-on), after that, press [mode] button one more time. After the switching of out put, the module show the current value.
C o n n e c tin gC o n n e c tin g th eth e e x te r n a le x te r n a l de v ic ede v ic e
Output circuit diagram of FM-E21PV
of the sensorMain circuit
brown
black (Output control)
blue
E r r o di s pla y a n d c o r r e c ti o n
Error display
Reason
Solution
Overcurrent exists in the control output
Detect the load and return the current to the rated rang
Perform initialization
Internal data write/load failure
Light source overload Keylock
For high precision detection, please replace the sensor
See “LOCK/ UNLOCK KEYPAD” in the installation manual
In i ti a l iz a ti o n s e tti n g s
Initialization operation method
- Press the [SET] button and the [PRESET] button together for 3 seconds
Press on for 3 seconds or longer
- Use the button to select “ ” and then press [MODE] button
- Use the button to select “ “ and then press [MODE] button
circurt protection Over current
load
OUTPUT SWITCHING
O u tpu t s witc h i n g
Optional mode is the action of light entry (L-on) or light shading (D-on)
When showing the current value, press the [MODE] button.
Use the button to switch the output mode (L-on D-on), after that, press [mode] button one more time. After the switching of out put, the module show the current value.
C o n n e c tin gC o n n e c tin g th eth e e x te r n a le x te r n a l de v ic ede v ic e
Output circuit diagram of FM-E21PV
of the sensorMain circuit
brown
black (Output control)
blue
E r r o di s pla y a n d c o r r e c ti o n
Error display
Reason
Solution
Overcurrent exists in the control output
Detect the load and return the current to the rated rang
Perform initialization
Internal data write/load failure
Light source overload Keylock
For high precision detection, please replace the sensor
See “LOCK/ UNLOCK KEYPAD” in the installation manual
,
In i ti a liz a ti o n s e tti n g s
Initialization operation method
- Press the [SET] button and the [PRESET] button together for 3 seconds
Press on for 3 seconds or longer
- Use the button to select “ ” and then press [MODE] button
- Use the button to select “ “ and then press [MODE] button
After th
In i ti a l
S iz
FM
T h e
U
N
Fiber
If do
Stopp scop Plea
circurt protection Over current
load
ERROR DISPLAY AND CORRECTION
- Use the button to switch the output mode (L-on D-on), after that, press [mode] button one more time. After the switching of out put, the module show the current value.
C o n n e c tin gC o n n e c tin g th eth e e x te r n a le x te r n a l de v ic ede v ic e
Output circuit diagram of FM-E21PV
of the sensorMain circuit
brown
black (Output control)
blue
E r r o di s pla y a n d c o r r e c ti o n
Error display
Reason
Solution
Overcurrent exists in the control output
Detect the load and return the current to the rated rang
Perform initialization
Internal data write/load failure
Light source overload
Keylock
For high precision detection, please replace the sensor
See “LOCK/ UNLOCK KEYPAD” in the installation manual
In i ti a l iz a ti o n s e tti n g s
Initialization operation method
- Press the [SET] button and the [PRESET] button together for 3 seconds
Press on for 3 seconds or longer
- Use the button to select “ ” and then press [MODE] button
- Use the button to select “ “ and then press [MODE] button
circurt protection Over current
load
INITIALIZATION SETTINGS (FACTORY RESET)
O u tpu t s witc h i n g
Optional mode is the action of light entry (L-on) or light shading (D-on)
When showing the current value, press the [MODE] button.
Use the button to switch the output mode (L-on D-on), after that, press [mode] button one more time. After the switching of out put, the module show the current value.
C o n n e c tin gC o n n e c tin g th eth e e x te r n a le x te r n a l de v ic ede v ic e
Output circuit diagram of FM-E21PV
of thMa
brown
After the initialization is completed, the module redisplays the current value.
In i ti a l s e ttin g
Setting (^) Initial value
Power mode
Detection mode
Preset value
Output switching
STD (normal)
S iz e di a g r a m
cable with 3 cores
FM-E21PV
circu Ove
FY
LOCK/UNLOCK KEYPAD
To lock/unlock the keypad, press together with [MODE] button per 3 secondi.
