Anteprima parziale del testo
Scarica I Persiani, Eschilo (testo greco) e più Dispense in PDF di Letteratura Greca solo su Docsity!
AESCHYLI SEPTEM QUAE SUPERSUNT TRAGOEDIAS EDIDIT DENYS PAGE COLLEGII IESU MAGISTER LINGUAE GRAECAE APUD CANTABRIGIENSES PROFESSOR REGIUS OXONII E TYPOGRAPHEO CLARENDONIANO MCMLXXII CODICUM CATALOGUS : Mediolanensis Ambros, C 222 inf. l ‘vi Ò Florentinus Laur. 91. 3 4 86. 3 saec. xiv in. G Parisinus gr. 2785 XII ex, 4 Muscoviensis Gosud. Istor, Muzei olim Sinod. Bibl, sad 08 D M Giolanensis Ambros. G 56 sup. vu, E Salamancensis Bibl. Univ. 233 xv F Florentinus Laur. 31.8 xiv G Venetus gr. 616 (663) xiv H Hceidelbergensis Palat. gr. 18 xiv Ha Matritensis 4617 xiv in. I Athous ’/[BXpwy 209 (olim 161) xiv ex. K Florentinus Laur. conv. soppr. 11 xiv Lc Cantabrigiensis Bibl. Univ. Nn III 17 A xiv Lh Cantabrigiensis Bibl. Univ. Nn III 17 B xiv M _ Florentinus Laur. 32. 9 x/xi N Mattritensis 4677 xiv Nc Florentinus Laur. 28. 25 xiii ex. Nd Florentinus Laur. 31. 38 xv O Leidensis Voss. gr Q4A xiv P Parisinusgr. 2787 xiv Q Parisinus gr. 2884 xii ex, Tr Neapolitanus II F 31 xiv V Venetus gr. 468 (653) xiii W Romanus Vat. gr. 1332 xiv X Florentinus Laur. 31. 2 xiv in. Y Leidensis Voss. gr. Q.6 xiv Ya Vindobonensis phil. gr. 197 xv perraro commemorantur L Florentinus Laur. 32. 2 xiv R Romanus Vat. gr. 57 XIV Va Venetus gr. 470 (824) xv his accedunt papyri Oxyrhynchitae P. Oxy. 2178: Ag. 7-30 x1 pi Ei 10 15 HEPCAI Urrdbecic ITepcdv AlcyUAovw TAadkoc ev roîc Tepì Alcxbàov pibwv è TAV Power Opuviyov fncè Todc Ilepcac tapa- Terorcia.. exri@nci Kai Tv dpyiv Tod Spdparoc Tavtmv: TAò' ceri Iepc@ov T@v mddor BeBnkdrww TÀ éxeî edvoîydc écrw dyyMuwv èv apyi Tv Eépfov frrav cropvic re Ipdvove twàc toîc mÎc dpyfjc rapedporc, evradba dè mpoXoyiler xopòc mpecBu- rv. [r@v Sé yop@v rà pev écri rapodika, ore Meyer de iv alriav rdpecriw, dc 7ò Tipiov cidpa Aerofica [= E. Phoen. 202], tà Sè erdca, Ste lcrarar kai dpyerar TÎc cuppopîc To dpd- paroc, tà dè kopparixd, Ste doumov év Opivwi yiverar.] kai éerw ‘ pèv cenvì) roò Spdparoc rapà té tdpur Aapeiov, 1) dé imdbecc Ekpénc crparevedpevoc carà ‘EMddoc, xaù meli pèv év IMararaîc venbeic, vavrixii Sì è v Cadapivi, did Aeccadiac Pevywv dierepards@n cic Aciav. enì Mevwvoc rpaywidîv Alcybdoc évira Dive Ilépcarc TMasxw IIpoun0eî. [mpbrn épodoc Ilepc&v eni Aapelov eSverbynce mepì MapaB&va, Sevrépa Eépéov repi Cadapîva kai II dar arde J ita M; in ceteris nil memoratu dignum repperi I L'Nafkoc èv r@ mepì AîcySdov scripsit M etiam in averso folio proxime praecedente; hic 7 cum compendio = roîc, sequitur rasura (utrum r@ fuerit non liquet) . 2710 Tv Sè yopàv . . . yiverar: vid. Vitelli-Wecklein; verba aliunde illata del. Blomfield 15 der. del. Weil 17 l'askwi IHorvet XVP, al. apdrn xrÀ.: ita M, om. aut alio loco habent rell. fabula acta 472 a.C. codd, omnes qui in catalogo commemorantur excepto E dramatis personae: ) o) =": 78 DTS 1 xopoc yepovrwv, Ar. d he 7 Eépfnc ita XNcHaD, al.; caret M eco» dyyedoc, «LBardoy Aapelor, HEPCAI XOPOC rdSe pev ITepc®v TAV otyopévav "EMAS èc alav micrà kadetrai, b | -_ -_ kai rv dfpre@v kai roduypUcwy , eSpdvuv pidaxec karà mpecBetav ode adròc dvat Féptnc Bacdede 5 Laperoyerc Là LA DA , elNero ydpac épopedew dppi de vera ri Bacdelwi rai rodvypicov crpariàc n raxduavric dyav 6pcodoteitai Bvpòc écwdev -_ x >» LI > LI TAca yàp icxòc Acaroyerne LA AI 9, P.I diywrev, éov È dvdpa Bale < » » LA € LI goùre tic diyyedoc oùre tic immeve derv tò ITepciiv afpixvetrat, 15 oltre dò Colcuwv 73° Ayfardrwv LI LI LI 4 (4 xai rò madaròv Kicciov Épkoc ’ » LI LI spe mpolurovrec éBav, oi pev ép immwv, oi S° eri vaov, meboi te Bddgpv moléuov crîpoc mapéyovrec: la ofoc Apicrpne è Apradpevnc > LI xai Meyafdrne 73° Acracmne, et QK (micra in merà corr.) IO 20 2 micra codd. exceptis IP (micrà) 6 Aapesoyevjce QKGFTr: Aapewoyevic Aapetov viòc rell. et sscr. QTr 10 dpcoloreîrar M et Hesych. s.v.: dpcorro)- rell. 13 Sy HYYa: cix- rell, -wxev dv IVO®YA et var. lect. in schol, ABHP: -wxe voy rell, Baite: sc. mulier desiderans (cf. 63, 134, 288, 541) 16 AyB- Brunck: *Exf- codd. 17 Kicuov OYaH®*: Kiccwov HP©° ell 18 rol Blomfield: of codd. 19 7oì 3° Blomfield var ICNeYaLeLhPKQGFTr: vnàv rell, et Les 20 srodepdi IYPD28" 21 Apb MAILCLAPRQOGFTF: Auot rell 22 MeyaBdrne GP: «vaBdlne vel Merafdrne rell. Acrdemne MIADG: Herdm rell. 3 HNEPCAI € , f »” \ 1) roAypucoc mapperetov Ox\ov népmer cipdnv, va@v T° èrdyove - LU rai rotovàxdi Apart microve, 55 , Li 7ò payaipopopov ° €Uvoc ék rdene Aclac Ererar n , LI x - Sewvaîc Baordewce dT70 rouraic. rorò” avboc Iepcidoc atac olyerar dvdpav, 60 n I - x E -_ oîc mépi mAca xBov Acvijric Opéjaca mifwi créverai padepài, , > x , LALA x roxéec 7° ddoyoi 0” riuepodeydov relvovta ypévov rpopéovrar. meméparev pèv 6 mepcemtodie 1ÒN [crp. a BaciAeroc crparòc eic avritopov yeirova yxbpar, 66 Mwodécpwi cyediar mopPpòv duetftac APapavridoc “EMac, 70 rolbyoudov SBrcua Luyov dudiBaddwv abyévi movrov. modudrSpov 3° Aciac Bospioc apywv [avr. a èrì macav yBéva morpavdpiov Beîov édadver 75 Biydbev, melovdporc éx te VaNdecac éyupotei mero ervpedoîe ederarc, xpucovdpov yevedc icdbeoc pu. 80 sudveov È Sppaci Redecww doviov Sepyua Spdkovroc [erp. B molsyerp xai roduvasrac Cipiòv 0° appa Sbrwv endyer SovpiAdtore dvdpder To$6dapvov Apo. 85 Bsipuoc 8° ollric Bmrocràc peyddar pevpari pwrdv [avr. B èxupoîc Eprecw eipyew dpayov ipa Badaccac 90 , * è dmpécowcroc yàp è ITepcav erparòc dAkifpwv Te dade. 71 ddicua: Epercpa M*YPFYP 76 seq. Paddeene codd. éxvp- MHaCKPQYLeFTr: dyup- M88° rell. Bo yxpucoyérov FQ?YPPYPB5YP et var. lect. in schol. in multis 81 seq. fovlov HaNOW:°QsFTr: $ow- rell. -vasrnc plurimi 84 Cipiov MI2°FTr: Accd- vel Hod- rell. 85 Apn MIAPYPFTr: Apnv rell. 90 éxvp- MI4QKRPLeLhGFTr: Gxup- K*t rell, Baddecac BI : -ne rell. gr ITepcav codd. 5 AICXYAO0Y E PETITE i ahi, SoAdunrw 8° drdrav Beoî tic dvip Gvardc dAlÉei; [pecwid. Ò ì Ùreréoc dvaccuv; rie d xpamvdi modi mjdijparoc eda i ; ot roricalvovca TÒ TpòTov mApdyer fuidppur yàp Bporov elc aprvac Ara, ue _ r60ev ox éeriw drép Bvarov aNbtavra puyetv. 100 BedBev yàp xarà Moîp ékpdarncev [erp.y rò radadv, erécenje de ITépcarc moXépove mupyodatkrove , e , A , 5À LA 9 3 4 . Siérew immioydppac te KAdvove mOdewv T° dvactacesc 105 cuaBov 8° ebpurdporo Vaddecac [avr. y rodiawopévac mvebpari Adfpwi 110 ècopàv mévriov dicoc, micuvoi dentotdvore melcuaci daordpore re unyavaîc. 114 raîrd pov pelayyirwv fpiv dpsccerar pébar, [crp. è 6a, Iepcioî crparesparoc, toòde pi) midic mYON- 117 rai xévavòpov péy” deru Covcidoc rai rò Kicciwv m6licu) avridovirov dicerai, [dvr. è dà, roîir” éroc yuvarcorin®)c dbpidoc drbwr, 122 Buccivoic S° év métdoLe mÉcni dakic. 125 mÀc Yap immphdrac xal redocriBic dee [crp. € cuîjvoc dic éK\eNovrev peicc@v còv dpyduwi ctparoî, ròv auditeverov éfapelac auporépac dov 131 mpava Kowov alac. 93-100 post 101-14 locavit O. Miiller 93 ddr pleri- dk Des plerique 95 edreréwe ABCN=PTr — dvdiccu» ct ghi regime eran N (pesi; e 100 Sme Ve” Smdp Grandes Brenda Te 00 Aprea Dedo 7° BIPEYWSELcLh ‘pBev rov 105 médewy 7 . Q?55F : rédewv sine 7° AIXB2°PYP, mré , ‘de G non liquet; sai mddewv dvacr. Tr) ; voga rell I rimi 112 derrordvoic Meineke : 109 BaAaccne più «Sdvore X, -Sduore rell. - ov SA LRCHaWKQpsLe: po PKssch Wasser veli, 117 bic paiechy EG 1 20 dicera. Burney: écerar vel éccerai codd, 126 seg. ecca MQ2%, ncedur KPLcG, -ce@p QP°PYP rell. 6 AICXYAOY La v , tant Li Ca a 1800, osSajuòe dpavrie oca derparoc, Pio, i N peyac modroc xovicac o0dac avrpélmi rodi ui) ki deli con "i 5A3or, Gr Aapetoc ipev or dvev Ve@v tiwoc. SABor, € 3 di TÒc éotw èv ppeciy n) D rafrd por derài) pepuw dpac DE li pila È) LI a: Vv td pure xpnparwv avavripuv 1À} oc é Tuus] ceBe v ur dxpnpidrorci Adprrew doc Bcov clévoc ripa: Svà orde y° dpepifijc, Appi 3 Chart péboe Ceri yàp mdobroc y° apeupr » ì ip dé (Cw decmotov Tapovciav. lr bp monte, ) Av Wi Bovo: Adyov 1 >» e mpòc Td’, wc oUTwC EyovT*wYy r@vòe, 18 y Jo £ . rodde por yévecle, Ilépcar, mpadéa merdipara mavra yàp tà Kéòv èv ipîv cri por BovNebuara. " ' -_ , LI (4 Xo. el 768° ili, yijc dvacca TRde, pi ce dic dipicc 07) È 7° € ov av dvi pretclar Bldne v ©v dv duvapue Cuevete vip dvine pd 7 O) " UA xadeîc 175 eùpeveîc Yap Ovrac Muac r@vde couBovdove . - > N , bj LI Ba. roMoîc pev dei vuxTéporc dveipacw I ma Eiveru?, dd” obrep maîc éuòc creidac crparòv ld , *Iadvwv yv otyerar mepcar Viauv, > >» x IR GAY oÙTI TW TAV” évapyec «id 180 I Li la è È, de 7Î)c mapordev edfpovne: Méfw Sé cor. » -_» sf eSofdrnv por So yuvatk eUeipove, n pev mérdora ITepcukoîc pexmpévn, , 1. x A 1 8° alte Awpikoîcw, ele dyuv podeîv, na) ; peyé0er te TOV vÒv èxmpetectara modù 18 ; 5 xddder 7° duupw, al kaceyvijta yevovc LI x € tabroù, rdrpav È évarov 1) pèv ‘EMdda n n Ri gs . «Arpui dayoîca yaîav, 1) Sé BipBapov bi VR? € n TovT= crac TW, de èyò ’$dkovv dpar, PIESONIRA Tevyew év dMAijAncr, mate 8 èuòc paldv 1a0 È >» { xateiye xampavvev, dppacw è Uro ’ Lebywvew abrà al Meradv n° abyevwv 162 duavric odca delparoc Lawson : 165 10) aToc cpavrijc dc” dòelpavroc (Ade x scuri 15) codd. 165 derAf post gpeciv traiccit Porson 166-7 nici 166 nAfjbue èvripwe tyev Naber 168 dpeaAud Heimsoeth: roi \ «pole rell, 173 $picev Elmaley: ) rel. 191 dr Mi dar rell. 8 IIEPCAI ribne x) pev rid” erupyosro croXfi èy fviarci T° elyev edaprrov crdpa, 1} è écpdbate ai yepoîv évrn Sifpov Siacrrapdccer kai Évvaprabe Bia 195 dvev yaduvov kai Lvyov Bpaver pécov. tinte È épuòc mraîc, al ratip mapicrarai Lapetoc oîtipwv che TÒv 8° Srwc pai og 14 Là À e, E LI , Eeépénc, mérdove piyvucw dupi copari. rai raùra pev di) vurtòc eicidetv déyw: éreì È avécrnv Kai yepoîv KaMippdov epavca mnyÎc, còv Vunaddui yepi Bwpòv mpocécrnv, arotporoici Saluocw 0éedovca Bicar medavév, Gv Tédn rdde op Sé pevyovr” aleròv wpòc écydpav PoiBov, dopu è° dployyoc ecrdbnv, pidor pe0ictepov Sì kiprov elcopà Spor mnTepoiv efoppaivovra kai ymdaîc xdpa TIMOov@”- d 3° oùdev dMo y° 7 mrijfac Sépac Tapetye: adr” éporye Seluar® écrÈ iSetv, vpuîv è’ dove. ei yàp îcre, maîc éuòc CA x Lai LI ” LA 3 » , mpdéac pv ed Bavpacròc av yévorr® avnp, rare dè mpdéac, oby Uresbuvoc ride, cwbete 8° duoiwe Tse korpave? xVovdc. Xo. où ce PovAdpecda, prep, cdr” d'yav foPetv Adyoic 215 oùre Vapcvew: Qeodc Sè mpoctporaîc ixvovpevn, ” 2 ” 2-08 r6v$' è sy TEÀCÈ el ri pdadpov eldec, airoî T@vVÒ' drotpommv Tedetv, tà È’ dyd@” èxreNij yevécbai coi te Kai téxvwi cédev 193 iviarci 7° IW: ijviarcev MAHNA(-aic) Tr, è’ iriarcuv B, friaci(v) è’ Wsser_ rell, 194 Sè chaddile Blaydes év Tî codd. Sigpov MINcKO2YaG: Sigpw D, Sigpov rell., sed ov sscr. NNAWDP 195 diacrapdcce. ILhYa: -drre rell. 202 yavcaca Hermann 203 Pwd 4BCH2°HaNVPLcLhssT 207 Spéuwi: 6a PYP 208 r7repoîv Lh: -oîc rell. 210 deiuar” ecidetv (sic) M, delpar* éc Idetv V2°, 3. der” taSeto N2°Nd Seipar® eiudetv Hartung 213 réder I 215 BovAdpe0a plurimi 216 Bpacsvew plerique 217 Tedeîv: dafetv NNcNdVP 218 rà 3° dyd@” vel rà è’ dya0à HaOGFTr: rà 8° ayatà 8° MW, rà è’ dyald y° POLcK, rdyaBà 3° fere rell. téxvai IWYa: =vosc rell. 200 205 9 IHEPCAI , , né dv ov pevorev dvdpac modepuiove empAvdac; Ba. _ Xo. bere dapeiov modbv Te Kai xadòv pIefpar crpardv. Ba. Sewd To déyerc xidvrwv Toîc Texofici ppovrica.. 245 Xo. dAl° cuoi doneiv Tdy eleni mdvra vapepri) Àdyov roîde yàp pdpnua pwroc ITepcuòv mperer pabetv, ‘ r , pa D) dn x , xal péper capéc ri mpEyoc ecWAov 7) xaxòv xddewv. ATTEAOC 3 yijc drdene Acuddoc rodicpara, 3 Iepcìc ala kai moddc mÀosrov dupirfv, 250 de èv pui TANYA xarépbaprar modùc 3NBoc, tò ITepc@v è’ dvBoc otyerai mecdv. dipor, xaxòv pèv mp@rov dyyÉddew xaxd, Suwc 8° dvdyun wav dvanrstar mdboc, IHépcar ecrparòc yap mac SAwde BapBapwr. 255 pcar crparòc yàp pBdp Xo. fd da kaxdf vedkora kai [erp. a sd alat, Sraivecle ITép- 199 a 7 cai T6d° dyoc KASovrec. Ayy. de mdvra y° éer’ éxeîva dramempaypeéva, 260 >_ 9» dI la 4 , xaùròc è dédrrwe vécripov Pdémw ddoc. Xo. 7 parpoBioroc de yé tic ai- [dvr. a div épdr0n yeparoîc, dkod- ew T6de mp dedarmov. 265 Ary. kai pv mapev ye koù Adyove dAwv kMfwv, IHé c Ù 3 n 2? 4 , ‘pcat, ppdca” dv oΰ èrropesvOn kakd. X ” o. òroToroî, parTav [erp. B tà moddà Bédea Tappuyi 245 rudvrwv Wecklein : id; È - in: tévrwv codd. —roxeda Askew 246 So- Ke 4 247 MIRI QIPePye]ac(ut vid.)GFTr: doxef rell. vnuepri) codd. Pauw + Pp erique , 248 el déper KQPTr 256 aiv’ alvà xarà rel _264